. . . "\u041F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u0301\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0430 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0443\u0434\u043E\u0432\u043B\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439. \u0412 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0438\u044E \u0431\u043B\u0430\u0433 \u0438\u043B\u0438 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433. \u041F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u044B\u043C \u0432\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0442\u044B \u0441\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439.\u0420\u0430\u0441\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0443\u0434\u043E\u0432\u043B\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043B\u0430\u0442\u0430\u0445 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438. \u041D\u043E \u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u043E\u0446\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F. \u00AB\u041F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043B\u0438\u0431\u043E \u043A\u0430\u043A \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441, \u0443\u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0443\u0436\u0434\u0430\u0445, \u043B\u0438\u0431\u043E \u043A\u0430\u043A \u0438\u0434\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430, \u0443\u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0430\u0445, \u0437\u043D\u0430\u043A\u0430\u0445 \u0438 \u043A\u043E\u0434\u0430\u0445\u00BB, \u2014 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u044F\u0445 \u0411\u0430\u043B\u0438\u0445\u0430\u0440 \u0421\u0430\u043D\u0433\u0435\u0440\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 \u041A\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438. \u042D\u0442\u043E \u0432\u044B\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442 \u043E\u0431 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F\u0445 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A"@ru . . . . "Konsumpcja"@pl . . . . . . . . . "La consommation caract\u00E9rise l'acte d'un agent \u00E9conomique (le consommateur) qui utilise (consommation finale) ou transforme (consommation interm\u00E9diaire) des biens et services. Cette utilisation ou transformation provoque la destruction imm\u00E9diate (biens non durables) ou progressive (biens durables) des \u00E9l\u00E9ments consomm\u00E9s. D'un point de vue g\u00E9n\u00E9ral, la consommation (destructrice de valeur) s'oppose \u00E0 la production (cr\u00E9atrice de valeur). De nombreux param\u00E8tres conditionnent les actes de consommation :"@fr . . "Per consumo si intende l'uso di beni e servizi da parte di individui, di imprese o della pubblica amministrazione (consumatore) che ne implichi il possesso o la distruzione materiale o la distruzione figurata (nel caso dei servizi). In economia il consumo o domanda rappresenta una variabile macroeconomica di grande importanza in quanto correlata alle altre grandezze macroeconomiche e in grado di determinare, come una delle cause prime dal basso, le tendenze di crescita, stagnazione o recessione all'interno del sistema economico."@it . . . "Consumptie of verbruik is het gebruik van goederen en diensten voor behoeftebevrediging. In de wordt ook wel het moment van aanschaf als consumptie beschouwd. In het dagelijks spraakgebruik wordt er vooral mee verwezen naar eten of drinken.Als de aanschaf niet plaatsvindt vanwege de directe behoeftebevrediging, maar om de status te bevestigen, dan wordt wel gesproken over conspicuous consumption, opvallende consumptie.Bij investeringen is er ook sprake van uitgaven, maar deze dienen niet voor direct verbruik, maar om op de langere termijn een doel te bereiken."@nl . . . . . . "Konsumsi adalah kegiatan yang bertujuan mengurangi atau menghabiskan daya guna suatu benda, baik berupa barang maupun jasa, untuk memenuhi kebutuhan dan kepuasan secara langsung. Orang yang menjalankan kegiatan konsumsi disebut sebagai konsumen. Konsumen adalah pemakai barang dan atau jasa. Mereka memakai barang atau jasa yang tersedia dalam masyarakat, baik bagi kepentingan diri sendiri, keluarga, orang lain, maupun makhluk hidup lain dan tidak untuk diperdagangkan. Misalnya membeli pakaian karena ingin menjaga tubuh, menjauhkan rasa malu, dan ingin memperoleh kepuasan."@in . . . "\u6D88\u8D39"@zh . . . "\u0625\u0646\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0647\u0644\u0643"@ar . . . . . . . "El consum \u00E9s el fet de consumir b\u00E9ns i serveis amb l'objectiu de satisfer les necessitats o els desitjos dels consumidors, o per ser utilitzat en la producci\u00F3 per les empreses.En termes purament econ\u00F2mics s'ent\u00E9n per consum l'etapa final del proc\u00E9s econ\u00F2mic, especialment del productiu, definida com el moment que un b\u00E9 o servei produ\u00EFx alguna utilitat al subjecte consumidor. En aquest sentit hi ha b\u00E9ns i serveis que directament es destru\u00EFxen en l'acte del consum, mentre que amb uns altres el que succe\u00EFx \u00E9s que el seu consum consisteix en la seva transformaci\u00F3 en altre tipus de b\u00E9ns o serveis diferents."@ca . "1124946771"^^ . . . . "\u0421\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u2014 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0443 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456 \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431. \u0412 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0446\u0456 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0440\u0456\u0432\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u043B\u0430\u0433 \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433. \u0421\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u0454 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0430\u0431\u043E \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043E\u0449\u0430\u0434\u0436\u0435\u043D\u044C. \u0420\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u044F\u043A \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0443 \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043B\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u0457. \u0410\u043B\u0435 \u043A\u0440\u0456\u043C \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u0457, \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u043E\u044E \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0446\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F. \u00AB\u0421\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0430\u0431\u043E \u044F\u043A \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441, \u0432\u043A\u043E\u0440\u0456\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430\u0445, \u0430\u0431\u043E \u044F\u043A \u0456\u0434\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430, \u0432\u043A\u043E\u0440\u0456\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0430\u0445, \u0437\u043D\u0430\u043A\u0430\u0445 \u0456 \u043A\u043E\u0434\u0430\u0445\u00BB, \u2014 \u043A\u0430\u0436\u0435 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u043B\u0435\u043A\u0446\u0456\u044F\u0445 \u0411\u0430\u043B\u0456\u0445\u0430\u0440 \u0421\u0430\u043D\u0433\u0435\u0440\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440 \u041A\u0435\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457. \u0426\u0435 \u0432\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043C\u0456\u0436 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u043E\u043C \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043E\u0446\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457."@uk . . "Kontsumo"@eu . . . . . . . . "Consumptie"@nl . . . . . . . . . . "\u6D88\u8D39\uFF0C\u6709\u6642\u4FD7\u7A31\u82B1\u9322\u3001\u8CB7\u6771\u897F\u7B49\uFF0C\u662F\u4EBA\u985E\u793E\u6703\u7279\u6709\uFF0C\u6307\u4EBA\u985E\u901A\u904E\u8CA8\u5E63\u8CFC\u8CB7\u6709\u5F62\u6216\u7121\u5F62\u8CA1\u8CA8\u6216\u670D\u52D9\uFF0C\u4E26\u5F9E\u4E2D\u5F97\u5230\u500B\u4EBA\u617E\u671B\u6EFF\u8DB3\u3002\u4EBA\u985E\u6D88\u8CBB\u6D3B\u52D5\u6216\u8A31\u662F\u5FC3\u8840\u4F86\u6F6E\uFF08\u4F8B\u5982\u4EBA\u5011\u8DEF\u904E\u9910\u5EF3\uFF0C\u6311\u8D77\u98DF\u617E\uFF09\uFF0C\u4E5F\u53EF\u80FD\u5C0D\u67D0\u4E9B\u6D88\u8CBB\u7FD2\u4EE5\u70BA\u5E38\uFF08\u4F8B\u5982\u4E00\u4E9B\u5BB6\u5EAD\u6BCF\u5929\u90FD\u8CB7\u5831\u7D19\uFF09\uFF0C\u7136\u800C\u6D88\u8CBB\u6216\u8005\u8CFC\u8CB7\u727D\u6D89\u5230\u975E\u5E38\u8907\u96DC\u7684\u6C7A\u7B56\u904E\u7A0B\uFF0C\u6D88\u8CBB\u8005\u6839\u64DA\u4ED6\u7684\u6240\u5F97\u3001\u500B\u4EBA\u559C\u597D\u3001\u793E\u6703\u7FD2\u4FD7\u3001\u751A\u81F3\u8EAB\u908A\u670B\u53CB\u3001\u5BB6\u4EBA\u8CFC\u8CB7\u884C\u70BA\u5C0D\u6D88\u8CBB\u8005\u672C\u4EBA\u7522\u751F\u5F71\u97FF\u3002\u6709\u4E9B\u6D88\u8CBB\u672C\u8EAB\u5177\u6709\u7121\u53EF\u907F\u514D\u7684\u6027\u8CEA\uFF0C\u4F8B\u5982\u8CFC\u8CB7\u98DF\u7269\u89E3\u6C7A\u6EAB\u98FD\uFF1B\u6709\u4E9B\u6D88\u8D39\u5247\u5177\u53EF\u9078\u6027\uFF0C\u4F8B\u5982\u8CFC\u8CB7\u91D1\u9280\u9996\u98FE\u548C\u79C1\u4EBA\u6C7D\u8ECA\u3002\u5982\u679C\u88AB\u8CFC\u8CB7\u7684\u662F\u6602\u8CB4\u8CA8\u54C1\uFF0C\u9084\u6703\u9A45\u4F7F\u6D88\u8CBB\u8005\u505A\u51FA\u8CA8\u54C1\u548C\u66FF\u4EE3\u54C1\u4E4B\u9593\u7684\u6BD4\u8F03\uFF0C\u624D\u6703\u51FA\u73FE\u6D88\u8CBB\u7684\u884C\u70BA\u3002"@zh . . . . . . . . "\u041F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435"@ru . . "Konsumtion"@sv . . "Consumo"@es . . . . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC18C\uBE44 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC18C\uBE44(\u6D88\u8CBB, \uC601\uC5B4: consumption)\uB780 \uC695\uAD6C\uB97C \uCDA9\uC871\uC2DC\uD0A4\uAE30 \uC704\uD574 \uC7AC\uD654\uB098 \uC6A9\uC5ED\uC744 \uC18C\uBAA8\uD558\uB294 \uC77C\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC18C\uBE44\uB294 \uC7AC\uD654\uC640 \uC6A9\uC5ED\uC5D0 \uC758\uD574 \uC9C4\uD589\uB418\uB294 \uACFC\uC815\uC774\uBA70 \uAD81\uADF9\uC801\uC73C\uB85C\uB294 \uC18C\uBE44\uC790\uAC00 \uC0AC\uC6A9\uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uBCF8\uB798\uC801 \uC18C\uBE44\uC640 \uC0DD\uC0B0\uC801 \uC18C\uBE44\uAC00 \uC788\uB2E4. \uAD50\uD658\uAC00\uCE58\uB97C \uC783\uB294 \uAC83\uC774\uB098 \uC790\uC6D0\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD558\uB294 \uAC83\uC744 \uB73B\uD558\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. \uC0DD\uC0B0\uC758 \uBC18\uB300\uB9D0\uC774\uB2E4. \uC18C\uBE44 \uD568\uC218\uB294 \uC18C\uB4DD\uACFC \uCD95\uC801\uB41C \uBD80\uC640 \uAC19\uC740 \uACB0\uC815 \uC694\uC778(determinant)\uC5D0 \uC758\uAC70\uD558\uC5EC \uB97C \uD45C\uD604\uD558\uB294 \uD568\uC218\uC774\uB2E4. \uD0C0\uC778\uC744 \uC704\uD574 \uC18C\uBE44\uB97C \uD558\uAC70\uB098 \uB3C8\uC744 \uAE30\uBD80\uD558\uB294 \uD589\uB3D9\uC740 \uC624\uD788\uB824 \uD589\uC704 \uC8FC\uCCB4\uC5D0\uAC8C \uB354 \uD070 \uD589\uBCF5\uAC10\uACFC \uC791\uC5C5 \uB2A5\uB960\uC744 \uAC00\uC838\uB2E4 \uC8FC\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "\u6D88\u8D39\uFF0C\u6709\u6642\u4FD7\u7A31\u82B1\u9322\u3001\u8CB7\u6771\u897F\u7B49\uFF0C\u662F\u4EBA\u985E\u793E\u6703\u7279\u6709\uFF0C\u6307\u4EBA\u985E\u901A\u904E\u8CA8\u5E63\u8CFC\u8CB7\u6709\u5F62\u6216\u7121\u5F62\u8CA1\u8CA8\u6216\u670D\u52D9\uFF0C\u4E26\u5F9E\u4E2D\u5F97\u5230\u500B\u4EBA\u617E\u671B\u6EFF\u8DB3\u3002\u4EBA\u985E\u6D88\u8CBB\u6D3B\u52D5\u6216\u8A31\u662F\u5FC3\u8840\u4F86\u6F6E\uFF08\u4F8B\u5982\u4EBA\u5011\u8DEF\u904E\u9910\u5EF3\uFF0C\u6311\u8D77\u98DF\u617E\uFF09\uFF0C\u4E5F\u53EF\u80FD\u5C0D\u67D0\u4E9B\u6D88\u8CBB\u7FD2\u4EE5\u70BA\u5E38\uFF08\u4F8B\u5982\u4E00\u4E9B\u5BB6\u5EAD\u6BCF\u5929\u90FD\u8CB7\u5831\u7D19\uFF09\uFF0C\u7136\u800C\u6D88\u8CBB\u6216\u8005\u8CFC\u8CB7\u727D\u6D89\u5230\u975E\u5E38\u8907\u96DC\u7684\u6C7A\u7B56\u904E\u7A0B\uFF0C\u6D88\u8CBB\u8005\u6839\u64DA\u4ED6\u7684\u6240\u5F97\u3001\u500B\u4EBA\u559C\u597D\u3001\u793E\u6703\u7FD2\u4FD7\u3001\u751A\u81F3\u8EAB\u908A\u670B\u53CB\u3001\u5BB6\u4EBA\u8CFC\u8CB7\u884C\u70BA\u5C0D\u6D88\u8CBB\u8005\u672C\u4EBA\u7522\u751F\u5F71\u97FF\u3002\u6709\u4E9B\u6D88\u8CBB\u672C\u8EAB\u5177\u6709\u7121\u53EF\u907F\u514D\u7684\u6027\u8CEA\uFF0C\u4F8B\u5982\u8CFC\u8CB7\u98DF\u7269\u89E3\u6C7A\u6EAB\u98FD\uFF1B\u6709\u4E9B\u6D88\u8D39\u5247\u5177\u53EF\u9078\u6027\uFF0C\u4F8B\u5982\u8CFC\u8CB7\u91D1\u9280\u9996\u98FE\u548C\u79C1\u4EBA\u6C7D\u8ECA\u3002\u5982\u679C\u88AB\u8CFC\u8CB7\u7684\u662F\u6602\u8CB4\u8CA8\u54C1\uFF0C\u9084\u6703\u9A45\u4F7F\u6D88\u8CBB\u8005\u505A\u51FA\u8CA8\u54C1\u548C\u66FF\u4EE3\u54C1\u4E4B\u9593\u7684\u6BD4\u8F03\uFF0C\u624D\u6703\u51FA\u73FE\u6D88\u8CBB\u7684\u884C\u70BA\u3002"@zh . . . . . . . "Konsumsi adalah kegiatan yang bertujuan mengurangi atau menghabiskan daya guna suatu benda, baik berupa barang maupun jasa, untuk memenuhi kebutuhan dan kepuasan secara langsung. Orang yang menjalankan kegiatan konsumsi disebut sebagai konsumen. Konsumen adalah pemakai barang dan atau jasa. Mereka memakai barang atau jasa yang tersedia dalam masyarakat, baik bagi kepentingan diri sendiri, keluarga, orang lain, maupun makhluk hidup lain dan tidak untuk diperdagangkan. Misalnya membeli pakaian karena ingin menjaga tubuh, menjauhkan rasa malu, dan ingin memperoleh kepuasan."@in . . "Konsumtion \u00E4r den slutliga f\u00F6rbrukningen av varor och tj\u00E4nster. F\u00F6rbrukningen f\u00E5r allts\u00E5 inte ske i syfte att producera nya varor eller tj\u00E4nster. Inom nationalekonomin f\u00F6rekommer tv\u00E5 typer av konsumtion. Offentlig konsumtion \u00E4r de utgifter stat och kommuner har f\u00F6r exempelvis v\u00E5rd och andra offentliga tj\u00E4nster. Privat konsumtion \u00E4r de delar av hush\u00E5llens inkomster som inte g\u00E5r till sparande. Enligt den modell som f\u00F6rs\u00F6rjningsbalansen \u00E4r uppbyggd p\u00E5 kan producerade varor och tj\u00E4nster antingen konsumeras eller investeras."@sv . . . . . . . "Per consumo si intende l'uso di beni e servizi da parte di individui, di imprese o della pubblica amministrazione (consumatore) che ne implichi il possesso o la distruzione materiale o la distruzione figurata (nel caso dei servizi). In economia il consumo o domanda rappresenta una variabile macroeconomica di grande importanza in quanto correlata alle altre grandezze macroeconomiche e in grado di determinare, come una delle cause prime dal basso, le tendenze di crescita, stagnazione o recessione all'interno del sistema economico. Consumo e produzione tendono all'equilibrio in risposta all'equilibrio tra domanda e offerta. In particolare sempre a livello macroeconomico si pu\u00F2 distinguere tra consumi interni allo nazione e consumi esterni ovvero la quota parte di produzione destinata all'export."@it . . . "O consumo \u00E9 uma atividade econ\u00F3mica (uma das principais, ao lado da produ\u00E7\u00E3o, distribui\u00E7\u00E3o, e acumula\u00E7\u00E3o) que consiste na utiliza\u00E7\u00E3o, destrui\u00E7\u00E3o ou aquisi\u00E7\u00E3o de bens ou servi\u00E7os. Este ato pode ser efetuado pelas fam\u00EDlias, empresas ou outros agentes econ\u00F3micos, tornando-se estes consumidores, permitindo tamb\u00E9m satisfazer as respectivas necessidades."@pt . . . . . "El consum \u00E9s el fet de consumir b\u00E9ns i serveis amb l'objectiu de satisfer les necessitats o els desitjos dels consumidors, o per ser utilitzat en la producci\u00F3 per les empreses.En termes purament econ\u00F2mics s'ent\u00E9n per consum l'etapa final del proc\u00E9s econ\u00F2mic, especialment del productiu, definida com el moment que un b\u00E9 o servei produ\u00EFx alguna utilitat al subjecte consumidor. En aquest sentit hi ha b\u00E9ns i serveis que directament es destru\u00EFxen en l'acte del consum, mentre que amb uns altres el que succe\u00EFx \u00E9s que el seu consum consisteix en la seva transformaci\u00F3 en altre tipus de b\u00E9ns o serveis diferents. El consum, per tant, compr\u00E8n les adquisicions de b\u00E9ns i serveis per part de qualsevol subjecte econ\u00F2mic (tant el sector privat com les administracions p\u00FAbliques). Significa satisfer les necessitats presents o futures i se'l considera l'\u00FAltim proc\u00E9s econ\u00F2mic. Constitueix una activitat de tipus circular mentre que l'home produeix per a poder consumir i el consum genera producci\u00F3."@ca . . . . "\u0421\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u2014 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0443 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456 \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431. \u0412 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0446\u0456 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0440\u0456\u0432\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u043B\u0430\u0433 \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433. \u0421\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u0454 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0430\u0431\u043E \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043E\u0449\u0430\u0434\u0436\u0435\u043D\u044C. \u0420\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u044F\u043A \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0443 \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043B\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u0457. \u0410\u043B\u0435 \u043A\u0440\u0456\u043C \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u0457, \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u043E\u044E \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0446\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F. \u00AB\u0421\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0430\u0431\u043E \u044F\u043A \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441, \u0432\u043A\u043E\u0440\u0456\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430\u0445, \u0430\u0431\u043E \u044F\u043A \u0456\u0434\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430, \u0432\u043A\u043E\u0440\u0456\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0430\u0445, \u0437\u043D\u0430\u043A\u0430\u0445 \u0456 \u043A\u043E\u0434\u0430\u0445\u00BB, \u2014 \u043A\u0430\u0436\u0435 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u043B\u0435\u043A\u0446\u0456\u044F\u0445 \u0411\u0430\u043B\u0456\u0445\u0430\u0440 \u0421\u0430\u043D\u0433\u0435\u0440\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440 \u041A\u0435\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457. \u0426\u0435 \u0432\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043C\u0456\u0436 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u043E\u043C \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043E\u0446\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457. \u042F\u043A\u0449\u043E \u043D\u0435 \u0442\u043E\u0440\u043A\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0456 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0444\u0443\u043D\u0434\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0434\u0456\u043B \u043C\u0456\u0436 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u043D\u0443\u0442\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0456\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443\u043C\u043E\u0432 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443, \u00AB\u0432 \u043F\u0456\u0434\u0445\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0434\u043E \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0456\u0457\u00BB. \u0415\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u044F \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0454 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0443 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D: \u0432 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0430\u0445 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432 \u0456\u043D\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434 \u0448\u0443\u043A\u0430\u0454 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u0448\u043B\u044F\u0445\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431. \u0421\u0430\u043C\u043E\u0457 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 (\u0441\u0443\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430) \u0432 \u0442\u0430\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043E\u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u044F\u043A \u00AB\u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0456\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456\u00BB. \u0412 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0456 \u0447\u0456\u0442\u043A\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0435\u0436\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u0442\u043E\u043C\u0456\u0437\u043C \u0441\u0443\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430 \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0438\u0445 \u043D\u0438\u043C \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u044C. \u0415\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0446\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F \u0436 \u00AB\u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0454 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0435 \u0434\u0456\u044E \u044F\u043A \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0456\u0457\u00BB, \u044F\u043A\u0435, \u044F\u043A\u0449\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0445\u043E\u0434\u0443 \u043C\u0456\u0440\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C \u0412. \u0420\u0430\u0434\u0430\u0435\u0432\u0430 \u0456 \u0437\u0433\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0456\u0457 \u041C\u0430\u043A\u0441\u043E\u043C \u0412\u0435\u0431\u0435\u0440\u043E\u043C, \u0454 \u00AB\u0441\u0443\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0435 \u0441\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0443 \u0454\u0434\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C\u00BB \u0456 \u0437\u0430 \u0437\u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C \u00AB\u0441\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0434\u0456\u044F\u043C\u0438 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439\u00BB. \u0406\u043D\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C \u0441\u0443\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430 \u0432 \u0442\u0430\u043A\u0456\u0439 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u0438\u0439, \u0442\u0430\u043A \u044F\u043A \u0432\u0456\u043D \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u00AB\u0432 \u0441\u0443\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0440\u0456\u0434\u043D\u0456 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438\u00BB. \u041C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0456\u043D\u043A\u0438 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0432 \u0442\u0430\u043A\u0456\u0439 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0456 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0437\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0456 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043B\u0435\u0439 (\u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431 \u0442\u043E\u0449\u043E). \u0415\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C Homo economicus, \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0454 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0443 \u0440\u0435\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u044E. \u0412 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0440\u0435\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0443 \u0432\u0438\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457, \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0436 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0443 \u0454 \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430 \u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0456\u0457. \u0423 \u0442\u043E\u0439 \u0436\u0435 \u0447\u0430\u0441, \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0443 \u0432 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043E \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043C\u0430. \u041F\u043E\u043B \u0414\u0456\u041C\u0430\u0434\u0436\u0456\u043E\u0440\u0443\u0435\u043D , \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0445\u0456\u0432\u0435\u0446\u044C \u0432 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u0441\u043E\u0446\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0441\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0454: \u00AB\u0413\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u044F\u043A\u0443\u0441\u044C \u043D\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443\u0446\u0456\u0440\u0443\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E\u00BB \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0443 \u00AB\u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u0432\u0443\u00BB. \u041F\u0456\u0434 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0432 \u0434\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u00AB\u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0438 \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u043E\u0431\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0456 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u00BB. \u041D\u0435\u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0443 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u041F. \u0414\u0456\u043C\u0430\u0434\u0436\u0456\u043E \u043F\u043E\u044F\u0441\u043D\u044E\u0454 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0445: \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u043E \u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u043E\u0447\u043D\u0456 \u0434\u0435\u0434\u0443\u043A\u0442\u0456\u0432\u0438\u0435 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0456, \u0442\u0430\u043A \u044F\u043A \u043F\u0435\u0440\u0442\u0443\u0440\u0431\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0441\u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0456 \u043E\u0446\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u0456\u0434\u043A\u043E \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442\u0438 \u043C\u0456\u0446\u043D\u043E\u044E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u044E \u0434\u043B\u044F \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0435\u0439. \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0414\u0456\u043C\u0430\u0434\u0436\u0456\u043E \u0439\u0434\u0435 \u0434\u0430\u043B\u0456 \u0456 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0440\u0456\u0447\u0447\u044F \u0432 \u0441\u0430\u043C\u0438\u0445 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043B\u0430\u0442\u0456\u0432: \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u044F\u0447\u0438 \u0432\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u041D\u0456\u043B\u0443 \u0421\u043C\u0435\u043B\u0437\u0435\u0440\u0430, \u0414\u0456\u043C\u0430\u0434\u0436\u0456\u043E \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0432\u0438\u0441\u043D\u043E\u0432\u043A\u0443, \u0449\u043E \u0441\u0430\u043C\u0430 \u00AB\u0440\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C\u00BB \u0441\u0443\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430 \u0432 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0446\u0456 \u2014 \u043D\u0435 \u0449\u043E \u0456\u043D\u0448\u0435, \u044F\u043A \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u044F, \u043F\u043E\u043C\u0438\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u00AB\u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0443\u00BB. \u041F\u0456\u0434\u0441\u0443\u043C\u0443\u0454\u043C\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0446\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0430 \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0411\u0456\u043A\u0431\u043E\u0432\u0430: \u00AB\u0413\u043E\u043B\u043E\u0441 \u0441\u043E\u0446\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0437 \u0443\u0441\u0456\u0454\u044E \u0441\u0435\u0440\u0439\u043E\u0437\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0437\u0430\u0441\u0443\u043C\u043D\u0456\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u043A\u0440\u0430\u0439 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0433\u043B\u0443\u0437\u0434\u0443, \u044F\u043A\u0438\u043C \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0441\u0442\u0438-\u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0434\u0456\u043B\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0430\u00BB. \u0406\u043D\u0448\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u2014 Homo sociologicus \u2014 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443\u0454 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u00AB\u0441\u043E\u0446\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E\u00BB \u2014 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0435\u0436\u043D\u0443 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u043D\u0443\u0442\u043E\u0457 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0456 homo economicus. \u00AB\u041B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0446\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439\u00BB \u2014 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430, \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0431\u0443\u043C\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0456 \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0435 \u0446\u0456\u043B\u043A\u043E\u043C \u044F\u0441\u043D\u0456 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0447\u0435\u0432\u0456, \u044F\u043A\u0438\u043C \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0456 \u0454 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A. \u0421\u0430\u043C\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0456\u043D\u043A\u043E\u044E \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u00AB\u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438\u00BB \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0446\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F, \u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443 \u043D\u0430 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0443, \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443, \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0454. \u0421\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0430\u043D\u043E\u0457 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0456, \u0432 \u043F\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043D\u0456 \u0437 \u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u0457, \u044F\u0441\u043D\u0430 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0443. \u0423 \u0442\u043E\u0439 \u0436\u0435 \u0447\u0430\u0441 \u0441\u0430\u043C\u0435 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0431\u0438 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0456\u043D\u043A\u0438 homo sociologicus \u043F\u0440\u0438\u043D\u0435\u0441\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0446\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0443 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0443 \u043D\u0435\u043E\u0446\u0456\u043D\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0454\u044E \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044E \u0456\u0434\u0435\u0457 \u0456 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0438. \u041D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438 \u00AB\u0414\u043E \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0457 \u0437\u043D\u0430\u043A\u0430\u00BB \u0416\u0430\u043D \u0411\u043E\u0434\u0440\u0456\u0439\u044F\u0440 \u0447\u0456\u0442\u043A\u043E \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u044F\u0454 \u0434\u0432\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0445\u043E\u0434\u0438 \u0434\u043E \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F: \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0437 \u043D\u0438\u0445 (\u0443\u043C\u043E\u0432\u043D\u043E \u00AB\u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u00BB) \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0454 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0430\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431 (\u00AB\u0433\u0456\u043F\u043E\u0442\u0435\u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0447\u043E\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456\u00BB), \u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u2014 (\u00AB\u0441\u043E\u0446\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439\u00BB) \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0454 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u00AB\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E\u044E \u043C\u0456\u043D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456\u00BB. \u041D\u0435 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0411\u043E\u0434\u0440\u0456\u0439\u044F\u0440 \u0437\u0430\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u0454 \u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u00AB\u044F\u0432\u043D\u0438\u043C \u0434\u0438\u0441\u043A\u0443\u0440\u0441\u043E\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u0456\u0432\u00BB (\u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u044F \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431 \u0456 \u0457\u0445 \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F) \u0444\u0443\u043D\u0434\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0443\u0440\u0441, \u0437\u0434\u0435\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0456 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0454 \u0441\u0432\u043E\u0454 \u0432\u0438\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0412\u0456\u0434\u0441\u0438\u043B\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0434\u043E \u0434\u043E\u0441\u0432\u0456\u0434\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432, \u0411\u043E\u0434\u0440\u0456\u0439\u044F\u0440 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454, \u0449\u043E \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u00AB\u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043D\u0456\u044F\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431, \u0430\u043B\u0435 \u0454 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0454\u044E \u043F\u043E\u0448\u0430\u043D\u0438 \u0456 \u0456\u0454\u0440\u0430\u0440\u0445\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0443\u00BB. \u041D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u043E\u0431\u043C\u0456\u043D\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0438\u043A\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u043E\u0457 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0456\u0454\u0440\u0430\u0440\u0445\u0456\u044E, \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u043E\u043C \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457."@uk . . "\u0625\u0646\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0647\u0644\u0643\u060C \u0623\u0648 \u0646\u0641\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0647\u064A \u0645\u0627 \u064A\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A\u060C \u0648\u062A\u0645\u062B\u0644 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A. \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0639\u0646\u0635\u0631\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0625\u0646\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643\u064A: \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062B (\u064A\u062A\u0623\u062B\u0631 \u0628\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062F\u062E\u0644) \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0631 (\u0644\u0627 \u064A\u062A\u0623\u062B\u0631 \u0628\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062F\u062E\u0644)."@ar . . . . . "\u6D88\u8CBB\uFF08\u3057\u3087\u3046\u3072\u3001consumption\uFF09\u3068\u306F\u3001\u6B32\u6C42\u3092\u6E80\u305F\u3059\u305F\u3081\u306B\u8CA1\u30FB\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\uFF08\u5546\u54C1\uFF09\u3092\u6D88\u8017\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u6307\u3059\u3002\u9700\u8981\u3084\u30CB\u30FC\u30BA\u3001\u8CC7\u6E90\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002\u751F\u7523\u306E\u53CD\u610F\u8A9E\u3002\u306A\u304A\u3001\u65E5\u672C\u8A9E\u306E\u300C\u6D88\u8CBB\u300D\u3068\u3044\u3046\u8A9E\u306F\u897F\u5468\u306B\u3088\u308B\u3082\u306E\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "25851"^^ . . "Spot\u0159eba"@cs . . "Konsumo estas la iompostioma detruo, neniigo a\u016D perdigo de iaj substancoj a\u016D a\u0135oj. La kvanto de a\u0135oj malpligrandi\u011Das, \u011Di estas uzata a\u016D konsumata. Temas pri uzo, sekve al kiu la uzo de la a\u0135o disponeblas ne plu, diversforme a\u016D diverskvante. La a\u0135o fine ne plu ekzistas, sed sekvoprodukto, kiu estas pli valora, senvalora a\u016D e\u0109 dama\u011Dema. Konsumo signifas do neniigon de materio a\u016D energio. Tiu, kiu uzas la a\u0135on estas nomata uzanto a\u016D konsumanto. Uzanto povas esti anka\u016D ma\u015Dino, ekzemple motoro."@eo . . . . . "Spot\u0159eba je u\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED zdroj\u016F k okam\u017Eit\u00E9mu prosp\u011Bchu. D\u016Fle\u017Eitou roli hraje tento pojem v ekonomii, p\u0159edev\u0161\u00EDm v Keynesov\u011B pojet\u00ED makroekonomie. Celkov\u00FD d\u016Fchod dom\u00E1cnosti se rozd\u011Bl\u00ED na spot\u0159ebu a \u00FAspory. Jin\u00FDmi slovy: d\u016Fchod = \u00FAspory + spot\u0159eba"@cs . . . "Consumo es la acci\u00F3n y efecto de consumir o gastar, sean productos, bienes o servicios, como por ejemplo la energ\u00EDa, entendiendo por consumir, como el hecho de utilizar estos productos y servicios para satisfacer necesidades primarias y secundarias. El consumo masivo ha dado lugar al consumismo y a la denominada sociedad de consumo. En t\u00E9rminos puramente econ\u00F3micos se entiende por consumo la etapa final del proceso econ\u00F3mico de producci\u00F3n, definida como el momento en que un bien o servicio produce alguna utilidad al consumidor. En este sentido hay bienes y servicios que directamente se destruyen en el acto del consumo, mientras que con otros lo que sucede es que su consumo consiste en su transformaci\u00F3n en otro tipo de bienes o servicios diferentes. \n* El consumo, por tanto, comprende las adquisiciones de bienes y servicios por parte de cualquier sujeto econ\u00F3mico (tanto el sector privado como las administraciones p\u00FAblicas). Significa satisfacer las necesidades presentes o futuras y se le considera el \u00FAltimo proceso econ\u00F3mico. Constituye una actividad de tipo circular en tanto en cuanto que el ser humano produce para poder consumir y a su vez el consumo genera producci\u00F3n. Para el antrop\u00F3logo Garc\u00EDa-Canclini el consumo es \u00ABel conjunto de procesos socioculturales en los que se realizan la apropiaci\u00F3n y los usos de los productos\u00BB. Para el soci\u00F3logo Jeremy Rifkin el fomento del consumo se produjo en la d\u00E9cada de 1920 en Estados Unidos para aliviar la sobreproducci\u00F3n en Estados Unidos -motivada por un aumento de la productividad y una bajada de la demanda por la existencia de un alto n\u00FAmero de desempleados debido a los cambios tecnol\u00F3gicos- que encontr\u00F3 en el marketing (mercadotecnia y publicidad) la herramienta para incrementar, dirigir y controlar el consumo.\u200B\u200B"@es . . . . . . "\uC18C\uBE44"@ko . "570984"^^ . "Konsumo estas la iompostioma detruo, neniigo a\u016D perdigo de iaj substancoj a\u016D a\u0135oj. La kvanto de a\u0135oj malpligrandi\u011Das, \u011Di estas uzata a\u016D konsumata. Temas pri uzo, sekve al kiu la uzo de la a\u0135o disponeblas ne plu, diversforme a\u016D diverskvante. La a\u0135o fine ne plu ekzistas, sed sekvoprodukto, kiu estas pli valora, senvalora a\u016D e\u0109 dama\u011Dema. Konsumo signifas do neniigon de materio a\u016D energio. Tiu, kiu uzas la a\u0135on estas nomata uzanto a\u016D konsumanto. Uzanto povas esti anka\u016D ma\u015Dino, ekzemple motoro. Konsumismo povas referenci kaj al la akumulo, a\u0109eto a\u016D konsumo de varoj kaj servoj konsiderataj neesencaj, kiaj la politika kaj ekonomia sistemoj kiu helpas la konkurencan akiron de ri\u0109o kiel signo de statuso kaj ene de grupo."@eo . "\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643"@ar . "Konsumtion \u00E4r den slutliga f\u00F6rbrukningen av varor och tj\u00E4nster. F\u00F6rbrukningen f\u00E5r allts\u00E5 inte ske i syfte att producera nya varor eller tj\u00E4nster. Inom nationalekonomin f\u00F6rekommer tv\u00E5 typer av konsumtion. Offentlig konsumtion \u00E4r de utgifter stat och kommuner har f\u00F6r exempelvis v\u00E5rd och andra offentliga tj\u00E4nster. Privat konsumtion \u00E4r de delar av hush\u00E5llens inkomster som inte g\u00E5r till sparande. Enligt den modell som f\u00F6rs\u00F6rjningsbalansen \u00E4r uppbyggd p\u00E5 kan producerade varor och tj\u00E4nster antingen konsumeras eller investeras."@sv . "\u041F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u0301\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0430 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0443\u0434\u043E\u0432\u043B\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439. \u0412 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0438\u044E \u0431\u043B\u0430\u0433 \u0438\u043B\u0438 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433. \u041F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u044B\u043C \u0432\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0442\u044B \u0441\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439.\u0420\u0430\u0441\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0443\u0434\u043E\u0432\u043B\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043B\u0430\u0442\u0430\u0445 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438. \u041D\u043E \u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u043E\u0446\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F. \u00AB\u041F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043B\u0438\u0431\u043E \u043A\u0430\u043A \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441, \u0443\u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0443\u0436\u0434\u0430\u0445, \u043B\u0438\u0431\u043E \u043A\u0430\u043A \u0438\u0434\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430, \u0443\u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0430\u0445, \u0437\u043D\u0430\u043A\u0430\u0445 \u0438 \u043A\u043E\u0434\u0430\u0445\u00BB, \u2014 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u044F\u0445 \u0411\u0430\u043B\u0438\u0445\u0430\u0440 \u0421\u0430\u043D\u0433\u0435\u0440\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 \u041A\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438. \u042D\u0442\u043E \u0432\u044B\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442 \u043E\u0431 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F\u0445 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0446\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u043D\u0435 \u043A\u0430\u0441\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u043E\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0438 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0444\u0443\u043D\u0434\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C\u0438 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u0441\u044B\u043B\u043E\u043A \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430, \u00AB\u0432 \u043F\u043E\u0434\u0445\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043A \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u00BB.\u042D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u044F \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439: \u0432 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043E\u0432 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434 \u0438\u0449\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0443\u0442\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0443\u0434\u043E\u0432\u043B\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439. \u0421\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (\u0441\u0443\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0430) \u0432 \u0442\u0430\u043A\u043E\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043E\u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u00AB\u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u00BB. \u0412 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438 \u0447\u0435\u0442\u043A\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0442\u043E\u043C\u0438\u0437\u043C \u0441\u0443\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0438 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0438\u043C \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439. \u042D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u043E\u0446\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F \u0436\u0435 \u00AB\u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u00BB, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435, \u0435\u0441\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0445\u043E\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0412. \u0420\u0430\u0434\u0430\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u0432\u0441\u043F\u043E\u043C\u043D\u0438\u0442\u044C \u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u043E\u0432\u043A\u0443 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u041C\u0430\u043A\u0441\u043E\u043C \u0412\u0435\u0431\u0435\u0440\u043E\u043C, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u00AB\u0441\u0443\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u00BB \u0438 \u043F\u043E \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0443 \u00AB\u0441\u043E\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u0441 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439\u00BB. \u0418\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C \u0441\u0443\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0432 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043D, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u043E\u043D \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u00AB\u0432 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0435\u0439 \u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B\u00BB. \u041C\u043E\u0442\u0438\u0432\u044B \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044B \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0446\u0435\u043B\u0435\u0439 (\u0443\u0434\u043E\u0432\u043B\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E\u0435).\u042D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C Homo economicus, \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0440\u0435\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u044E. \u0412 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437\u044B\u043C\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438, \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u0436\u0435 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0435\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F. \u0412 \u0442\u043E \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F, \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0432 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u043C\u0438. \u041F\u043E\u043B \u0414\u0438\u041C\u0430\u0434\u0436\u0438\u043E, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442: \u00AB\u0425\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043D\u0435\u043A\u0443\u044E \u043D\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443\u0446\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u0443\u044E \u201E\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0443\u044E\u201C \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0443\u044E\u00BB. \u041F\u043E\u0434 \u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0432 \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u00AB\u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u044B \u0438 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u00BB. \u041D\u0435\u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u0443 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u041F. \u0414\u0438\u041C\u0430\u0434\u0436\u0438\u043E \u043E\u0431\u044A\u044F\u0441\u043D\u044F\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445: \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u044C \u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0435\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u044B\u0435 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u043F\u0435\u0440\u0442\u0443\u0440\u0431\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F \u0438 \u043E\u0446\u0435\u043D\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u0434\u043A\u043E \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0434\u043B\u044F \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0435\u0439. \u0411\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0414\u0438\u041C\u0430\u0434\u0436\u0438\u043E \u0438\u0434\u0435\u0442 \u0434\u0430\u043B\u0435\u0435 \u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0440\u0435\u0447\u0438\u044F \u0432 \u0441\u0430\u043C\u0438\u0445 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043B\u0430\u0442\u043E\u0432: \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u044F \u0432\u044B\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u041D\u0438\u043B\u0430 \u0421\u043C\u0435\u043B\u0437\u0435\u0440\u0430, \u0414\u0438\u041C\u0430\u0434\u0436\u0438\u043E \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043A \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u0443, \u0447\u0442\u043E \u0441\u0430\u043C\u0430 \u00AB\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u00BB \u0441\u0443\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0432 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0435 \u2014 \u043D\u0435 \u0447\u0442\u043E \u0438\u043D\u043E\u0435, \u043A\u0430\u043A \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u044F, \u043E\u0448\u0438\u0431\u043E\u0447\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0430\u044F \u0437\u0430 \u00AB\u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0443\u00BB. \u041F\u043E\u0434\u044B\u0442\u043E\u0436\u0438\u043C \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0411\u0438\u043A\u0431\u043E\u0432\u0430: \u00AB\u0413\u043E\u043B\u043E\u0441 \u0441\u043E\u0446\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0441\u043E \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0440\u044C\u0451\u0437\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0443\u0441\u043E\u043C\u043D\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0442\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0435 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0441\u0442\u044B-\u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u00BB.\u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u2014 Homo sociologicus \u2014 \u043E\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u00AB\u0441\u043E\u0446\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\u00BB \u2014 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0443\u044E \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438 homo economicus. \u00AB\u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u0441\u043E\u0446\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439\u00BB \u2014 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0431\u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439, \u0438 \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0435\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0435 \u0432\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435 \u044F\u0441\u043D\u044B \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0435\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044E, \u043A\u0430\u043A\u043E\u0432\u044B\u043C \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C. \u0418\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u00AB\u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430\u00BB \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u043E\u0446\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u044F \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0443\u044E, \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u0443\u044E \u0441\u0440\u0435\u0434\u0443, \u0435\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u044E\u0449\u0443\u044E. \u0421\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438, \u043F\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441 \u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438, \u044F\u0441\u043D\u0430 \u043B\u044E\u0431\u043E\u043C\u0443 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044E. \u0412 \u0442\u043E \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0438 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F homo sociologicus \u043F\u0440\u0438\u043D\u0435\u0441\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0446\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u043D\u0430\u0443\u043A\u0443 \u043D\u0435\u043E\u0446\u0435\u043D\u0438\u043C\u044B\u0435 \u043F\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0434\u0435\u0438 \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u044B. \u0412 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438 \u00AB\u041A \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0438 \u0437\u043D\u0430\u043A\u0430\u00BB \u0416\u0430\u043D \u0411\u043E\u0434\u0440\u0438\u0439\u044F\u0440 \u0447\u0435\u0442\u043A\u043E \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043A \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F: \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 (\u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E \u00AB\u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u00BB) \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u044B \u0432 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 (\u00AB\u0433\u0438\u043F\u043E\u0442\u0435\u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438\u00BB), \u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u2014 (\u00AB\u0441\u043E\u0446\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439\u00BB) \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u00AB\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438\u00BB. \u041D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0432\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u0411\u043E\u0434\u0440\u0438\u0439\u044F\u0440 \u043F\u0440\u0438\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044C \u0437\u0430 \u00AB\u044F\u0432\u043D\u044B\u043C \u0434\u0438\u0441\u043A\u0443\u0440\u0441\u043E\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u0432\u00BB (\u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u044F \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0438\u0445 \u0443\u0434\u043E\u0432\u043B\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F) \u0444\u0443\u043D\u0434\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0443\u0440\u0441, \u043F\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041E\u0442\u0441\u044B\u043B\u0430\u044F \u043A \u043E\u043F\u044B\u0442\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0431\u044B\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432, \u0411\u043E\u0434\u0440\u0438\u0439\u044F\u0440 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u00AB\u043D\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043D\u0438\u043A\u0430\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043D\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0447\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u00BB. \u041D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0438\u043A\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u0442\u044C \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u044E, \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u043E\u043C \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438."@ru . . . "La consommation caract\u00E9rise l'acte d'un agent \u00E9conomique (le consommateur) qui utilise (consommation finale) ou transforme (consommation interm\u00E9diaire) des biens et services. Cette utilisation ou transformation provoque la destruction imm\u00E9diate (biens non durables) ou progressive (biens durables) des \u00E9l\u00E9ments consomm\u00E9s. D'un point de vue g\u00E9n\u00E9ral, la consommation (destructrice de valeur) s'oppose \u00E0 la production (cr\u00E9atrice de valeur). De nombreux param\u00E8tres conditionnent les actes de consommation : \n* Pouvoir d'achat, niveau des prix, usages des groupes sociaux, contraintes de la vie collective, acc\u00E8s au march\u00E9, r\u00E9glementation. \n* Offre des fournisseurs, effets de la concurrence (\u00E0 l'\u00E9chelon local ou dans le cadre de la mondialisation)."@fr . . . . "Consommation"@fr . "Konsumsi"@in . . "Consumo es la acci\u00F3n y efecto de consumir o gastar, sean productos, bienes o servicios, como por ejemplo la energ\u00EDa, entendiendo por consumir, como el hecho de utilizar estos productos y servicios para satisfacer necesidades primarias y secundarias. El consumo masivo ha dado lugar al consumismo y a la denominada sociedad de consumo. En t\u00E9rminos puramente econ\u00F3micos se entiende por consumo la etapa final del proceso econ\u00F3mico de producci\u00F3n, definida como el momento en que un bien o servicio produce alguna utilidad al consumidor. En este sentido hay bienes y servicios que directamente se destruyen en el acto del consumo, mientras que con otros lo que sucede es que su consumo consiste en su transformaci\u00F3n en otro tipo de bienes o servicios diferentes."@es . . "Unter Konsum (lateinisch consumere \u201Everbrauchen\u201C) wird allgemein der Verzehr oder Verbrauch von G\u00FCtern oder die Inanspruchnahme von Dienstleistungen verstanden."@de . . "\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u064A\u0639\u0631\u0651\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0651\u0647 \u00AB\u0627\u0644\u0646\u0641\u0642\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u062C\u0627\u062A \u0648\u0631\u063A\u0628\u0627\u062A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0648\u0647\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0633\u0646\u0629 \u062A\u0642\u0648\u064A\u0645\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0636\u0627\u0626\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0644\u0645\u0644\u0628\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0623\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062F\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645 \u0643\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0637\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u062F \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062F\u0646. \u0648\u064A\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0623\u0646\u0647:\"\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F \u0641\u064A \u0634\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u062A\u062C \u0623\u0648 \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0645\u062A\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0630\u0647\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644. \u0648\u064A\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0623\u0646\u0647 \"\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0641\u064A \u062C\u0648\u0647\u0631\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0644\u0644\u0633\u0644\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0648\u0645\u062A\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\". \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u063A\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629. \u0648\u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0639\u0636\u0648\u064A\u0629 \u0628\u0640 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u060C \u0641\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u064A\u0648\u0627\u062C\u0647 \u062F\u0627\u0626\u0645\u0627\u064B \u0625\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0644\u0639 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0646\u062A\u062C \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0648\u0625\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0644\u0639 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0646\u062A\u062C\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644. \u0648\u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u062F\u0648\u0631 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0641\u064A \u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0646\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0648\u0641\u064A \u062A\u062D\u0631\u064A\u0643 \u0627\u0644\u0639\u062C\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629\u060C \u0625\u0630 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631\u0627\u062A \u0648\u0641\u0631\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0645\u0627 \u0623\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0627\u0646 \u0628\u062D\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A. \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0623\u062D\u062F \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064A \u0644\u0623\u064A \u0628\u0644\u062F\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0623\u062D\u062F \u0645\u0624\u0634\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0641\u0627\u0647\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u060C \u0648\u062A\u0635\u0628 \u0643\u0644 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0647\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0645\u062C\u062F\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643\u060C \u0648\u062A\u0648\u0627\u0632\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0647\u0644\u0643\u060C \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u0627\u064B \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0627\u064B \u0644\u0644\u0627\u062F\u062E\u0627\u0631\u061B \u062D\u064A\u062B \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631 \u062A\u0623\u062C\u064A\u0644\u0627\u064B \u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0636\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644\u064A\u060C \u0648\u0628\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0622\u062E\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A \u0647\u0648 \u062A\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A \u0639\u0646 \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A \u0644\u0635\u0627\u0644\u062D \u0627\u0644\u0623\u062C\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0645\u0629\u061B \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062F\u062E\u0644 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0642\u0633\u064A\u0645\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u062F\u062E\u0627\u0631 \u0648\u0644\u0627 \u0628\u062F \u0645\u0646 \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0645\u0648\u0627\u0632\u0646\u0629 \u0645\u0639\u0642\u0648\u0644\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062B\u0646\u064A\u0646 \u062A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628. \u064A\u0639\u0627\u062F\u0644 \u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0627 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 80% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A. \u0648\u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0646\u0641\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A \u0641\u0647\u0648 \u0646\u0642\u0648\u062F \u062A\u0635\u0631\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u062A\u062D\u062A\u0627\u062C \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0639 \u0648\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A\u060C \u0648\u064A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063A \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0635\u0631\u0641\u0647 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0627\u062A \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0628\u0627\u0644\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0627\u062D \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062F\u062E\u0644 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0636\u0631\u064A\u0628\u064A\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0642\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u062E\u0644 \u0628\u0639\u062F \u062F\u0641\u0639 \u0636\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062F\u062E\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0624\u062B\u0651\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A \u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u062F\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0639\u062F\u0651\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0636\u062E\u064F\u0651\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0644\u0630\u0627\u0646 \u064A\u0624\u062B\u0631\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0646\u0632\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0644\u0644\u062A\u0648\u0641\u064A\u0631."@ar . . . . . "Consumption is the act of using resources to satisfy current needs and wants. It is seen in contrast to investing, which is spending for acquisition of future income. Consumption is a major concept in economics and is also studied in many other social sciences. Different schools of economists define consumption differently. According to mainstream economists, only the final purchase of newly produced goods and services by individuals for immediate use constitutes consumption, while other types of expenditure \u2014 in particular, fixed investment, intermediate consumption, and government spending \u2014 are placed in separate categories (see consumer choice). Other economists define consumption much more broadly, as the aggregate of all economic activity that does not entail the design, production and marketing of goods and services (e.g. the selection, adoption, use, disposal and recycling of goods and services). Economists are particularly interested in the relationship between consumption and income, as modelled with the consumption function. A similar realist structural view can be found in consumption theory, which views the Fisherian intertemporal choice framework as the real structure of the consumption function. Unlike the passive strategy of structure embodied in inductive structural realism, economists define structure in terms of its invariance under intervention."@en . "Consumption (economics)"@en . . "Consumo"@it . . . . . . . "\u0421\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F"@uk . . "O consumo \u00E9 uma atividade econ\u00F3mica (uma das principais, ao lado da produ\u00E7\u00E3o, distribui\u00E7\u00E3o, e acumula\u00E7\u00E3o) que consiste na utiliza\u00E7\u00E3o, destrui\u00E7\u00E3o ou aquisi\u00E7\u00E3o de bens ou servi\u00E7os. Este ato pode ser efetuado pelas fam\u00EDlias, empresas ou outros agentes econ\u00F3micos, tornando-se estes consumidores, permitindo tamb\u00E9m satisfazer as respectivas necessidades."@pt . . "\u6D88\u8CBB"@ja . "Consumo"@pt . "\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u064A\u0639\u0631\u0651\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0651\u0647 \u00AB\u0627\u0644\u0646\u0641\u0642\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u062C\u0627\u062A \u0648\u0631\u063A\u0628\u0627\u062A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0648\u0647\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0633\u0646\u0629 \u062A\u0642\u0648\u064A\u0645\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0636\u0627\u0626\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0644\u0645\u0644\u0628\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0623\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062F\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645 \u0643\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0637\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u062F \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062F\u0646. \u0648\u064A\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0623\u0646\u0647:\"\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F \u0641\u064A \u0634\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u062A\u062C \u0623\u0648 \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0645\u062A\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0630\u0647\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644. \u0648\u064A\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0623\u0646\u0647 \"\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0641\u064A \u062C\u0648\u0647\u0631\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0644\u0644\u0633\u0644\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0648\u0645\u062A\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\"."@ar . . . . "Consumption is the act of using resources to satisfy current needs and wants. It is seen in contrast to investing, which is spending for acquisition of future income. Consumption is a major concept in economics and is also studied in many other social sciences."@en . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC18C\uBE44 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC18C\uBE44(\u6D88\u8CBB, \uC601\uC5B4: consumption)\uB780 \uC695\uAD6C\uB97C \uCDA9\uC871\uC2DC\uD0A4\uAE30 \uC704\uD574 \uC7AC\uD654\uB098 \uC6A9\uC5ED\uC744 \uC18C\uBAA8\uD558\uB294 \uC77C\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC18C\uBE44\uB294 \uC7AC\uD654\uC640 \uC6A9\uC5ED\uC5D0 \uC758\uD574 \uC9C4\uD589\uB418\uB294 \uACFC\uC815\uC774\uBA70 \uAD81\uADF9\uC801\uC73C\uB85C\uB294 \uC18C\uBE44\uC790\uAC00 \uC0AC\uC6A9\uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uBCF8\uB798\uC801 \uC18C\uBE44\uC640 \uC0DD\uC0B0\uC801 \uC18C\uBE44\uAC00 \uC788\uB2E4. \uAD50\uD658\uAC00\uCE58\uB97C \uC783\uB294 \uAC83\uC774\uB098 \uC790\uC6D0\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD558\uB294 \uAC83\uC744 \uB73B\uD558\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. \uC0DD\uC0B0\uC758 \uBC18\uB300\uB9D0\uC774\uB2E4. \uC18C\uBE44 \uD568\uC218\uB294 \uC18C\uB4DD\uACFC \uCD95\uC801\uB41C \uBD80\uC640 \uAC19\uC740 \uACB0\uC815 \uC694\uC778(determinant)\uC5D0 \uC758\uAC70\uD558\uC5EC \uB97C \uD45C\uD604\uD558\uB294 \uD568\uC218\uC774\uB2E4. \uD0C0\uC778\uC744 \uC704\uD574 \uC18C\uBE44\uB97C \uD558\uAC70\uB098 \uB3C8\uC744 \uAE30\uBD80\uD558\uB294 \uD589\uB3D9\uC740 \uC624\uD788\uB824 \uD589\uC704 \uC8FC\uCCB4\uC5D0\uAC8C \uB354 \uD070 \uD589\uBCF5\uAC10\uACFC \uC791\uC5C5 \uB2A5\uB960\uC744 \uAC00\uC838\uB2E4 \uC8FC\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . "Unter Konsum (lateinisch consumere \u201Everbrauchen\u201C) wird allgemein der Verzehr oder Verbrauch von G\u00FCtern oder die Inanspruchnahme von Dienstleistungen verstanden."@de . "Konsumpcja \u2013 zu\u017Cywanie posiadanych d\u00F3br w celu bezpo\u015Bredniego zaspokojenia ludzkich potrzeb. Wynika ona z u\u017Cyteczno\u015Bci konsumowanego produktu lub us\u0142ugi, kt\u00F3ra mo\u017Ce mie\u0107 te\u017C dla konsumenta charakter subiektywny i komplementarny."@pl . . "Kontsumoa ondasunak eta zerbitzuak xahutzea da, horiek ekoiztu ondoren, kontsumitzailearen \u2014kontsumitzen duen pertsonaren\u2014 beharrak eta nahiak asetzeko. Kontsumitzailearentzat kontsumoak duen baliagarritasunaz gainera eta kontsumoak beste aldagai ekonomikoekin dituen erlazioez haraindi, ordea, produktuak eta zerbitzuak erosi eta baliatzeak gizarte eta erakunde osagai nabarmena du. Izan ere, XX. mendeaz geroztik kontsumoaren gizartea nagusitu da, eta kontsumoa pertsonen arrakasta soziala neurtzeko erabili izan da. Era berean, kontsumoa masibo bilakatu eta gizarte klase guztietara zabaldu, gehiegizko kontsumorako grina edo kontsumismoa bultzatu aberastasunaren banaketan ezberdintasun nabarmenak sortu eta ingurumenean arazo larriak eragin dira. Horren ordezko aukera gisa, kontsumo arduratsu izeneko kontsumo ideia garatu da, garapen iraunkorra sustatze aldera. Horrez gainera, kontsumoa fenomeno psikologikoa ere bada, pertsonen motibazioekin estu loturik. Kontsumo-gizartea 1920ko hamarkadan sortu zen Estatu Batuetan, Ameriketako Estatu Batu]etako produkzio itzela zela kausa. Horren ondorioz, jende asko lanik gabe geratu zen; beraz, marketina sortu zen eta, handik aurrera, kontsumoa sortzen eta zabaltzen hasi zen."@eu . . . . . . . "\u6D88\u8CBB\uFF08\u3057\u3087\u3046\u3072\u3001consumption\uFF09\u3068\u306F\u3001\u6B32\u6C42\u3092\u6E80\u305F\u3059\u305F\u3081\u306B\u8CA1\u30FB\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\uFF08\u5546\u54C1\uFF09\u3092\u6D88\u8017\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u6307\u3059\u3002\u9700\u8981\u3084\u30CB\u30FC\u30BA\u3001\u8CC7\u6E90\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002\u751F\u7523\u306E\u53CD\u610F\u8A9E\u3002\u306A\u304A\u3001\u65E5\u672C\u8A9E\u306E\u300C\u6D88\u8CBB\u300D\u3068\u3044\u3046\u8A9E\u306F\u897F\u5468\u306B\u3088\u308B\u3082\u306E\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Kontsumoa ondasunak eta zerbitzuak xahutzea da, horiek ekoiztu ondoren, kontsumitzailearen \u2014kontsumitzen duen pertsonaren\u2014 beharrak eta nahiak asetzeko. Kontsumitzailearentzat kontsumoak duen baliagarritasunaz gainera eta kontsumoak beste aldagai ekonomikoekin dituen erlazioez haraindi, ordea, produktuak eta zerbitzuak erosi eta baliatzeak gizarte eta erakunde osagai nabarmena du. Izan ere, XX. mendeaz geroztik kontsumoaren gizartea nagusitu da, eta kontsumoa pertsonen arrakasta soziala neurtzeko erabili izan da. Era berean, kontsumoa masibo bilakatu eta gizarte klase guztietara zabaldu, gehiegizko kontsumorako grina edo kontsumismoa bultzatu aberastasunaren banaketan ezberdintasun nabarmenak sortu eta ingurumenean arazo larriak eragin dira. Horren ordezko aukera gisa, kontsumo arduratsu i"@eu . . . . . . . . . . . . "Konsum"@de . . "Spot\u0159eba je u\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED zdroj\u016F k okam\u017Eit\u00E9mu prosp\u011Bchu. D\u016Fle\u017Eitou roli hraje tento pojem v ekonomii, p\u0159edev\u0161\u00EDm v Keynesov\u011B pojet\u00ED makroekonomie. Celkov\u00FD d\u016Fchod dom\u00E1cnosti se rozd\u011Bl\u00ED na spot\u0159ebu a \u00FAspory. Jin\u00FDmi slovy: d\u016Fchod = \u00FAspory + spot\u0159eba"@cs . "Consum"@ca . . "Konsumpcja \u2013 zu\u017Cywanie posiadanych d\u00F3br w celu bezpo\u015Bredniego zaspokojenia ludzkich potrzeb. Wynika ona z u\u017Cyteczno\u015Bci konsumowanego produktu lub us\u0142ugi, kt\u00F3ra mo\u017Ce mie\u0107 te\u017C dla konsumenta charakter subiektywny i komplementarny."@pl . . "Consumptie of verbruik is het gebruik van goederen en diensten voor behoeftebevrediging. In de wordt ook wel het moment van aanschaf als consumptie beschouwd. In het dagelijks spraakgebruik wordt er vooral mee verwezen naar eten of drinken.Als de aanschaf niet plaatsvindt vanwege de directe behoeftebevrediging, maar om de status te bevestigen, dan wordt wel gesproken over conspicuous consumption, opvallende consumptie.Bij investeringen is er ook sprake van uitgaven, maar deze dienen niet voor direct verbruik, maar om op de langere termijn een doel te bereiken. Het begrip 'consumeren' moet niet worden verward met 'consummeren'."@nl . . "\u0625\u0646\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0647\u0644\u0643\u060C \u0623\u0648 \u0646\u0641\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0647\u064A \u0645\u0627 \u064A\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A\u060C \u0648\u062A\u0645\u062B\u0644 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A. \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0639\u0646\u0635\u0631\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0625\u0646\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643\u064A: \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062B (\u064A\u062A\u0623\u062B\u0631 \u0628\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062F\u062E\u0644) \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0631 (\u0644\u0627 \u064A\u062A\u0623\u062B\u0631 \u0628\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062F\u062E\u0644)."@ar . "Konsumo"@eo . . . .