"ky\u014Ds\u014D"@en . . . . . . . . "L\u2019\u00E9criture cursive chinoise est une des formes de la calligraphie chinoise inscrite au Patrimoine culturel immat\u00E9riel de l\u2019humanit\u00E9 par l'Unesco en 2009. C'est la forme que prennent les caract\u00E8res chinois lorsqu'ils sont \u00E9crits sans respecter les r\u00E8gles de trac\u00E9 des caract\u00E8res, notamment pour des notes rapides utilis\u00E9es dans un usage domestique courant."@fr . . . . . . "Kinesisk kursiv stil"@sv . . . "c\u01CEo sh\u016B"@en . "Grasschrift"@de . "La escritura cursiva (en chino tradicional, \u8349\u66F8; en chino simplificado, \u8349\u4E66; pinyin, c\u01CEosh\u016B), a menudo mal traducido como escritura de hierba, es un estilo de escritura utilizado en la caligraf\u00EDa china y del este asi\u00E1tico. La caligraf\u00EDa cursiva es m\u00E1s r\u00E1pida de escribir que otros estilos, pero dif\u00EDcil de leer para aquellos que no est\u00E1n familiarizados con ella. Funciona principalmente como una especie de estilo caligr\u00E1fico abreviado. Las personas que pueden leer caracteres chinos en caligraf\u00EDa est\u00E1ndar pueden no ser capaces de comprender esta caligraf\u00EDa."@es . "Konceptn\u00ED p\u00EDsmo (\u010D\u00EDnsky v \u010Desk\u00E9m p\u0159episu cchao-\u0161u, pchin-jinem c\u01CEosh\u016B, znaky zjednodu\u0161en\u00E9 \u8349\u4E66, tradi\u010Dn\u00ED \u8349\u66F8) je styl p\u00EDsma , kter\u00FD se vyvinul v chansk\u00E9m obdob\u00ED, ve druh\u00E9 polovin\u011B 1. stolet\u00ED p\u0159. n. l., jako zb\u011B\u017En\u00FD rychlopis pro soukrom\u00E9 pou\u017Eit\u00ED. Je rychleji psan\u00E9 ne\u017E b\u011B\u017En\u00E9 vzorov\u00E9, nebo i kurzivn\u00ED p\u00EDsmo, av\u0161ak pro neobezn\u00E1men\u00E9 \u010Dten\u00E1\u0159e i h\u016F\u0159e \u010Diteln\u00E9."@cs . "\u8349\u4E66\uFF08\u5225\u7A31\uFF1A\u85C1\u66F8\uFF09\u662F\u6C49\u5B57\u4E66\u6CD5\u4E2D\u7684\u4E00\u79CD\u624B\u5199\u5B57\u4F53\u98CE\u683C\uFF0C\u56E0\u5B57\u8DE1\u6F66\u8349\u800C\u5F97\u540D\u3002"@zh . . "Pismo trawiaste"@pl . "Cursive script (traditional Chinese: \u8349\u66F8; simplified Chinese: \u8349\u4E66; pinyin: c\u01CEosh\u016B; Japanese: \u8349\u66F8\u4F53, s\u014Dshotai; Korean: \uCD08\uC11C, choseo; Vietnamese: th\u1EA3o th\u01B0), often mistranslated as grass script, is a script style used in Chinese and East Asian calligraphy. It is an umbrella term for the cursive variants of the clerical script and the regular script."@en . . . "t"@en . . . . "Kursiv stil eller gr\u00E4sskrift (\u8349\u4E66; \u8349\u66F8; C\u01CEosh\u016B) \u00E4r en kursiv stil av kinesisk kalligrafi och en av de fem grundstilarna. Kursiv stil \u00E4r j\u00E4mf\u00F6rt med andra kinesiska kalligrafistilar snabbast att skriva. Detta genom att tecknen f\u00F6renklas och varje streck kontinuerligt l\u00E4nkas till varandra, dvs varje skrivtecken skrivs med ett enda penseldrag utan att penseln tappar kontakt med pappret. Den popul\u00E4rvetenskapliga ben\u00E4mningen Gr\u00E4sskrift kommer av att tecknet \"\u8349\" normalt betyder gr\u00E4s. Dock har det \u00E4ven en alternativ betydelse som handskrift, manuskript, utkast, skiss vilket \u00E4r den r\u00E4tta betydelsen i detta sammanhang. N\u00E4r det under Handynastin (206 f.Kr.\u2013220) b\u00F6rjade bli vanligt att skriva med pensel och bl\u00E4ck utvecklades kursiv stil, och senare \u00E4ven l\u00F6pande stil, fr\u00E5n normalstilen och fr\u00E5n kanslistilen som \u00E4r betydligt mer tids\u00F6dande att skriva. P\u00E5 slutet av 100-talet hade den kursiv stilen mognat. Den kanske mest k\u00E4nda m\u00E4staren som ut\u00F6vat kursiv stil \u00E4r (d. 192) som var pionj\u00E4r i stilen, och kallas \"Kursiv stils helgon\" (\u8349\u8056). Under Tangdynastin (618\u2013907) utvecklades den kursiva stilen till att bl mer kraftfull och oh\u00E4mmad. Utm\u00E4rkande ut\u00F6vare av denna nyare kursiv stil var Huaisu (737\u2013799) som tillsammans med var de st\u00F6rsta ut\u00F6varna under Tangdynastin."@sv . . "1111875421"^^ . . "ts'ao3 shu1"@en . . "La escritura cursiva (en chino tradicional, \u8349\u66F8; en chino simplificado, \u8349\u4E66; pinyin, c\u01CEosh\u016B), a menudo mal traducido como escritura de hierba, es un estilo de escritura utilizado en la caligraf\u00EDa china y del este asi\u00E1tico. La caligraf\u00EDa cursiva es m\u00E1s r\u00E1pida de escribir que otros estilos, pero dif\u00EDcil de leer para aquellos que no est\u00E1n familiarizados con ella. Funciona principalmente como una especie de estilo caligr\u00E1fico abreviado. Las personas que pueden leer caracteres chinos en caligraf\u00EDa est\u00E1ndar pueden no ser capaces de comprender esta caligraf\u00EDa."@es . . "\u8349\u66F8"@en . . . . . . . . "Escritura cursiva china"@es . "\u00C9criture cursive chinoise"@fr . . . . . "File:Mi Fu-On Calligraphy.jpg"@en . . . . . . . . . "L\u2019\u00E9criture cursive chinoise est une des formes de la calligraphie chinoise inscrite au Patrimoine culturel immat\u00E9riel de l\u2019humanit\u00E9 par l'Unesco en 2009. C'est la forme que prennent les caract\u00E8res chinois lorsqu'ils sont \u00E9crits sans respecter les r\u00E8gles de trac\u00E9 des caract\u00E8res, notamment pour des notes rapides utilis\u00E9es dans un usage domestique courant. De m\u00EAme que l'\u00E9criture cursive d\u00E9forme et lie les lettres de l'alphabet, et rend l'\u00E9criture assez diff\u00E9rente des caract\u00E8res d'imprimerie qui en sont \u00E0 l'origine, l'\u00E9criture cursive chinoise est plus rapide que l'\u00E9criture normale, et difficile \u00E0 d\u00E9chiffrer pour qui n'y est pas habitu\u00E9. La cursive chinoise d\u00E9rive des caract\u00E8res de style cl\u00E9rical (\u96B8\u66F8 L\u00ECsh\u016B), r\u00E9guliers (\u6977\u66F8 K\u01CEish\u016B) ou simplifi\u00E9s (\u7C21\u5B57 Ji\u01CEnz\u00EC), dont les traits ont \u00E9t\u00E9 ex\u00E9cut\u00E9s de mani\u00E8re cursive : d\u2019une part les caract\u00E8res sont trac\u00E9s en \u00E9vitant dans la mesure du possible d\u2019interrompre le trait d\u2019\u00E9criture ; et d\u2019autre part le caract\u00E8re est simplifi\u00E9 par l\u2019omission de certains traits ou le remplacement de composants complexes par des formes plus simples."@fr . . . . . . "\u8349\u4E66"@en . . . "Pismo trawiaste (jap. \u8349\u66F8\u4F53 s\u014Dshotai), inaczej pismo szkicowe \u2013 kaligraficzna odmiana chi\u0144skiego pisma, powsta\u0142a celem przyspieszenia i u\u0142atwienia kre\u015Blenia znak\u00F3w. Najwi\u0119kszym mankamentem tego pisma jest jego nieczytelno\u015B\u0107, z kt\u00F3r\u0105 borykaj\u0105 si\u0119 nawet sami Chi\u0144czycy i Japo\u0144czycy, poniewa\u017C styl ten przyj\u0105\u0142 si\u0119 r\u00F3wnie\u017C w Japonii do kre\u015Blenia m.in. kanji."@pl . . "draft script"@en . . "Die Grasschrift oder Konzeptschrift (chinesisch \u8349\u66F8 / \u8349\u4E66, Pinyin C\u01CEosh\u016B, Jyutping cou2syu1, japanisch \u8349\u66F8 S\u014Dsho) ist eine der f\u00FCnf Hauptkategorien der chinesischen Kalligrafie. Es wird angenommen, dass dieser Schreibstil von in der Han-Dynastie entwickelt und von Wang Xizhi und Wang Xianzhi, zwei Kalligrafie-Meistern der Jin-Dynastie, ausgebaut wurde."@de . . "Konceptn\u00ED p\u00EDsmo"@cs . . . . "Cursive script (traditional Chinese: \u8349\u66F8; simplified Chinese: \u8349\u4E66; pinyin: c\u01CEosh\u016B; Japanese: \u8349\u66F8\u4F53, s\u014Dshotai; Korean: \uCD08\uC11C, choseo; Vietnamese: th\u1EA3o th\u01B0), often mistranslated as grass script, is a script style used in Chinese and East Asian calligraphy. It is an umbrella term for the cursive variants of the clerical script and the regular script. The cursive script functions primarily as a kind of shorthand script or calligraphic style; it is faster to write than other styles, but can be difficult to read for those unfamiliar with it due to its abstraction and alteration of character structures. People who can only read standard or printed forms of Chinese or related scripts may have difficulty reading the cursive script."@en . . . . . . "c\u01CEosh\u016Bk\u01CEihu\u00E0"@en . . "\u72EC\u8349"@en . . . "Pismo trawiaste (jap. \u8349\u66F8\u4F53 s\u014Dshotai), inaczej pismo szkicowe \u2013 kaligraficzna odmiana chi\u0144skiego pisma, powsta\u0142a celem przyspieszenia i u\u0142atwienia kre\u015Blenia znak\u00F3w. Najwi\u0119kszym mankamentem tego pisma jest jego nieczytelno\u015B\u0107, z kt\u00F3r\u0105 borykaj\u0105 si\u0119 nawet sami Chi\u0144czycy i Japo\u0144czycy, poniewa\u017C styl ten przyj\u0105\u0142 si\u0119 r\u00F3wnie\u017C w Japonii do kre\u015Blenia m.in. kanji. Pismo trawiaste pojawi\u0142o si\u0119 w Chinach za czas\u00F3w dynastii Han jako odmiana pisma kancelaryjnego. Kre\u015Blenie znak\u00F3w przyspieszano dzi\u0119ki \u0142\u0105czeniu kresek, omijaniu fragment\u00F3w znak\u00F3w lub ich zast\u0119powaniu uproszczonymi formami (np. jedna kreska zamiast czterech kropek). W wielu dokumentach zachowanych na bambusowych deszczu\u0142kach i drewnianych p\u0142ytach trawiaste i kancelaryjne formy znak\u00F3w s\u0105 przemieszane. Dzi\u0119ki temu mo\u017Cna \u015Bledzi\u0107 ich ewolucj\u0119. Wczesna forma pisma trawiastego jest nazywana zh\u0101ngc\u01CEo (\u7AE0\u8349), dla odr\u00F3\u017Cnienia od wsp\u00F3\u0142czesnego pisma trawiastego (\u4ECA\u8349 j\u012Bnc\u01CEo), kt\u00F3re ewoluowa\u0142o w Chinach od czas\u00F3w pa\u0144stwa Wei po dynasti\u0119 Jin. Szalone pismo trawiaste (\u72C2\u8349, pinyin: ku\u00E1ngc\u01CEo, jap.: ky\u014Ds\u014D) \u2013 to forma najbardziej radykalna w upraszczaniu chi\u0144skich znak\u00F3w na potrzeby szybkiego pisania, por\u00F3wnywalna w pewnym stopniu z europejsk\u0105 stenografi\u0105. Wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 r\u00F3wnie\u017C trawiaste pismo rozdzielne (chi\u0144. upr.: \u72EC\u8349, chi\u0144. trad.: \u7368\u8349, pinyin: d\u00FAc\u01CEo, jap.: dokus\u014D), w kt\u00F3rym znaki \u2013 tak jak w innych rodzajach chi\u0144skiego pisma \u2013 kre\u015Bli si\u0119 oddzielnie, oraz pismo \u0142\u0105czone (chi\u0144. upr.: \u8FDE\u7EF5, chi\u0144. trad.: \u9023\u7DBF, jap. \u9023\u7DBF\u4F53, pinyin li\u00E1nmi\u00E1n, jap.: renmentai), w kt\u00F3rym nawet kilka znak\u00F3w naraz jest kre\u015Blone jedn\u0105 kresk\u0105. Wsp\u00F3\u0142czesne uproszczone pismo chi\u0144skie wiele form znak\u00F3w zawdzi\u0119cza w\u0142a\u015Bnie pismu trawiastemu. Podobne \u017Ar\u00F3d\u0142o ma japo\u0144ska hiragana, kt\u00F3ra wyewoluowa\u0142a z po\u015Bredniej formy pisma zwanej w Japonii man\u2019y\u014Dgana. Japo\u0144czycy uwa\u017Cali pismo trawiaste za stosowne dla kobiet, a pismo kancelaryjne \u2013 dla m\u0119\u017Cczyzn."@pl . . . "Cursive script (East Asia)"@en . "renmentai"@en . "\u0426\u0430\u043E\u0448\u0443"@ru . . . . . "2045310"^^ . . "( \uC601\uAD6D\uC758 \uC2DC\uC778\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC81C\uD504\uB9AC \uCD08\uC11C \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uCD08\uC11C(\u8349\u66F8, \uC601\uC5B4: cursive script)\uB294 \uD55C\uC790 \uC11C\uCCB4\uC758 \uC885\uB958 \uC911 \uD558\uB098\uB2E4. \uBB38\uC790\uB97C \uD758\uB824\uC11C \uC4F4 \uC11C\uCCB4\uB2E4. \uC11C\uC5ED(\u897F\u57DF)\uC5D0\uC11C \uCD9C\uD1A0\uB41C \uC804\uD55C(\u524D\u6F22)\uC758 \uBAA9\uAC04(\u6728\u7C21)\uC5D0 \uD314\uBD80\uC758 \uD30C\uC138\uC640 \uB9AC\uB4EC\uC744 \uAC00\uC9C4 \uC18D\uD544\uC758 \uBB38\uC790(\u7AE0\u8349\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4)\uAC00 \uC788\uC73C\uBA70, \uC5EC\uAE30\uC11C \uC9C0\uAE08 \uCD08\uC11C\uB85C \uBC1C\uC804\uD558\uC600\uB2E4\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uC77D\uAE30 \uC5B4\uB835\uACE0 \uC791\uC131\uB3C4 \uC5B4\uB290\uC815\uB3C4 \uACBD\uC9C0\uC5D0 \uC62C\uB77C\uC57C \uAC00\uB2A5\uD558\uAE30\uC5D0 \uC77C\uBC18\uD654\uB418\uC9C0\uB294 \uC54A\uC558\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uBCC0\uD654\uAC00 \uD48D\uBD80\uD558\uC5EC \uC608\uC220\uC791\uD488 \uB4F1\uC5D0 \uB9CE\uC774 \uC4F0\uC774\uACE0 \uC788\uB2E4. \uD788\uB77C\uAC00\uB098\uB294 \uD55C\uC790\uC758 \uCD08\uC11C\uC5D0\uC11C \uB9CC\uB4E4\uC5C8\uB2E4. \uC911\uD654\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uAC04\uCCB4\uC790 \uB610\uD55C \uCD08\uC11C\uC5D0\uC11C \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4."@ko . . . "\u8349\u66F8\u4F53\uFF08\u305D\u3046\u3057\u3087\u305F\u3044\uFF09\u306F\u3001\u6F22\u5B57\u306E\u66F8\u4F53\u306E\u4E00\u3064\u3002"@ja . . "\u8349\u66F8\u4F53"@ja . . . . . . "\u9023\u7DBF\u4F53"@en . "\uCD08\uC11C"@ko . . "Cursive script"@en . "ku\u00E1ngc\u01CEo"@en . . "Mi Fu's On Calligraphy, a written discourse about the cursive style"@en . . . . . . "\u0426\u0430\u043E\u0448\u0443 (\u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434. \u8349\u66F8, \u0443\u043F\u0440. \u8349\u4E66, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C c\u01CEosh\u016B; \u044F\u043F. \u0441\u043E:\u0441\u0451) \u2014 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u043F\u0438\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u0439, \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0435\u0440\u043E\u0433\u043B\u0438\u0444\u043E\u0432.\u0418\u0435\u0440\u043E\u0433\u043B\u0438\u0444 \u66F8 (sh\u016B) \u0432 \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00AB\u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u043E, \u043F\u043E\u0447\u0435\u0440\u043A\u00BB, \u0430 \u0438\u0435\u0440\u043E\u0433\u043B\u0438\u0444 \u8349 (c\u01CEo) \u2014 \u00AB\u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u044B\u0439, \u043D\u0435\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u044B\u0439, \u043D\u0435\u0430\u043A\u043A\u0443\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439\u00BB. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00AB\u043D\u0435\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u043E\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u043E\u00BB. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E, \u0432 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u0442\u0435\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0438\u0435\u0440\u043E\u0433\u043B\u0438\u0444 \u8349 (c\u01CEo) \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0435\u0449\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u00AB\u0442\u0440\u0430\u0432\u0430\u00BB, \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u043E\u00BB. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u043F\u0438\u0441\u0438 (\u0446\u0430\u043E\u0448\u0443), \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440: \n* \u2014 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u043F\u0438\u0441\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442 \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0430 \n* \u2014 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u043F\u0438\u0441\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0430 \n* \u2014 \u00AB\u0431\u0435\u0448\u0435\u043D\u0430\u044F \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u043F\u0438\u0441\u044C\u00BB \u0438 \u0442. \u0434. \u0412\u0441\u0435\u043C \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u043F\u0438\u0441\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0449\u0438 \u0443\u043F\u0440\u043E\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0431\u0435\u0437\u043E\u0442\u0440\u044B\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E\u0442\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0432 \u0441\u0438\u043B\u0443 \u0447\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0437\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044E \u0432\u044B\u0433\u043B\u044F\u0434\u0438\u0442 \u043D\u0435\u0440\u0430\u0437\u0431\u043E\u0440\u0447\u0438\u0432\u043E, \u043D\u043E \u044D\u0442\u0438 \u0436\u0435 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0446\u0430\u043E\u0448\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0435\u043C\u0443 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0435 \u043E\u0447\u0430\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043E \u0432 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0445 \u00AB\u043A\u0438\u0441\u0442\u044C \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C, \u0430 \u0438\u0434\u0435\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0436\u0438\u0442\u044C\u00BB. \u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043B\u043B\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u044B \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043F\u043E\u0445, \u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u043F\u0438\u0441\u0438, \u2014 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435, \u043A\u0430\u043A \u0412\u0430\u043D \u0421\u044F\u043D\u044C\u0447\u0436\u0438 \u0432 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0443 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0426\u0437\u0438\u043D\u044C, (725\u2014785) \u0432 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0443 \u0422\u0430\u043D \u0438\u043B\u0438 \u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0435 \u0442\u0430\u043A \u0434\u0430\u0432\u043D\u043E \u042E\u0439 \u042E\u0436\u044D\u043D\u044C (1879\u20141964), \u2014 \u0432\u0441\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044B \u0432\u044B\u044F\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432 \u0445\u0430\u043E\u0441\u0435 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u0438 \u043D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044C."@ru . . "left"@en . "d\u00FAc\u01CEo"@en . . . "dokus\u014D"@en . . "\u7368\u8349"@en . . . . . "\u8349\u4E66"@zh . . "Konceptn\u00ED p\u00EDsmo (\u010D\u00EDnsky v \u010Desk\u00E9m p\u0159episu cchao-\u0161u, pchin-jinem c\u01CEosh\u016B, znaky zjednodu\u0161en\u00E9 \u8349\u4E66, tradi\u010Dn\u00ED \u8349\u66F8) je styl p\u00EDsma , kter\u00FD se vyvinul v chansk\u00E9m obdob\u00ED, ve druh\u00E9 polovin\u011B 1. stolet\u00ED p\u0159. n. l., jako zb\u011B\u017En\u00FD rychlopis pro soukrom\u00E9 pou\u017Eit\u00ED. Je rychleji psan\u00E9 ne\u017E b\u011B\u017En\u00E9 vzorov\u00E9, nebo i kurzivn\u00ED p\u00EDsmo, av\u0161ak pro neobezn\u00E1men\u00E9 \u010Dten\u00E1\u0159e i h\u016F\u0159e \u010Diteln\u00E9."@cs . . "( \uC601\uAD6D\uC758 \uC2DC\uC778\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC81C\uD504\uB9AC \uCD08\uC11C \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uCD08\uC11C(\u8349\u66F8, \uC601\uC5B4: cursive script)\uB294 \uD55C\uC790 \uC11C\uCCB4\uC758 \uC885\uB958 \uC911 \uD558\uB098\uB2E4. \uBB38\uC790\uB97C \uD758\uB824\uC11C \uC4F4 \uC11C\uCCB4\uB2E4. \uC11C\uC5ED(\u897F\u57DF)\uC5D0\uC11C \uCD9C\uD1A0\uB41C \uC804\uD55C(\u524D\u6F22)\uC758 \uBAA9\uAC04(\u6728\u7C21)\uC5D0 \uD314\uBD80\uC758 \uD30C\uC138\uC640 \uB9AC\uB4EC\uC744 \uAC00\uC9C4 \uC18D\uD544\uC758 \uBB38\uC790(\u7AE0\u8349\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4)\uAC00 \uC788\uC73C\uBA70, \uC5EC\uAE30\uC11C \uC9C0\uAE08 \uCD08\uC11C\uB85C \uBC1C\uC804\uD558\uC600\uB2E4\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uC77D\uAE30 \uC5B4\uB835\uACE0 \uC791\uC131\uB3C4 \uC5B4\uB290\uC815\uB3C4 \uACBD\uC9C0\uC5D0 \uC62C\uB77C\uC57C \uAC00\uB2A5\uD558\uAE30\uC5D0 \uC77C\uBC18\uD654\uB418\uC9C0\uB294 \uC54A\uC558\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uBCC0\uD654\uAC00 \uD48D\uBD80\uD558\uC5EC \uC608\uC220\uC791\uD488 \uB4F1\uC5D0 \uB9CE\uC774 \uC4F0\uC774\uACE0 \uC788\uB2E4. \uD788\uB77C\uAC00\uB098\uB294 \uD55C\uC790\uC758 \uCD08\uC11C\uC5D0\uC11C \uB9CC\uB4E4\uC5C8\uB2E4. \uC911\uD654\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uAC04\uCCB4\uC790 \uB610\uD55C \uCD08\uC11C\uC5D0\uC11C \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4."@ko . . "\u0426\u0430\u043E\u0448\u0443 (\u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434. \u8349\u66F8, \u0443\u043F\u0440. \u8349\u4E66, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C c\u01CEosh\u016B; \u044F\u043F. \u0441\u043E:\u0441\u0451) \u2014 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u043F\u0438\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u0439, \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0435\u0440\u043E\u0433\u043B\u0438\u0444\u043E\u0432.\u0418\u0435\u0440\u043E\u0433\u043B\u0438\u0444 \u66F8 (sh\u016B) \u0432 \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00AB\u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u043E, \u043F\u043E\u0447\u0435\u0440\u043A\u00BB, \u0430 \u0438\u0435\u0440\u043E\u0433\u043B\u0438\u0444 \u8349 (c\u01CEo) \u2014 \u00AB\u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u044B\u0439, \u043D\u0435\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u044B\u0439, \u043D\u0435\u0430\u043A\u043A\u0443\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439\u00BB. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00AB\u043D\u0435\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u043E\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u043E\u00BB. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E, \u0432 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u0442\u0435\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0438\u0435\u0440\u043E\u0433\u043B\u0438\u0444 \u8349 (c\u01CEo) \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0435\u0449\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u00AB\u0442\u0440\u0430\u0432\u0430\u00BB, \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u043E\u00BB. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u043F\u0438\u0441\u0438 (\u0446\u0430\u043E\u0448\u0443), \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440:"@ru . . . . . . . . "\u9023\u7DBF"@en . "li\u00E1nmi\u00E1n"@en . . . . . . . . . . . "7217"^^ . "\u3118\u3120\u02C7 \u3115\u3128"@en . "\u8349\u4E66\uFF08\u5225\u7A31\uFF1A\u85C1\u66F8\uFF09\u662F\u6C49\u5B57\u4E66\u6CD5\u4E2D\u7684\u4E00\u79CD\u624B\u5199\u5B57\u4F53\u98CE\u683C\uFF0C\u56E0\u5B57\u8DE1\u6F66\u8349\u800C\u5F97\u540D\u3002"@zh . "Die Grasschrift oder Konzeptschrift (chinesisch \u8349\u66F8 / \u8349\u4E66, Pinyin C\u01CEosh\u016B, Jyutping cou2syu1, japanisch \u8349\u66F8 S\u014Dsho) ist eine der f\u00FCnf Hauptkategorien der chinesischen Kalligrafie. Es wird angenommen, dass dieser Schreibstil von in der Han-Dynastie entwickelt und von Wang Xizhi und Wang Xianzhi, zwei Kalligrafie-Meistern der Jin-Dynastie, ausgebaut wurde."@de . . . "c\u01CEosh\u016B"@en . "\u8349\u66F8\u4F53\uFF08\u305D\u3046\u3057\u3087\u305F\u3044\uFF09\u306F\u3001\u6F22\u5B57\u306E\u66F8\u4F53\u306E\u4E00\u3064\u3002"@ja . "Kursiv stil eller gr\u00E4sskrift (\u8349\u4E66; \u8349\u66F8; C\u01CEosh\u016B) \u00E4r en kursiv stil av kinesisk kalligrafi och en av de fem grundstilarna. Kursiv stil \u00E4r j\u00E4mf\u00F6rt med andra kinesiska kalligrafistilar snabbast att skriva. Detta genom att tecknen f\u00F6renklas och varje streck kontinuerligt l\u00E4nkas till varandra, dvs varje skrivtecken skrivs med ett enda penseldrag utan att penseln tappar kontakt med pappret."@sv . .