. . . "Cycas revoluta (sotetsu (japon\u00E9s \u30BD\u30C6\u30C4) palma sago, king sago, la cica, palma de iglesia,\u200B sag\u00FA verdadero de la India,\u200B falsa palmera o cica como nombre vulgar en castellano) es una planta oriunda del sur de Jap\u00F3n ejemplo paradigm\u00E1tico de las pseudopalmeras o cicad\u00E1ceas. Se suele cultivar como planta de interior, ya que no soporta el fr\u00EDo, aunque en Espa\u00F1a vegeta a gusto en toda la franja costera y especialmente en la zona mediterr\u00E1nea."@es . "\uC18C\uCCA0(\u8607\u9435)\uC740 \uC18C\uCCA0\uC18D\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uAC89\uC528\uC2DD\uBB3C\uB85C, \uD559\uBA85\uC740 Cycas revoluta Thunb.\uC774\uB2E4. \uC0C1\uB85D\uC218\uB85C\uC11C, \uB192\uC774\uB294 1-4m \uC815\uB3C4\uC774\uBA70 \uC9C0\uB984\uC740 20-30cm\uC774\uB2E4. \uC554\uC218\uB534\uADF8\uB8E8\uC774\uACE0, \uC904\uAE30\uB294 \uAD75\uACE0 \uAC80\uC740 \uBE5B\uC778\uB370, \uC628\uD1B5 \uBE44\uB298\uBAA8\uC591\uC744 \uD55C \uC78E\uC758 \uD754\uC801\uC73C\uB85C \uB36E\uC5EC \uC788\uB2E4. \uADF8 \uB05D\uC5D0\uB294 \uD06C\uACE0 \uAE34 \uAC83 \uBAA8\uC591\uC758 \uACB9\uC78E\uC774 \uAD70\uC0DD\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC78E\uC740 \uAC00\uB298\uACE0 \uAE38\uBA70, \uC9C4\uD55C \uCD08\uB85D\uC0C9\uC73C\uB85C \uC724\uC774 \uB09C\uB2E4. \uC218\uBD84\uAE30\uB294 6~8\uC6D4\uB85C \uC904\uAE30 \uB05D\uC758 \uC78E \uC0AC\uC774\uC5D0\uC11C \uAD6C\uACFC\uAC00 \uD53C\uC5B4\uB09C\uB2E4. \uC218\uAD6C\uACFC\uB294 \uAE38\uCB49\uD55C \uC194\uBC29\uC6B8 \uBAA8\uC591\uC73C\uB85C \uAE38\uC774 50-70cm, \uD3ED 10cm \uAC00\uB7C9\uC774\uBA70, \uC554\uAD6C\uACFC\uB294 \uC190\uBC14\uB2E5 \uBAA8\uC591\uC758 \uB300\uD3EC\uC790\uC5FD\uC73C\uB85C \uACB9\uACB9\uC774 \uC2F8\uC5EC \uD53C\uC5B4\uB09C\uB2E4. \uC885\uC790\uB294 \uB2EC\uAC40 \uBAA8\uC591\uC73C\uB85C \uBC14\uAE65\uCABD\uC740 \uC801\uC0C9, \uC548\uCABD\uC740 \uD770\uC0C9\uC774\uACE0, \uAE30\uB984\u00B7\uB2F9\uBD84 \uB4F1\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC528\uB294 \uC2DD\uC6A9\uC774\uB098 \uC57D\uC6A9\uC73C\uB85C \uC774\uC6A9\uB418\uBA70, \uC78E\uC740 \uB9D0\uB824\uC11C \uAD11\uC8FC\uB9AC \uB4F1\uC744 \uB9CC\uB4DC\uB294 \uB370 \uC774\uC6A9\uD55C\uB2E4."@ko . . . "\u0421\u0430\u0433\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0432\u0456\u0434\u0433\u043E\u0440\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0431\u043E \u0441\u0430\u0433\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u043F\u043E\u043D\u0438\u043A\u043B\u0438\u0439 \u0430\u0431\u043E \u0441\u0430\u0433\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0432\u0456\u0434\u0456\u0433\u043D\u0443\u0442\u0438\u0439 (Cycas revoluta Thunb.) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0433\u043E\u043B\u043E\u043D\u0430\u0441\u0456\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0441\u0430\u0433\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u0456 (Cycadaceae). \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E \u0441\u0430\u0433\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0430\u043B\u044C\u043C\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0456\u043D\u043D\u0454\u0432\u0438\u0439 \u0456 \u0441\u0442\u043E\u0432\u0431\u0443\u0440\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u0440\u043E\u0445\u043C\u0430\u043B\u044C \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E \u0436\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F; \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 1000 \u043D\u0430\u0441\u0456\u043D\u0438\u043D."@uk . "Cycas revoluta"@sv . . . . . "Ciques (Cycas revoluta) \u00E9s una planta de la fam\u00EDlia cicad\u00E0cia origin\u00E0ria del sud del Jap\u00F3 i molt utilitzada com a planta ornamental. Exteriorment sembla una palmera per\u00F2 no ho \u00E9s sin\u00F3 que es tracta d'un cicadofit\u00ED. En angl\u00E8s es coneix tamb\u00E9 com Sago Palm La propagaci\u00F3 de les ciques es fa per llavor o per fillols basals. \u00C9s planta dioica, nom\u00E9s els mascles fan uns atractius conus."@ca . . . . . . . "\u30BD\u30C6\u30C4\uFF08\u8607\u9244 \u5B66\u540D\uFF1ACycas revoluta\uFF09\u306F\u3001\u88F8\u5B50\u690D\u7269\u30BD\u30C6\u30C4\u79D1\u306E\u5E38\u7DD1\u4F4E\u6728\u3067\u3042\u308B\u3002\u7A92\u7D20\u56FA\u5B9A\u80FD\u3092\u6301\u3063\u305F\u751F\u7269\u3068\u5171\u751F\u3057\u3066\u3044\u308B\u690D\u7269\u3068\u3057\u3066\u306F\u30DE\u30E1\u79D1\u304C\u6709\u540D\u3060\u304C\u3001\u305D\u306E\u3088\u3046\u306A\u80FD\u529B\u304C\u30BD\u30C6\u30C4\u306B\u3082\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u7A92\u7D20\u5206\u306E\u4E4F\u3057\u3044\u571F\u5730\u3067\u306E\u751F\u80B2\u3082\u53EF\u80FD\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Cycas revoluta Cycas revoluta Cycas du Japon Esp\u00E8ce Cycas revolutaThunb., 1782 Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Statut CITES Annexe II , R\u00E9v. du 23/06/2010 Le Cycas revoluta, appel\u00E9 aussi sagoutier, sagou du Japon, cycas du Japon ou encore petit rameau aux Antilles fran\u00E7aises, est une plante originaire des \u00EEles Nansei et des \u00EEles Ry\u016Bky\u016B au Japon et de la c\u00F4te chinoise.Le cycas n'est pas une foug\u00E8re bien qu'il ressemble \u00E0 une foug\u00E8re arborescente, ni un palmier bien qu'il en ait le port. C'est une plante \u00E0 graines (spermatophyte) ayant conserv\u00E9 des caract\u00E8res archa\u00EFques \u00E9vidents, tels que des gam\u00E8tes m\u00E2les mobiles (anth\u00E9rozo\u00EFdes, fonctionnant comme des spermatozo\u00EFdes v\u00E9g\u00E9taux g\u00E9ants)."@fr . . . . "Cycas revoluta"@pt . . "Sagowiec odwini\u0119ty (Cycas revoluta Thunb.) \u2013 gatunek ro\u015Blin nale\u017C\u0105cych do klasy sagowc\u00F3w i rodziny sagowcowatych. Zasi\u0119g naturalny obejmuje po\u0142udniow\u0105 Japoni\u0119. Popularna ro\u015Blina ozdobna, w \u015Brodkowoeuropejskich warunkach klimatycznych uprawiana jako ro\u015Blina doniczkowa."@pl . "*Cycas aurea \n*Cycas inermis \n*Cycas miquelii \n*Cycas taitungensis"@en . "IUCN3.1"@en . . "Cycas revoluta, ook wel \"cycaspalm\", \"smalbladige sagopalm\" of \"vredespalm\" genoemd behoort tot de palmvarens (Cycadales). Hoewel deze naaktzadige planten enigszins op kleine palmachtige boompjes lijken, zijn ze meer verwant aan coniferen dan aan palmen of varens. De soort staat op de Rode Lijst van de IUCN geklasseerd als 'niet bedreigd'."@nl . . . . "Sagowiec odwini\u0119ty"@pl . . . . "Cycas revoluta, conhecida no Brasil como sagu-de-jardim, \u00E9 uma esp\u00E9cie de cicad\u00F3fita do g\u00E9nero Cycas da fam\u00EDlia Cycadaceae, nativa de Fujian, na China, e de Kyushu e Ilhas Ryukyu, no Jap\u00E3o. Esta esp\u00E9cie tem import\u00E2ncia ornamental, mas \u00E9 t\u00F3xica se ingerida. \u00C9 ainda usada na medicina popular. Segundo dados de 2010, a popula\u00E7\u00E3o encontra-se est\u00E1vel."@pt . . . . . "*Epicycas miquelii"@en . "\u0633\u064A\u0643\u0627\u062F \u0645\u0644\u062A\u0641 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Cycas revoluta) \u0647\u064A \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0643\u0627\u062F \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0643\u0627\u062F\u064A\u0629."@ar . "Cycas revoluta"@it . . . . . . . "Der Japanische Sagopalmfarn oder Japanische Palmfarn (Cycas revoluta) ist eine Art der Palmfarne mit bis zu 180 Zentimeter langen Laubbl\u00E4ttern. Er ist der am h\u00E4ufigsten als Zierpflanze verwendete Palmfarn und wird beispielsweise auch in G\u00E4rten am Mittelmeer kultiviert. Sein nat\u00FCrliches Verbreitungsgebiet liegt jedoch in Japan, nat\u00FCrliche Best\u00E4nde in China k\u00F6nnten inzwischen verschwunden sein."@de . . . . "Ciques (Cycas revoluta) \u00E9s una planta de la fam\u00EDlia cicad\u00E0cia origin\u00E0ria del sud del Jap\u00F3 i molt utilitzada com a planta ornamental. Exteriorment sembla una palmera per\u00F2 no ho \u00E9s sin\u00F3 que es tracta d'un cicadofit\u00ED. En angl\u00E8s es coneix tamb\u00E9 com Sago Palm \u00C9s una planta molt sim\u00E8trica amb una corona de fulles pinnades, de 50 a 150 cm de llarg, de color verd fosc. El tronc fa uns 20 cm de di\u00E0metre que en les plantes joves \u00E9s molt baix i fins i tot subterrani. En individus molt vells arriba a fer 7 metres d'al\u00E7ada. Per\u00F2 la planta \u00E9s de creixement molt lent i li cal de 50 a 100 anys en fer aquesta al\u00E7ada. Els troncs es poden ramificar. La propagaci\u00F3 de les ciques es fa per llavor o per fillols basals. \u00C9s planta dioica, nom\u00E9s els mascles fan uns atractius conus."@ca . "1613356"^^ . . . . "Ciques"@ca . "\uC18C\uCCA0 (\uC2DD\uBB3C)"@ko . . "Cycas revoluta, conhecida no Brasil como sagu-de-jardim, \u00E9 uma esp\u00E9cie de cicad\u00F3fita do g\u00E9nero Cycas da fam\u00EDlia Cycadaceae, nativa de Fujian, na China, e de Kyushu e Ilhas Ryukyu, no Jap\u00E3o. Esta esp\u00E9cie tem import\u00E2ncia ornamental, mas \u00E9 t\u00F3xica se ingerida. \u00C9 ainda usada na medicina popular. Segundo dados de 2010, a popula\u00E7\u00E3o encontra-se est\u00E1vel."@pt . . "Cycas revoluta, ook wel \"cycaspalm\", \"smalbladige sagopalm\" of \"vredespalm\" genoemd behoort tot de palmvarens (Cycadales). Hoewel deze naaktzadige planten enigszins op kleine palmachtige boompjes lijken, zijn ze meer verwant aan coniferen dan aan palmen of varens. De soort staat op de Rode Lijst van de IUCN geklasseerd als 'niet bedreigd'."@nl . . "Cycas revoluta (Sotetsu [Japanese \u30BD\u30C6\u30C4], sago palm, king sago, sago cycad, Japanese sago palm) is a species of gymnosperm in the family Cycadaceae, native to southern Japan including the Ryukyu Islands. It is one of several species used for the production of sago, as well as an ornamental plant. The sago cycad can be distinguished by a thick coat of fibers on its trunk. The sago cycad is sometimes mistakenly thought to be a palm, although the only similarity between the two is that they look similar and both produce seeds. The leaves grow from the trunk and start out as small leaves near the centre of the plant."@en . . . "Cycas revoluta, ibland kottepalm eller sagopalm, \u00E4r en k\u00E4rlv\u00E4xtart som beskrevs av Carl Peter Thunberg. Cycas revoluta ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Cycas, och familjen Cycadaceae. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . . "revoluta"@en . . . "Cycas revoluta Thunb., 1782 \u00E8 una pianta della famiglia Cycadaceae, originaria del Giappone."@it . . . . . . . . . . . "\u0421\u0430\u0433\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u043F\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439"@ru . . . . "\u82CF\u94C1\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ACycas revoluta\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u7409\u7403\u8607\u9435\uFF0C\u540C\u7269\u7570\u540D\u81FA\u6771\u8607\u9435\uFF0C\u4FD7\u79F0\u9435\u6A39\u3001\u9CF3\u5C3E\u8549\u3001\u9CF3\u5C3E\u677E\u3001\u907F\u706B\u6A39\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u82CF\u94C1\u79D1\u82CF\u94C1\u5C5E\u7684\u4E00\u79CD\u690D\u7269\u3002"@zh . . . "CITES_A2"@en . "Der Japanische Sagopalmfarn oder Japanische Palmfarn (Cycas revoluta) ist eine Art der Palmfarne mit bis zu 180 Zentimeter langen Laubbl\u00E4ttern. Er ist der am h\u00E4ufigsten als Zierpflanze verwendete Palmfarn und wird beispielsweise auch in G\u00E4rten am Mittelmeer kultiviert. Sein nat\u00FCrliches Verbreitungsgebiet liegt jedoch in Japan, nat\u00FCrliche Best\u00E4nde in China k\u00F6nnten inzwischen verschwunden sein."@de . "Cycas revoluta (sotetsu (japon\u00E9s \u30BD\u30C6\u30C4) palma sago, king sago, la cica, palma de iglesia,\u200B sag\u00FA verdadero de la India,\u200B falsa palmera o cica como nombre vulgar en castellano) es una planta oriunda del sur de Jap\u00F3n ejemplo paradigm\u00E1tico de las pseudopalmeras o cicad\u00E1ceas. Se suele cultivar como planta de interior, ya que no soporta el fr\u00EDo, aunque en Espa\u00F1a vegeta a gusto en toda la franja costera y especialmente en la zona mediterr\u00E1nea."@es . . . . . . . . . "\u039A\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2"@el . "Cycas revoluta, ibland kottepalm eller sagopalm, \u00E4r en k\u00E4rlv\u00E4xtart som beskrevs av Carl Peter Thunberg. Cycas revoluta ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Cycas, och familjen Cycadaceae. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . . . . . . . . . . . . . . "Cykas japonsk\u00FD (Cycas revoluta Thunb., 1782), je rostlina poch\u00E1zej\u00EDc\u00ED z ji\u017En\u00EDho Japonska. Je nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00EDm druhem mezi t\u0159emi stovkami zn\u00E1m\u00FDch druh\u016F cykas\u016F. Ty pat\u0159\u00ED k nejstar\u0161\u00EDm rostlin\u00E1m na sv\u011Bt\u011B a na zemi se objevily poprv\u00E9 v dob\u011B permu p\u0159ed 250 miliony let. Pro \u0159adu prehistorick\u00FDch prvk\u016F b\u00FDvaj\u00ED ozna\u010Dov\u00E1ny jako \u017Eivouc\u00ED fos\u00EDlie. Cykas japonsk\u00FD je vz\u00E1cnou rostlinou, chr\u00E1n\u011Bnou p\u0159ed mezin\u00E1rodn\u00EDm obchodem za\u0159azen\u00EDm na seznam CITES II. Nejstar\u0161\u00ED japonsk\u00FD cykas slav\u00ED 1100 let: ob\u0159\u00ED trs v kl\u00E1\u0161te\u0159e Myokoku-ji. Tato fotografie poch\u00E1z\u00ED z roku 1903, cykas roste na stejn\u00E9m m\u00EDst\u011B i nyn\u00ED"@cs . "\u30BD\u30C6\u30C4"@ja . . . "Sagowiec odwini\u0119ty (Cycas revoluta Thunb.) \u2013 gatunek ro\u015Blin nale\u017C\u0105cych do klasy sagowc\u00F3w i rodziny sagowcowatych. Zasi\u0119g naturalny obejmuje po\u0142udniow\u0105 Japoni\u0119. Popularna ro\u015Blina ozdobna, w \u015Brodkowoeuropejskich warunkach klimatycznych uprawiana jako ro\u015Blina doniczkowa."@pl . . . . . . "\u0633\u064A\u0643\u0627\u062F \u0645\u0644\u062A\u0641"@ar . . . "\u0421\u0430\u0433\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0432\u0456\u0434\u0433\u043E\u0440\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439"@uk . . "\u0421\u0430\u0433\u043E\u0301\u0432\u043D\u0438\u043A \u043F\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430\u0301\u044E\u0449\u0438\u0439 (\u043B\u0430\u0442. C\u00FDcas revol\u00FAta) \u2014 \u0432\u0435\u0447\u043D\u043E\u0437\u0435\u043B\u0451\u043D\u043E\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0421\u0430\u0433\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A, \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0438\u0437 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430. \u0415\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u044F: \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u041A\u044E\u0441\u044E \u0438 \u0420\u044E\u043A\u044E (\u043F\u043E \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C, \u043E\u043D \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0424\u0443\u0446\u0437\u044F\u043D\u044C \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435)."@ru . . . "\u0633\u064A\u0643\u0627\u062F \u0645\u0644\u062A\u0641 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Cycas revoluta) \u0647\u064A \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0643\u0627\u062F \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0643\u0627\u062F\u064A\u0629."@ar . . . "LC"@en . . . . . . . "Cycas"@en . . "\u0421\u0430\u0433\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0432\u0456\u0434\u0433\u043E\u0440\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0431\u043E \u0441\u0430\u0433\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u043F\u043E\u043D\u0438\u043A\u043B\u0438\u0439 \u0430\u0431\u043E \u0441\u0430\u0433\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0432\u0456\u0434\u0456\u0433\u043D\u0443\u0442\u0438\u0439 (Cycas revoluta Thunb.) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0433\u043E\u043B\u043E\u043D\u0430\u0441\u0456\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0441\u0430\u0433\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u0456 (Cycadaceae). \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E \u0441\u0430\u0433\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0430\u043B\u044C\u043C\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0456\u043D\u043D\u0454\u0432\u0438\u0439 \u0456 \u0441\u0442\u043E\u0432\u0431\u0443\u0440\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u0440\u043E\u0445\u043C\u0430\u043B\u044C \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E \u0436\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F; \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 1000 \u043D\u0430\u0441\u0456\u043D\u0438\u043D."@uk . "\u82CF\u94C1\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ACycas revoluta\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u7409\u7403\u8607\u9435\uFF0C\u540C\u7269\u7570\u540D\u81FA\u6771\u8607\u9435\uFF0C\u4FD7\u79F0\u9435\u6A39\u3001\u9CF3\u5C3E\u8549\u3001\u9CF3\u5C3E\u677E\u3001\u907F\u706B\u6A39\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u82CF\u94C1\u79D1\u82CF\u94C1\u5C5E\u7684\u4E00\u79CD\u690D\u7269\u3002"@zh . "Cycas revoluta"@es . . . . . . "\u82CF\u94C1"@zh . . . . . "Cykas japonsk\u00FD (Cycas revoluta Thunb., 1782), je rostlina poch\u00E1zej\u00EDc\u00ED z ji\u017En\u00EDho Japonska. Je nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00EDm druhem mezi t\u0159emi stovkami zn\u00E1m\u00FDch druh\u016F cykas\u016F. Ty pat\u0159\u00ED k nejstar\u0161\u00EDm rostlin\u00E1m na sv\u011Bt\u011B a na zemi se objevily poprv\u00E9 v dob\u011B permu p\u0159ed 250 miliony let. Pro \u0159adu prehistorick\u00FDch prvk\u016F b\u00FDvaj\u00ED ozna\u010Dov\u00E1ny jako \u017Eivouc\u00ED fos\u00EDlie. Cykas japonsk\u00FD je vz\u00E1cnou rostlinou, chr\u00E1n\u011Bnou p\u0159ed mezin\u00E1rodn\u00EDm obchodem za\u0159azen\u00EDm na seznam CITES II. Nejstar\u0161\u00ED japonsk\u00FD cykas slav\u00ED 1100 let: ob\u0159\u00ED trs v kl\u00E1\u0161te\u0159e Myokoku-ji. Tato fotografie poch\u00E1z\u00ED z roku 1903, cykas roste na stejn\u00E9m m\u00EDst\u011B i nyn\u00ED Cykas japonsk\u00FD je b\u011B\u017En\u011B dostupn\u00FD v obchodn\u00ED s\u00EDti v \u010CR.. Pod slovem \u201Ecykas\u201C si proto ka\u017Ed\u00FD vybav\u00ED pr\u00E1v\u011B tuto rostlinu. V posledn\u00ED dob\u011B se na trhu objevil i dal\u0161\u00ED z cykas\u016F, kej\u00E1k otrubnat\u00FD. Rostliny, p\u011Bstovan\u00E9 botanick\u00FDmi zahradami a sb\u011Brateli, se p\u0159i dobr\u00E9 p\u00E9\u010Di do\u017E\u00EDvaj\u00ED zna\u010Dn\u00E9ho v\u011Bku. Cykasy japonsk\u00E9 jsou p\u0159itom velmi dlouho \u017Eij\u00EDc\u00ED stromy, p\u0159i\u010Dem\u017E n\u011Bkter\u00E9 propo\u010Dty ukazuj\u00ED na mo\u017Enost 2000 let \u017Eivota. D\u00E9lka \u017Eivota star\u00FDch cykas\u016F v japonsk\u00FDch zahrad\u00E1ch se odhaduje na v\u00EDce ne\u017E 1100 let. Ur\u010Dov\u00E1n\u00ED v\u011Bku cykas\u016F je v\u0161ak slo\u017Eit\u00E9, proto\u017Ee tyto stromy nemaj\u00ED letokruhy. Dvoutis\u00EDcilet\u00E9 odhady spo\u010D\u00EDvaj\u00ED p\u0159edev\u0161\u00EDm na propo\u010Dtech z po\u010Dtu jizev po listech a znalostech pr\u016Fm\u011Brn\u00E9 rychlosti r\u016Fstu. I kdy\u017E v zahrani\u010D\u00ED b\u00FDv\u00E1 cykas japonsk\u00FD n\u011Bkdy neodborn\u011B ozna\u010Dov\u00E1n jako s\u00E1gov\u00E1 palma s palmami nemaj\u00ED cykasy nic spole\u010Dn\u00E9ho, snad krom\u011B vzhledu, tvo\u0159en\u00E9ho drsn\u00FDm kmenem s korunou leskl\u00FDch, temn\u011B zelen\u00FDch list\u016F. Prav\u00E9 s\u00E1go je p\u0159itom \u0161krobovit\u00FD pr\u00E1\u0161ek, kter\u00FD se vyr\u00E1b\u00ED ze st\u0159edu kmene palem Metroxylon sagu."@cs . . "Cycas revoluta Thunb., 1782 \u00E8 una pianta della famiglia Cycadaceae, originaria del Giappone."@it . "Cycas revoluta"@en . . . . "Leaves and male cone"@en . . "14624"^^ . . . . . "Cykas japonsk\u00FD"@cs . . . . . . "CITES"@en . . . . . . . . . . . "\uC18C\uCCA0(\u8607\u9435)\uC740 \uC18C\uCCA0\uC18D\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uAC89\uC528\uC2DD\uBB3C\uB85C, \uD559\uBA85\uC740 Cycas revoluta Thunb.\uC774\uB2E4. \uC0C1\uB85D\uC218\uB85C\uC11C, \uB192\uC774\uB294 1-4m \uC815\uB3C4\uC774\uBA70 \uC9C0\uB984\uC740 20-30cm\uC774\uB2E4. \uC554\uC218\uB534\uADF8\uB8E8\uC774\uACE0, \uC904\uAE30\uB294 \uAD75\uACE0 \uAC80\uC740 \uBE5B\uC778\uB370, \uC628\uD1B5 \uBE44\uB298\uBAA8\uC591\uC744 \uD55C \uC78E\uC758 \uD754\uC801\uC73C\uB85C \uB36E\uC5EC \uC788\uB2E4. \uADF8 \uB05D\uC5D0\uB294 \uD06C\uACE0 \uAE34 \uAC83 \uBAA8\uC591\uC758 \uACB9\uC78E\uC774 \uAD70\uC0DD\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC78E\uC740 \uAC00\uB298\uACE0 \uAE38\uBA70, \uC9C4\uD55C \uCD08\uB85D\uC0C9\uC73C\uB85C \uC724\uC774 \uB09C\uB2E4. \uC218\uBD84\uAE30\uB294 6~8\uC6D4\uB85C \uC904\uAE30 \uB05D\uC758 \uC78E \uC0AC\uC774\uC5D0\uC11C \uAD6C\uACFC\uAC00 \uD53C\uC5B4\uB09C\uB2E4. \uC218\uAD6C\uACFC\uB294 \uAE38\uCB49\uD55C \uC194\uBC29\uC6B8 \uBAA8\uC591\uC73C\uB85C \uAE38\uC774 50-70cm, \uD3ED 10cm \uAC00\uB7C9\uC774\uBA70, \uC554\uAD6C\uACFC\uB294 \uC190\uBC14\uB2E5 \uBAA8\uC591\uC758 \uB300\uD3EC\uC790\uC5FD\uC73C\uB85C \uACB9\uACB9\uC774 \uC2F8\uC5EC \uD53C\uC5B4\uB09C\uB2E4. \uC885\uC790\uB294 \uB2EC\uAC40 \uBAA8\uC591\uC73C\uB85C \uBC14\uAE65\uCABD\uC740 \uC801\uC0C9, \uC548\uCABD\uC740 \uD770\uC0C9\uC774\uACE0, \uAE30\uB984\u00B7\uB2F9\uBD84 \uB4F1\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC528\uB294 \uC2DD\uC6A9\uC774\uB098 \uC57D\uC6A9\uC73C\uB85C \uC774\uC6A9\uB418\uBA70, \uC78E\uC740 \uB9D0\uB824\uC11C \uAD11\uC8FC\uB9AC \uB4F1\uC744 \uB9CC\uB4DC\uB294 \uB370 \uC774\uC6A9\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "\u0397 \u03BA\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03C5\u03BC\u03BD\u03CC\u03C3\u03C0\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF \u03C6\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039A\u03C5\u03BA\u03B1\u03B4\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 160 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7. \u03A4\u03BF \u03C0\u03B9\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF Cycas revoluta, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03B5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C5\u03C1\u03AD\u03C9\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \"\u03A6\u03BF\u03AF\u03BD\u03B9\u03BA\u03B1\u03C2 \u03A3\u03AC\u03B3\u03BA\u03BF\" \u03AE \u03A3\u03B1\u03B3\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C6\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C6\u03BF\u03AF\u03BD\u03B9\u03BA\u03B1\u03C2. \u03A4\u03BF \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B8\u03B1\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C5, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B8\u03B1\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03A6\u03B9\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03AF\u03BD\u03C9\u03BD, \u03BC\u03B5 10 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 (9 \u03B5\u03BA \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC), \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 (\u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03B4\u03B1\u03B3\u03B1\u03C3\u03BA\u03AC\u03C1\u03B7\u03C2), \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03C5\u03BD\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 26 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03BD\u03B4\u03BF\u03BA\u03AF\u03BD\u03B1\u03C2 30. \u03A4\u03BF \u03C0\u03B9\u03BF \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 Cycas revoluta \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C4\u03BF \u03C0\u03B9\u03BF \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03BF\u03C5\u03AE\u03BD\u03C3\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03BA\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03AF\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF \u03C6\u03C5\u03C4\u03CC, \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03BE\u03B5\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C6\u03CD\u03BB\u03BF. \u03A4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03C2 \u03BA\u03BF\u03C1\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03BF \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BA\u03BF\u03C1\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03CC\u03B3\u03B5\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03AD\u03BC\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C6\u03CD\u03BB\u03BB\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03AF\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2. \u03A4\u03B1 \u03C6\u03CD\u03BB\u03BB\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C6\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC, \u03C3\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03AC, \u03C3\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C6\u03C5\u03C4\u03AC \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u039F \u03BA\u03BF\u03C1\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B8\u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2, \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03C5\u03C7\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BC\u03BC\u03BF, \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C1\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BF\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B1\u03BB\u03AC\u03C4\u03B9. \u0397 \u03BA\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B6\u03C9\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC \u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03B8\u03C9\u03BC\u03B1, \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03B8\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 Cycas \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03AD\u03C1\u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF, 280 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7 \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7 \u03B5\u03BE\u03AC\u03C0\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF \u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03B6\u03C9\u03CA\u03BA\u03CC \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u03A4\u03BF \u03C6\u03C5\u03C4\u03CC \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03B1\u03C1\u03B3\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC 10 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1. \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* Cycas revoluta - Museum specimen"@el . . "Cycas revoluta (Sotetsu [Japanese \u30BD\u30C6\u30C4], sago palm, king sago, sago cycad, Japanese sago palm) is a species of gymnosperm in the family Cycadaceae, native to southern Japan including the Ryukyu Islands. It is one of several species used for the production of sago, as well as an ornamental plant. The sago cycad can be distinguished by a thick coat of fibers on its trunk. The sago cycad is sometimes mistakenly thought to be a palm, although the only similarity between the two is that they look similar and both produce seeds. The leaves grow from the trunk and start out as small leaves near the centre of the plant."@en . . . . . . . . "\u30BD\u30C6\u30C4\uFF08\u8607\u9244 \u5B66\u540D\uFF1ACycas revoluta\uFF09\u306F\u3001\u88F8\u5B50\u690D\u7269\u30BD\u30C6\u30C4\u79D1\u306E\u5E38\u7DD1\u4F4E\u6728\u3067\u3042\u308B\u3002\u7A92\u7D20\u56FA\u5B9A\u80FD\u3092\u6301\u3063\u305F\u751F\u7269\u3068\u5171\u751F\u3057\u3066\u3044\u308B\u690D\u7269\u3068\u3057\u3066\u306F\u30DE\u30E1\u79D1\u304C\u6709\u540D\u3060\u304C\u3001\u305D\u306E\u3088\u3046\u306A\u80FD\u529B\u304C\u30BD\u30C6\u30C4\u306B\u3082\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u7A92\u7D20\u5206\u306E\u4E4F\u3057\u3044\u571F\u5730\u3067\u306E\u751F\u80B2\u3082\u53EF\u80FD\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\u0421\u0430\u0433\u043E\u0301\u0432\u043D\u0438\u043A \u043F\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430\u0301\u044E\u0449\u0438\u0439 (\u043B\u0430\u0442. C\u00FDcas revol\u00FAta) \u2014 \u0432\u0435\u0447\u043D\u043E\u0437\u0435\u043B\u0451\u043D\u043E\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0421\u0430\u0433\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A, \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0438\u0437 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430. \u0415\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u044F: \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u041A\u044E\u0441\u044E \u0438 \u0420\u044E\u043A\u044E (\u043F\u043E \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C, \u043E\u043D \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0424\u0443\u0446\u0437\u044F\u043D\u044C \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435)."@ru . . "Cycas revoluta Cycas revoluta Cycas du Japon Esp\u00E8ce Cycas revolutaThunb., 1782 Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Statut CITES Annexe II , R\u00E9v. du 23/06/2010 Le Cycas revoluta, appel\u00E9 aussi sagoutier, sagou du Japon, cycas du Japon ou encore petit rameau aux Antilles fran\u00E7aises, est une plante originaire des \u00EEles Nansei et des \u00EEles Ry\u016Bky\u016B au Japon et de la c\u00F4te chinoise.Le cycas n'est pas une foug\u00E8re bien qu'il ressemble \u00E0 une foug\u00E8re arborescente, ni un palmier bien qu'il en ait le port. C'est une plante \u00E0 graines (spermatophyte) ayant conserv\u00E9 des caract\u00E8res archa\u00EFques \u00E9vidents, tels que des gam\u00E8tes m\u00E2les mobiles (anth\u00E9rozo\u00EFdes, fonctionnant comme des spermatozo\u00EFdes v\u00E9g\u00E9taux g\u00E9ants)."@fr . . . . . . "Cycas revoluta"@nl . "\u0397 \u03BA\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03C5\u03BC\u03BD\u03CC\u03C3\u03C0\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF \u03C6\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039A\u03C5\u03BA\u03B1\u03B4\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 160 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7. \u03A4\u03BF \u03C0\u03B9\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF Cycas revoluta, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03B5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C5\u03C1\u03AD\u03C9\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \"\u03A6\u03BF\u03AF\u03BD\u03B9\u03BA\u03B1\u03C2 \u03A3\u03AC\u03B3\u03BA\u03BF\" \u03AE \u03A3\u03B1\u03B3\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C6\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C6\u03BF\u03AF\u03BD\u03B9\u03BA\u03B1\u03C2. \u0397 \u03BA\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B6\u03C9\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC \u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03B8\u03C9\u03BC\u03B1, \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03B8\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 Cycas \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03AD\u03C1\u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF, 280 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7 \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7 \u03B5\u03BE\u03AC\u03C0\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF \u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03B6\u03C9\u03CA\u03BA\u03CC \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u03A4\u03BF \u03C6\u03C5\u03C4\u03CC \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03B1\u03C1\u03B3\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC 10 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1. Cycas revoluta - Museum specimen"@el . . . . . "Japanischer Sagopalmfarn"@de . . . . . . . . . "1114281383"^^ . . . . . "Japanese sago palm"@en . . . "Cycas du Japon"@fr . . . . .