. . . . "Corcovado (korcov\u00E1do) which means \"hunchback\" in Portuguese, is a mountain in central Rio de Janeiro, Brazil. It is a 710-metre (2,329 ft) granite peak located in the Tijuca Forest, a national park. Corcovado hill lies just west of the city center but is wholly within the city limits and visible from great distances. It is known worldwide for the 38-metre (125 ft) statue of Jesus atop its peak, entitled Christ the Redeemer, which was voted as one of the New Seven Wonders of the World."@en . "left"@en . . "\u041A\u043E\u0440\u043A\u043E\u0432\u0430\u0434\u0443 (\u0433\u043E\u0440\u0430)"@uk . "6426"^^ . . . . "Corcovado"@en . . "De Corcovado (Portugees voor \"gebochelde\") of voluit de Morro de Corcovado is een berg in Rio de Janeiro in Brazili\u00EB. De berg is een 710 meter hoge granietkoepel, en bevindt zich in het Floresta da Tijuca, een nationaal park en tevens het grootste metropole bos. De Corcovado ligt ten westen van het centrum, maar binnen de grenzen van de stad en is zichtbaar vanaf grote afstand. De berg is wereldwijd bekend vanwege het beeld Cristo Redentor op de top. Dit beeld (en de berg zelf) worden ook genoemd in het bekende bossa novalied Corcovado, geschreven door Ant\u00F4nio Carlos Jobim."@nl . . . . "Corcovado (Br\u00E9sil)"@fr . . "\u9A7C\u80CC\u5C71\uFF08\u8461\u8404\u7259\u8BED\uFF1ACorcovado\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u57FA\u7763\u5C71\uFF08\u8461\u8404\u7259\u8BED\uFF1AMonte Cristo\uFF09\uFF0C\u662F\u5DF4\u897F\u91CC\u7EA6\u70ED\u5185\u5362\u7684\u4E00\u5EA7\u82B1\u5C97\u5CA9\u5C71\u5CF0\uFF0C\u9AD8710-\u7C73\uFF082,329-\u82F1\u5C3A\uFF09\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u5E02\u4E2D\u5FC3\u897F\u90E8\u7684\u8482\u8339\u5361\u68EE\u6797\u516C\u56ED\uFF0C\u4ECE\u5F88\u8FDC\u7684\u8DDD\u79BB\u90FD\u53EF\u770B\u5230\u3002 \u9A7C\u80CC\u5C71\u4EE5\u5C71\u9876\u9AD838\u7C73\u7684\u91CC\u7EA6\u70ED\u5185\u5362\u57FA\u7763\u50CF\u800C\u8457\u79F0\u3002\u9A7C\u80CC\u5C71\u4E5F\u662F\u5DF4\u897F\u6587\u5316\u7684\u8C61\u5F81\u3002 \u767B\u4E0A\u9A7C\u80CC\u5C71\u548C\u96D5\u50CF\u53EF\u4EE5\u901A\u8FC71884\u5E74\u5F00\u901A\u7684\u9A7C\u80CC\u5C71\u9F7F\u8F68\u94C1\u8DEF\uFF083.8\u516C\u91CC\u957F\uFF09\uFF0C\u94C1\u8DEF\u884C\u7A0B\u5927\u7EA6\u9700\u898120\u5206\u949F\uFF0C\u6BCF\u5929\u81EA8:30\u81F318:30\u6BCF20\u5206\u949F\u4E00\u73ED\u3002\u6BCF\u5C0F\u65F6\u8FD0\u9001\u4E58\u5BA2540\u4EBA\u6B21\u3002\u7531\u4E8E\u5176\u6709\u9650\u7684\u5BA2\u8FD0\u80FD\u529B\uFF0C\u5728\u5165\u53E3\u7B49\u5F85\u53EF\u80FD\u9700\u8981\u51E0\u4E2A\u5C0F\u65F6\u3002\u4ECE\u706B\u8F66\u7EC8\u70B9\u7AD9\u5230\u8FBE\u96D5\u50CF\u811A\u4E0B\u7684\u89C2\u666F\u53F0\u8FD8\u9700\u6500\u767B223\u7EA7\u53F0\u9636\uFF0C\u6216\u4E58\u5750\u5347\u964D\u673A\u548C\u81EA\u52A8\u6276\u68AF\u3002\u94C1\u8DEF\u548C\u96D5\u50CF\u7684\u5E73\u53F0\u901A\u5E38\u90FD\u5F88\u62E5\u6324\u3002\u9A7C\u80CC\u5C71\u7684\u5357\u4FA7\u670954\u6761\u6500\u5CA9\u8DEF\u7EBF\u3002 \u9A7C\u80CC\u5C71\u6700\u70ED\u95E8\u7684\u666F\u70B9\u662F\u96D5\u50CF\u548C\u89C2\u666F\u53F0\uFF0C\u6BCF\u5E74\u5438\u5F15\u8D85\u8FC730\u4E07\u6E38\u5BA2\u3002\u4ECE\u89C2\u666F\u53F0\u53EF\u4EE5\u770B\u5230\u91CC\u7EA6\u70ED\u5185\u5362\u7684\u5168\u666F\uFF0C\u5305\u62EC\u5E02\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u4EE5\u53CA\u79D1\u5E15\u5361\u74E6\u7EB3\u6D77\u6EE9\u548C\u4F0A\u5E15\u5185\u739B\u6D77\u6EE9\u3002 \u66FE\u7ECF\u767B\u4E0A\u5C71\u9876\u7684\u540D\u4EBA\u5305\u62EC\u6559\u5B97\u5E87\u62A4\u5341\u4E8C\u4E16\u3001\u82E5\u671B\u4FDD\u7984\u4E8C\u4E16\u3001\u7231\u56E0\u65AF\u5766\u548C\u6234\u5B89\u5A1C\u738B\u5983\u3002"@zh . . "1121836510"^^ . . "\u041A\u043E\u0440\u043A\u043E\u0432\u0430\u0434\u0443 (\u0433\u043E\u0440\u0430)"@ru . . "Corcovado"@en . . . "Corcovado (z port. garbus) \u2013 granitowa g\u00F3ra o wysoko\u015Bci 710 m w po\u0142udniowo-zachodniej cz\u0119\u015Bci Rio de Janeiro w Brazylii. Na jej szczycie znajduje si\u0119 38-metrowy pomnik Chrystusa Odkupiciela, kt\u00F3ry zosta\u0142 wybrany jednym z nowych siedmiu cud\u00F3w \u015Bwiata.G\u00F3r\u0119 nazywano pocz\u0105tkowo Pico de Tenta\u00E7\u00E3o (G\u00F3ra Kuszenia)."@pl . "O Corcovado \u00E9 um dos morros da cidade do Rio de Janeiro, c\u00E9lebre no Brasil e no mundo pela sua est\u00E1tua do Cristo Redentor de 38 metros de altura. O Cristo Redentor \u00E9 um dos principais s\u00EDmbolos do pa\u00EDs e oferece uma privilegiada vista panor\u00E2mica da cidade do Rio de Janeiro. Em 2003 foram conclu\u00EDdas as obras de instala\u00E7\u00E3o de elevadores e escadas rolantes no local. Antes, era preciso vencer 220 degraus para desfrutar da paisagem. No dia 7 de julho de 2007, a est\u00E1tua do Cristo Redentor foi eleita em uma vota\u00E7\u00E3o uma das novas sete maravilhas do mundo. A vota\u00E7\u00E3o teve o patroc\u00EDnio da ONU, por\u00E9m, sem ter um car\u00E1ter oficial."@pt . . "\u30B3\u30EB\u30B3\u30D0\u30FC\u30C9\u306E\u4E18 (Corcovado) \u306F\u3001\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u306E\u30EA\u30AA\u30C7\u30B8\u30E3\u30CD\u30A4\u30ED\u306B\u3042\u308B\u6A19\u9AD8710\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u306E\u4E18\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E16\u754C\u907A\u7523\u300C\u30EA\u30AA\u30C7\u30B8\u30E3\u30CD\u30A4\u30ED:\u5C71\u3068\u6D77\u3068\u306E\u9593\u306E\u30AB\u30EA\u30AA\u30AB\u306E\u666F\u89B3\u7FA4\u300D\uFF082012\u5E74\u767B\u9332\uFF09\u306B\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Hunchback"@en . "Corcovado Rio de Janeiroko mendia da. 713 metro garai da eta bertako tontorrean dago hiriko ikur den Kristo Berreroslea. 1926 eta 1931 bitartean aritu ziren (1875-1961) jatorri poloniarreko irudigile frantsesaren lana aipatu lekuan egokitzen, Brasileko independentziaren 100. urteurrena ospatzeko asmoz. Datuak hauexek dira: 38 metro luze, 6 metroko oinarria, eta 700 tona inguruko pisua. Harria: granitoa. Lana Frantzian egin zuten, gerora Rion harriak bata besteari lotzeko. Egileak 1931n zegozkion eskubideei muzin egin zien, eta haren ondorengoak behin eta berriro saiatu dira berreskuratzen, zorioneko copyrigthak aberats bihurtuko dituelakoan. Talaia horretatik Rio dugu ikusgai, Guanabarako badia eta Niteori. Ziurrenik hara behin igota, dena lainopean ikusiko du bisitariak; lainoa barik, ku"@eu . . . . "\u30B3\u30EB\u30B3\u30D0\u30FC\u30C9"@ja . . . . . "POINT(-43.211666107178 -22.952417373657)"^^ . . . "\uCF54\uB974\uCF54\uBC14\uB450(\uBE0C\uB77C\uC9C8 \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4: Corcovado)\uB294 \uBE0C\uB77C\uC9C8 \uB9AC\uC6B0\uB370\uC790\uB124\uC774\uB8E8 \uC911\uBD80\uC5D0 \uC788\uB294 710 m \uB192\uC774\uC758 \uC5B8\uB355\uC774\uB2E4. \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4\uB85C \uAF3D\uCD94\uB97C \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4. \uBE0C\uB77C\uC9C8\uC744 \uB300\uD45C\uD558\uB294 \uC720\uBA85\uD55C \uACF3\uC774 \uBC14\uB85C \uCF54\uB974\uCF54\uBC14\uB450 \uC5B8\uB355\uC758 \uAD6C\uC138\uC8FC \uADF8\uB9AC\uC2A4\uB3C4\uC0C1\uC774\uB2E4. 1931\uB144 10\uC6D4 12\uC77C\uC5D0 \uBE0C\uB77C\uC9C8\uC758 \uB3C5\uB9BD 100\uC8FC\uB144\uC744 \uAE30\uB150\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uD45C\uACE0 710 m\uC758 \uCF54\uB974\uCF54\uBC14\uB450 \uC5B8\uB355 \uC704\uC5D0 \uC138\uC6CC\uC9C4 \uAC70\uB300\uD55C \uC774 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uB3C4\uC0C1\uC740 \uB9AC\uC6B0\uB370\uC790\uB124\uC774\uB8E8 \uC2DC\uB0B4 \uC5B4\uB290 \uACF3\uC5D0\uC11C\uB098 \uBCFC \uC218 \uC788\uC73C\uBA70, \uB3D9\uC0C1\uC758 \uB192\uC774\uB294 \uBB34\uB824 38 m\uC5D0 \uB2EC\uD558\uBA70, \uC88C\uC6B0\uB85C \uBC8C\uB9B0 \uB450\uD314\uC758 \uAE38\uC774\uB3C4 28 m\uC5D0 \uC774\uB978\uB2E4. \uBB34\uAC8C\uB294 1,145 t\uC774\uB2E4. \uC804\uB9DD\uB300\uC5D0\uC11C\uB294 \uC2DC\uB0B4\uC758 \uACBD\uAD00\uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C \uCF54\uD30C\uCE74\uBC14\uB098 \uD574\uC548, \uC774\uD30C\uB124\uB9C8 \uD574\uC548\uAE4C\uC9C0\uB3C4 \uBCFC \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . "Sliabh eibhir i Rio de Janeiro is ea Corcovado ( as Portaing\u00E9ilis), 710m in airde. T\u00E1 s\u00E9 suite san ."@ga . . "Corcovado \u00E4r ett 710 meter h\u00F6gt berg i s\u00F6dra delen av Rio de Janeiro i Brasilien. Toppen kr\u00F6ns av den 38 m h\u00F6ga (inklusive det \u00E5tta meter h\u00F6ga fundamentet/sockeln) kristusstatyn Cristo Redentor. Fundamentet till statyn \u00E4r gjord i cement fr\u00E5n Cementa i stadsdelen Limhamn i Malm\u00F6. D\u00E4rf\u00F6r blev den p\u00E5 1930-talet k\u00E4nd bland svenska sj\u00F6m\u00E4n som \"Limhamns-Jesus\"."@sv . . . . . "Corcovado (Brasilien)"@de . "Corcovado"@pl . "-22.95241737365723"^^ . "-22.952416666666668 -43.211666666666666" . . "\u041A\u043E\u0440\u043A\u043E\u0432\u0430\u0301\u0434\u0443 \u0438\u043B\u0438 \u041A\u043E\u0440\u043A\u043E\u0432\u0430\u0301\u0434\u043E (\u043F\u043E\u0440\u0442. Corcovado \u2014 \u00AB\u0433\u043E\u0440\u0431\u0443\u043D\u00BB) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u0430 \u0432 \u0447\u0435\u0440\u0442\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0420\u0438\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E. \u0421\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438\u0437 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0430 \u0433\u043E\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0440\u043A\u0430 \u0422\u0438\u0436\u0443\u043A\u0430. \u0412\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u044B \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0420\u0438\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E. \u041E\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E \u0432\u0438\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u0430 \u0438\u0437 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E 38-\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0435\u0439 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430-\u0418\u0441\u043A\u0443\u043F\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0435 \u0433\u043E\u0440\u044B. \u0421 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438 \u043A \u043F\u043E\u0434\u043D\u043E\u0436\u044C\u044E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0438 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0442 223 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438. \u0412\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u0435\u043D \u043F\u043E\u0434\u044A\u0451\u043C \u043D\u0430 \u043B\u0438\u0444\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u044D\u0441\u043A\u0430\u043B\u0430\u0442\u043E\u0440\u0435."@ru . "Corcovado (Brasile)"@it . . . . . "Corcovado"@ga . . . "Il Corcovado (in portoghese: \"gobbo\") o Monte Cristo \u00E8 una montagna situata nel centro di Rio de Janeiro, in Brasile; alta 710 metri, \u00E8 situata nel parco nazionale della Tijuca. \u00C8 conosciuto a livello mondiale in quanto sulla cima si trova la statua del Cristo Redentore."@it . . . "\u9A7C\u80CC\u5C71"@zh . . . "\u041A\u043E\u0440\u043A\u043E\u0432\u0430\u0434\u0443 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Corcovado, \u0449\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u00AB\u0433\u043E\u0440\u0431\u0443\u043D\u00BB) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0420\u0456\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E, \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u044F."@uk . . "\u0643\u0648\u0631\u0643\u0648\u0641\u0627\u062F\u0648, \u0647\u0648 \u062C\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0631\u064A\u0648 \u062F\u064A \u062C\u0627\u0646\u064A\u0631\u0648\u060C \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u060C \u064A\u0628\u0644\u063A \u0623\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639\u0647 710 \u0645\u062A\u0631\u0640 (2,329 \u0642\u062F\u0645). \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0639\u062C\u064A\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u062C\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644\u060C \u0648\u0647\u064A \u062A\u0645\u062B\u0627\u0644 \u00AB\u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u0648 \u0631\u064A\u062F\u064A\u0646\u062A\u0648\u0631\u00BB \u0623\u0648 \"\u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D \u0627\u0644\u0641\u0627\u062F\u064A\"\u060C \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639\u0647 38 \u0645\u062A\u0631 (125 \u0642\u062F\u0645). \u064A\u0628\u062F\u0623 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u062A\u0645\u062B\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D \u064A\u0628\u062F\u0623 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633 \u0639\u0634\u0631 \u062D\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0623\u0637\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0645 \u00AB\u062A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0648\u0627\u064A\u0629\u00BB \u0641\u064A \u0625\u064A\u062D\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u064A\u0644\u064A\u0629. \u0648\u0628\u0639\u062F\u0647\u0627 \u0628\u0642\u0631\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627\u064B \u0623\u0639\u064A\u062F\u062A \u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0629 \u0644\u062A\u0635\u0628\u062D \u0643\u0648\u0631\u0643\u0648\u0641\u0627\u062F\u0648\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0634\u062A\u0642 \u0645\u0646 \u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0628\u0629. \u0648\u0641\u064A 1924 \u0623\u0633\u0641\u0631\u062A \u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0627\u062A \u0644\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u0634\u0642 \u0648\u0627\u0641\u062A\u062A\u0627\u062D \u0623\u0648\u0644 \u062F\u0631\u0628 \u064A\u0648\u0635\u0644 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627."@ar . . . . "Il Corcovado (in portoghese: \"gobbo\") o Monte Cristo \u00E8 una montagna situata nel centro di Rio de Janeiro, in Brasile; alta 710 metri, \u00E8 situata nel parco nazionale della Tijuca. \u00C8 conosciuto a livello mondiale in quanto sulla cima si trova la statua del Cristo Redentore."@it . "-43.21166610717773"^^ . "Le Corcovado (\u00AB bossu \u00BB en portugais) est l'un des nombreux reliefs de la ville de Rio de Janeiro. Il s'\u00E9l\u00E8ve \u00E0 704 m\u00E8tres d'altitude. Il est c\u00E9l\u00E8bre pour accueillir en son sommet la statue du Christ R\u00E9dempteur, l'un des principaux symboles de la ville et du pays, et pour offrir une vue sur l'ensemble de la zone sud de la ville."@fr . "Corcovado (berg)"@nl . . . . . . . . . . "Corcovado (\u010Desky Hrb\u00E1\u010D) je 710 m vysok\u00FD vrchol nad m\u011Bstem Rio de Janeiro."@cs . "Corcovado Rio de Janeiroko mendia da. 713 metro garai da eta bertako tontorrean dago hiriko ikur den Kristo Berreroslea. 1926 eta 1931 bitartean aritu ziren (1875-1961) jatorri poloniarreko irudigile frantsesaren lana aipatu lekuan egokitzen, Brasileko independentziaren 100. urteurrena ospatzeko asmoz. Datuak hauexek dira: 38 metro luze, 6 metroko oinarria, eta 700 tona inguruko pisua. Harria: granitoa. Lana Frantzian egin zuten, gerora Rion harriak bata besteari lotzeko. Egileak 1931n zegozkion eskubideei muzin egin zien, eta haren ondorengoak behin eta berriro saiatu dira berreskuratzen, zorioneko copyrigthak aberats bihurtuko dituelakoan. Talaia horretatik Rio dugu ikusgai, Guanabarako badia eta Niteori. Ziurrenik hara behin igota, dena lainopean ikusiko du bisitariak; lainoa barik, kutsadura da paisaia mozorrotzen duena."@eu . . . . "\u9A7C\u80CC\u5C71\uFF08\u8461\u8404\u7259\u8BED\uFF1ACorcovado\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u57FA\u7763\u5C71\uFF08\u8461\u8404\u7259\u8BED\uFF1AMonte Cristo\uFF09\uFF0C\u662F\u5DF4\u897F\u91CC\u7EA6\u70ED\u5185\u5362\u7684\u4E00\u5EA7\u82B1\u5C97\u5CA9\u5C71\u5CF0\uFF0C\u9AD8710-\u7C73\uFF082,329-\u82F1\u5C3A\uFF09\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u5E02\u4E2D\u5FC3\u897F\u90E8\u7684\u8482\u8339\u5361\u68EE\u6797\u516C\u56ED\uFF0C\u4ECE\u5F88\u8FDC\u7684\u8DDD\u79BB\u90FD\u53EF\u770B\u5230\u3002 \u9A7C\u80CC\u5C71\u4EE5\u5C71\u9876\u9AD838\u7C73\u7684\u91CC\u7EA6\u70ED\u5185\u5362\u57FA\u7763\u50CF\u800C\u8457\u79F0\u3002\u9A7C\u80CC\u5C71\u4E5F\u662F\u5DF4\u897F\u6587\u5316\u7684\u8C61\u5F81\u3002 \u767B\u4E0A\u9A7C\u80CC\u5C71\u548C\u96D5\u50CF\u53EF\u4EE5\u901A\u8FC71884\u5E74\u5F00\u901A\u7684\u9A7C\u80CC\u5C71\u9F7F\u8F68\u94C1\u8DEF\uFF083.8\u516C\u91CC\u957F\uFF09\uFF0C\u94C1\u8DEF\u884C\u7A0B\u5927\u7EA6\u9700\u898120\u5206\u949F\uFF0C\u6BCF\u5929\u81EA8:30\u81F318:30\u6BCF20\u5206\u949F\u4E00\u73ED\u3002\u6BCF\u5C0F\u65F6\u8FD0\u9001\u4E58\u5BA2540\u4EBA\u6B21\u3002\u7531\u4E8E\u5176\u6709\u9650\u7684\u5BA2\u8FD0\u80FD\u529B\uFF0C\u5728\u5165\u53E3\u7B49\u5F85\u53EF\u80FD\u9700\u8981\u51E0\u4E2A\u5C0F\u65F6\u3002\u4ECE\u706B\u8F66\u7EC8\u70B9\u7AD9\u5230\u8FBE\u96D5\u50CF\u811A\u4E0B\u7684\u89C2\u666F\u53F0\u8FD8\u9700\u6500\u767B223\u7EA7\u53F0\u9636\uFF0C\u6216\u4E58\u5750\u5347\u964D\u673A\u548C\u81EA\u52A8\u6276\u68AF\u3002\u94C1\u8DEF\u548C\u96D5\u50CF\u7684\u5E73\u53F0\u901A\u5E38\u90FD\u5F88\u62E5\u6324\u3002\u9A7C\u80CC\u5C71\u7684\u5357\u4FA7\u670954\u6761\u6500\u5CA9\u8DEF\u7EBF\u3002 \u9A7C\u80CC\u5C71\u6700\u70ED\u95E8\u7684\u666F\u70B9\u662F\u96D5\u50CF\u548C\u89C2\u666F\u53F0\uFF0C\u6BCF\u5E74\u5438\u5F15\u8D85\u8FC730\u4E07\u6E38\u5BA2\u3002\u4ECE\u89C2\u666F\u53F0\u53EF\u4EE5\u770B\u5230\u91CC\u7EA6\u70ED\u5185\u5362\u7684\u5168\u666F\uFF0C\u5305\u62EC\u5E02\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u4EE5\u53CA\u79D1\u5E15\u5361\u74E6\u7EB3\u6D77\u6EE9\u548C\u4F0A\u5E15\u5185\u739B\u6D77\u6EE9\u3002 \u66FE\u7ECF\u767B\u4E0A\u5C71\u9876\u7684\u540D\u4EBA\u5305\u62EC\u6559\u5B97\u5E87\u62A4\u5341\u4E8C\u4E16\u3001\u82E5\u671B\u4FDD\u7984\u4E8C\u4E16\u3001\u7231\u56E0\u65AF\u5766\u548C\u6234\u5B89\u5A1C\u738B\u5983\u3002"@zh . . . "\u0643\u0648\u0631\u0643\u0648\u0641\u0627\u062F\u0648"@ar . . "Corcovado"@en . . . . . . "Corcovado"@eu . "\uCF54\uB974\uCF54\uBC14\uB450(\uBE0C\uB77C\uC9C8 \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4: Corcovado)\uB294 \uBE0C\uB77C\uC9C8 \uB9AC\uC6B0\uB370\uC790\uB124\uC774\uB8E8 \uC911\uBD80\uC5D0 \uC788\uB294 710 m \uB192\uC774\uC758 \uC5B8\uB355\uC774\uB2E4. \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4\uB85C \uAF3D\uCD94\uB97C \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4. \uBE0C\uB77C\uC9C8\uC744 \uB300\uD45C\uD558\uB294 \uC720\uBA85\uD55C \uACF3\uC774 \uBC14\uB85C \uCF54\uB974\uCF54\uBC14\uB450 \uC5B8\uB355\uC758 \uAD6C\uC138\uC8FC \uADF8\uB9AC\uC2A4\uB3C4\uC0C1\uC774\uB2E4. 1931\uB144 10\uC6D4 12\uC77C\uC5D0 \uBE0C\uB77C\uC9C8\uC758 \uB3C5\uB9BD 100\uC8FC\uB144\uC744 \uAE30\uB150\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uD45C\uACE0 710 m\uC758 \uCF54\uB974\uCF54\uBC14\uB450 \uC5B8\uB355 \uC704\uC5D0 \uC138\uC6CC\uC9C4 \uAC70\uB300\uD55C \uC774 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uB3C4\uC0C1\uC740 \uB9AC\uC6B0\uB370\uC790\uB124\uC774\uB8E8 \uC2DC\uB0B4 \uC5B4\uB290 \uACF3\uC5D0\uC11C\uB098 \uBCFC \uC218 \uC788\uC73C\uBA70, \uB3D9\uC0C1\uC758 \uB192\uC774\uB294 \uBB34\uB824 38 m\uC5D0 \uB2EC\uD558\uBA70, \uC88C\uC6B0\uB85C \uBC8C\uB9B0 \uB450\uD314\uC758 \uAE38\uC774\uB3C4 28 m\uC5D0 \uC774\uB978\uB2E4. \uBB34\uAC8C\uB294 1,145 t\uC774\uB2E4. \uC804\uB9DD\uB300\uC5D0\uC11C\uB294 \uC2DC\uB0B4\uC758 \uACBD\uAD00\uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C \uCF54\uD30C\uCE74\uBC14\uB098 \uD574\uC548, \uC774\uD30C\uB124\uB9C8 \uD574\uC548\uAE4C\uC9C0\uB3C4 \uBCFC \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . "Der Corcovado (deutsch der \u201EBucklige\u201C) ist ein 710 m hoher Berg im Stadtgebiet von Rio de Janeiro, Brasilien. Auf ihm steht die monumentale Christusstatue Cristo Redentor, die neben dem Zuckerhut als Wahrzeichen der Stadt gilt. Die im Jahr 1931 eingeweihte Statue ist 30 m hoch, inklusive Sockel betr\u00E4gt die H\u00F6he insgesamt 38 m. Die Statue wurde vom Bildhauer Paul Landowski gestaltet. Der Corcovado liegt im Nationalpark Tijuca und erm\u00F6glicht den Blick \u00FCber Rio de Janeiro und die Guanabara-Bucht."@de . "O Corcovado \u00E9 um dos morros da cidade do Rio de Janeiro, c\u00E9lebre no Brasil e no mundo pela sua est\u00E1tua do Cristo Redentor de 38 metros de altura. O Cristo Redentor \u00E9 um dos principais s\u00EDmbolos do pa\u00EDs e oferece uma privilegiada vista panor\u00E2mica da cidade do Rio de Janeiro. Em 2003 foram conclu\u00EDdas as obras de instala\u00E7\u00E3o de elevadores e escadas rolantes no local. Antes, era preciso vencer 220 degraus para desfrutar da paisagem. No dia 7 de julho de 2007, a est\u00E1tua do Cristo Redentor foi eleita em uma vota\u00E7\u00E3o uma das novas sete maravilhas do mundo. A vota\u00E7\u00E3o teve o patroc\u00EDnio da ONU, por\u00E9m, sem ter um car\u00E1ter oficial. O morro do Corcovado possui 710 metros de altura e encontra-se no Parque Nacional da Tijuca. O Corcovado situa-se ao oeste do centro da cidade, mas mesmo assim pode ser observado desde longas dist\u00E2ncias."@pt . . . . "Corcovado (korcov\u00E1do) which means \"hunchback\" in Portuguese, is a mountain in central Rio de Janeiro, Brazil. It is a 710-metre (2,329 ft) granite peak located in the Tijuca Forest, a national park. Corcovado hill lies just west of the city center but is wholly within the city limits and visible from great distances. It is known worldwide for the 38-metre (125 ft) statue of Jesus atop its peak, entitled Christ the Redeemer, which was voted as one of the New Seven Wonders of the World."@en . . "Corcovado"@pt . "Rio_Larson_1.jpg"@en . . . . . . "Brazil"@en . . . "Sliabh eibhir i Rio de Janeiro is ea Corcovado ( as Portaing\u00E9ilis), 710m in airde. T\u00E1 s\u00E9 suite san ."@ga . . . . . "Corcovado (z port. garbus) \u2013 granitowa g\u00F3ra o wysoko\u015Bci 710 m w po\u0142udniowo-zachodniej cz\u0119\u015Bci Rio de Janeiro w Brazylii. Na jej szczycie znajduje si\u0119 38-metrowy pomnik Chrystusa Odkupiciela, kt\u00F3ry zosta\u0142 wybrany jednym z nowych siedmiu cud\u00F3w \u015Bwiata.G\u00F3r\u0119 nazywano pocz\u0105tkowo Pico de Tenta\u00E7\u00E3o (G\u00F3ra Kuszenia)."@pl . . . . . . . "De Corcovado (Portugees voor \"gebochelde\") of voluit de Morro de Corcovado is een berg in Rio de Janeiro in Brazili\u00EB. De berg is een 710 meter hoge granietkoepel, en bevindt zich in het Floresta da Tijuca, een nationaal park en tevens het grootste metropole bos. De Corcovado ligt ten westen van het centrum, maar binnen de grenzen van de stad en is zichtbaar vanaf grote afstand. De berg is wereldwijd bekend vanwege het beeld Cristo Redentor op de top. Dit beeld (en de berg zelf) worden ook genoemd in het bekende bossa novalied Corcovado, geschreven door Ant\u00F4nio Carlos Jobim."@nl . . "Corcovado"@sv . . "250"^^ . . . . "El cerro del Corcovado es un monte brasile\u00F1o de 713 metros ubicado en la ciudad de R\u00EDo de Janeiro. En \u00E9l se encuentra una escultura monumental, muy conocida, llamada Cristo Redentor, que representa a Cristo contemplando la ciudad de R\u00EDo de Janeiro. La escultura fue construida en 1921, por el escultor franc\u00E9s Paul Landowski, y terminada en 1931, con motivo de la conmemoraci\u00F3n del centenario de la independencia de Brasil. La imagen alcanza los 30 m y est\u00E1 erguida sobre un pedestal de 8 m, pesa alrededor de 1145 toneladas y est\u00E1 construida en granito.\u200B"@es . . "\u041A\u043E\u0440\u043A\u043E\u0432\u0430\u0434\u0443 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Corcovado, \u0449\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u00AB\u0433\u043E\u0440\u0431\u0443\u043D\u00BB) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0420\u0456\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E, \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u044F."@uk . . "\u041A\u043E\u0440\u043A\u043E\u0432\u0430\u0301\u0434\u0443 \u0438\u043B\u0438 \u041A\u043E\u0440\u043A\u043E\u0432\u0430\u0301\u0434\u043E (\u043F\u043E\u0440\u0442. Corcovado \u2014 \u00AB\u0433\u043E\u0440\u0431\u0443\u043D\u00BB) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u0430 \u0432 \u0447\u0435\u0440\u0442\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0420\u0438\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E. \u0421\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438\u0437 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0430 \u0433\u043E\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0440\u043A\u0430 \u0422\u0438\u0436\u0443\u043A\u0430. \u0412\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u044B \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0420\u0438\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E. \u041E\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E \u0432\u0438\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u0430 \u0438\u0437 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E 38-\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0435\u0439 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430-\u0418\u0441\u043A\u0443\u043F\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0435 \u0433\u043E\u0440\u044B. \u041D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0443 \u0433\u043E\u0440\u044B \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u0430\u044F \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0451\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E 3,8 \u043A\u043C, \u0448\u0438\u0440\u0438\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0438 1000 \u043C\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0430 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0438\u0437 \u0412\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432 1884 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u0430\u044F \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0437\u0443\u0431\u0447\u0430\u0442\u043E\u0435 \u0437\u0430\u0446\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u0434\u044A\u0451\u043C \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u043A\u0440\u0443\u0442\u043E\u0439. \u041F\u043E \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0435 \u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0442\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0441 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E 540 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u0447\u0430\u0441. \u041F\u043E\u0435\u0437\u0434\u043A\u0430 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0443 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E 20 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442. \u041F\u043E\u0435\u0437\u0434, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0432\u0430\u0433\u043E\u043D\u043E\u0432, \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0435 20 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442. \u0421 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438 \u043A \u043F\u043E\u0434\u043D\u043E\u0436\u044C\u044E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0438 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0442 223 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438. \u0412\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u0435\u043D \u043F\u043E\u0434\u044A\u0451\u043C \u043D\u0430 \u043B\u0438\u0444\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u044D\u0441\u043A\u0430\u043B\u0430\u0442\u043E\u0440\u0435. \u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u044E \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0435 \u041A\u043E\u0440\u043A\u043E\u0432\u0430\u0434\u0443, \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u043C\u0443\u044E \u043A \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0443\u0434\u0435\u0441 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E \u043F\u043E\u0441\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 600 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432. \u0421 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u044B \u0433\u043E\u0440\u044B \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u0430\u044F \u043F\u0430\u043D\u043E\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0420\u0438\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E: \u0433\u043E\u0440\u0430 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u043D\u0430\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430, \u043E\u0437\u0435\u0440\u043E \u0420\u043E\u0434\u0440\u0438\u0433\u0443-\u0434\u0438-\u0424\u0440\u0435\u0439\u0442\u0430\u0448, \u043F\u043B\u044F\u0436\u0438 \u041A\u043E\u043F\u0430\u043A\u0430\u0431\u0430\u043D\u0430, \u0418\u043F\u0430\u043D\u0435\u043C\u0430 \u0438 \u041B\u0435\u0431\u043B\u043E\u043D, \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D \u041C\u0430\u0440\u0430\u043A\u0430\u043D\u0430. \u041F\u043E \u044E\u0436\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043A\u043B\u043E\u043D\u0443 \u041A\u043E\u0440\u043A\u043E\u0432\u0430\u0434\u0443 \u043F\u0440\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u044B, \u043F\u0440\u043E\u0439\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043A\u0430\u043B\u043E\u043B\u0430\u0437\u0430\u043C\u0438."@ru . . "\u0643\u0648\u0631\u0643\u0648\u0641\u0627\u062F\u0648, \u0647\u0648 \u062C\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0631\u064A\u0648 \u062F\u064A \u062C\u0627\u0646\u064A\u0631\u0648\u060C \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u060C \u064A\u0628\u0644\u063A \u0623\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639\u0647 710 \u0645\u062A\u0631\u0640 (2,329 \u0642\u062F\u0645). \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0639\u062C\u064A\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u062C\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644\u060C \u0648\u0647\u064A \u062A\u0645\u062B\u0627\u0644 \u00AB\u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u0648 \u0631\u064A\u062F\u064A\u0646\u062A\u0648\u0631\u00BB \u0623\u0648 \"\u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D \u0627\u0644\u0641\u0627\u062F\u064A\"\u060C \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639\u0647 38 \u0645\u062A\u0631 (125 \u0642\u062F\u0645). \u064A\u0628\u062F\u0623 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u062A\u0645\u062B\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D \u064A\u0628\u062F\u0623 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633 \u0639\u0634\u0631 \u062D\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0623\u0637\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0645 \u00AB\u062A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0648\u0627\u064A\u0629\u00BB \u0641\u064A \u0625\u064A\u062D\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u064A\u0644\u064A\u0629. \u0648\u0628\u0639\u062F\u0647\u0627 \u0628\u0642\u0631\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627\u064B \u0623\u0639\u064A\u062F\u062A \u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0629 \u0644\u062A\u0635\u0628\u062D \u0643\u0648\u0631\u0643\u0648\u0641\u0627\u062F\u0648\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0634\u062A\u0642 \u0645\u0646 \u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0628\u0629. \u0648\u0641\u064A 1924 \u0623\u0633\u0641\u0631\u062A \u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0627\u062A \u0644\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u0634\u0642 \u0648\u0627\u0641\u062A\u062A\u0627\u062D \u0623\u0648\u0644 \u062F\u0631\u0628 \u064A\u0648\u0635\u0644 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627."@ar . . "6231"^^ . "Corcovado"@cs . . . "Corcovado (\u010Desky Hrb\u00E1\u010D) je 710 m vysok\u00FD vrchol nad m\u011Bstem Rio de Janeiro."@cs . . "\u30B3\u30EB\u30B3\u30D0\u30FC\u30C9\u306E\u4E18 (Corcovado) \u306F\u3001\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u306E\u30EA\u30AA\u30C7\u30B8\u30E3\u30CD\u30A4\u30ED\u306B\u3042\u308B\u6A19\u9AD8710\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u306E\u4E18\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E16\u754C\u907A\u7523\u300C\u30EA\u30AA\u30C7\u30B8\u30E3\u30CD\u30A4\u30ED:\u5C71\u3068\u6D77\u3068\u306E\u9593\u306E\u30AB\u30EA\u30AA\u30AB\u306E\u666F\u89B3\u7FA4\u300D\uFF082012\u5E74\u767B\u9332\uFF09\u306B\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . "Le Corcovado (\u00AB bossu \u00BB en portugais) est l'un des nombreux reliefs de la ville de Rio de Janeiro. Il s'\u00E9l\u00E8ve \u00E0 704 m\u00E8tres d'altitude. Il est c\u00E9l\u00E8bre pour accueillir en son sommet la statue du Christ R\u00E9dempteur, l'un des principaux symboles de la ville et du pays, et pour offrir une vue sur l'ensemble de la zone sud de la ville."@fr . . . . "El cerro del Corcovado es un monte brasile\u00F1o de 713 metros ubicado en la ciudad de R\u00EDo de Janeiro. En \u00E9l se encuentra una escultura monumental, muy conocida, llamada Cristo Redentor, que representa a Cristo contemplando la ciudad de R\u00EDo de Janeiro. La escultura fue construida en 1921, por el escultor franc\u00E9s Paul Landowski, y terminada en 1931, con motivo de la conmemoraci\u00F3n del centenario de la independencia de Brasil. La imagen alcanza los 30 m y est\u00E1 erguida sobre un pedestal de 8 m, pesa alrededor de 1145 toneladas y est\u00E1 construida en granito.\u200B"@es . . "Corcovado \u00E4r ett 710 meter h\u00F6gt berg i s\u00F6dra delen av Rio de Janeiro i Brasilien. Toppen kr\u00F6ns av den 38 m h\u00F6ga (inklusive det \u00E5tta meter h\u00F6ga fundamentet/sockeln) kristusstatyn Cristo Redentor. Fundamentet till statyn \u00E4r gjord i cement fr\u00E5n Cementa i stadsdelen Limhamn i Malm\u00F6. D\u00E4rf\u00F6r blev den p\u00E5 1930-talet k\u00E4nd bland svenska sj\u00F6m\u00E4n som \"Limhamns-Jesus\"."@sv . . "\uCF54\uB974\uCF54\uBC14\uB450"@ko . . . "Der Corcovado (deutsch der \u201EBucklige\u201C) ist ein 710 m hoher Berg im Stadtgebiet von Rio de Janeiro, Brasilien. Auf ihm steht die monumentale Christusstatue Cristo Redentor, die neben dem Zuckerhut als Wahrzeichen der Stadt gilt. Die im Jahr 1931 eingeweihte Statue ist 30 m hoch, inklusive Sockel betr\u00E4gt die H\u00F6he insgesamt 38 m. Die Statue wurde vom Bildhauer Paul Landowski gestaltet. Der Corcovado liegt im Nationalpark Tijuca und erm\u00F6glicht den Blick \u00FCber Rio de Janeiro und die Guanabara-Bucht. Eine Serpentinenstra\u00DFe und eine Zahnradbahn, die Corcovado-Bergbahn, f\u00FChren bis nahe unterhalb des Gipfels des Corcovado. Die letzten Meter bis zum Gipfel f\u00FChren \u00FCber eine Treppe mit 220 Stufen. Seit 2003 gibt es neben der Treppe auch Panorama-Aufz\u00FCge und Rolltreppen, um die Aussichtsplattform bei der Statue zu erreichen. Der brasilianische S\u00E4nger Ant\u00F4nio Carlos Jobim hat dem Corcovado im Jahr 1960 ein gleichnamiges Lied gewidmet. Einen Panoramablick auf Corcovado, Zuckerhut, Leblon, Ipanema, Jardim Bot\u00E2nico und Copacabana hat man vom Vista Chinesa."@de . . . . "View of the top of Corcovado with Christ the Redeemer statue"@en . . . . . . . "Cerro del Corcovado"@es .