. . "Co\u00FBt de la vie"@fr . . "\u751F\u6D3B\u6210\u672C\u662F\u6307\u7EF4\u6301\u4E00\u5B9A\u751F\u6D3B\u6C34\u5E73\u7684\u6210\u672C\u3002\u751F\u6D3B\u6210\u672C\u8207\u65F6\u95F4\u7684\u95DC\u4FC2\u901A\u5E38\u4EE5\u7684\u5F62\u5F0F\u4F53\u73B0\u3002\u4EBA\u5011\u4E5F\u7D93\u5E38\u6703\u6BD4\u8F83\u4E0D\u540C\u533A\u57DF\u7684\u751F\u6D3B\u6210\u672C\u3002\u5404\u5730\u751F\u6D3B\u6210\u672C\u7684\u5DEE\u5F02\u4E5F\u53EF\u4EE5\u7528\u8D2D\u4E70\u529B\u5E73\u4EF7\u6765\u8861\u91CF\u3002 2017\u5E743\u6708\uFF0C\u4E00\u9805\u7814\u7A76\u8868\u660E\uFF0C\u65B0\u52A0\u5761\u8FDE\u7EED\u7B2C\u56DB\u5E74\u6210\u70BA\u4E16\u754C\u4E0A\u751F\u6D3B\u6210\u672C\u6700\u9AD8\u7684\u57CE\u5E02\u3002 \u6089\u5C3C\u548C\u58A8\u5C14\u672C\u90FD\u6392\u5728\u524D\u5341\u540D\uFF0C\u6089\u5C3C\u6392\u540D\u7B2C\u4E94\uFF0C\u58A8\u5C14\u672C\u6392\u540D\u7B2C\u516D\u3002\u5728 20 \u540D\u4E2D\uFF0C\u4E9A\u6D32\u67095\u4E2A\u4EE5\u4E0A\u57CE\u5E02\u4E0A\u699C\uFF0C\u4F46\u5728\u751F\u6D3B\u6210\u672C\u6700\u4F4E\u7684\u57CE\u5E02\u4E2D\uFF0C\u524D10\u540D\u4E2D\uFF0C\u4E9A\u6D32\u4E5F\u6709 8\u4E2A\u57CE\u5E02\u4E0A\u699C\u3002"@zh . . . "Custo de vida"@pt . "\u751F\u6D3B\u6210\u672C\u662F\u6307\u7EF4\u6301\u4E00\u5B9A\u751F\u6D3B\u6C34\u5E73\u7684\u6210\u672C\u3002\u751F\u6D3B\u6210\u672C\u8207\u65F6\u95F4\u7684\u95DC\u4FC2\u901A\u5E38\u4EE5\u7684\u5F62\u5F0F\u4F53\u73B0\u3002\u4EBA\u5011\u4E5F\u7D93\u5E38\u6703\u6BD4\u8F83\u4E0D\u540C\u533A\u57DF\u7684\u751F\u6D3B\u6210\u672C\u3002\u5404\u5730\u751F\u6D3B\u6210\u672C\u7684\u5DEE\u5F02\u4E5F\u53EF\u4EE5\u7528\u8D2D\u4E70\u529B\u5E73\u4EF7\u6765\u8861\u91CF\u3002 2017\u5E743\u6708\uFF0C\u4E00\u9805\u7814\u7A76\u8868\u660E\uFF0C\u65B0\u52A0\u5761\u8FDE\u7EED\u7B2C\u56DB\u5E74\u6210\u70BA\u4E16\u754C\u4E0A\u751F\u6D3B\u6210\u672C\u6700\u9AD8\u7684\u57CE\u5E02\u3002 \u6089\u5C3C\u548C\u58A8\u5C14\u672C\u90FD\u6392\u5728\u524D\u5341\u540D\uFF0C\u6089\u5C3C\u6392\u540D\u7B2C\u4E94\uFF0C\u58A8\u5C14\u672C\u6392\u540D\u7B2C\u516D\u3002\u5728 20 \u540D\u4E2D\uFF0C\u4E9A\u6D32\u67095\u4E2A\u4EE5\u4E0A\u57CE\u5E02\u4E0A\u699C\uFF0C\u4F46\u5728\u751F\u6D3B\u6210\u672C\u6700\u4F4E\u7684\u57CE\u5E02\u4E2D\uFF0C\u524D10\u540D\u4E2D\uFF0C\u4E9A\u6D32\u4E5F\u6709 8\u4E2A\u57CE\u5E02\u4E0A\u699C\u3002"@zh . "\u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0634\u0629 \u0647\u064A \u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0645\u0639\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064A\u0634\u0629. \u0648\u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u0641\u0639\u064A\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064A\u0634\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0624\u0634\u0631 \u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064A\u0634\u0629. \u0648\u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0633\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064A\u0634\u0629 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0645\u0639\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0639\u064A\u0634\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0648\u0642 \u0641\u064A \u062A\u0643\u0627\u0644\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064A\u0634\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0645\u0639\u062F\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0626\u064A\u0629."@ar . "Le co\u00FBt de la vie est une \u00E9valuation du co\u00FBt moyen des d\u00E9penses de consommation des m\u00E9nages, dans une r\u00E9gion donn\u00E9e. Les indices utilis\u00E9s pour mesurer l\u2019inflation (comme l\u2019indice des prix \u00E0 la consommation) ne permettent pas de mesurer l\u2019\u00E9volution du co\u00FBt de la vie. Pour mesurer l\u2019\u00E9volution du co\u00FBt de la vie, il faut inclure la variation des quantit\u00E9s consomm\u00E9es, ce qu'avait d\u00E9j\u00E0 vu Maurice Halbwachs . Le co\u00FBt de la vie est plus \u00E9lev\u00E9 dans les pays d\u00E9velopp\u00E9s que dans les pays \u00E9mergents, et encore davantage par rapport aux pays en d\u00E9veloppement : c\u2019est l\u2019effet Balassa-Samuelson. Par exemple, 2 dollars des \u00C9tats-Unis aux \u00C9tats-Unis ou 2 dollars des \u00C9tats-Unis en Somalie ne correspondront pas du tout au m\u00EAme pouvoir d'achat, c\u2019est-\u00E0-dire \u00E0 la m\u00EAme quantit\u00E9 de biens et services marchands que l\u2019on peut acheter. Le co\u00FBt de la vie est un des enjeux de soci\u00E9t\u00E9 actuellement en Europe. Outre la vie ch\u00E8re, il appara\u00EEt que des disparit\u00E9s spatiales s'op\u00E8rent. Par exemple, le panier de la m\u00E9nag\u00E8re en Allemagne est de l'ordre de 30 % moins cher qu'en France."@fr . . . . . . "Cost of living is the cost of maintaining a certain standard of living. Changes in the cost of living over time can be operationalized in a cost-of-living index. Cost of living calculations are also used to compare the cost of maintaining a certain standard of living in different geographic areas. Differences in cost of living between locations can be measured in terms of purchasing power parity rates."@en . . . . . . . . . "El costo de vida es un concepto te\u00F3rico que representa el valor o coste de los bienes y servicios que los hogares consumen para obtener determinado nivel de satisfacci\u00F3n. El \u00EDndice de costo de vida es un \u00EDndice que indica cu\u00E1nto se incrementa (o modifica) el costo de los hogares para mantener un mismo nivel de satisfacci\u00F3n. El c\u00E1lculo del costo de vida es un problema dif\u00EDcil porque se basa en conceptos subjetivos (nivel de satisfacci\u00F3n). Como estimador del costo de vida suele usarse el IPC sabiendo que hay diferencias importantes:\u200B el IPC se refiere a una canasta fija de bienes y servicios."@es . . . . "Custo de vida \u00E9 a soma dos pre\u00E7os pagos pelos diversos bens e servi\u00E7os que s\u00E3o consumidos pelas pessoas. Para o c\u00E1lculo do custo de vida, e de sua varia\u00E7\u00E3o ao longo do tempo, \u00E9 preciso estabelecer par\u00E2metros como a faixa de renda cujo consumo ser\u00E1 medida, o impacto de cada item (produto ou servi\u00E7o) sobre os consumidores e a abrang\u00EAncia geogr\u00E1fica. Por exemplo, o \u00CDndice de Custo de Vida (ICV) do Departamento Intersindical de Estat\u00EDstica e Estudos Socioecon\u00F4micos (Dieese) media essa varia\u00E7\u00E3o no consumo de fam\u00EDlias com renda de 1 a 30 sal\u00E1rios m\u00EDnimos em S\u00E3o Paulo, com pesos diferentes para as faixas de 1 a 5, de 1 a 10 e de 1 a 30 sal\u00E1rios."@pt . "Lebenshaltungskosten sind in der Volkswirtschaftslehre und Wirtschaftsstatistik Ausgaben der Privathaushalte f\u00FCr die Lebensf\u00FChrung."@de . . . . . "Cost of living is the cost of maintaining a certain standard of living. Changes in the cost of living over time can be operationalized in a cost-of-living index. Cost of living calculations are also used to compare the cost of maintaining a certain standard of living in different geographic areas. Differences in cost of living between locations can be measured in terms of purchasing power parity rates."@en . . . . "El costo de vida es un concepto te\u00F3rico que representa el valor o coste de los bienes y servicios que los hogares consumen para obtener determinado nivel de satisfacci\u00F3n. El \u00EDndice de costo de vida es un \u00EDndice que indica cu\u00E1nto se incrementa (o modifica) el costo de los hogares para mantener un mismo nivel de satisfacci\u00F3n. El c\u00E1lculo del costo de vida es un problema dif\u00EDcil porque se basa en conceptos subjetivos (nivel de satisfacci\u00F3n). Como estimador del costo de vida suele usarse el IPC sabiendo que hay diferencias importantes:\u200B el IPC se refiere a una canasta fija de bienes y servicios."@es . . . "El cost de vida \u00E9s un terme macroecon\u00F2mic que fa refer\u00E8ncia al mitj\u00E0 de despeses en consum d'una llar o fam\u00EDlia en un lloc determinat. Aquest valor no es pot calcular nom\u00E9s amb els \u00EDndexs que mesuren la inflaci\u00F3, com l'\u00EDndex de preus al consum. Tampoc no t\u00E9 en compte els ingressos d'aquesta llar, per aix\u00F2 en alguns pa\u00EFsos, com per exemple a Espanya, hom prefereix parlar del poder adquisitiu de la llar o fam\u00EDlia, que \u00E9s m\u00E9s alt com m\u00E9s elevada sigui la relaci\u00F3 entre salari i els costos d'habitatge, transport, alimentaci\u00F3, etc. El cost de vida permet comparar l'economia de diferents pa\u00EFsos o regions. Per exemple, el valor d'un euro \u00E9s molt menor a Europa que als pa\u00EFsos del tercer m\u00F3n, que tenen un cost de vida molt menor. En general, els pa\u00EFsos del primer m\u00F3n tenen un cost de vida major que els del segon m\u00F3n, i aquest un de major que els del tercer m\u00F3n. No \u00E9s tanmateix un signe de major desenvolupament econ\u00F2mic. Per exemple, Alemanya i Fran\u00E7a s\u00F3n dos pa\u00EFsos a priori semblants quant a macroeconomia, per\u00F2 el cost de vida del primer en 2008 era de l'ordre d'un 30% m\u00E9s barat que el del segon."@ca . . . "Le co\u00FBt de la vie est une \u00E9valuation du co\u00FBt moyen des d\u00E9penses de consommation des m\u00E9nages, dans une r\u00E9gion donn\u00E9e. Les indices utilis\u00E9s pour mesurer l\u2019inflation (comme l\u2019indice des prix \u00E0 la consommation) ne permettent pas de mesurer l\u2019\u00E9volution du co\u00FBt de la vie. Pour mesurer l\u2019\u00E9volution du co\u00FBt de la vie, il faut inclure la variation des quantit\u00E9s consomm\u00E9es, ce qu'avait d\u00E9j\u00E0 vu Maurice Halbwachs ."@fr . "\u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0634\u0629"@ar . . "Vivokosto"@eo . . . . . "Cost de vida"@ca . . . . . . . "Vivokosto a\u016D vivkosto estas la kosto de konservado de certa vivnivelo. \u015Can\u011Doj en la vivkosto dum tempo ofte estas montritaj la\u016D diversaj vivkost-indicoj. Vivkostkalkuloj anka\u016D kutime estas komparataj por scii la koston de konservado de certa vivnivelo en malsamaj geografiaj lokoj. Diferencoj en vivkosto inter lokoj anka\u016D povas esti mezuritaj la\u016D a\u0109etpovaj egalecaj tarifoj. \u015Can\u011Doj en la vivkosto dum tempo estas reflektitaj en la konsumpreza indico (foje nomita la \"vivkosto-indico\"). Da\u016Dra alti\u011Do en la konsumpreza indico estas nomita inflacio, kaj da\u016Dra malkresko estas nomita deflacio."@eo . "Lebenshaltungskosten"@de . . . . . . . . . . "El cost de vida \u00E9s un terme macroecon\u00F2mic que fa refer\u00E8ncia al mitj\u00E0 de despeses en consum d'una llar o fam\u00EDlia en un lloc determinat. Aquest valor no es pot calcular nom\u00E9s amb els \u00EDndexs que mesuren la inflaci\u00F3, com l'\u00EDndex de preus al consum. Tampoc no t\u00E9 en compte els ingressos d'aquesta llar, per aix\u00F2 en alguns pa\u00EFsos, com per exemple a Espanya, hom prefereix parlar del poder adquisitiu de la llar o fam\u00EDlia, que \u00E9s m\u00E9s alt com m\u00E9s elevada sigui la relaci\u00F3 entre salari i els costos d'habitatge, transport, alimentaci\u00F3, etc."@ca . . . . . "522934"^^ . "\u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0634\u0629 \u0647\u064A \u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0645\u0639\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064A\u0634\u0629. \u0648\u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u0641\u0639\u064A\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064A\u0634\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0624\u0634\u0631 \u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064A\u0634\u0629. \u0648\u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0633\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064A\u0634\u0629 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0645\u0639\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0639\u064A\u0634\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0648\u0642 \u0641\u064A \u062A\u0643\u0627\u0644\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064A\u0634\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0645\u0639\u062F\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0626\u064A\u0629."@ar . . . . . "1117147007"^^ . . . . . . "\uC0DD\uACC4\uBE44\uC9C0\uC218"@ko . . . "Vivokosto a\u016D vivkosto estas la kosto de konservado de certa vivnivelo. \u015Can\u011Doj en la vivkosto dum tempo ofte estas montritaj la\u016D diversaj vivkost-indicoj. Vivkostkalkuloj anka\u016D kutime estas komparataj por scii la koston de konservado de certa vivnivelo en malsamaj geografiaj lokoj. Diferencoj en vivkosto inter lokoj anka\u016D povas esti mezuritaj la\u016D a\u0109etpovaj egalecaj tarifoj. \u015Can\u011Doj en la vivkosto dum tempo estas reflektitaj en la konsumpreza indico (foje nomita la \"vivkosto-indico\"). Da\u016Dra alti\u011Do en la konsumpreza indico estas nomita inflacio, kaj da\u016Dra malkresko estas nomita deflacio. Indeksoj de vivkosto estas plej ofte uzataj por kompari la koston de elspezoj necesaj por konservi certan vivnivelon en malsamaj geografiaj areoj. La geografiaj diferencoj en la vivkosto povas esti mezuritaj la\u016D komparado de a\u0109etpova egaleco-tarifoj en malsamaj landoj a\u016D grandurboj \u0109irka\u016D la mondo. Limigita komparo en \u0109i tiu areo estas farita en la Big Mac-indekso, kiu komparas la prezon de \"Big Mac\" hamburgera sandvi\u0109o en la \"McDonald's\" \u0109eno en malsamaj landoj. La vivkosto estas pli alta en evoluintaj landoj ol en , kaj e\u0109 pli alta kompare kun evolulandoj. Ekzemple, en lando kiel Somalio la kvanto de varoj kaj servoj kiu povas esti a\u0109etita por dek dolaroj estas konsiderinde pli granda ol povas esti a\u0109etita por la sama kvanto en evoluinta lando kiel ekzemple Usono, kvankam la kvalito kaj havebleco de la varoj estas malri\u0109a respektive al la landoj."@eo . . . . "\u751F\u6D3B\u6210\u672C"@zh . . . "Cost of living"@en . . "9355"^^ . . "Custo de vida \u00E9 a soma dos pre\u00E7os pagos pelos diversos bens e servi\u00E7os que s\u00E3o consumidos pelas pessoas. Para o c\u00E1lculo do custo de vida, e de sua varia\u00E7\u00E3o ao longo do tempo, \u00E9 preciso estabelecer par\u00E2metros como a faixa de renda cujo consumo ser\u00E1 medida, o impacto de cada item (produto ou servi\u00E7o) sobre os consumidores e a abrang\u00EAncia geogr\u00E1fica. Por exemplo, o \u00CDndice de Custo de Vida (ICV) do Departamento Intersindical de Estat\u00EDstica e Estudos Socioecon\u00F4micos (Dieese) media essa varia\u00E7\u00E3o no consumo de fam\u00EDlias com renda de 1 a 30 sal\u00E1rios m\u00EDnimos em S\u00E3o Paulo, com pesos diferentes para as faixas de 1 a 5, de 1 a 10 e de 1 a 30 sal\u00E1rios."@pt . . "Lebenshaltungskosten sind in der Volkswirtschaftslehre und Wirtschaftsstatistik Ausgaben der Privathaushalte f\u00FCr die Lebensf\u00FChrung."@de . "\uC0DD\uACC4\uBE44\uC9C0\uC218(\u751F\u8A08\u8CBB\u6307\u6578)\uB294 \uBB3C\uAC00\uC9C0\uC218\uC758 \uC77C\uC885\uC73C\uB85C, \uAC00\uACA9\uBCC0\uB3D9\uC744 \uAC00\uACC4\uC758 \uC785\uC7A5\uC5D0\uC11C \uD3C9\uAC00\uD558\uB824\uACE0 \uD558\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uBC1C\uC0DD\uC801\uC73C\uB85C\uB294 \uC77C\uBC18 \uBB3C\uAC00\uC9C0\uC218\uC758 \uD488\uBAA9\uC911\uC5D0\uB294 \uAC00\uACC4\uC5D0 \uC9C1\uC811 \uAD00\uACC4\uAC00 \uC801\uC740 \uAC83\uC774 \uC788\uACE0 \uAD00\uACC4\uAC00 \uAE4A\uC740 \uAC83\uC774 \uC81C\uC678\uB418\uAE30\uB3C4 \uD558\uC5EC \uC0DD\uACC4\uBE44\uC9C0\uC218\uAC00 \uC791\uC131\uB41C\uB2E4. \uAC00\uACC4\uC5D0 \uC788\uC5B4\uC11C \uC0DD\uACC4\uBE44\uC9C0\uC218\uB294 \uBCF4\uB2E4 \uC911\uC694\uD558\uB2E4\uACE0 \uC778\uC815\uB418\uB294 \uAC83\uC758 \uAC00\uACA9\uBCC0\uB3D9\uC774 \uC911\uC694\uD558\uAC8C \uD3C9\uAC00\uB41C\uB2E4. \uB530\uB77C\uC11C \uC0DD\uACC4\uBE44\uC9C0\uC218 \uC791\uC131\uC5D0\uB294 \uC18C\uBE44\uB0B4\uC6A9 \uD30C\uC545\uC774 \uAC00\uACC4\uACC4\uC5F4 \uD30C\uC545\uACFC \uB9C8\uCC2C\uAC00\uC9C0\uB85C \uC911\uC694\uD558\uB2E4. \uC18C\uBE44\uB0B4\uC6A9\uC740 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uC74C\uC2DD\uBE44\u00B7\uC8FC\uAC70\uBE44\u00B7\uAD11\uC5F4\uBE44\u00B7\uD53C\uBCF5\uBE44\u00B7\uC7A1\uBE44\uC758 5\uB300 \uBE44\uBAA9(\u8CBB\u76EE)\uC73C\uB85C \uD45C\uC2DC\uB418\uBA70, \uADF8 \uBE44\uC728 \uD30C\uC545\uC5D0\uB294 \uAC00\uACC4\uC870\uC0AC \uACB0\uACFC\uAC00 \uC774\uC6A9\uB41C\uB2E4. \uC18C\uB9E4\uAC00\uACA9\uACFC \uAC00\uACC4\uC870\uC0AC\uC5D0\uC11C \uAD6C\uD55C \uB2E8\uC704\uC640\uB294 \uB300\uAC1C\uC758 \uACBD\uC6B0 \uC77C\uCE58\uD558\uC9C0\uB9CC \uC554\uC2DC\uC7A5 \uAC00\uACA9 \uB4F1\uC774 \uC9C0\uBC30\uD558\uB294 \uACBD\uC6B0\uC5D0\uB294 \uC77C\uCE58\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4."@ko . . "\uC0DD\uACC4\uBE44\uC9C0\uC218(\u751F\u8A08\u8CBB\u6307\u6578)\uB294 \uBB3C\uAC00\uC9C0\uC218\uC758 \uC77C\uC885\uC73C\uB85C, \uAC00\uACA9\uBCC0\uB3D9\uC744 \uAC00\uACC4\uC758 \uC785\uC7A5\uC5D0\uC11C \uD3C9\uAC00\uD558\uB824\uACE0 \uD558\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uBC1C\uC0DD\uC801\uC73C\uB85C\uB294 \uC77C\uBC18 \uBB3C\uAC00\uC9C0\uC218\uC758 \uD488\uBAA9\uC911\uC5D0\uB294 \uAC00\uACC4\uC5D0 \uC9C1\uC811 \uAD00\uACC4\uAC00 \uC801\uC740 \uAC83\uC774 \uC788\uACE0 \uAD00\uACC4\uAC00 \uAE4A\uC740 \uAC83\uC774 \uC81C\uC678\uB418\uAE30\uB3C4 \uD558\uC5EC \uC0DD\uACC4\uBE44\uC9C0\uC218\uAC00 \uC791\uC131\uB41C\uB2E4. \uAC00\uACC4\uC5D0 \uC788\uC5B4\uC11C \uC0DD\uACC4\uBE44\uC9C0\uC218\uB294 \uBCF4\uB2E4 \uC911\uC694\uD558\uB2E4\uACE0 \uC778\uC815\uB418\uB294 \uAC83\uC758 \uAC00\uACA9\uBCC0\uB3D9\uC774 \uC911\uC694\uD558\uAC8C \uD3C9\uAC00\uB41C\uB2E4. \uB530\uB77C\uC11C \uC0DD\uACC4\uBE44\uC9C0\uC218 \uC791\uC131\uC5D0\uB294 \uC18C\uBE44\uB0B4\uC6A9 \uD30C\uC545\uC774 \uAC00\uACC4\uACC4\uC5F4 \uD30C\uC545\uACFC \uB9C8\uCC2C\uAC00\uC9C0\uB85C \uC911\uC694\uD558\uB2E4. \uC18C\uBE44\uB0B4\uC6A9\uC740 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uC74C\uC2DD\uBE44\u00B7\uC8FC\uAC70\uBE44\u00B7\uAD11\uC5F4\uBE44\u00B7\uD53C\uBCF5\uBE44\u00B7\uC7A1\uBE44\uC758 5\uB300 \uBE44\uBAA9(\u8CBB\u76EE)\uC73C\uB85C \uD45C\uC2DC\uB418\uBA70, \uADF8 \uBE44\uC728 \uD30C\uC545\uC5D0\uB294 \uAC00\uACC4\uC870\uC0AC \uACB0\uACFC\uAC00 \uC774\uC6A9\uB41C\uB2E4. \uC18C\uB9E4\uAC00\uACA9\uACFC \uAC00\uACC4\uC870\uC0AC\uC5D0\uC11C \uAD6C\uD55C \uB2E8\uC704\uC640\uB294 \uB300\uAC1C\uC758 \uACBD\uC6B0 \uC77C\uCE58\uD558\uC9C0\uB9CC \uC554\uC2DC\uC7A5 \uAC00\uACA9 \uB4F1\uC774 \uC9C0\uBC30\uD558\uB294 \uACBD\uC6B0\uC5D0\uB294 \uC77C\uCE58\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4. \uC18C\uBE44\uB0B4\uC6A9\uC5D0 \uC788\uC5B4\uC11C\uB294 \uAC00\uACC4 \uC720\uD615(\uB18D\uAC00\u00B7\uADFC\uB85C\uC790 \uB4F1)\uC774\uB098 \uC218\uC785\uACC4\uCE35 \uAC04\uC5D0 \uCC28\uAC00 \uC788\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC7AC\uD654\uC758 \uC911\uC694\uC131\uC5D0 \uB300\uD55C \uD3C9\uAC00\uAC00 \uC77C\uB960\uC801\uC778 \uAC83\uC774 \uBABB\uB41C\uB2E4. \uB530\uB77C\uC11C \uBCF8\uB798 \uB3D9\uC9C8\uC801\uC778 \uC18C\uBE44\uB0B4\uC6A9\uC758 \uAC00\uACC4\uAD70(\u5BB6\u8A08\u7FA4)\uB9C8\uB2E4 \uACE0\uC720\uD55C \uC0DD\uACC4\uBE44 \uC9C0\uC218\uB97C \uC0DD\uAC01\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC2E4\uC81C\uB85C\uB294 \uC18C\uBE44 \uD328\uD134\uC774 \uBE44\uAD50\uC801 \uC798 \uD30C\uC545\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4\uB294 \uC774\uC720\uB85C \uAC00\uACC4\uC870\uC0AC\uC758 \uB300\uC0C1\uC774 \uB418\uB294 \uAC00\uACC4\uAD70\uC758 \uD3C9\uADE0\uC801 \uAC00\uACC4\uB97C \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC0DD\uACC4\uBE44\uC9C0\uC218\uAC00 \uC791\uC131\uB41C\uB2E4. \uC18C\uBE44 \uB0B4\uC6A9\uC740 \uB610\uD55C \uAE30\uC900\uC2DC\uC810(\uC7A5\uC18C)\uACFC \uBE44\uAD50\uC2DC\uC810(\uC7A5\uC18C;\uC774\uD558 \uAC19\uC74C)\uC5D0 \uB530\uB77C \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uB2E4\uB974\uB2E4."@ko . . . . . "Costo de vida"@es . . . .