. . . . . . . . . . . . . . . "Author:Cyrus"@en . . . . . . . . . . . "Cyrus II of Persia (c.\u2009600\u2013530 BC; Old Persian: \U000103A4\U000103A2\U000103BD\U000103A2\U000103C1 K\u016Bru\u0161), commonly known as Cyrus the Great, was the founder of the Achaemenid Empire, the first Persian empire. Under his rule, the empire embraced all of the previous civilized states of the ancient Near East, expanded vastly and eventually conquered most of Western Asia and much of Central Asia. Spanning from the Mediterranean Sea and Hellespont in the west to the Indus River in the east, the empire created by Cyrus was the largest the world had yet seen. At its maximum extent under his successors, the Achaemenid Empire stretched from parts of the Balkans (Eastern Bulgaria\u2013Paeonia and Thrace\u2013Macedonia) and Southeast Europe proper in the west to the Indus Valley in the east."@en . . "Cyrus II of Persia (c.\u2009600\u2013530 BC; Old Persian: \U000103A4\U000103A2\U000103BD\U000103A2\U000103C1 K\u016Bru\u0161), commonly known as Cyrus the Great, was the founder of the Achaemenid Empire, the first Persian empire. Under his rule, the empire embraced all of the previous civilized states of the ancient Near East, expanded vastly and eventually conquered most of Western Asia and much of Central Asia. Spanning from the Mediterranean Sea and Hellespont in the west to the Indus River in the east, the empire created by Cyrus was the largest the world had yet seen. At its maximum extent under his successors, the Achaemenid Empire stretched from parts of the Balkans (Eastern Bulgaria\u2013Paeonia and Thrace\u2013Macedonia) and Southeast Europe proper in the west to the Indus Valley in the east. The reign of Cyrus lasted about thirty years; his empire took root with his conquest of the Median Empire followed by the Lydian Empire and eventually the Neo-Babylonian Empire. He also led an expedition into Central Asia, which resulted in major campaigns that were described as having brought \"into subjection every nation without exception\". Cyrus did not venture into Egypt, and was alleged to have died in battle while fighting the Massagetae, an ancient Eastern Iranian nomadic tribal confederation, along the Syr Darya in December 530 BC. However, Xenophon claimed that Cyrus did not die in battle and returned to the Achaemenid ceremonial capital of Persepolis again. He was succeeded by his son, Cambyses II, who managed to conquer Egypt, Nubia and Cyrenaica during his short rule. Known as Cyrus the Elder to the Greeks, he was well-known for having respected the customs and religions of the lands he conquered. He was important in developing the system of a central administration at Pasargadae governing satraps in the empire's border regions, which worked very effectively and profitably for both rulers and subjects. The Edict of Restoration, a proclamation attested by a cylinder seal in which Cyrus authorized and encouraged the return of the Israelites to the Land of Israel following his conquest of the Neo-Babylonian Empire, is described in the Bible and likewise left a lasting legacy on the Jewish religion due to his role in ending the Babylonian captivity and facilitating the Jewish return to Zion. According to Isaiah 45:1 of the Hebrew Bible, God anointed Cyrus for this task, even referring to him as a messiah (lit.\u2009'anointed one'); Cyrus is the only non-Jewish figure in the Bible to be revered in this capacity. Cyrus is also recognized for his achievements in human rights, politics, and military strategy, as well as his influence on both Eastern and Western civilizations. The Achaemenid influence in the ancient world would eventually extend as far as Athens, where upper-class Athenians adopted aspects of the culture of the ruling class of Achaemenid Persia as their own. Having originated from Persis, roughly corresponding to the modern-day Fars Province of Iran, Cyrus has played a crucial role in defining the national identity of modern Iran. He remains a cult figure amongst modern Iranians, with his tomb serving as a spot of reverence for millions of people. In the 1970s, the last Shah of Iran, Mohammad Reza Pahlavi, identified Cyrus' famous proclamation inscribed onto the Cyrus Cylinder as the oldest-known declaration of human rights, and the Cylinder has since been popularized as such. This view has been criticized by some Western historians as a misunderstanding of the Cylinder's generic nature as a traditional statement that new monarchs make at the beginning of their reign."@en . . . . . . . . "Ciro la 2-a"@eo . . . . "\u039A\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u0392\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2"@el . . . "Cyrus the Great"@en . . . . . . . . "Great King"@en . "King ofAnshan"@en . "Kyros II"@sv . . . . . . "Cyrus II (en vieux perse \U000103A4\U000103A2\U000103BD\U000103A2\U000103C1, K\u016Bru\u0161), dit Cyrus le Grand, est le fondateur de l'Empire perse, de la dynastie des Ach\u00E9m\u00E9nides, r\u00E9gnant d'environ 559 \u00E0 530 av. J.-C. Son r\u00E8gne a \u00E9t\u00E9 marqu\u00E9 par des conqu\u00EAtes d'une ampleur sans pr\u00E9c\u00E9dent : apr\u00E8s avoir soumis les M\u00E8des, il a plac\u00E9 sous sa domination le royaume de Lydie et les cit\u00E9s grecques d'Ionie, puis l'Empire n\u00E9o-babylonien (comprenant alors la M\u00E9sopotamie, la Syrie, les cit\u00E9s ph\u00E9niciennes et la Jud\u00E9e). Il trouva la mort au cours d'une campagne militaire contre les Massag\u00E8tes. Son r\u00E8gne marque un tournant dans l'histoire du monde antique, puisqu'il signe la fin de l'\u00E8re des grands royaumes m\u00E9sopotamiens et une nouvelle \u00E9tape dans la construction d'empires multinationaux, son empire lui survivant deux si\u00E8cles. Cyrus est rapidement devenu une figure majeure dans le monde antique. Les Grecs le connaissent comme un grand conqu\u00E9rant et un mod\u00E8le de roi sage, magnanime envers les vaincus. La Bible h\u00E9bra\u00EFque l'a \u00E9galement \u00E9rig\u00E9 en mod\u00E8le, lui attribuant la d\u00E9cision de laisser les Juifs retourner en Jud\u00E9e pour reconstruire le temple de J\u00E9rusalem. De ce fait, son souvenir s'est pr\u00E9serv\u00E9 par ces deux canaux dans la tradition europ\u00E9enne. En Iran, il est consid\u00E9r\u00E9 comme une figure fondatrice de premier ordre dans l'histoire nationale."@fr . "\u30AD\u30E5\u30ED\u30B92\u4E16"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . "1124605959"^^ . . . . "Kyros II."@de . . . "\u041A\u0438\u0301\u0440 II \u0412\u0435\u043B\u0438\u0301\u043A\u0438\u0439 (\u041A\u0443\u0440\u0443\u0448) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0430\u0440\u044C \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0410\u0445\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438\u0434\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 559\u2014530 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0410\u0445\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u044B. \u0421\u044B\u043D \u041A\u0430\u043C\u0431\u0438\u0441\u0430 I \u0438, \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, \u0446\u0430\u0440\u0435\u0432\u043D\u044B \u041C\u0430\u043D\u0434\u0430\u043D\u044B, \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0438 \u0446\u0430\u0440\u044F \u041C\u0438\u0434\u0438\u0438 \u0410\u0441\u0442\u0438\u0430\u0433\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . "B'\u00E9 C\u00EDoras M\u00F3r (Sean-Pheirsis: K\u016Bru\u0161, Peirsis: \u0628\u0632\u0631\u06AF \u06A9\u0648\u0631\u0648\u0634, K\u016Brosh-e-Bozorg; c. 600 RC n\u00F3 576 RC - 5 Nollaig 530 RC), ar a dtugtar freisin C\u00EDoras II n\u00F3 C\u00EDoras na Peirse, an ch\u00E9ad impire Peirseach S\u00F3r\u00F3starach. Bhunaigh s\u00E9 an Ch\u00E9ad Impireacht na Peirse faoin r\u00EDshliocht Achaemenach. Faoin a riail f\u00E9in, chuimsigh an impireacht gach st\u00E1t sibhialta a bh\u00ED ann roimhe sa Neasoirthear \u00C1rsa. Leathnaigh s\u00E9 an impireacht amach go suntasach. Ar deireadh thiar, chlo\u00EDgh s\u00E9 an chuid is m\u00F3 den , maille le cuid mhaith de L\u00E1r na h\u00C1ise, \u00F3n \u00C9igipt agus san iarthar go dt\u00ED an Abhainn hIond\u00FAise san oirthear. Bh\u00ED an impireacht ba mh\u00F3 riamh go dt\u00ED sin ar an domhan cruthaithe aige. Ma\u00EDtear gur ghabh C\u00EDoras M\u00F3r cathair na Babl\u00F3ine ar an 17 Deireadh F\u00F3mhair 539 RC. N\u00EDos d\u00E9ana\u00ED, scaoil s\u00E9 na Gi\u00FAdaigh \u201Csaor\u201D, tar \u00E9is d\u00F3ibh 70 bliain a chaitheamh i mbraighdeanas."@ga . . . . . . . . "0559"^^ . . . . "\u041A\u0438\u0440 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439"@uk . . . . . "Kyros II, kallad den store (fornpersiska: \u03A4\u03A2\u03BD\u03A2\u03C1, K\u016Bru\u0161, modern persiska: \u06A9\u0648\u0631\u0634 \u0628\u0632\u0631\u06AF, Kourosh-e Bozorg, latiniserat Cyrus), f\u00F6dd 576 f.Kr. alt. 590 f.Kr. i Anshan i s\u00F6dra Iran, d\u00F6d i juli 530 f.Kr. i Sogdien, var den f\u00F6rste av de persiska storkungarna och grundare av Persiska riket under akemeniderdynastin. Som ledare f\u00F6r perserna i Anshan besegrade han mederna och enade de tv\u00E5 skilda iranska folkgrupperna och h\u00E4rskade mellan \u00E5ren 559 och 530 \u00F6ver det st\u00F6rsta imperium som v\u00E4rlden dittills hade sk\u00E5dat. Riket str\u00E4ckte sig fr\u00E5n Hellesponten i v\u00E4ster till floden Indus i \u00F6ster, och utvidgades ytterligare under hans eftertr\u00E4dare."@sv . . . . . . . . . "Atossa"@en . . "King of the Universe"@en . . . . . . . . . . "Ciro II di Persia, noto come Ciro il Grande (in persiano antico K\u016Bru\u0161, AFI: [\u02C8ku\u02D0ru\u0283]; Anshan, 590 a.C. \u2013 Iassarte, 530 a.C.), \u00E8 stato imperatore persiano e discendente di Ciro I di Persia, membro di quella stirpe dei Teispidi che da qualche tempo controllava la Perside."@it . "Bardiya"@en . . . . . . . "Koresh II (atau Koresy II; bahasa Persia Kuno: \U000103A4\U000103A2\U000103BD\U000103A2\U000103C1 K\u016Bru\u0161; bahasa Persia Modern: \u06A9\u0648\u0631\u0634 K\u016Bro\u0161), dikenal dengan Koresh Agung, adalah Raja Diraja (Kaisar) Iran yang berkuasa sampai tahun 530 SM. Pandangan tradisional menyatakan bahwa dia adalah seorang anggota Dinasti Akhemeniyah, sehingga kekaisarannya disebut Kekaisaran Akhemeniyah. Sebelum menjadi Raja Diraja Iran, Koresy adalah raja daerah Persia, sebuah kawasan di Iran selatan, sehingga negaranya juga disebut Kekaisaran Persia oleh bangsa non-Iran. Pada masa kekuasaannya, dia menyatukan berbagai peradaban di Timur Dekat Kuno, termasuk menaklukkan Media, Lydia, dan Babilonia. Kekaisarannya membentang dari Laut Tengah di barat sampai Sungai Indus di timur. Koresy terkemuka, baik atas perannya sebagai negarawan maupun prajurit. Atas infrastruktur politik yang dia ciptakan, Kekaisaran Akhemeniyah bertahan lama setelah kematiannya. Koresy Agung menghormati adat istiadat dan agama di tanah yang dia taklukkan, menjadi percontohan yang berhasil untuk administrasi terpusat dan pembangunan pemerintahan yang bekerja untuk keuntungan rakyatnya. Koresy juga terkenal karena capaiannya dalam hak asasi manusia, politik, dan strategi militer, serta pengaruhnya terhadap peradaban Timur dan Barat. Koresy juga disebut dalam Tanakh (kitab suci Yahudi) dan Alkitab (kitab suci Kristen) terkait titahnya untuk mengembalikan orang-orang buangan, termasuk bangsa Yahudi, kembali ke tanah air mereka masing-masing, serta mengizinkan bangsa Yahudi membangun kembali Bait Suci di Yerusalem. Titah itu ditulis antara lain dalam Silinder/Tabung Koresy, yang ditulis tahun 539 SM dan saat ini disimpan di British Museum, London. Sebagian ulama Muslim modern berpendapat bahwa sosok Dzulqarnain yang disebut dalam Al-Qur'an (kitab suci Islam) adalah Koresy."@in . . "King of Sumer and Akkad"@en . . "Ciro II di Persia"@it . . . . . . . . . . . . . . "Cyrus II Wielki"@pl . . . . . "?\u2013530 BC"@en . . . . . . . "K\u00FDros II. Velik\u00FD z dynastie Achaimenovc\u016F (mezi 590 a 580 \u2013 530 p\u0159. n. l.) byl zakladatelem persk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e a z\u00E1rove\u0148 jedn\u00EDm z nejv\u011Bt\u0161\u00EDch dobyvatel\u016F starov\u011Bku. Jeho jm\u00E9no zn\u011Blo ve staroper\u0161tin\u011B K\u00FAr\u00FA\u0161, tvar K\u00FDros je uv\u00E1d\u011Bn v \u0159eck\u00FDch pramenech. V pr\u016Fb\u011Bhu K\u00FDrova zhruba t\u0159icetilet\u00E9ho panov\u00E1n\u00ED p\u0159ijali perskou nadvl\u00E1du obyvatel\u00E9 t\u00E9m\u011B\u0159 cel\u00E9ho P\u0159edn\u00EDho v\u00FDchodu a vznikl\u00E9 imp\u00E9rium p\u0159ed\u010Dilo rozlohou v\u0161echna p\u0159edchoz\u00ED \u2013 t\u00E1hlo se od Bosporu a hranic s Egyptem a\u017E do kraj\u016F dne\u0161n\u00EDho Afgh\u00E1nist\u00E1nu a k Persk\u00E9mu z\u00E1livu. Svou obratnou politikou, kombinuj\u00EDc\u00ED s\u00EDlu s m\u00EDrnost\u00ED, se stal K\u00FDros p\u0159edobrazem ide\u00E1ln\u00EDho vl\u00E1dce, a to jak pro starov\u011Bk\u00E9 Per\u0161any, tak pro \u0158eky a jin\u00E1 etnika."@cs . "B'\u00E9 C\u00EDoras M\u00F3r (Sean-Pheirsis: K\u016Bru\u0161, Peirsis: \u0628\u0632\u0631\u06AF \u06A9\u0648\u0631\u0648\u0634, K\u016Brosh-e-Bozorg; c. 600 RC n\u00F3 576 RC - 5 Nollaig 530 RC), ar a dtugtar freisin C\u00EDoras II n\u00F3 C\u00EDoras na Peirse, an ch\u00E9ad impire Peirseach S\u00F3r\u00F3starach. Bhunaigh s\u00E9 an Ch\u00E9ad Impireacht na Peirse faoin r\u00EDshliocht Achaemenach. Faoin a riail f\u00E9in, chuimsigh an impireacht gach st\u00E1t sibhialta a bh\u00ED ann roimhe sa Neasoirthear \u00C1rsa. Leathnaigh s\u00E9 an impireacht amach go suntasach."@ga . . . . . . . . . "Cyrus the Great"@en . "5"^^ . . . . . "Ziro Handia (antzinako persieraz: \U000103A4\U000103A2\U000103BD\U000103A2\U000103C1\u200E, k\u02B0u\u02D0ru\u0283, K\u016Bru\u0161; persieraz: \u06A9\u0648\u0631\u0648\u0634 \u0628\u0632\u0631\u06AF\u200E, K\u016Brosh-e-Bozorg) (K.a. 600-K.a. 576 \u2013 K.a. 530eko abendua), baita Ziro II.a edo Ziro Persiakoa, Akemenestar Inperioaren sortzailea izan zen, lehenbiziko persiar inperioarena alegia. Antzinako Ekialde Hurbileko erresuma guztiak konkistatu zituen, eta baita hego-mendebaldeko eta erdialdeko Asia gehiena ere. Erresuma Mediterraneotik eta Dardaneloetatik Indus ibairaino zabaldu zuen, ordura arteko inperiorik handiena sortuz. Antzinako elezahar askotan heroi gisa ageri da Ziro II.a. Aurrena Xenofontek, greziar soldadu eta idazleak, bere Ziropedian azaldu zuen; geroago Herodoto historialariak eman zuen Ziroren bizitzaren berri. Errege eskuzabaltzat aurkezten dute, antzinako persiarrek \u201Cherriaren aita\u201D deitzen zutena eta, Biblian, Babilonian preso zeuden juduen \u201Caskatzaile\u201D."@eu . . . . . . . . . . . "no"@en . . . . "Cyrus II de Grote"@nl . . "\U000103A4\U000103A2\U000103BD\U000103A2\U000103C1"@en . . "Kyros II, kallad den store (fornpersiska: \u03A4\u03A2\u03BD\u03A2\u03C1, K\u016Bru\u0161, modern persiska: \u06A9\u0648\u0631\u0634 \u0628\u0632\u0631\u06AF, Kourosh-e Bozorg, latiniserat Cyrus), f\u00F6dd 576 f.Kr. alt. 590 f.Kr. i Anshan i s\u00F6dra Iran, d\u00F6d i juli 530 f.Kr. i Sogdien, var den f\u00F6rste av de persiska storkungarna och grundare av Persiska riket under akemeniderdynastin. Som ledare f\u00F6r perserna i Anshan besegrade han mederna och enade de tv\u00E5 skilda iranska folkgrupperna och h\u00E4rskade mellan \u00E5ren 559 och 530 \u00F6ver det st\u00F6rsta imperium som v\u00E4rlden dittills hade sk\u00E5dat. Riket str\u00E4ckte sig fr\u00E5n Hellesponten i v\u00E4ster till floden Indus i \u00F6ster, och utvidgades ytterligare under hans eftertr\u00E4dare. Under sin tjugonio\u00E5riga regeringstid stred Kyros mot n\u00E5gra av sin tids st\u00F6rsta stater, d\u00E4ribland Mediska riket, Lydiska riket och Nybabyloniska riket. Kyros gav sig inte in i Egypten, eftersom han sj\u00E4lv dog i strid mot massageter l\u00E4ngs Syr Darja i augusti 530 f.Kr. Han eftertr\u00E4ddes av sin son, Kambyses II, som lyckades er\u00F6vra Egypten, Cypern och den grekiska kolonin Kyrene under sin korta regeringstid. Kyros \u00E4r den f\u00F6rsta persiska kung vars namn fick till\u00E4gget \"den store\", en titelstil som antogs av hans akemenidiska eftertr\u00E4dare som Dareios I, Xerxes I med flera. Han inf\u00F6rde lag och ordning i hela sitt rike och respekterade samtliga religioner. Bortom sitt land l\u00E4mnade Kyros efter sig ett best\u00E5ende inflytande p\u00E5 religion, politik och milit\u00E4r strategi i b\u00E5de \u00F6st och i v\u00E4st. Kyros den stores styrelse har varit f\u00F6rebild f\u00F6r m\u00E5nga regenter och politiker, d\u00E4ribland Julius Caesar och drottning Kristina."@sv . . . . . "King of Persia"@en . . . . "Cir II el Gran (vers el 600 aC - 4 de desembre del 530 aC) fou rei d'Anshan i rei dels reis de l'imperi Persa. El seu nom en grec fou \u039A\u03C5\u03C1\u03BF\u03C2 i en antic persa Koros o Kurus (que potser voldria dir 'com el sol'). Cir \u00E9s la forma llatinitzada del grec \u039A\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 (K\u00FCros), que al seu torn deriva del persa antic K\u016Bru\u0161. En persa modern s'anomena \u06A9\u0648\u0631\u0648\u0634 Kurosh. Vers l'etimologia, els autors cl\u00E0ssics Ct\u00E8sies i Plutarc relacionaven el mot amb la paraula 'sol'. No obstant aix\u00F2, els autors moderns tendeixen a interpretar el mot com a 'jove' o \u2018el que humilia als seu enemic en una disputa verbal'. L'ep\u00EDtet \u00ABel Gran\u00BB \u00E9s emprat en les fonts greges, les quals tamb\u00E9 el denominen \u00ABel Vell\u00BB (o \u00ABel Major\u00BB), en contraposici\u00F3 al posterior Cir el Jove. Cir II fou el fill i successor de Cambises I i d'una princesa mede de nom Mandana de M\u00E8dia, filla d'Ast\u00EDages de M\u00E8dia, que per tant era el seu avi. Cir va tenir dos fills, Cambises (rei Cambises II) i Smerdis; i diverses filles, de les quals la m\u00E9s coneguda \u00E9s Atossa que es va casar amb Darios I el Gran i fou mare de Xerxes I de P\u00E8rsia. Va accedir al tron al tomb de la quarantena. En circumst\u00E0ncies desconegudes va assolir la direcci\u00F3 de les tribus perses que tenia fins aquells moments el seu cos\u00ED Arsames. Va establir llavors la seva capital a Pas\u00E0rgada."@ca . . . . . . . . "\u041A\u0438\u0301\u0440 II \u0412\u0435\u043B\u0438\u0301\u043A\u0438\u0439 (\u041A\u0443\u0440\u0443\u0448) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0430\u0440\u044C \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0410\u0445\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438\u0434\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 559\u2014530 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0410\u0445\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u044B. \u0421\u044B\u043D \u041A\u0430\u043C\u0431\u0438\u0441\u0430 I \u0438, \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, \u0446\u0430\u0440\u0435\u0432\u043D\u044B \u041C\u0430\u043D\u0434\u0430\u043D\u044B, \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0438 \u0446\u0430\u0440\u044F \u041C\u0438\u0434\u0438\u0438 \u0410\u0441\u0442\u0438\u0430\u0433\u0430."@ru . . . . . . . "\u5C45\u9C81\u58EB\u4E8C\u4E16\uFF08\u53E4\u6CE2\u65AF\u6954\u5F62\u6587\u5B57\uFF1A\U000103A4\U000103A2\U000103BD\U000103A2\U000103C1 K\u016Bru\u0161\uFF1B\u6CE2\u65AF\u8A9E\uFF1A\u06A9\u0648\u0631\u0648\u0634 \u0628\u0632\u0631\u06AF\u200E;\u53E4\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u039A\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2\uFF1B\u7EA6\u524D600\u5E74\u6216\u524D576\u5E74\uFF0D\u524D530\u5E74\uFF09\u5373\u5C45\u9C81\u58EB\u5927\u5E1D\uFF0C\u4E2D\u6587\u300A\u65B0\u65E7\u7EA6\u8056\u7D93\u300B\u8BD1\u4E3A\u53E4\u5217\uFF0C\u73FE\u4EE3\u4E2D\u6587\u8B6F\u672C\u6539\u8B6F\u70BA\u585E\u9B6F\u58EB\u3002\u4ED6\u662F\u6CE2\u65AF\u5E1D\u56FD\u521B\u5EFA\u8005\u3001\u963F\u5951\u7F8E\u5C3C\u5FB7\u738B\u671D (\u5F8C\u4E16\u7BE1\u4F4D\u7684\u5927\u6D41\u58EB\u5927\u5E1D\u55AE\u65B9\u9762\u5BA3\u7A31\u5176\u548C\u5C45\u9B6F\u58EB\u5927\u5E1D\u90FD\u662F\u963F\u5951\u7F8E\u5C3C\u5FB7\u5BB6\u65CF) \u7B2C\u4E00\u4F4D\u56FD\u738B\uFF08\u524D559\u5E74\u2014\u524D529\u5E74\u5728\u4F4D\uFF09\u3002\u5728\u4ED6\u7684\u7EDF\u6CBB\u4E0B\uFF0C\u5E1D\u56FD\u4E0D\u4EC5\u56CA\u62EC\u4E86\u53E4\u4EE3\u8FD1\u4E1C\u7684\u6240\u6709\u6587\u660E\u56FD\u5BB6\uFF0C\u8FD8\u5305\u62EC\u4E86\u5927\u90E8\u5206\u897F\u5357\u4E9A\uFF0C\u548C\u4E00\u90E8\u5206\u4E2D\u4E9A\u53CA\u9AD8\u52A0\u7D22\u5730\u533A\u3002\u4ED6\u7684\u5E1D\u56FD\u4ECE\u897F\u8FB9\u7684\u8D6B\u52D2\u65AF\u6EC2\u5230\u4E1C\u8FB9\u7684\u5370\u5EA6\u6CB3\uFF0C\u662F\u524D\u6240\u672A\u6709\u7684\u6700\u5927\u5E1D\u56FD\u3002\u4ED6\u7684\u79F0\u53F7\u7684\u5168\u79F0\u4E3A\u5927\u5E1D\uFF0C\u6CE2\u65AF\u56FD\u738B\uFF0C\u5B89\u5584\u56FD\u738B\uFF0C\u7C73\u5E95\u56FD\u738B\uFF0C\u5DF4\u6BD4\u4F26\u56FD\u738B\uFF0C\u82CF\u7F8E\u5C14\u548C\u963F\u5361\u5FB7\u56FD\u738B\uFF0C\u56DB\u65B9\u4E4B\u738B\u3002\u4ED6\u8FD8\u901A\u8FC7\u5C45\u9B6F\u58EB\u5713\u67F1\u5BA3\u5E03\u4E86\u53EF\u80FD\u662F\u5386\u53F2\u4E0A\u7B2C\u4E00\u4EFD\u91CD\u8981\u7684\u4EBA\u6743\u5BA3\u8A00\uFF08\u5927\u7EA6\u5728\u516C\u5143\u524D539\u5E74\u5230530\u5E74\u4E4B\u95F4\uFF09\u3002 \u5C45\u9C81\u58EB\u5927\u5E1D\u5728\u4F4D\u7684\u65F6\u95F4\u5927\u7EA6\u572829\u523031\u5E74\u95F4\u3002\u4ED6\u9996\u5148\u5F81\u670D\u4E86\u7C73\u5E95\u738B\u56FD\uFF0C\u7136\u540E\u662F\u5442\u5E95\u4E9E\u738B\u56FD\uFF0C\u7D27\u63A5\u7740\u662F\u65B0\u5DF4\u6BD4\u502B\u738B\u570B\u3002\u5927\u7EA6\u5728\u5F81\u670D\u5DF4\u6BD4\u4F26\u524D\u540E\uFF0C\u4ED6\u9886\u5BFC\u4E86\u4E00\u6B21\u5230\u4E2D\u4E9A\u7684\u8FDC\u5F81\uFF0C\u5728\u8FDC\u5F81\u4E2D\u6467\u67AF\u62C9\u673D\uFF0C\u201C\u6BEB\u65E0\u4F8B\u5916\u7684\u5F81\u670D\u4E86\u6BCF\u4E00\u4E2A\u56FD\u5BB6\u201D\u3002\u5C45\u9C81\u58EB\u5927\u5E1D\u6CA1\u6709\u673A\u4F1A\u9032\u5165\u57C3\u53CA\uFF0C\u56E0\u4E3A\u4ED6\u5728\u516C\u5143\u524D530\u5E7412\u6708\u6B7B\u5728\u4E86\u6CBF\u9521\u5C14\u6CB3\u653B\u6253\u9A6C\u8428\u683C\u6CF0\u7684\u6218\u5F79\u4E2D\u3002\u4ED6\u7684\u513F\u5B50\u5188\u6BD4\u897F\u65AF\u4E8C\u4E16\u7EE7\u627F\u4E86\u738B\u4F4D\uFF0C\u66F4\u5728\u4ED6\u77ED\u6682\u7684\u7EDF\u6CBB\u671F\u95F4\u5F81\u670D\u4E86\u57C3\u53CA\uFF0C\u52AA\u6BD4\u4E9A\u548C\u6614\u5170\u5C3C\u52A0\u3002"@zh . . . . . ""@en . . . . . . "Cir II el Gran"@ca . . . . . "Cambyses II"@en . . . . . . "800012"^^ . . . "King of the Four Corners of the World"@en . . . . . . . . . . . "539"^^ . . "Cyrus the Great"@en . . . . "King of Kings of the Achaemenid Empire"@en . . . . . . . . . . "Artystone"@en . "2011-06-07"^^ . . "547"^^ . . "Consort"@en . . . "Anshan, Persis"@en . . "549"^^ . . "200"^^ . . . . . "Ciro la 2-a (K\u016Bru\u0161; en moderna persa lingvo: \u06A9\u0648\u0631\u0648\u0634 \u0628\u064F\u0632\u064F\u0631\u06AF Kuro\u015D-e Bozorg, vivis \u0109irka\u016D la jaroj 575 \u2013 530 a. K.), ofte nomata Ciro la Granda estis re\u011Do de la a\u0125emenida dinastio de Persio (inter la jaroj 559-530 a. K.) kaj fondinto de la persa a\u0125emenida imperio. La a\u0125emenida dinastio, en malnova persa lingvo Haks\u0101mani\u015Dija, fondita de Ciro post venkado super la lasta meda re\u011Do (550 a. K.), etendigis sian rega\u0135on sur la centra ebena\u0135o de Irano kaj granda parto de Mezopotamio: Liaj konkeroj ampleksi\u011Dis al Medio, Lidio kaj Babilono, ekde la Mediteraneo \u011Dis la monto\u0109eno Hinduku\u015Do, kreante tiel la plej grandan imperion de tiu epoko. La imperio fondita de Ciro ekzistis dum pli ol ducent jaroj, \u011Dis \u011Dia fina konkero fare de Aleksandro la Granda en 332 anta\u016D nia erao."@eo . . "559"^^ . . . . . . . . . . . . . "K\u00FDros II."@cs . . . . . . . . . . . . . . . "C\u00EDoras M\u00F3r"@ga . . . . . . . . . . . "Koresh II (atau Koresy II; bahasa Persia Kuno: \U000103A4\U000103A2\U000103BD\U000103A2\U000103C1 K\u016Bru\u0161; bahasa Persia Modern: \u06A9\u0648\u0631\u0634 K\u016Bro\u0161), dikenal dengan Koresh Agung, adalah Raja Diraja (Kaisar) Iran yang berkuasa sampai tahun 530 SM. Pandangan tradisional menyatakan bahwa dia adalah seorang anggota Dinasti Akhemeniyah, sehingga kekaisarannya disebut Kekaisaran Akhemeniyah. Sebelum menjadi Raja Diraja Iran, Koresy adalah raja daerah Persia, sebuah kawasan di Iran selatan, sehingga negaranya juga disebut Kekaisaran Persia oleh bangsa non-Iran."@in . . . . "Mighty King"@en . . . "Ciro II"@pt . . "\u5C45\u9C81\u58EB\u4E8C\u4E16\uFF08\u53E4\u6CE2\u65AF\u6954\u5F62\u6587\u5B57\uFF1A\U000103A4\U000103A2\U000103BD\U000103A2\U000103C1 K\u016Bru\u0161\uFF1B\u6CE2\u65AF\u8A9E\uFF1A\u06A9\u0648\u0631\u0648\u0634 \u0628\u0632\u0631\u06AF\u200E;\u53E4\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u039A\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2\uFF1B\u7EA6\u524D600\u5E74\u6216\u524D576\u5E74\uFF0D\u524D530\u5E74\uFF09\u5373\u5C45\u9C81\u58EB\u5927\u5E1D\uFF0C\u4E2D\u6587\u300A\u65B0\u65E7\u7EA6\u8056\u7D93\u300B\u8BD1\u4E3A\u53E4\u5217\uFF0C\u73FE\u4EE3\u4E2D\u6587\u8B6F\u672C\u6539\u8B6F\u70BA\u585E\u9B6F\u58EB\u3002\u4ED6\u662F\u6CE2\u65AF\u5E1D\u56FD\u521B\u5EFA\u8005\u3001\u963F\u5951\u7F8E\u5C3C\u5FB7\u738B\u671D (\u5F8C\u4E16\u7BE1\u4F4D\u7684\u5927\u6D41\u58EB\u5927\u5E1D\u55AE\u65B9\u9762\u5BA3\u7A31\u5176\u548C\u5C45\u9B6F\u58EB\u5927\u5E1D\u90FD\u662F\u963F\u5951\u7F8E\u5C3C\u5FB7\u5BB6\u65CF) \u7B2C\u4E00\u4F4D\u56FD\u738B\uFF08\u524D559\u5E74\u2014\u524D529\u5E74\u5728\u4F4D\uFF09\u3002\u5728\u4ED6\u7684\u7EDF\u6CBB\u4E0B\uFF0C\u5E1D\u56FD\u4E0D\u4EC5\u56CA\u62EC\u4E86\u53E4\u4EE3\u8FD1\u4E1C\u7684\u6240\u6709\u6587\u660E\u56FD\u5BB6\uFF0C\u8FD8\u5305\u62EC\u4E86\u5927\u90E8\u5206\u897F\u5357\u4E9A\uFF0C\u548C\u4E00\u90E8\u5206\u4E2D\u4E9A\u53CA\u9AD8\u52A0\u7D22\u5730\u533A\u3002\u4ED6\u7684\u5E1D\u56FD\u4ECE\u897F\u8FB9\u7684\u8D6B\u52D2\u65AF\u6EC2\u5230\u4E1C\u8FB9\u7684\u5370\u5EA6\u6CB3\uFF0C\u662F\u524D\u6240\u672A\u6709\u7684\u6700\u5927\u5E1D\u56FD\u3002\u4ED6\u7684\u79F0\u53F7\u7684\u5168\u79F0\u4E3A\u5927\u5E1D\uFF0C\u6CE2\u65AF\u56FD\u738B\uFF0C\u5B89\u5584\u56FD\u738B\uFF0C\u7C73\u5E95\u56FD\u738B\uFF0C\u5DF4\u6BD4\u4F26\u56FD\u738B\uFF0C\u82CF\u7F8E\u5C14\u548C\u963F\u5361\u5FB7\u56FD\u738B\uFF0C\u56DB\u65B9\u4E4B\u738B\u3002\u4ED6\u8FD8\u901A\u8FC7\u5C45\u9B6F\u58EB\u5713\u67F1\u5BA3\u5E03\u4E86\u53EF\u80FD\u662F\u5386\u53F2\u4E0A\u7B2C\u4E00\u4EFD\u91CD\u8981\u7684\u4EBA\u6743\u5BA3\u8A00\uFF08\u5927\u7EA6\u5728\u516C\u5143\u524D539\u5E74\u5230530\u5E74\u4E4B\u95F4\uFF09\u3002 \u5C45\u9C81\u58EB\u5927\u5E1D\u5728\u4F4D\u7684\u65F6\u95F4\u5927\u7EA6\u572829\u523031\u5E74\u95F4\u3002\u4ED6\u9996\u5148\u5F81\u670D\u4E86\u7C73\u5E95\u738B\u56FD\uFF0C\u7136\u540E\u662F\u5442\u5E95\u4E9E\u738B\u56FD\uFF0C\u7D27\u63A5\u7740\u662F\u65B0\u5DF4\u6BD4\u502B\u738B\u570B\u3002\u5927\u7EA6\u5728\u5F81\u670D\u5DF4\u6BD4\u4F26\u524D\u540E\uFF0C\u4ED6\u9886\u5BFC\u4E86\u4E00\u6B21\u5230\u4E2D\u4E9A\u7684\u8FDC\u5F81\uFF0C\u5728\u8FDC\u5F81\u4E2D\u6467\u67AF\u62C9\u673D\uFF0C\u201C\u6BEB\u65E0\u4F8B\u5916\u7684\u5F81\u670D\u4E86\u6BCF\u4E00\u4E2A\u56FD\u5BB6\u201D\u3002\u5C45\u9C81\u58EB\u5927\u5E1D\u6CA1\u6709\u673A\u4F1A\u9032\u5165\u57C3\u53CA\uFF0C\u56E0\u4E3A\u4ED6\u5728\u516C\u5143\u524D530\u5E7412\u6708\u6B7B\u5728\u4E86\u6CBF\u9521\u5C14\u6CB3\u653B\u6253\u9A6C\u8428\u683C\u6CF0\u7684\u6218\u5F79\u4E2D\u3002\u4ED6\u7684\u513F\u5B50\u5188\u6BD4\u897F\u65AF\u4E8C\u4E16\u7EE7\u627F\u4E86\u738B\u4F4D\uFF0C\u66F4\u5728\u4ED6\u77ED\u6682\u7684\u7EDF\u6CBB\u671F\u95F4\u5F81\u670D\u4E86\u57C3\u53CA\uFF0C\u52AA\u6BD4\u4E9A\u548C\u6614\u5170\u5C3C\u52A0\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "Ciro II el Grande (circa 600/575 \u2013 530 a. C.) fue un rey aquem\u00E9nida de Persia (circa 559-530 a. C.) y el fundador del Imperio aquem\u00E9nida (en persa antiguo: Hax\u0101mani\u0161iya), primer Imperio persa, luego de vencer a Astiages, \u00FAltimo rey medo (550 a. C.) y extendi\u00F3 su dominio por la meseta central de Ir\u00E1n y gran parte de Mesopotamia. Sus conquistas se extendieron sobre Media, Lidia y Babilonia, desde el mar Mediterr\u00E1neo hasta la cordillera del Hindu Kush, con lo que cre\u00F3 el mayor imperio conocido hasta ese momento. Este dur\u00F3 m\u00E1s de doscientos a\u00F1os, hasta su conquista final por Alejandro Magno (332 a. C.)."@es . . . . . . "King of Kings"@en . . . . . . . . . . . . . "King of Babylon"@en . "539"^^ . . . "\u5C45\u9C81\u58EB\u4E8C\u4E16"@zh . . . . . . "559"^^ . . . . "\u039F \u039A\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u0392\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 (\U000103A4\U000103A2\U000103BD\U000103A2\U000103C1, 600 \u03C0.\u03A7. - 4 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 530 \u03C0.\u03A7.), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CE\u03C2 \u03C9\u03C2 \u039A\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BF \u039C\u03AD\u03B3\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BF \u03A0\u03C1\u03B5\u03C3\u03B2\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C7\u03B1\u03B9\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C7\u03B1\u03B9\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD. \u0397 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B7\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AE\u03C1\u03BA\u03B5\u03C3\u03B5 29 \u03AE 31 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C7\u03B1\u03B9\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BB\u03AE\u03B8\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2."@el . . . "550"^^ . . . . . . . "547"^^ . . . . . . . . . . . "Ciro II el Grande (circa 600/575 \u2013 530 a. C.) fue un rey aquem\u00E9nida de Persia (circa 559-530 a. C.) y el fundador del Imperio aquem\u00E9nida (en persa antiguo: Hax\u0101mani\u0161iya), primer Imperio persa, luego de vencer a Astiages, \u00FAltimo rey medo (550 a. C.) y extendi\u00F3 su dominio por la meseta central de Ir\u00E1n y gran parte de Mesopotamia. Sus conquistas se extendieron sobre Media, Lidia y Babilonia, desde el mar Mediterr\u00E1neo hasta la cordillera del Hindu Kush, con lo que cre\u00F3 el mayor imperio conocido hasta ese momento. Este dur\u00F3 m\u00E1s de doscientos a\u00F1os, hasta su conquista final por Alejandro Magno (332 a. C.). Ciro el Grande respetaba las costumbres y religiones de las tierras que conquistaba,\u200B lo que se convirti\u00F3 en un modelo muy exitoso de administraci\u00F3n centralizada y de establecimiento de un gobierno que funcionara en beneficio y provecho de sus s\u00FAbditos.\u200B La administraci\u00F3n del imperio a trav\u00E9s de s\u00E1trapas y el principio vital de formar un gobierno en Pasargadae fueron obras de Ciro.\u200B Lo que a veces se denomina el (en realidad dos edictos) descrito en la Biblia como realizado por Ciro el Grande dej\u00F3 un legado duradero en la religi\u00F3n jud\u00EDa. Seg\u00FAn Isa\u00EDas 45:1 de la Biblia hebrea,\u200B Dios ungi\u00F3 a Ciro para esta tarea, incluso refiri\u00E9ndose a \u00E9l como un mes\u00EDas (lit. 'ungido') y es la \u00FAnica figura no jud\u00EDa en la Biblia que es llamada as\u00ED.\u200B Ciro el Grande tambi\u00E9n es reconocido por sus logros en materia de derechos humanos, pol\u00EDtica y estrategia militar, as\u00ED como por su influencia en las civilizaciones de Oriente y Occidente. Originario de Persis, que corresponde aproximadamente a la actual provincia iran\u00ED de Fars, Ciro desempe\u00F1\u00F3 un papel crucial en la definici\u00F3n de la identidad nacional del Ir\u00E1n moderno.\u200B\u200B\u200B La influencia aquem\u00E9nida en el mundo antiguo se extender\u00EDa finalmente hasta Atenas, donde los atenienses de clase alta adoptaron como propios aspectos de la cultura de la clase dirigente de la Persia aquem\u00E9nida.\u200B Ciro es una figura de culto entre los iran\u00EDes modernos, y su tumba sirve de lugar de veneraci\u00F3n para millones de personas.\u200B En la d\u00E9cada de 1970, el \u00FAltimo Sha de Ir\u00E1n, Mohammad Reza Pahlavi, identific\u00F3 su famosa proclama inscrita en el Cilindro de Ciro como la declaraci\u00F3n de derechos humanos m\u00E1s antigua que se conoce,\u200B y el Cilindro se ha popularizado desde entonces como tal.\u200B\u200B\u200B Esta opini\u00F3n ha sido criticada por algunos historiadores occidentales\u200B por considerar que se ha malinterpretado\u200B el car\u00E1cter gen\u00E9rico del Cilindro como una declaraci\u00F3n tradicional que los nuevos monarcas hacen al comienzo de su reinado.\u200B\u200B\u200B\u200B"@es . . . . . "\u039F \u039A\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u0392\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 (\U000103A4\U000103A2\U000103BD\U000103A2\U000103C1, 600 \u03C0.\u03A7. - 4 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 530 \u03C0.\u03A7.), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CE\u03C2 \u03C9\u03C2 \u039A\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BF \u039C\u03AD\u03B3\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BF \u03A0\u03C1\u03B5\u03C3\u03B2\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C7\u03B1\u03B9\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C7\u03B1\u03B9\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD. \u0397 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B7\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AE\u03C1\u03BA\u03B5\u03C3\u03B5 29 \u03AE 31 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C7\u03B1\u03B9\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BB\u03AE\u03B8\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2. \u039F \u039E\u03B5\u03BD\u03BF\u03C6\u03CE\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03BC\u03B2\u03CD\u03C3\u03B7 \u0391' \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03BD\u03B4\u03AC\u03BD\u03B7\u03C2, \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u03C4\u03C9\u03BD \u039C\u03AE\u03B4\u03C9\u03BD \u0391\u03C3\u03C4\u03C5\u03AC\u03B3\u03B7, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C5\u03BB\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 16 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03CE\u03BD \u03BD\u03AF\u03BA\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B9 \u03AD\u03B4\u03B9\u03C9\u03BE\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0391\u03C3\u03C3\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2. \u039A\u03AE\u03C1\u03C5\u03BE\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03B5\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C0\u03C0\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03CD\u03C1\u03BF\u03C5 \u0391\u0384 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5. \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B1\u03BF\u03CD\u03C2, \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C6\u03AD\u03C1\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B5\u03AF\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C6\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03AF\u03B2\u03BB\u03BF\u03C5, \u03BF \u039A\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C6\u03B9\u03BB\u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A0\u03B5\u03C1\u03C3\u03CE\u03BD. \u0395\u03BE\u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u0394\u03B9\u03AC\u03C4\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03B2\u03C5\u03BB\u03CE\u03BD\u03B9\u03B1 \u03B1\u03B9\u03C7\u03BC\u03B1\u03BB\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AD\u03C4\u03C1\u03B5\u03C8\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03B9\u03C7\u03BC\u03AC\u03BB\u03C9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0399\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03AD\u03C8\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C3\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A4\u03B1 \u03B9\u03B5\u03C1\u03AC \u03C3\u03BA\u03B5\u03CD\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03B1\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BF\u03BB\u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B4\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03BB\u03AE\u03BC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u039D\u03B1\u03CC. \u039F \u039A\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C3\u03B5\u03B2\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03B1 \u03AD\u03B8\u03B9\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C7\u03C9\u03C1\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B5\u03CD\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u0391\u03BE\u03B9\u03BF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03AF\u03BD\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 539 \u03A0.\u039A.\u03A7., \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF \u03C9\u03C2 \u00AB\u03B7 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C1\u03C5\u03BE\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03AF\u03BD\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD\u00BB \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . . . . . . . . "King ofMedia"@en . . . . . . . "King of the World"@en . . . . . . . "Cyrus le Grand"@fr . . . . . "\u0643\u0648\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0623\u0648 \u0642\u0648\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0644\u0648\u0643 \u0641\u0627\u0631\u0633 (560 - 529 \u0642 \u0645) \u0648\u0627\u0633\u0645\u0647 \u0643\u0648\u0631\u0634 \u0628\u0646 \u0643\u0645\u0628\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0628\u0646 \u0643\u0648\u0631\u0634 \u0628\u0646 \u0628\u0646 \u060C \u0623\u062D\u062F \u0623\u0639\u0638\u0645 \u0645\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0645\u064A\u0646\u064A\u0629. \u0627\u0633\u062A\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0635\u063A\u0631\u0649 \u0648\u0628\u0627\u0628\u0644 \u0648\u0645\u064A\u062F\u064A\u0627\u060C \u0648\u062D\u0643\u0645 \u0645\u0646 (550-529) \u0642.\u0645. \u0648\u0642\u0640\u064F\u062A\u0644 \u0641\u064A \u0648\u062F\u064F\u0641\u0646 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0633\u0627\u0631\u0643\u0627\u062F. \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062F\u0627\u0626\u0645\u0627\u064B \u0623\u0645\u0648\u0631 \u0631\u0648\u0645\u0646\u0637\u0642\u064A\u0629 \u0648\u0645\u062B\u064A\u0631\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629. \u0648\u0644\u064A\u0633 \u062B\u0645\u0629 \u0623\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0648\u0643\u0647\u0627 \u062A\u0636\u0627\u0647\u064A \u0634\u062E\u0635\u064A\u062A\u0647 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0644\u0648\u0643\u0647\u0627 \u0642\u0648\u0631\u0634\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0633\u0633 \u0623\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0631\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641\u060C \u0648\u0623\u0631\u0633\u0649 \u0645\u0628\u0627\u062F\u0626 \u0645\u0645\u062A\u0627\u0632\u0629 \u0644\u062D\u0643\u0645\u0647\u0627. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0621 \u0627\u062D\u062A\u0644 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0648\u0631\u0629. \u0645\u062B\u0644 \u0644\u064A\u062F\u064A\u0627 (\u0641\u064A \u063A\u0631\u0628 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646), \u0648\u0645\u064A\u062F\u064A\u0627\u060C \u0648\u0628\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0637\u0627\u062D \u0628\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 539 \u0642.\u0645."@ar . . . . . . . "Cyrus"@en . "\u0643\u0648\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0623\u0648 \u0642\u0648\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0644\u0648\u0643 \u0641\u0627\u0631\u0633 (560 - 529 \u0642 \u0645) \u0648\u0627\u0633\u0645\u0647 \u0643\u0648\u0631\u0634 \u0628\u0646 \u0643\u0645\u0628\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0628\u0646 \u0643\u0648\u0631\u0634 \u0628\u0646 \u0628\u0646 \u060C \u0623\u062D\u062F \u0623\u0639\u0638\u0645 \u0645\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0645\u064A\u0646\u064A\u0629. \u0627\u0633\u062A\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0635\u063A\u0631\u0649 \u0648\u0628\u0627\u0628\u0644 \u0648\u0645\u064A\u062F\u064A\u0627\u060C \u0648\u062D\u0643\u0645 \u0645\u0646 (550-529) \u0642.\u0645. \u0648\u0642\u0640\u064F\u062A\u0644 \u0641\u064A \u0648\u062F\u064F\u0641\u0646 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0633\u0627\u0631\u0643\u0627\u062F. \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062F\u0627\u0626\u0645\u0627\u064B \u0623\u0645\u0648\u0631 \u0631\u0648\u0645\u0646\u0637\u0642\u064A\u0629 \u0648\u0645\u062B\u064A\u0631\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629. \u0648\u0644\u064A\u0633 \u062B\u0645\u0629 \u0623\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0648\u0643\u0647\u0627 \u062A\u0636\u0627\u0647\u064A \u0634\u062E\u0635\u064A\u062A\u0647 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0644\u0648\u0643\u0647\u0627 \u0642\u0648\u0631\u0634\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0633\u0633 \u0623\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0631\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641\u060C \u0648\u0623\u0631\u0633\u0649 \u0645\u0628\u0627\u062F\u0626 \u0645\u0645\u062A\u0627\u0632\u0629 \u0644\u062D\u0643\u0645\u0647\u0627. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0621 \u0627\u062D\u062A\u0644 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0648\u0631\u0629. \u0645\u062B\u0644 \u0644\u064A\u062F\u064A\u0627 (\u0641\u064A \u063A\u0631\u0628 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646), \u0648\u0645\u064A\u062F\u064A\u0627\u060C \u0648\u0628\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0637\u0627\u062D \u0628\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 539 \u0642.\u0645. \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 530 \u0642.\u0645 \u0628\u0627\u062A\u062A \u0641\u0627\u0631\u0633 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0623\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0641\u0639\u0645\u062F \u0642\u0648\u0631\u0634 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u062A\u0633\u0645\u062D \u0628\u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0644\u0629 \u0623\u0642\u0635\u0649 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A. \u0641\u062A\u0645\u064A\u0632\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633\u064A\u0629 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0623\u062C\u064A\u0627\u0644 \u0639\u062F\u0629 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0644 \u0644\u0634\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0635\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0634\u0639\u0648\u0628 \u0648\u0639\u0627\u062F\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u062C\u062F\u0627\u064B \u0641\u064A \u0623\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0631\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641. \u062A\u062D\u062A \u062D\u0643\u0645\u0647 \u0627\u062D\u062A\u0636\u0646\u062A \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0636\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u060C \u062A\u0648\u0633\u0639\u062A \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u063A\u0632\u062A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u063A\u0631\u0628 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0645\u0639\u0638\u0645 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0647\u064A\u0644\u0633\u0628\u0648\u0646\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u060C \u0623\u0646\u0634\u0623 \u0633\u0627\u064A\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0645 \u064A\u0634\u0647\u062F\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0628\u0639\u062F. \u0641\u064A \u0639\u0647\u062F \u062E\u0644\u0641\u0627\u0626\u0647\u060C \u0627\u0645\u062A\u062F\u062A \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0642\u0635\u0649 \u062D\u062F \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0642\u0627\u0646 (\u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627 - \u0628\u064A\u0648\u0646\u064A\u0627 \u0648\u062A\u0631\u0627\u0642\u064A\u0627 - \u0645\u0642\u062F\u0648\u0646\u064A\u0627) \u0648\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u060C \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0633\u0646\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0644\u0642\u0627\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629: \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064A\u0645\u060C \u0645\u0644\u0643 \u0641\u0627\u0631\u0633\u060C \u0645\u0644\u0643 \u0623\u0646\u0634\u0627\u0646\u060C \u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u060C \u0645\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0628\u0644\u060C \u0645\u0644\u0643 \u0633\u0648\u0645\u0631 \u0648\u0639\u0642\u062F\u060C \u0648\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0646\u0627\u0628\u0648\u0646\u064A\u062F\u0648\u0633 \u0643\u0631\u0648\u0646\u064A\u0643\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0644\u0642\u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0631\u062F \u00AB\u0645\u0644\u0643 \u0623\u0646\u0634\u0627\u0646\u00BB\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629\u060C \u0625\u0644\u0649 \u00AB\u0645\u0644\u0643 \u0641\u0627\u0631\u0633\u00BB. \u0648\u0642\u062F \u0642\u0636\u0649 \u0642\u0648\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 529 \u0642.\u0645 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0646\u0627\u0648\u0634\u0629 \u0645\u0639 \u0634\u0639\u0628 \u064A\u0639\u064A\u0634 \u0634\u0631\u0642\u064A \u0628\u062D\u0631 \u0642\u0632\u0648\u064A\u0646 \u0648\u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0627\u0633\u0627\u063A\u064A\u062A\u064A. \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0642\u0648\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0625\u0646\u062C\u0627\u0632\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629\u060C \u0641\u0636\u0644\u0627\u064B \u0639\u0646 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0627\u0631\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629."@ar . . . . . . "King of Lydia"@en . . . . . . . "King of the Universe"@en . "King of Kings"@en . . "King of Media"@en . . "Cyrus II of Cyrus de Grote (Perzisch: \u06A9\u0648\u0631\u0648\u0634 \u0628\u0632\u0631\u06AF, K\u016Brosh-e-Bozorg, Oudperzisch: \U000103A4\U000103A2\U000103BD\U000103A2\U000103C1) was de zesde heerser uit de dynastie van de Achaemeniden, die het Perzische Rijk regeerden. Hij bouwde het oorspronkelijk veel kleinere oud-Perzische Rijk uit tot een wereldrijk, dat onder zijn opvolgers reikte van de Indus tot en met het Oude Egypte. Dit rijk werd in 330 v.Chr. veroverd door Alexander de Grote. Cyrus wordt ook genoemd in de Hebreeuwse Bijbel."@nl . "Ziro Handia (antzinako persieraz: \U000103A4\U000103A2\U000103BD\U000103A2\U000103C1\u200E, k\u02B0u\u02D0ru\u0283, K\u016Bru\u0161; persieraz: \u06A9\u0648\u0631\u0648\u0634 \u0628\u0632\u0631\u06AF\u200E, K\u016Brosh-e-Bozorg) (K.a. 600-K.a. 576 \u2013 K.a. 530eko abendua), baita Ziro II.a edo Ziro Persiakoa, Akemenestar Inperioaren sortzailea izan zen, lehenbiziko persiar inperioarena alegia. Antzinako Ekialde Hurbileko erresuma guztiak konkistatu zituen, eta baita hego-mendebaldeko eta erdialdeko Asia gehiena ere. Erresuma Mediterraneotik eta Dardaneloetatik Indus ibairaino zabaldu zuen, ordura arteko inperiorik handiena sortuz."@eu . . "\u041A\u0438\u0440 \u0406\u0406 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 (\u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u043F\u0435\u0440\u0441. K\u016Bru\u0161, \u043F\u0435\u0440\u0441. \u06A9\u0648\u0631\u0648\u0634 \u0628\u0632\u0631\u06AF,\u200E \u2014 K\u016Bro\u0161\u00E9 Bozorg, \u0456\u0432\u0440. \u05DB\u05D5\u05E8\u05E9\u200E, \u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u039A\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2; \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 590 \u2014 \u0433\u0440\u0443\u0434\u0435\u043D\u044C 530 \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0430\u0440, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0410\u0445\u0435\u043C\u0435\u043D\u0456\u0434\u0456\u0432, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0421\u0445\u043E\u0434\u0443."@uk . . . . . . . . . . . "\uD0A4\uB8E8\uC2A4 2\uC138 \uBCF4\uC878\uADF8"@ko . . . . "Cyrus the Great with a Hemhem crown, or four-winged Cherub tutelary divinity, from a relief in the residence of Cyrus in Pasagardae"@en . . . "\u041A\u0438\u0440 II \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439"@ru . . "Kyros II. (altpersisch K\u016Bru\u0161, neupersisch \u06A9\u0648\u0631\u0648\u0634 \u0628\u0632\u0631\u06AF Kurosch-e bozorg, \u201AKurosch der Gro\u00DFe\u2018, babylonisch Kura\u0161, elamisch Kura\u0161, aram\u00E4isch Kure\u0161, hebr\u00E4isch \u05DB\u05D5\u05E8\u05E9 Kore\u0161, altgriechisch \u039A\u1FE6\u03C1\u03BF\u03C2 K\u0177ros, lateinisch Cyrus; * um 590 bis 580 v. Chr.; \u2020 August 530 v. Chr.), oft auch Kyros der Gro\u00DFe genannt, Sohn des Kambyses I., regierte Persien von etwa 559 bis 530 v. Chr. als sechster K\u00F6nig der Ach\u00E4meniden-Dynastie und ernannte seinen \u00E4ltesten Sohn Kambyses II. zum Nachfolger. Kyros weitete durch seine Expansionspolitik die Grenzen des ehemals kleinen altpersischen Reichs deutlich aus, das unter seinen Nachfolgern von Indien \u00FCber Iran, Babylon, Kleinasien bis \u00C4gypten reichte und bis 330 v. Chr. bestand, ehe es von Alexander dem Gro\u00DFen erobert wurde. Arch\u00E4ologische Kampagnen und inzwischen verbesserte \u00DCbertragungen einer Reihe von Keilschrifttexten f\u00FChrten zu neuen Erkenntnissen, die das bisherige Bild des historischen Kyros verfeinern konnten. Schon bald nach seinem Tod wurde der Perserk\u00F6nig von seinem Volk als idealer K\u00F6nig legendenhaft verkl\u00E4rt. Die Griechen \u00FCbernahmen diese positive Sichtweise. Sie wurde durch seine Darstellung in der Bibel als religi\u00F6s toleranter Regent verst\u00E4rkt und beherrscht bis heute seine Beurteilung. Seine Person gilt heute noch als das Vorzeigebild eines K\u00F6nigs und Herrschers."@de . . . . . "King of the Four Corners of the World"@en . . . "Ciro II (Persa antigo:\U000103A4\U000103A2\U000103BD\U000103A2\U000103C1, romaniza\u00E7\u00E3o:K\u016Bru\u0161), mais conhecido como Ciro, o Grande e tamb\u00E9m chamado de Ciro, o Presb\u00EDtero, pelos gregos, foi rei e fundador do Imp\u00E9rio Aquem\u00EAnida, que reinou entre 559 e 530 a.C., ano em que morreu em batalha com os Mass\u00E1getas. Pertencente \u00E0 dinastia dos Aquem\u00EAnidas, foi sucedido pelo filho, Cambises II. Ciro \u00E9 visto como uma figura de culto entre os iranianos modernos, com sua tumba servindo como um local de rever\u00EAncia para milh\u00F5es de pessoas."@pt . . . . . . "\u30AD\u30E5\u30ED\u30B92\u4E16\uFF08\u53E4\u4EE3\u30DA\u30EB\u30B7\u30E3\u8A9E: \U000103A4\U000103A2\U000103BD\U000103A2\U000103C1 Kuru\u0161\u3001\u53E4\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E: \u039A\u1FE6\u03C1\u03BF\u03C2 \u30AD\u30E5\u30FC\u30ED\u30B9\u3001\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E: \u06A9\u0648\u0631\u0648\u0634\u200E\u3001\u7D00\u5143\u524D600\u5E74\u9803 - \u7D00\u5143\u524D529\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30B1\u30E1\u30CD\u30B9\u671D\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u306E\u521D\u4EE3\u56FD\u738B\uFF08\u8AF8\u738B\u306E\u738B\uFF1A\u7D00\u5143\u524D550\u5E74 - \u7D00\u5143\u524D529\u5E74\uFF09\u3002\u53E4\u4EE3\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u3092\u9664\u304F\u5168\u3066\u306E\u53E4\u4EE3\u30AA\u30EA\u30A8\u30F3\u30C8\u8AF8\u56FD\u3092\u7D71\u4E00\u3057\u3066\u7A7A\u524D\u306E\u5927\u5E1D\u56FD\u3092\u5EFA\u8A2D\u3057\u305F\u3002\u73FE\u4EE3\u306E\u30A4\u30E9\u30F3\u4EBA\u306F\u3001\u30AD\u30E5\u30ED\u30B9\u3092\u30A4\u30E9\u30F3\u306E\u5EFA\u56FD\u8005\u3068\u79F0\u3048\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Cir II el Gran (vers el 600 aC - 4 de desembre del 530 aC) fou rei d'Anshan i rei dels reis de l'imperi Persa. El seu nom en grec fou \u039A\u03C5\u03C1\u03BF\u03C2 i en antic persa Koros o Kurus (que potser voldria dir 'com el sol'). Cir \u00E9s la forma llatinitzada del grec \u039A\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 (K\u00FCros), que al seu torn deriva del persa antic K\u016Bru\u0161. En persa modern s'anomena \u06A9\u0648\u0631\u0648\u0634 Kurosh. Vers l'etimologia, els autors cl\u00E0ssics Ct\u00E8sies i Plutarc relacionaven el mot amb la paraula 'sol'. No obstant aix\u00F2, els autors moderns tendeixen a interpretar el mot com a 'jove' o \u2018el que humilia als seu enemic en una disputa verbal'. L'ep\u00EDtet \u00ABel Gran\u00BB \u00E9s emprat en les fonts greges, les quals tamb\u00E9 el denominen \u00ABel Vell\u00BB (o \u00ABel Major\u00BB), en contraposici\u00F3 al posterior Cir el Jove."@ca . . . . . "K\u00FDros II. Velik\u00FD z dynastie Achaimenovc\u016F (mezi 590 a 580 \u2013 530 p\u0159. n. l.) byl zakladatelem persk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e a z\u00E1rove\u0148 jedn\u00EDm z nejv\u011Bt\u0161\u00EDch dobyvatel\u016F starov\u011Bku. Jeho jm\u00E9no zn\u011Blo ve staroper\u0161tin\u011B K\u00FAr\u00FA\u0161, tvar K\u00FDros je uv\u00E1d\u011Bn v \u0159eck\u00FDch pramenech."@cs . . . . . . . . . . "King of Media"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Great King"@en . . . "King of Persia"@en . . . . . . "Cyrus II Wielki (staropers. \U000103A4\U000103A2\U000103BD\U000103A2\U000103C1, pers. \u200F\u06A9\u0648\u0631\u0648\u0634 \u0628\u0632\u0631\u06AF\u200E; ur. 590 p.n.e. w Anszan zm. 529 p.n.e. w okolicach rzeki Jaksartes) \u2013 kr\u00F3l Imperium Perskiego z dynastii Achemenid\u00F3w, syn kr\u00F3la Anszanu Kambyzesa I i medyjskiej ksi\u0119\u017Cniczki Mandane. Zjednoczy\u0142 w ramach swojego imperium wiele \u00F3wczesnych pa\u0144stw. Znany nie tylko z wielkich osi\u0105gni\u0119\u0107 wojennych, lecz tak\u017Ce z tolerancji i sprawiedliwo\u015Bci. W ci\u0105gu niespe\u0142na dwudziestu pi\u0119ciu lat panowania Cyrus podbi\u0142 wi\u0119kszo\u015B\u0107 kraj\u00F3w Bliskiego Wschodu z wyj\u0105tkiem Egiptu i plemion Wy\u017Cyny Ira\u0144skiej. Imi\u0119 \u201ECyrus\u201D jest \u0142aci\u0144sk\u0105 wersj\u0105 greckiego Kyros i elamickiego Kurusz lub Kurasz."@pl . . . "2017-07-22"^^ . . . . . . "Empire established"@en . . . "Ciro II el Grande"@es . . "Kyros II. (altpersisch K\u016Bru\u0161, neupersisch \u06A9\u0648\u0631\u0648\u0634 \u0628\u0632\u0631\u06AF Kurosch-e bozorg, \u201AKurosch der Gro\u00DFe\u2018, babylonisch Kura\u0161, elamisch Kura\u0161, aram\u00E4isch Kure\u0161, hebr\u00E4isch \u05DB\u05D5\u05E8\u05E9 Kore\u0161, altgriechisch \u039A\u1FE6\u03C1\u03BF\u03C2 K\u0177ros, lateinisch Cyrus; * um 590 bis 580 v. Chr.; \u2020 August 530 v. Chr.), oft auch Kyros der Gro\u00DFe genannt, Sohn des Kambyses I., regierte Persien von etwa 559 bis 530 v. Chr. als sechster K\u00F6nig der Ach\u00E4meniden-Dynastie und ernannte seinen \u00E4ltesten Sohn Kambyses II. zum Nachfolger."@de . "Ciro la 2-a (K\u016Bru\u0161; en moderna persa lingvo: \u06A9\u0648\u0631\u0648\u0634 \u0628\u064F\u0632\u064F\u0631\u06AF Kuro\u015D-e Bozorg, vivis \u0109irka\u016D la jaroj 575 \u2013 530 a. K.), ofte nomata Ciro la Granda estis re\u011Do de la a\u0125emenida dinastio de Persio (inter la jaroj 559-530 a. K.) kaj fondinto de la persa a\u0125emenida imperio. La a\u0125emenida dinastio, en malnova persa lingvo Haks\u0101mani\u015Dija, fondita de Ciro post venkado super la lasta meda re\u011Do (550 a. K.), etendigis sian rega\u0135on sur la centra ebena\u0135o de Irano kaj granda parto de Mezopotamio: Liaj konkeroj ampleksi\u011Dis al Medio, Lidio kaj Babilono, ekde la Mediteraneo \u011Dis la monto\u0109eno Hinduku\u015Do, kreante tiel la plej grandan imperion de tiu epoko. La imperio fondita de Ciro ekzistis dum pli ol ducent jaroj, \u011Dis \u011Dia fina konkero fare de Aleksandro la Granda en 332 anta\u016D nia erao. La regado de Ciro la 2-a da\u016Dris inter 29 kaj 31 jarojn. Ciro konstruis sian imperion konkerante unue la Medan Imperion, poste la Lidian Imperion kaj poste la Nov-Babilonan Imperion. Anta\u016D a\u016D post Babilono, li gvidis ekspedicion en centra Azio, kiu rezultigis gravajn kampanjojn kiuj estis priskribitaj kiel enkonduko \"en submeti\u011Don al \u0109iu nacio senescepte\". Ciro ne riskis en Egiptio, \u0109ar li mem mortis en batalo, kontra\u016Dbatalante la masagetojn de Sirdarjo en 530 a.K. Li estis sukcedita de sia filo, Kambizo la 2-a, kiu sukcesis aldoni pliajn teritoriojn al la imperio konkerante Egiption, Nubion, kaj Cirenion dum sia mallonga regado. Ciro la 2-a respektis la morojn kaj religiojn de la landoj kaj teritorioj kiujn li konkeris. Estas dirite en Tutmonda Historio, ke la rolo de la a\u0125emenida dinastio fondita de Ciro fontis en la sukcesa modelo je centralizita administrado kaj establi\u011Do de registaro laboranta por la avanta\u011Doj kaj profitoj de siaj subuloj.. Fakte, la administrado de la imperio pere de satrapioj kaj la vivprincipo je formado de registaro \u0109e Pasargado estis la verkoj de Ciro. Kio foje estas konataj kiel la Edikto de Restarigo (fakte du ediktoj) priskribitaj en la Biblio kiel realiga\u0135oj de Ciro la 2-a lasis da\u016Dran hereda\u0135on en la juda religio, kie, pro liaj politikoj en Babilono, estas referita en la juda Biblio (Malnova Testamento) kiel Mesio (Jesaja 44:24, 26-45:3, 13, \"la sanktoleita\"), kaj estas la nura ne-judo tiel nomata. Ciro la 2-a estas anka\u016D bone konata pro siaj atingoj rilate al homaj rajtoj, politiko, kaj armea strategio, same kiel la influo kiun li ekzercis sur orientajn kaj okcidentajn civilizojn. Origine el Persis, kiu temas pri la nuna moderna irana regiono Fars, Ciro ludis decidan rolon en difinado de la nacia identeco de moderna Irano . Ciro kaj, efektive, la a\u0125emenida influo en la praa mondo anka\u016D etendi\u011Dis \u011Dis Ateno, kie multaj atenanoj adoptis aspektojn de la pers-a\u0125amenida kulturo kiel sian propran, en reciproka kultura inter\u015Dan\u011Do."@eo . . . . . . . "Koresh Agung"@in . "Cyrus II of Cyrus de Grote (Perzisch: \u06A9\u0648\u0631\u0648\u0634 \u0628\u0632\u0631\u06AF, K\u016Brosh-e-Bozorg, Oudperzisch: \U000103A4\U000103A2\U000103BD\U000103A2\U000103C1) was de zesde heerser uit de dynastie van de Achaemeniden, die het Perzische Rijk regeerden. Hij bouwde het oorspronkelijk veel kleinere oud-Perzische Rijk uit tot een wereldrijk, dat onder zijn opvolgers reikte van de Indus tot en met het Oude Egypte. Dit rijk werd in 330 v.Chr. veroverd door Alexander de Grote. Cyrus wordt ook genoemd in de Hebreeuwse Bijbel."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . "Roxane"@en . . . . . . . . . . . . "Ciro II (Persa antigo:\U000103A4\U000103A2\U000103BD\U000103A2\U000103C1, romaniza\u00E7\u00E3o:K\u016Bru\u0161), mais conhecido como Ciro, o Grande e tamb\u00E9m chamado de Ciro, o Presb\u00EDtero, pelos gregos, foi rei e fundador do Imp\u00E9rio Aquem\u00EAnida, que reinou entre 559 e 530 a.C., ano em que morreu em batalha com os Mass\u00E1getas. Pertencente \u00E0 dinastia dos Aquem\u00EAnidas, foi sucedido pelo filho, Cambises II. Ciro, o Grande foi um estadista e conquistador que expandiu seu imp\u00E9rio, conquistando enormes por\u00E7\u00F5es de territ\u00F3rio no Antigo Oriente Pr\u00F3ximo, no Sudoeste Asi\u00E1tico e na \u00C1sia Central. Ele anexou os imp\u00E9rios de Medos, L\u00EDdia e da Neobabil\u00F4nia aos seus dom\u00EDnios. Ciro acabou criando o maior imp\u00E9rio que o mundo j\u00E1 tinha visto at\u00E9 aquele ponto, indo do Mar Mediterr\u00E2neo e do Helesponto at\u00E9 o Rio Indo. Ciro o Grande respeitava os costumes e religi\u00F5es dos povos conquistados, com seu imp\u00E9rio se tornando um modelo de administra\u00E7\u00E3o e centraliza\u00E7\u00E3o governamental, que levou a um per\u00EDodo de prosperidade. Ele tamb\u00E9m \u00E9 reconhecido por suas conquistas em direitos humanos, pol\u00EDtica e estrat\u00E9gia militar, bem como por sua influ\u00EAncia nas civiliza\u00E7\u00F5es oriental e ocidental. Ciro \u00E9 visto como uma figura de culto entre os iranianos modernos, com sua tumba servindo como um local de rever\u00EAncia para milh\u00F5es de pessoas."@pt . . . . . . "King of Sumer and Akkad"@en . . . . . . . . "Cyrus II (en vieux perse \U000103A4\U000103A2\U000103BD\U000103A2\U000103C1, K\u016Bru\u0161), dit Cyrus le Grand, est le fondateur de l'Empire perse, de la dynastie des Ach\u00E9m\u00E9nides, r\u00E9gnant d'environ 559 \u00E0 530 av. J.-C. Son r\u00E8gne a \u00E9t\u00E9 marqu\u00E9 par des conqu\u00EAtes d'une ampleur sans pr\u00E9c\u00E9dent : apr\u00E8s avoir soumis les M\u00E8des, il a plac\u00E9 sous sa domination le royaume de Lydie et les cit\u00E9s grecques d'Ionie, puis l'Empire n\u00E9o-babylonien (comprenant alors la M\u00E9sopotamie, la Syrie, les cit\u00E9s ph\u00E9niciennes et la Jud\u00E9e). Il trouva la mort au cours d'une campagne militaire contre les Massag\u00E8tes. Son r\u00E8gne marque un tournant dans l'histoire du monde antique, puisqu'il signe la fin de l'\u00E8re des grands royaumes m\u00E9sopotamiens et une nouvelle \u00E9tape dans la construction d'empires multinationaux, son empire lui survivant deux si\u00E8cles."@fr . . . . . "\u041A\u0438\u0440 \u0406\u0406 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 (\u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u043F\u0435\u0440\u0441. K\u016Bru\u0161, \u043F\u0435\u0440\u0441. \u06A9\u0648\u0631\u0648\u0634 \u0628\u0632\u0631\u06AF,\u200E \u2014 K\u016Bro\u0161\u00E9 Bozorg, \u0456\u0432\u0440. \u05DB\u05D5\u05E8\u05E9\u200E, \u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u039A\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2; \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 590 \u2014 \u0433\u0440\u0443\u0434\u0435\u043D\u044C 530 \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0430\u0440, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0410\u0445\u0435\u043C\u0435\u043D\u0456\u0434\u0456\u0432, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0421\u0445\u043E\u0434\u0443. \u0423\u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430 \u041A\u0430\u043C\u0431\u0456\u0441\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0443 \u043D\u0430\u0434 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u043E\u044E, \u041A\u0438\u0440 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u043C\u0456\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u044F (\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0434\u0456\u0434\u0430 \u043F\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457) \u0410\u0441\u0442\u0456\u0430\u0433\u0430 (\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 584 \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u2014 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 550 \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0443 \u043D\u0430\u0434 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043E\u044E, \u044F\u043A\u0430 \u0442\u0435\u043F\u0435\u0440 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0456\u0457. \u0417\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u0432\u0456\u043D \u0437\u0430\u0432\u043E\u044E\u0432\u0430\u0432 \u041B\u0456\u0434\u0456\u044E, \u0406\u043E\u043D\u0456\u044E \u0442\u0430 \u0412\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E\u043D\u0456\u044E (539 \u0434\u043E \u043D. \u0435.), \u0437\u0430 \u0446\u0438\u043C \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u0421\u0438\u0440\u0456\u044E, \u041F\u0430\u043B\u0435\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0432 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0437\u0456\u0457. \u041A\u0438\u0440 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F \u0441\u0432\u043E\u0454\u044E \u0433\u0443\u043C\u0430\u043D\u043D\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0442\u043E\u043B\u0435\u0440\u0430\u043D\u0442\u043D\u043E\u044E \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u043E\u044E \u0449\u043E\u0434\u043E \u0437\u0430\u0432\u043E\u0439\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456\u0432, \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0438\u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0456\u043C \u044E\u0434\u0435\u044F\u043C \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u0438\u0441\u044F \u0437 \u043F\u043E\u043B\u043E\u043D\u0443 \u0434\u043E \u0404\u0440\u0443\u0441\u0430\u043B\u0438\u043C\u0430 \u0432 537 \u0434\u043E \u043D. \u0435."@uk . "--12-04"^^ . "Ciro II di Persia, noto come Ciro il Grande (in persiano antico K\u016Bru\u0161, AFI: [\u02C8ku\u02D0ru\u0283]; Anshan, 590 a.C. \u2013 Iassarte, 530 a.C.), \u00E8 stato imperatore persiano e discendente di Ciro I di Persia, membro di quella stirpe dei Teispidi che da qualche tempo controllava la Perside. Ciro succedette a suo padre Cambise I, liber\u00F2 i Persiani dal dominio dei Medi e fu l'erede naturale delle grandi monarchie mediorientali. Non \u00E8 per\u00F2 del tutto certa la sua discendenza da Achemene: Dario, secondo Winckler, imparentato con Ciro il Grande, durante il suo regno avrebbe comandato di falsificare tutte le iscrizioni di Pasargadae per sancire il suo legame col capostipite della dinastia achemenide. Ciro II unific\u00F2 sotto il suo regno le varie trib\u00F9 iraniche, conquist\u00F2 Babilonia nel 539 a.C. senza combattere, ma con un'abile politica di propaganda; infatti, approfitt\u00F2 della particolare strategia politica del sovrano babilonese, Nabonedo, che al culto del dio Marduk prefer\u00EC quello del dio lunare Sin (cosa mal vista dal popolo). Ciro II pens\u00F2 di proclamarsi figlio di Marduk, cos\u00EC fece cacciare dal popolo il sovrano mesopotamico e fu accolto come salvatore. Nel 538 a.C. emise anche un editto che consentiva agli Ebrei non solo di fare ritorno in patria, ma di ricostruire il tempio di Gerusalemme. In questo modo il sovrano ottenne anche il controllo dell'area fenicio-palestinese. Conquist\u00F2 anche alcune regioni ai confini nordorientali della Persia, si assicur\u00F2 il controllo della Siria e delle citt\u00E0 fenicie, estendendo i confini del suo regno, che mantenne integro attraverso una politica avveduta, fondata nel conferire libert\u00E0 ai popoli sottomessi e nel rispetto delle loro usanze. Mor\u00EC nel 530 a.C. combattendo contro gli sciti massageti guidati dalla regina Tomiri e fu sepolto nella sua ormai celebre tomba a Pasargadae (non lontano da Persepoli); il suo successore fu il figlio Cambise II. Ciro II \u00E8 ricordato come un grande comandante militare, come un sovrano illuminato, amante dell'arte e della cultura, attu\u00F2 una politica libertaria. \u00C8 noto per aver rispettato i costumi e le religioni delle terre conquistate. Cre\u00F2 un sistema di amministrazione centralizzato a Pasargadae e con i satrapi che governavano presso le regioni di confine dell'impero che funzionava in modo molto efficace e redditizio sia per i governanti che per i sudditi."@it . . . . . . "no"@en . . . . . . . . "\uD0A4\uB8E8\uC2A4 2\uC138 \uBCF4\uC878\uADF8(\uACE0\uB300 \uD398\uB974\uC2DC\uC544\uC5B4: \U000103A4\U000103A2\U000103BD\U000103A2\U000103C1, \uD398\uB974\uC2DC\uC544\uC5B4: \u06A9\u0648\u0631\u0648\u0634 \u062F\u0648\u0645 \u0628\u0632\u0631\u06AF, Kurosch-e bozorg)\uB294 \uD14C\uC774\uC2A4\uD398\uC2A4(Teispes)\uC758 \uC99D\uC190\uC790\uC774\uBA70 \uC758 \uC190\uC790\uC774\uC790 \uCE84\uBE44\uC138\uC2A4 1\uC138\uC758 \uC544\uB4E4\uC774\uBA70 \uC0E4\uD55C\uC0E4\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC774\uB780\uC778\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uAC74\uAD6D\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0\uB85C \uC54C\uB824\uC838\uC788\uB2E4. \uC131\uACBD\uC5D0\uB294 \uD788\uBE0C\uB9AC\uC5B4 \uBC1C\uC74C\uC5D0 \uADFC\uC811\uD55C \uACE0\uB808\uC2A4 \uC655\uC774\uB77C\uACE0 \uAE30\uB85D\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uADF8\uB294 \uD0DC\uC5B4\uB098\uAE30 200 \uB144\uC804\uC5D0 \uC774\uC0AC\uC57C \uC120\uC9C0\uAC00\uC5D0 \uC758\uD574 \uC774\uB984\uC774 \uC608\uC5B8\uB418\uC5C8\uB2E4. \uD398\uB974\uC2DC\uC544\uC778\uC758 \uC9C0\uB3C4\uC790\uB85C\uC11C, \uADF8\uAC00 \uB2E4\uC2A4\uB9AC\uB294 \uB3D9\uC548 \uD398\uB974\uC2DC\uC544\uB294 \uC11C\uB0A8\uC544\uC2DC\uC544, \uC911\uC559\uC544\uC2DC\uC544\uC758 \uB300\uBD80\uBD84\uC744 \uC815\uBCF5\uD558\uACE0 \uC778\uB3C4\uC5D0 \uC774\uB974\uB294 \uB300\uC81C\uAD6D\uC73C\uB85C \uC131\uC7A5\uD558\uC600\uB2E4. 29\uB144 \uB3D9\uC548 \uD1B5\uCE58\uD558\uBA74\uC11C \uBA54\uB514\uC544, \uC2E0 \uBC14\uBE4C\uB85C\uB2C8\uC544, \uB9AC\uB514\uC544\uB97C \uAD74\uBCF5\uC2DC\uCF30\uB2E4."@ko . . . . . . . "King of Babylon"@en . . . . . . "King of Anshan"@en . . . . . . . . . . "\U000103A4\U000103A2\U000103BD\U000103A2\U000103C1"@en . . . . . . . . "107555"^^ . . . . . . . . . "King of the World"@en . . . . "\u30AD\u30E5\u30ED\u30B92\u4E16\uFF08\u53E4\u4EE3\u30DA\u30EB\u30B7\u30E3\u8A9E: \U000103A4\U000103A2\U000103BD\U000103A2\U000103C1 Kuru\u0161\u3001\u53E4\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E: \u039A\u1FE6\u03C1\u03BF\u03C2 \u30AD\u30E5\u30FC\u30ED\u30B9\u3001\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E: \u06A9\u0648\u0631\u0648\u0634\u200E\u3001\u7D00\u5143\u524D600\u5E74\u9803 - \u7D00\u5143\u524D529\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30B1\u30E1\u30CD\u30B9\u671D\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u306E\u521D\u4EE3\u56FD\u738B\uFF08\u8AF8\u738B\u306E\u738B\uFF1A\u7D00\u5143\u524D550\u5E74 - \u7D00\u5143\u524D529\u5E74\uFF09\u3002\u53E4\u4EE3\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u3092\u9664\u304F\u5168\u3066\u306E\u53E4\u4EE3\u30AA\u30EA\u30A8\u30F3\u30C8\u8AF8\u56FD\u3092\u7D71\u4E00\u3057\u3066\u7A7A\u524D\u306E\u5927\u5E1D\u56FD\u3092\u5EFA\u8A2D\u3057\u305F\u3002\u73FE\u4EE3\u306E\u30A4\u30E9\u30F3\u4EBA\u306F\u3001\u30AD\u30E5\u30ED\u30B9\u3092\u30A4\u30E9\u30F3\u306E\u5EFA\u56FD\u8005\u3068\u79F0\u3048\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "no"@en . . . . "Mighty King"@en . . . . . . . . . . . "\uD0A4\uB8E8\uC2A4 2\uC138 \uBCF4\uC878\uADF8(\uACE0\uB300 \uD398\uB974\uC2DC\uC544\uC5B4: \U000103A4\U000103A2\U000103BD\U000103A2\U000103C1, \uD398\uB974\uC2DC\uC544\uC5B4: \u06A9\u0648\u0631\u0648\u0634 \u062F\u0648\u0645 \u0628\u0632\u0631\u06AF, Kurosch-e bozorg)\uB294 \uD14C\uC774\uC2A4\uD398\uC2A4(Teispes)\uC758 \uC99D\uC190\uC790\uC774\uBA70 \uC758 \uC190\uC790\uC774\uC790 \uCE84\uBE44\uC138\uC2A4 1\uC138\uC758 \uC544\uB4E4\uC774\uBA70 \uC0E4\uD55C\uC0E4\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC774\uB780\uC778\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uAC74\uAD6D\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0\uB85C \uC54C\uB824\uC838\uC788\uB2E4. \uC131\uACBD\uC5D0\uB294 \uD788\uBE0C\uB9AC\uC5B4 \uBC1C\uC74C\uC5D0 \uADFC\uC811\uD55C \uACE0\uB808\uC2A4 \uC655\uC774\uB77C\uACE0 \uAE30\uB85D\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uADF8\uB294 \uD0DC\uC5B4\uB098\uAE30 200 \uB144\uC804\uC5D0 \uC774\uC0AC\uC57C \uC120\uC9C0\uAC00\uC5D0 \uC758\uD574 \uC774\uB984\uC774 \uC608\uC5B8\uB418\uC5C8\uB2E4. \uD398\uB974\uC2DC\uC544\uC778\uC758 \uC9C0\uB3C4\uC790\uB85C\uC11C, \uADF8\uAC00 \uB2E4\uC2A4\uB9AC\uB294 \uB3D9\uC548 \uD398\uB974\uC2DC\uC544\uB294 \uC11C\uB0A8\uC544\uC2DC\uC544, \uC911\uC559\uC544\uC2DC\uC544\uC758 \uB300\uBD80\uBD84\uC744 \uC815\uBCF5\uD558\uACE0 \uC778\uB3C4\uC5D0 \uC774\uB974\uB294 \uB300\uC81C\uAD6D\uC73C\uB85C \uC131\uC7A5\uD558\uC600\uB2E4. 29\uB144 \uB3D9\uC548 \uD1B5\uCE58\uD558\uBA74\uC11C \uBA54\uB514\uC544, \uC2E0 \uBC14\uBE4C\uB85C\uB2C8\uC544, \uB9AC\uB514\uC544\uB97C \uAD74\uBCF5\uC2DC\uCF30\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0643\u0648\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631"@ar . . . . . . . . "Ziro II.a Handia"@eu . . . . "Cyrus II Wielki (staropers. \U000103A4\U000103A2\U000103BD\U000103A2\U000103C1, pers. \u200F\u06A9\u0648\u0631\u0648\u0634 \u0628\u0632\u0631\u06AF\u200E; ur. 590 p.n.e. w Anszan zm. 529 p.n.e. w okolicach rzeki Jaksartes) \u2013 kr\u00F3l Imperium Perskiego z dynastii Achemenid\u00F3w, syn kr\u00F3la Anszanu Kambyzesa I i medyjskiej ksi\u0119\u017Cniczki Mandane. Zjednoczy\u0142 w ramach swojego imperium wiele \u00F3wczesnych pa\u0144stw. Znany nie tylko z wielkich osi\u0105gni\u0119\u0107 wojennych, lecz tak\u017Ce z tolerancji i sprawiedliwo\u015Bci. W ci\u0105gu niespe\u0142na dwudziestu pi\u0119ciu lat panowania Cyrus podbi\u0142 wi\u0119kszo\u015B\u0107 kraj\u00F3w Bliskiego Wschodu z wyj\u0105tkiem Egiptu i plemion Wy\u017Cyny Ira\u0144skiej."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . .