. "8089"^^ . "0.1"^^ . . "Concepci\u00F3n (Spanish pronunciation: [konsep\u02C8sjon]) is a city & district in northern Paraguay and capital of the Concepci\u00F3n Department. It lies next to the Paraguay River. Founded by a Spanish Governor, named Agust\u00EDn Fernado de Pinedo, the town prospered in the early years of the 20th century, as a centre for the north of the country, exploiting the new wealth of the Gran Chaco, and a river port. The town was also a centre for the Paraguayan Civil War of 1947. The city is the seat of the Roman Catholic Diocese of Concepci\u00F3n en Paraguay."@en . . "12"^^ . . "21.7"^^ . . "green"@en . . "92"^^ . "13.8"^^ . "77"^^ . "8490000000.0"^^ . "33.2"^^ . "-23.4 -57.43" . "\u041A\u043E\u043D\u0441\u0435\u043F\u0441\u044C\u0439\u043E\u043D (\u043C\u0456\u0441\u0442\u043E, \u041F\u0430\u0440\u0430\u0433\u0432\u0430\u0439)"@uk . "24.5"^^ . . "\u5EB7\u585E\u666E\u897F\u7FC1 (\u5DF4\u62C9\u572D)"@zh . "\u30B3\u30F3\u30BB\u30D7\u30B7\u30AA\u30F3\uFF08Concepci\u00F3n\uFF09\u306F\u3001\u30D1\u30E9\u30B0\u30A2\u30A4\u4E2D\u897F\u90E8\u3001\u30B3\u30F3\u30BB\u30D7\u30B7\u30AA\u30F3\u770C\u306E\u770C\u90FD\u3002\u30D1\u30E9\u30B0\u30A2\u30A4\u5DDD\u6CBF\u3044\u306B\u3042\u308B\u3002\u4EBA\u53E33\u4E075276\u4EBA\uFF081992\u5E74\uFF09\u3002"@ja . "Concepci\u00F3n \u2212 miasto w \u015Brodkowym Paragwaju, po\u0142o\u017Cone na wschodnim brzegu rzeki Paragwaj. O\u015Brodek administracyjny departamentu Concepci\u00F3n. Ludno\u015B\u0107: 45,1 tys. (2002). Miasto zosta\u0142o za\u0142o\u017Cone w 1773. Obecnie stanowi wa\u017Cny o\u015Brodek handlowy i przemys\u0142owy tej cz\u0119\u015Bci kraju. Rozwin\u0105\u0142 si\u0119 tutaj przemys\u0142 drzewny, garbarski, spo\u017Cywczy i rolny."@pl . "73"^^ . "13.3"^^ . . . . "22.5"^^ . "21.8"^^ . . "41"^^ . "Concepci\u00F3n is een stad in het midden van Paraguay, hoofdstad van het departement Concepci\u00F3n en een gemeente (in Paraguay un distrito genoemd). Het ligt aan de Rio Paraguay. Het werd gesticht door Italiaanse immigranten in het begin van de twintigste eeuw. Het geldt als belangrijk handelscentrum met buurland Brazili\u00EB. De stad heeft ongeveer 85.000 inwoners. In 1929 werd de stad de zetel van een rooms-katholiek bisdom. Concepci\u00F3n was een belangrijk centrum van de burgeroorlog in 1948."@nl . . "Concepci\u00F3n Paraguaiko udalerri bat da, Concepci\u00F3ngo departamenduan kokatua. 1092 km\u00B2ko azalera du eta 2017ko estimazioen arabera 83226 biztanle zituen."@eu . . "October 2021"@en . . . "Concepci\u00F3n (miasto w Paragwaju)"@pl . "32.6"^^ . . "24.3"^^ . "41.8"^^ . . . "2008"^^ . . "16.1"^^ . "Concepci\u00F3n"@en . . "27.2"^^ . . "182"^^ . . "27.3"^^ . "20.2"^^ . . . . . "5.3"^^ . "30.7"^^ . "40.8"^^ . "Concepci\u00F3n \u00E9 uma cidade e capital do departamento de Concepci\u00F3n, no Paraguai. Est\u00E1 localizada na margem esquerda do rio Paraguai, 400 quil\u00F4metros ao norte de Assun\u00E7\u00E3o. Concepci\u00F3n conta com 76.378 habitantes no total, sendo 38.092 homens e 38.286 mulheres, segundo informa\u00E7\u00F5es da Direcci\u00F3n General de Estad\u00EDsticas, Encuestas y Censos."@pt . "Concepci\u00F3n"@en . . "32.2"^^ . "36.2"^^ . . "21.3"^^ . "18.5"^^ . "POINT(-57.430000305176 -23.39999961853)"^^ . "76"^^ . "27.6"^^ . . "14.3"^^ . "122.8"^^ . "222"^^ . . "184"^^ . . "\u5EB7\u585E\u666E\u897F\u7FC1\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8BED\uFF1AConcepci\u00F3n\uFF09\u4F4D\u4E8E\u5DF4\u62C9\u572D\u4E2D\u90E8\u5DF4\u62C9\u572D\u6CB3\u7554\uFF0C\u662F\u5EB7\u585E\u666E\u897F\u7FC1\u7701\u7684\u9996\u5E9C\u3002\u5EB7\u585E\u666E\u897F\u7FC1\u4E3A1947\u5E74\u5DF4\u62C9\u572D\u5185\u6218\u7684\u4E3B\u8981\u6218\u573A\u4E4B\u4E00\u3002\u8BE5\u5730\u662F\u7684\u4E2D\u5FC3\u3002"@zh . . "26.5"^^ . . "Escudo de Concepci\u00F3n .PNG"@en . "\u0643\u0648\u0646\u0633\u064A\u0628\u0633\u064A\u0648\u0646"@ar . "8490.0"^^ . . "-3"^^ . "15.9"^^ . . "20"^^ . . "156"^^ . . . "-3"^^ . "8"^^ . "ADT"@en . "Concepci\u00F3n (Paraguai)"@ca . . . "-4"^^ . "1341.8"^^ . . "23.5"^^ . "\uCF58\uC149\uC2DC\uC628(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Concepci\u00F3n)\uC740 \uD30C\uB77C\uACFC\uC774 \uBD81\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C \uCF58\uC149\uC2DC\uC628 \uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 8,490km2, \uB192\uC774\uB294 44m, \uC778\uAD6C\uB294 76,378\uBA85(2008\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. 1947\uB144 \uD30C\uB77C\uACFC\uC774 \uB0B4\uC804\uC758 \uC804\uC7A5 \uAC00\uC6B4\uB370 \uD55C \uACF3\uC774\uB2E4."@ko . "6"^^ . "Paraguay"@en . "8"^^ . . . "200"^^ . . "Concepci\u00F3n (Paraguay)"@fr . . "23.5"^^ . . "18.6"^^ . "medic"@en . "8490"^^ . "68"^^ . "CAPITAL DE PARAGUAY.jpg"@en . "Concepci\u00F3n, Paraguay"@en . . "9"^^ . "Concepci\u00F3n is een stad in het midden van Paraguay, hoofdstad van het departement Concepci\u00F3n en een gemeente (in Paraguay un distrito genoemd). Het ligt aan de Rio Paraguay. Het werd gesticht door Italiaanse immigranten in het begin van de twintigste eeuw. Het geldt als belangrijk handelscentrum met buurland Brazili\u00EB. De stad heeft ongeveer 85.000 inwoners. In 1929 werd de stad de zetel van een rooms-katholiek bisdom. Concepci\u00F3n was een belangrijk centrum van de burgeroorlog in 1948."@nl . . "67"^^ . "right"@en . "Concepci\u00F3n \u00E8 una citt\u00E0 del Paraguay, capoluogo del dipartimento omonimo."@it . . "Bandera Municipalidad de Concepci\u00F3n, Paraguay.PNG"@en . "-03" . "26"^^ . "-23.39999961853027"^^ . "152"^^ . "10"^^ . . "Concepci\u00F3n (Stadt in Paraguay)"@de . . . "67.7"^^ . "152.8"^^ . . . "43"^^ . "Concepci\u00F3n (Spanish pronunciation: [konsep\u02C8sjon]) is a city & district in northern Paraguay and capital of the Concepci\u00F3n Department. It lies next to the Paraguay River. Founded by a Spanish Governor, named Agust\u00EDn Fernado de Pinedo, the town prospered in the early years of the 20th century, as a centre for the north of the country, exploiting the new wealth of the Gran Chaco, and a river port. The town was also a centre for the Paraguayan Civil War of 1947. The city is the seat of the Roman Catholic Diocese of Concepci\u00F3n en Paraguay."@en . . "217"^^ . "NOAA , Meteo Climat"@en . "Deutscher Wetterdienst"@en . "\u30B3\u30F3\u30BB\u30D7\u30B7\u30AA\u30F3\uFF08Concepci\u00F3n\uFF09\u306F\u3001\u30D1\u30E9\u30B0\u30A2\u30A4\u4E2D\u897F\u90E8\u3001\u30B3\u30F3\u30BB\u30D7\u30B7\u30AA\u30F3\u770C\u306E\u770C\u90FD\u3002\u30D1\u30E9\u30B0\u30A2\u30A4\u5DDD\u6CBF\u3044\u306B\u3042\u308B\u3002\u4EBA\u53E33\u4E075276\u4EBA\uFF081992\u5E74\uFF09\u3002"@ja . "224"^^ . "\u041A\u043E\u043D\u0441\u0435\u043F\u0441\u044C\u043E\u043D (\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434, \u041F\u0430\u0440\u0430\u0433\u0432\u0430\u0439)"@ru . "22.7"^^ . "18.2"^^ . . . "1.8"^^ . . "7"^^ . "76378"^^ . "26.6"^^ . "District & City"@en . "0"^^ . "\u0643\u0648\u0646\u0633\u064A\u0628\u0633\u064A\u0648\u0646 \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u0627\u063A\u0648\u0627\u064A\u060C \u0648\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629\u060C \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0643\u0648\u0646\u0633\u064A\u0628\u0633\u064A\u0648\u0646 \u060C \u0648\u0647\u064A \u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627\u060C \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 45,068 \u0646\u0633\u0645\u0629\u060C \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 8,490 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0639."@ar . "41.4"^^ . . . "\u041A\u043E\u043D\u0441\u0435\u043F\u0441\u044C\u043E\u043D (\u0438\u0441\u043F. Concepci\u00F3n) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0430\u0433\u0432\u0430\u0435."@ru . "76378"^^ . . "Concepci\u00F3n (Paraguay)"@es . "11.4"^^ . . . "42.6"^^ . "183"^^ . . "Concepci\u00F3n (Paragvajo)"@eo . . . "Country"@en . . . . "Concepci\u00F3n est une ville du Paraguay, capitale du d\u00E9partement de Concepci\u00F3n, situ\u00E9e sur la rive gauche du R\u00EDo Paraguay. En 2002, sa population se montait \u00E0 45 068 habitants."@fr . . "\uCF58\uC149\uC2DC\uC628(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Concepci\u00F3n)\uC740 \uD30C\uB77C\uACFC\uC774 \uBD81\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C \uCF58\uC149\uC2DC\uC628 \uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 8,490km2, \uB192\uC774\uB294 44m, \uC778\uAD6C\uB294 76,378\uBA85(2008\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. 1947\uB144 \uD30C\uB77C\uACFC\uC774 \uB0B4\uC804\uC758 \uC804\uC7A5 \uAC00\uC6B4\uB370 \uD55C \uACF3\uC774\uB2E4."@ko . . "213"^^ . . "Concepci\u00F3n \u00E8 una citt\u00E0 del Paraguay, capoluogo del dipartimento omonimo."@it . . "yes"@en . "69"^^ . "\u5EB7\u585E\u666E\u897F\u7FC1\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8BED\uFF1AConcepci\u00F3n\uFF09\u4F4D\u4E8E\u5DF4\u62C9\u572D\u4E2D\u90E8\u5DF4\u62C9\u572D\u6CB3\u7554\uFF0C\u662F\u5EB7\u585E\u666E\u897F\u7FC1\u7701\u7684\u9996\u5E9C\u3002\u5EB7\u585E\u666E\u897F\u7FC1\u4E3A1947\u5E74\u5DF4\u62C9\u572D\u5185\u6218\u7684\u4E3B\u8981\u6218\u573A\u4E4B\u4E00\u3002\u8BE5\u5730\u662F\u7684\u4E2D\u5FC3\u3002"@zh . "32"^^ . "18.5"^^ . . "55.8"^^ . . "Department"@en . . . "42.6"^^ . "Concepci\u00F3n \u00E4r en stad i norra Paraguay. Staden, som har drygt 76 000 inv\u00E5nare, \u00E4r huvudort i departementet med samma namn."@sv . "8700" . "122.9"^^ . "20.3"^^ . "Concepci\u00F3n (Paraguay)"@nl . "Concepci\u00F3n (Paraguai)"@eu . . . . . . "Concepci\u00F3n ist eine Stadt in Paraguay am R\u00EDo Paraguay und Hauptstadt des Departamentos Concepci\u00F3n. Die Stadt hat rund 84.550 (Stand 2018) Einwohner. Sie verf\u00FCgt \u00FCber einen wichtigen Hafen, der von Frachtschiffen auf dem Weg nach Mato Grosso in Brasilien angelaufen wird."@de . "29.3"^^ . "Concepci\u00F3n es una ciudad de Paraguay, capital del departamento hom\u00F3nimo, situada a orillas del r\u00EDo Paraguay. Fue fundada en 1773 por Agust\u00EDn Fernando de Pinedo en un momento expansivo del siglo XVIII con el nombre de Villa Real de la Concepci\u00F3n. Este nombre, a semejanza de otras villas de frontera fundada bajo el reinado de Carlos III, rememora a la Pur\u00EDsima Concepci\u00F3n, patrona de Espa\u00F1a a partir del 19 de julio de 1760.\u200B"@es . "8700"^^ . . . . . . "29.5"^^ . "Concepci\u00F3n"@en . "Concepci\u00F3n, Paraguay"@en . "1042086"^^ . . "\u041A\u043E\u043D\u0441\u0435\u043F\u0441\u044C\u0439\u043E\u043D (\u0456\u0441\u043F. Concepci\u00F3n) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0430\u0433\u0432\u0430\u0457."@uk . "Concepci\u00F3n \u00E4r en stad i norra Paraguay. Staden, som har drygt 76 000 inv\u00E5nare, \u00E4r huvudort i departementet med samma namn."@sv . . . . . . . "\u0643\u0648\u0646\u0633\u064A\u0628\u0633\u064A\u0648\u0646 \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u0627\u063A\u0648\u0627\u064A\u060C \u0648\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629\u060C \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0643\u0648\u0646\u0633\u064A\u0628\u0633\u064A\u0648\u0646 \u060C \u0648\u0647\u064A \u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627\u060C \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 45,068 \u0646\u0633\u0645\u0629\u060C \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 8,490 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0639."@ar . "18.7"^^ . "163.5"^^ . "10"^^ . "208"^^ . "\uCF58\uC149\uC2DC\uC628 (\uD30C\uB77C\uACFC\uC774)"@ko . "35"^^ . "Concepci\u00F3n (Paraguai)"@pt . "70"^^ . "44"^^ . . . "40"^^ . "-57.43000030517578"^^ . . "\u041A\u043E\u043D\u0441\u0435\u043F\u0441\u044C\u0439\u043E\u043D (\u0456\u0441\u043F. Concepci\u00F3n) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0430\u0433\u0432\u0430\u0457."@uk . "12.5"^^ . . "yes"@en . . "72"^^ . "33.4"^^ . . "10"^^ . "72"^^ . "\u30B3\u30F3\u30BB\u30D7\u30B7\u30AA\u30F3 (\u30D1\u30E9\u30B0\u30A2\u30A4)"@ja . "74"^^ . . "Concepci\u00F3n \u00E9 uma cidade e capital do departamento de Concepci\u00F3n, no Paraguai. Est\u00E1 localizada na margem esquerda do rio Paraguai, 400 quil\u00F4metros ao norte de Assun\u00E7\u00E3o. Concepci\u00F3n conta com 76.378 habitantes no total, sendo 38.092 homens e 38.286 mulheres, segundo informa\u00E7\u00F5es da Direcci\u00F3n General de Estad\u00EDsticas, Encuestas y Censos."@pt . . . "124.8"^^ . "Luis Herminio Acosta Paniagua"@en . "Concepci\u00F3n est une ville du Paraguay, capitale du d\u00E9partement de Concepci\u00F3n, situ\u00E9e sur la rive gauche du R\u00EDo Paraguay. En 2002, sa population se montait \u00E0 45 068 habitants."@fr . "Concepci\u00F3n es una ciudad de Paraguay, capital del departamento hom\u00F3nimo, situada a orillas del r\u00EDo Paraguay. Fue fundada en 1773 por Agust\u00EDn Fernando de Pinedo en un momento expansivo del siglo XVIII con el nombre de Villa Real de la Concepci\u00F3n. Este nombre, a semejanza de otras villas de frontera fundada bajo el reinado de Carlos III, rememora a la Pur\u00EDsima Concepci\u00F3n, patrona de Espa\u00F1a a partir del 19 de julio de 1760.\u200B La poblaci\u00F3n es de 88 765 hab. para el 2022.\u200B A pesar de que posee un puerto, el tr\u00E1fico fluvial ha declinado comparado a sus inicios. Es una ciudad que brinda varias atracciones tur\u00EDsticas, por ejemplo el estilo arquitect\u00F3nico de algunas de sus construcciones de referencia bajo influencia de inmigrantes europeos."@es . "2.5"^^ . "140.1"^^ . "1773"^^ . "161.8"^^ . "27.8"^^ . . . "38.4"^^ . . "Concepci\u00F3n ist eine Stadt in Paraguay am R\u00EDo Paraguay und Hauptstadt des Departamentos Concepci\u00F3n. Die Stadt hat rund 84.550 (Stand 2018) Einwohner. Sie verf\u00FCgt \u00FCber einen wichtigen Hafen, der von Frachtschiffen auf dem Weg nach Mato Grosso in Brasilien angelaufen wird."@de . "Concepci\u00F3n \u2212 miasto w \u015Brodkowym Paragwaju, po\u0142o\u017Cone na wschodnim brzegu rzeki Paragwaj. O\u015Brodek administracyjny departamentu Concepci\u00F3n. Ludno\u015B\u0107: 45,1 tys. (2002). Miasto zosta\u0142o za\u0142o\u017Cone w 1773. Obecnie stanowi wa\u017Cny o\u015Brodek handlowy i przemys\u0142owy tej cz\u0119\u015Bci kraju. Rozwin\u0105\u0142 si\u0119 tutaj przemys\u0142 drzewny, garbarski, spo\u017Cywczy i rolny."@pl . "77"^^ . . "70"^^ . "5"^^ . "34.8"^^ . "Concepci\u00F3n (Paraguay)"@it . "43"^^ . . "8"^^ . . . "5.7"^^ . "62.3"^^ . "8"^^ . . "-1.5"^^ . "25.1"^^ . "auto"@en . . "44.0"^^ . "Concepci\u00F3n (guaran\u00ED: Konsepsion) \u00E9s una ciutat del Paraguai, capital del departament de Concepci\u00F3n. Es troba a 410 km d'Asunci\u00F3n, sobre el riu Paraguai."@ca . . "Concepci\u00F3n estas paragvaja urbo \u0109e la R\u00EDo Paraguay kaj estas \u0109efurbo de la departemento Concepci\u00F3n. La urbo havas \u0109irka\u016D 49.000 lo\u011Dantoj (2006). \u011Ci estis fondita en 1787 de kaj flori\u011Dis komence de la 20-a jarcento pro italaj enmigrantoj . Nuntempe \u011Di estas centro en la nordo de Paragvajo kaj posedas flughavenon. La urbo ludis gravan rolon dum la interna milito en 1948."@eo . "7"^^ . "7"^^ . . "7"^^ . . "Concepci\u00F3n (guaran\u00ED: Konsepsion) \u00E9s una ciutat del Paraguai, capital del departament de Concepci\u00F3n. Es troba a 410 km d'Asunci\u00F3n, sobre el riu Paraguai."@ca . "Concepci\u00F3n, Paraguay"@sv . "222"^^ . "67"^^ . "173"^^ . "1119142920"^^ . "Concepci\u00F3n estas paragvaja urbo \u0109e la R\u00EDo Paraguay kaj estas \u0109efurbo de la departemento Concepci\u00F3n. La urbo havas \u0109irka\u016D 49.000 lo\u011Dantoj (2006). \u011Ci estis fondita en 1787 de kaj flori\u011Dis komence de la 20-a jarcento pro italaj enmigrantoj . Nuntempe \u011Di estas centro en la nordo de Paragvajo kaj posedas flughavenon. La urbo ludis gravan rolon dum la interna milito en 1948."@eo . . "-04" . "-3"^^ . "38.2"^^ . "124.7"^^ . "26.2"^^ . "Concepci\u00F3n Paraguaiko udalerri bat da, Concepci\u00F3ngo departamenduan kokatua. 1092 km\u00B2ko azalera du eta 2017ko estimazioen arabera 83226 biztanle zituen."@eu . "\u041A\u043E\u043D\u0441\u0435\u043F\u0441\u044C\u043E\u043D (\u0438\u0441\u043F. Concepci\u00F3n) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0430\u0433\u0432\u0430\u0435."@ru .