. . . "Als Zytodiagnostik (von griech. \u03BA\u03CD\u03C4\u03BF\u03C2 kytos \u201EH\u00F6hlung\u201C = Zelle) wird die Beurteilung von Zellen bezeichnet, die aus ihrem Gewebeverband durch Abstrich, Biopsie (z. B. Feinnadelbiopsie) oder Punktion entnommen wurden. Die Zellen werden mikroskopisch als gef\u00E4rbtes Pr\u00E4parat auf histologische Ver\u00E4nderungen oder Eigenschaften untersucht, die auf eine Erkrankung hindeuten k\u00F6nnen. Die gewonnenen Pr\u00E4parate bzw. abgestrichenen Einzelzellen aus Sekreten wie Harn, Speichel oder anderen K\u00F6rperfl\u00FCssigkeiten (z. B. Blut, Schleimhautproben, Magensaft oder des Schleims des Geb\u00E4rmutterhalses sowie der Vagina) werden zumeist durch Zentrifugation oder Mikrofiltrierung mit Farbstoffen angereichert. Die Zytodiagnostik dient der Fr\u00FCherkennung von Tumorerkrankungen, Entz\u00FCndungen und zur Kategorisierung unterschiedlicher Speicherkrankheiten (Thesaurismosen). Mit Hilfe der Zytodiagnostik ist es m\u00F6glich, Vorstadien einer Karzinomentstehung zu beobachten. In der Gyn\u00E4kologie haben Abstriche des Geb\u00E4rmuttermundes eine besondere Stellung bei der Krebsdiagnostik. Diese sogenannten Papanicolaou-Abstriche (PAP-Tests) des weiblichen Genitaltraktes erm\u00F6glichen z. B. die Fr\u00FCherkennung des Zervixkarzinoms (Geb\u00E4rmutterhalskrebs). Internationale Fachgesellschaft klinischer Zytologen ist die Internationale Akademie f\u00FCr Zytologie."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0648\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062B\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0648\u064A\u0629 \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0641\u0631\u0648\u0639 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062E\u062A\u0635 \u0628\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0648\u062A\u0634\u062E\u064A\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0629\u060C \u062A\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639 \u0645\u0646 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1928\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u062C\u0648\u0631\u062C \u0646\u064A\u0643\u0648\u0644\u0627 \u0628\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0643\u0648\u0644\u0627.\u0648\u064A\u0639\u062F \u0645\u0633\u062D\u0629 \u0639\u0646\u0642 \u0627\u0644\u0631\u062D\u0645 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u064B \u0645\u0634\u062A\u0631\u0643\u0627\u064B \u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0648\u064A\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0643\u0623\u062F\u0627\u0629 \u0641\u062D\u0635 \u0644\u0644\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0631\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0635\u064A\u0628 \u0639\u0646\u0642 \u0627\u0644\u0631\u062D\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627\u060C \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0648\u064A \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0644\u0644\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u063A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0648\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0648\u064A\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0633\u062F\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0648\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062A\u0648\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A\u064A \u0648\u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u0631\u064A \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0635\u064A\u0628 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0633\u062F.\u064A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0648\u064A \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0634\u062E\u064A\u0635 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0637\u0627\u0646\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u064A\u0633\u0627\u0639\u062F \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0641\u064A \u062A\u0634\u062E\u064A\u0635 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u064A\u0629 \u0648\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0648\u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0641\u0625\u0646 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0648\u064A \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u064A\u0646\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062F\u0629 \u0623\u0648 \u0642\u0637\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0633\u062C\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0643\u0633 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0631\u064A\u062D\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062F\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0633\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629."@ar . . "Citopatologia"@pt . . . . . . . . . "Cytopathology (from Greek \u03BA\u03CD\u03C4\u03BF\u03C2, kytos, \"a hollow\"; \u03C0\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2, pathos, \"fate, harm\"; and -\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1, -logia) is a branch of pathology that studies and diagnoses diseases on the cellular level. The discipline was founded by George Nicolas Papanicolaou in 1928. Cytopathology is generally used on samples of free cells or tissue fragments, in contrast to histopathology, which studies whole tissues. Cytopathology is frequently, less precisely, called \"cytology\", which means \"the study of cells\". Cytopathology is commonly used to investigate diseases involving a wide range of body sites, often to aid in the diagnosis of cancer but also in the diagnosis of some infectious diseases and other inflammatory conditions. For example, a common application of cytopathology is the Pap smear, a screening tool used to detect precancerous cervical lesions that may lead to cervical cancer. Cytopathologic tests are sometimes called smear tests because the samples may be smeared across a glass microscope slide for subsequent staining and microscopic examination. However, cytology samples may be prepared in other ways, including cytocentrifugation. Different types of smear tests may also be used for cancer diagnosis. In this sense, it is termed a cytologic smear."@en . "Zytodiagnostik"@de . . . . . . . . . . "Cytopathology (from Greek \u03BA\u03CD\u03C4\u03BF\u03C2, kytos, \"a hollow\"; \u03C0\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2, pathos, \"fate, harm\"; and -\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1, -logia) is a branch of pathology that studies and diagnoses diseases on the cellular level. The discipline was founded by George Nicolas Papanicolaou in 1928. Cytopathology is generally used on samples of free cells or tissue fragments, in contrast to histopathology, which studies whole tissues. Cytopathology is frequently, less precisely, called \"cytology\", which means \"the study of cells\"."@en . . . "La cytologie pathologique (ou \"cytopathologie\") est une branche de la biologie m\u00E9dicale et de l'anatomopathologie consistant en l'analyse des cellules de divers liquides biologiques. \n* En France: \n* La biologie m\u00E9dicale s'int\u00E9resse plus aux liquides de ponction ou d'\u00E9panchement sur un versant h\u00E9matologique et ceci d'un point de vue \u00E0 la fois quantitatif et qualitatif. \n* L'anatomopathologie s'int\u00E9resse aux cellules canc\u00E9reuses non h\u00E9matologiques ou aux frottis vaginaux par exemple, d'un point de vue essentiellement qualitatif."@fr . . . . "\u7D30\u80DE\u8A3A\u65AD"@ja . . . . . . "La citopatologia (del grec \u03BA\u03CD\u03C4\u03BF\u03C2, kytos, \"contenidor, cavitat\"; \u03C0\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2, patos, \"dest\u00ED, dany\", i -\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1, -logos, \"coneixement\") \u00E9s una branca de la patologia i de l'anatomia patol\u00F2gica en particular, que estudia i diagnostica malalties a nivell cel\u00B7lular emprant t\u00E8cniques espec\u00EDfiques. El 1996, despr\u00E9s de realitzar diversos assajos amb resultats satisfactoris, la FDA aprov\u00E0 la comercialitzaci\u00F3 del primer aparell d'an\u00E0lisi citopatol\u00F2gic automatitzat. Les mostres poden ser de:"@ca . . . "1122756711"^^ . . . . "Citopatolog\u00EDa (de \u03BA\u03CD\u03C4\u03BF del griego, kytos, \"un hueco\";\u200B \u03C0\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2, pathos, \"el destino, da\u00F1o\"; y -\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1, -log\u00EDa) es una rama de la patolog\u00EDa que estudia y diagnostica las enfermedades al nivel celular. La disciplina fue fundada por Rudolf Virchow en 1858."@es . "Cytopatologia \u2013 metoda diagnostyczna w medycynie, polegaj\u0105ca na badaniu pod mikroskopem \u015Bwietlnym kom\u00F3rek pobranych przy\u017Cyciowo. Badanie cytopatologiczne jest wykorzystywane zw\u0142aszcza w diagnostyce wczesnych postaci chor\u00F3b nowotworowych, a tak\u017Ce w ocenie , monitorowaniu post\u0119pu leczenia i innych. Materia\u0142 cytologiczny mo\u017Ce pochodzi\u0107 z: Zaletami bada\u0144 cytopatologicznych (w por\u00F3wnaniu z badaniami histopatologicznymi) s\u0105: Wadami bada\u0144 cytopatologicznych (w por\u00F3wnaniu z histopatologicznymi) s\u0105:"@pl . . . . . . . . . . "\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0648\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062B\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0648\u064A\u0629 \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0641\u0631\u0648\u0639 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062E\u062A\u0635 \u0628\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0648\u062A\u0634\u062E\u064A\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0629\u060C \u062A\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639 \u0645\u0646 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1928\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u062C\u0648\u0631\u062C \u0646\u064A\u0643\u0648\u0644\u0627 \u0628\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0643\u0648\u0644\u0627.\u0648\u064A\u0639\u062F \u0645\u0633\u062D\u0629 \u0639\u0646\u0642 \u0627\u0644\u0631\u062D\u0645 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u064B \u0645\u0634\u062A\u0631\u0643\u0627\u064B \u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0648\u064A\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0643\u0623\u062F\u0627\u0629 \u0641\u062D\u0635 \u0644\u0644\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0631\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0635\u064A\u0628 \u0639\u0646\u0642 \u0627\u0644\u0631\u062D\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627\u060C \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0648\u064A \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0644\u0644\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u063A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0648\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0648\u064A\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0633\u062F\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0648\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062A\u0648\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A\u064A \u0648\u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u0631\u064A \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0635\u064A\u0628 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0633\u062F.\u064A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0648\u064A \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0634\u062E\u064A\u0635 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0637\u0627\u0646\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u064A\u0633\u0627\u0639\u062F \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0641\u064A \u062A\u0634\u062E\u064A\u0635 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u064A\u0629 \u0648\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0648\u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0641\u0625\u0646 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0648\u064A \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u064A\u0646\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062F\u0629 \u0623\u0648 \u0642\u0637\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0633\u062C\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0643\u0633 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0631\u064A\u062D\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062F\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0633\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629. \u0648\u062A\u064F\u0633\u0645\u0649 \u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0648\u064A \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627\u064B \u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062D\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646\u0627\u062A \u064A\u062A\u0645 \u0645\u0633\u062D\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0631\u064A\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0632\u062C\u0627\u062C\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0628\u063A \u0648\u0627\u0644\u0641\u062D\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0647\u0631\u064A. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646 \u0639\u064A\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u0645 \u0625\u0639\u062F\u0627\u062F\u0647\u0627 \u0628\u0637\u0631\u0642 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0648\u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0637\u0631\u062F \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A \u0644\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627\u060C \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u062A\u0634\u062E\u064A\u0635 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0637\u0627\u0646. \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0648\u064A \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627\u064B \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0645 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627. \""@ar . . "Cytologie pathologique"@fr . . . . . . . "13367"^^ . . . . "Cytopathologie is een onderdeel van het vakgebied pathologie dat zich bezighoudt met het bestuderen en diagnosticeren van ziekten op cellulair niveau. Deze discipline is opgericht door Rudolf Virchow in 1858. Cytopathologie wordt vaak kortweg cytologie genoemd, terwijl deze discipline zich bezighoudt met het bestuderen van de cel in algemene zin, terwijl cytopathologie zich bezighoudt met het bestuderen van aandoeningen op cellulair niveau."@nl . . . . . . . . . . . . "Als Zytodiagnostik (von griech. \u03BA\u03CD\u03C4\u03BF\u03C2 kytos \u201EH\u00F6hlung\u201C = Zelle) wird die Beurteilung von Zellen bezeichnet, die aus ihrem Gewebeverband durch Abstrich, Biopsie (z. B. Feinnadelbiopsie) oder Punktion entnommen wurden. Die Zellen werden mikroskopisch als gef\u00E4rbtes Pr\u00E4parat auf histologische Ver\u00E4nderungen oder Eigenschaften untersucht, die auf eine Erkrankung hindeuten k\u00F6nnen. Internationale Fachgesellschaft klinischer Zytologen ist die Internationale Akademie f\u00FCr Zytologie."@de . . . . "La citopatologia (del grec \u03BA\u03CD\u03C4\u03BF\u03C2, kytos, \"contenidor, cavitat\"; \u03C0\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2, patos, \"dest\u00ED, dany\", i -\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1, -logos, \"coneixement\") \u00E9s una branca de la patologia i de l'anatomia patol\u00F2gica en particular, que estudia i diagnostica malalties a nivell cel\u00B7lular emprant t\u00E8cniques espec\u00EDfiques. El primer en veure les aplicacions cl\u00EDniques de la citologia fou el fisi\u00F2leg i anatomista Johannes Peter M\u00FCller, qui l'any 1838 descrigu\u00E9 c\u00E8l\u00B7lules canceroses exfoliades a la seva obra \u00DCber den feinern Bau und die Formen der krankhaften Geschw\u00FClste. El metge irland\u00E8s Walter Hayle Walshe (1812\u20131892) identific\u00E0 morfol\u00F2gicament c\u00E8l\u00B7lules de c\u00E0ncer de pulm\u00F3 en frotis d'esput el 1846. La disciplina va ser perfeccionada per Rudolf Virchow i Joseph von Gerlach (1820\u20131896) a finals de la d\u00E8cada de 1850, amb l'\u00FAs de tincions millorades per l'estudi de les extensions citol\u00F2giques. El 1996, despr\u00E9s de realitzar diversos assajos amb resultats satisfactoris, la FDA aprov\u00E0 la comercialitzaci\u00F3 del primer aparell d'an\u00E0lisi citopatol\u00F2gic automatitzat. Avui dia la seva ensenyan\u00E7a, fonamentada en les tradicionals preparacions microsc\u00F2piques, es combina amb t\u00E8cniques de microsc\u00F2pia virtual. El perfeccionament dels sistemes de telepatologia permet la pr\u00E0ctica d'avaluacions presumptives a dist\u00E0ncia. Aquesta tecnologia t\u00E9 les seves limitacions. No sempre \u00E9s possible aplicar t\u00E8cniques d'an\u00E0lisi d'imatge que reprodueixin acuradament el contingut de les preparacions citol\u00F2giques i el processament digital del material in toto en tres dimensions origina artefactes i c\u00FAmuls cel\u00B7lulars que limiten la interpretaci\u00F3 diagn\u00F2stica emprant alguns d'aquests sistemes. Els nous m\u00E8todes de visualitzaci\u00F3 histol\u00F2gica virtual de les mostres citopatol\u00F2giques fan recomanables alguns canvis en el seu processament i muntatge, aix\u00ED com un escaneig multiaxial d'aquestes, per tal de mantenir una bona qualitat diagn\u00F2stica. Les mostres citol\u00F2giques, en comparaci\u00F3 a les tissulars utilitzades en histopatologia, poden obtenir-se de manera segura i poc invasiva amb m\u00E9s rapidesa i menys cost. Les mostres poden ser de: \n* Citologia exfoliativa: la m\u00E9s comuna \u00E9s la prova de Papanicolau (PAP), utilitzada com una eina de cribratge, per detectar lesions precanceroses cervicals i prevenir el c\u00E0ncer cervical uter\u00ED. S'han desenvolupat sistemes automatitzats per aconseguir la interpretaci\u00F3 r\u00E0pida de dita prova amb un cost baix reduint alhora l'\u00EDndex de falsos negatius. Per\u00F2 tamb\u00E9 n'hi ha d'altres: d'orina (principalment emprada en la diagnosi de neopl\u00E0sies vesicals, sovint amb el suport de m\u00E8todes citoqu\u00EDmics especials), de c\u00E8l\u00B7lules de la cavitat bucal, de l\u00EDquid pleural, asc\u00EDtic o pericard\u00EDac, etc. Cal destacar la citologia de mostres del tracte respiratori provinents d'esputs i de rentats o raspallats broncoalveolars, un dels primers procediments emprats en Medicina per diagnosticar microsc\u00F2picament infeccions o tumoracions pulmonars. Una alternativa a la PAP, m\u00E9s simple i econ\u00F2mica i d'especial inter\u00E8s en mostres exfoliatives orals, \u00E9s la tinci\u00F3 combinada de Leishman-Giemsa. La citopatologia espectral \u00E9s un m\u00E8tode basat en els darrers aven\u00E7os en micro-espectrosc\u00F2pia infraroja que avalua r\u00E0pidament els canvis bioqu\u00EDmics i analitza les variacions an\u00F2males en grans quantitats de c\u00E8l\u00B7lules exfoliades provinents de diversos teixits, com ara la mucosa oral, del tracte respiratori o del digestiu. \n* Aspiraci\u00F3 amb agulla fina (PAAF) o bi\u00F2psia-aspiraci\u00F3 (agulla gruixuda). Les mostres obtingudes per bi\u00F2psia-aspiraci\u00F3 s\u00F3n m\u00E9s grans que les de la PAAF i poden ser extretes de zones a las que no pot arribar-se amb altres procediments. En termes de dolor, tolerabilitat i complicacions, les dues t\u00E8cniques s\u00F3n semblants; encara que presenten pros i contres diferents si s'avaluen altres par\u00E0metres. Els seus criteris d'\u00FAs s'estableixen en funci\u00F3 de les dades cl\u00EDnico-radiol\u00F2giques, de l'\u00F2rgan i de la localitzaci\u00F3 i caracter\u00EDstiques del tipus de lesi\u00F3 a diagnosticar. \n* Sediments: la centrifugaci\u00F3 de c\u00E8l\u00B7lules provinents del sediment de mostres l\u00EDquides i semil\u00EDquides, de bi\u00F2psies en fresc rentades amb s\u00E8rum fisiol\u00F2gic est\u00E8ril o fixades amb formol o de residus de material obtingut en aut\u00F2psies, permet fer extensions o blocs cel\u00B7lulars que poden donar orientacions diagn\u00F2stiques de forma r\u00E0pida i simple. \u00C9s un tipus d'an\u00E0lisi que tamb\u00E9 es fa servir en investigacions de bal\u00EDstica forense. En el decurs dels darrers anys s'han desenvolupat diferents protocols que milloren la qualitat dels blocs cel\u00B7lulars, aconseguint augmentar en ells la concentraci\u00F3 de c\u00E8l\u00B7lules i disminuir les impureses estromals. Aix\u00F2 fa possible utilitzar els blocs per fer proves immunohistoqu\u00EDmiques i biomoleculars amb resultats molt m\u00E9s fiables. \n* Empremtes: s'avalua microsc\u00F2picament el material present al portaobjectes, obtingut del teixit a estudiar -en viu o postmortem- per contacte o raspat, tenyint-lo abans d'una forma senzilla (amb blau de metil\u00E9, per exemple). \u00C9s un m\u00E8tode utilitzat sovint, a m\u00E9s de la bi\u00F2psia per congelaci\u00F3, per diagnosticar la naturalesa d'un tumor durant l'acte operatori. No permet, per\u00F2, determinar la profunditat de la infiltraci\u00F3 tumoral ni observar adequadament neopl\u00E0sies amb un dens estroma fibr\u00F3s. Tamb\u00E9 \u00E9s una eina r\u00E0pida, simple i econ\u00F2mica per identificar la infecci\u00F3 per Helicobacter pylori a llocs amb pocs recursos. A banda de les tincions convencionals es poden emprar en el material citopatol\u00F2gic t\u00E8cniques d'immunohistoqu\u00EDmica. Tamb\u00E9, en tots els tipus de preparacions, incloent les convencionals o les l\u00EDquides i les tenyides amb Papanicolau, Giemsa o marcadors immunocitoqu\u00EDmics (en aquest cas cal pr\u00E8viament utilitzar 3-amino-9-etilcarbazole com a crom\u00F2gen, ja que la diaminobencidina provoca autofluoresc\u00E8ncia nuclear que distorsiona els resultats), \u00E9s possible aplicar procediments d'hibridaci\u00F3 in situ per fluoresc\u00E8ncia. La tinci\u00F3 de Feulgen \u00E9s l'est\u00E0ndard d'or en la citometria monocel\u00B7lular quantitativa d'ADN. La citologia en base l\u00EDquida o monocapa \u00E9s un m\u00E8tode que permet augmentar la productivitat dels laboratoris encarregats d'efectuar grans projectes de cribratge citopatol\u00F2gic. T\u00E9 un cost, per\u00F2, superior al PAP i la interpretaci\u00F3 de resultats requereix un entrenament especial per tal d'evitar diagn\u00F2stics erronis. Per una altra banda, comparada amb la citologia convencional, t\u00E9 una major resoluci\u00F3 a l'hora d'avaluar mostres orals i identificar Aspergillus en esputs o raspallats bronquials. Una de les fites de la citopatologia d'avui dia \u00E9s crear protocols unificats a l'hora de seleccionar els tipus de mostres i la forma de fixaci\u00F3 m\u00E9s adequada. Aix\u00ED mateix, determinar el nombre de c\u00E8l\u00B7lules necessari o ajustar espec\u00EDficament el processament preanal\u00EDtic d'aquestes per una aplicaci\u00F3 correcte de les tecnologies de seq\u00FCenciaci\u00F3 d'ADN de darrera generaci\u00F3, s\u00F3n objectius prioritaris."@ca . . "Citopatolog\u00EDa (de \u03BA\u03CD\u03C4\u03BF del griego, kytos, \"un hueco\";\u200B \u03C0\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2, pathos, \"el destino, da\u00F1o\"; y -\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1, -log\u00EDa) es una rama de la patolog\u00EDa que estudia y diagnostica las enfermedades al nivel celular. La disciplina fue fundada por Rudolf Virchow en 1858."@es . . . . . . . . . "Citopatologia \u00E9 o estudo das c\u00E9lulas e suas altera\u00E7\u00F5es morfol\u00F3gicas em casos patol\u00F3gicos. O exame citopatol\u00F3gico, inclusive o chamado \"preventivo ginecol\u00F3gico\", envolve uma avalia\u00E7\u00E3o morfol\u00F3gica celular determinante para a detec\u00E7\u00E3o por exemplo de uma pr\u00E9-malignidade ou malignidade, o que quando associado a um quadro cl\u00EDnico espec\u00EDfico, permite ao m\u00E9dico direcionar o paciente para um tratamento cl\u00EDnico ou cir\u00FArgico. As les\u00F5es pr\u00E9-cancerosas de colo de \u00FAtero devem ser denominadas de acordo com o sistema Bethesda, n\u00E3o se utilizando mais a antiga classifica\u00E7\u00E3o de Papanicolaou."@pt . "188524"^^ . . . . . . . . . . . . "Citopatologia"@ca . . . . "Cytopathology"@en . . . . . "Cytopathologie"@nl . . . . . . . . "La cytologie pathologique (ou \"cytopathologie\") est une branche de la biologie m\u00E9dicale et de l'anatomopathologie consistant en l'analyse des cellules de divers liquides biologiques. \n* En France: \n* La biologie m\u00E9dicale s'int\u00E9resse plus aux liquides de ponction ou d'\u00E9panchement sur un versant h\u00E9matologique et ceci d'un point de vue \u00E0 la fois quantitatif et qualitatif. \n* L'anatomopathologie s'int\u00E9resse aux cellules canc\u00E9reuses non h\u00E9matologiques ou aux frottis vaginaux par exemple, d'un point de vue essentiellement qualitatif."@fr . . . . "\u7D30\u80DE\u8A3A\u65AD\uFF08\u3055\u3044\u307C\u3046\u3057\u3093\u3060\u3093\uFF09\u3068\u306F\u3001\u7D30\u80DE\u8A3A\u691C\u4F53\u3092\u9855\u5FAE\u93E1\u3067\u89B3\u5BDF\u3057\u3001\u7570\u5E38\u7D30\u80DE(\u7570\u578B\u7D30\u80DE)\u7B49\u3092\u691C\u51FA\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u308A\u3001\u75C5\u5909\u306E\u6709\u7121\u3084\u75C5\u5909\u90E8\u306E\u75C5\u7406\u5B66\u7684\u8A3A\u65AD\u3084\u81E8\u5E8A\u8A3A\u65AD\u3092\u6C42\u3081\u308B\u3082\u306E\u3002\u81E8\u5E8A\u691C\u67FB\u306E1\u5206\u91CE\u3067\u3042\u308A\u3001\u75C5\u7406\u8A3A\u65AD\u306E\u3072\u3068\u3064\u3002 \u7D30\u80DE\u8A3A\uFF08\u3055\u3044\u307C\u3046\u3057\u3093\uFF09\u3084\u7D30\u80DE\u8A3A\u691C\u67FB\uFF08\u3055\u3044\u307C\u3046\u3057\u3093\u3051\u3093\u3055\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u304C\u3001\u3053\u306E\u5834\u5408\u306F\u7D30\u80DE\u691C\u67FB\u58EB\u304C\u884C\u3046\u691C\u4F53\u691C\u67FB\u3084\u75C5\u7406\u5B66\u7684\u691C\u67FB\u3068\u3044\u3046\u610F\u5473\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u306E\u7D50\u679C\u306B\u57FA\u3065\u3044\u3066\u81E8\u5E8A\u533B\u304C\u5224\u65AD\u3059\u308B\u3002\u7570\u5E38\u7D30\u80DE\u304C\u898B\u3064\u304B\u3063\u305F\u5834\u5408\u306F\u7D30\u80DE\u8A3A\u5C02\u9580\u533B\u3084\u75C5\u7406\u5C02\u9580\u533B\u304C\u75C5\u7406\u8A3A\u65AD\u3068\u3057\u3066\u5831\u544A\u3059\u308B\u65BD\u8A2D\u3082\u3042\u308B\u3002 \n* \u7D30\u80DE\u8A3A\u691C\u4F53\u306F\u63A1\u53D6\u304C\u6BD4\u8F03\u7684\u5BB9\u6613\u3001\u60A3\u8005\u8CA0\u62C5\u304C\u5C11\u306A\u3044\u3001\u7279\u5FB4\u6240\u898B\u304C\u3042\u308B\u5834\u5408\u306F\u75C5\u7406\u7D44\u7E54\u8A3A\u65AD\u306B\u5339\u6575\u3059\u308B\u78BA\u5B9A\u8A3A\u65AD\u3092\u5F97\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u306A\u3069\u306E\u5229\u70B9\u304C\u3042\u308B\u3002\u304C\u3093\u691C\u8A3A\u3084\u816B\u760D\u8A3A\u65AD\u7B49\u3092\u76EE\u7684\u306B\u983B\u7E41\u306B\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \n* \u7D30\u80DE\u8A3A(cytology)\u306F\u5265\u96E2\u7D30\u80DE\u8A3A(exofoliative cytology)\u3068\u7A7F\u523A\u5438\u5F15\u7D30\u80DE\u8A3A(aspiration cytology)\u306B\u5927\u5225\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u5265\u96E2\u7D30\u80DE\u8A3A\u306F\u5B50\u5BAE\u9838\u90E8\u3001\u8180\u80F1\u306A\u3069\u81D3\u5668\u8868\u9762\u304B\u3089\u5265\u96E2\u3057\u305F\u7D30\u80DE\u3092\u63A1\u53D6\u3057\u3066\u8ABF\u3079\u308B\u3082\u306E\u3067\u3042\u308A\u816B\u760D\u6027\u75C5\u5909\u6709\u7121\u306E\u3075\u308B\u3044\u5206\u3051(screening)\u7B49\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002\u7A7F\u523A\u5438\u5F15\u7D30\u80DE\u8A3A\u306F\u75C5\u5909\u90E8\u306B\u91DD\u3092\u523A\u3057\u3066\u5438\u5F15\u3057\u3066\u5F97\u3089\u308C\u305F\u7D30\u80DE\u3092\u8ABF\u3079\u308B\u3082\u306E\u3067\u3001\u91DD\u5148\u304C\u75C5\u5909\u90E8\u306B\u9054\u3057\u65B0\u9BAE\u306A\u7D30\u80DE\u304C\u5F97\u3089\u308C\u305F\u5834\u5408\u306F\u75C5\u5909\u90E8\u306E\u826F\u6027\u60AA\u6027\u7B49\u306B\u3064\u3044\u3066\u63A8\u5B9A\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002"@ja . . "Cytopathologie is een onderdeel van het vakgebied pathologie dat zich bezighoudt met het bestuderen en diagnosticeren van ziekten op cellulair niveau. Deze discipline is opgericht door Rudolf Virchow in 1858. Een welbekende toepassing van cytopathologie is het uitstrijkje, dat gebruikt wordt om voorstadia van baarmoederhalskanker, in de vorm van een cervicale intra-epitheliale neoplasie, te ontdekken. Andere toepassingen zijn vaak gericht op het diagnosticeren van verschillende soorten kanker, maar ook bepaalde infectieziekten en ontstekingen kunnen worden gedetecteerd met behulp van cytopathologische technieken. Cytopathologie wordt vaak kortweg cytologie genoemd, terwijl deze discipline zich bezighoudt met het bestuderen van de cel in algemene zin, terwijl cytopathologie zich bezighoudt met het bestuderen van aandoeningen op cellulair niveau."@nl . . . "Citopatolog\u00EDa"@es . "\u7D30\u80DE\u8A3A\u65AD\uFF08\u3055\u3044\u307C\u3046\u3057\u3093\u3060\u3093\uFF09\u3068\u306F\u3001\u7D30\u80DE\u8A3A\u691C\u4F53\u3092\u9855\u5FAE\u93E1\u3067\u89B3\u5BDF\u3057\u3001\u7570\u5E38\u7D30\u80DE(\u7570\u578B\u7D30\u80DE)\u7B49\u3092\u691C\u51FA\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u308A\u3001\u75C5\u5909\u306E\u6709\u7121\u3084\u75C5\u5909\u90E8\u306E\u75C5\u7406\u5B66\u7684\u8A3A\u65AD\u3084\u81E8\u5E8A\u8A3A\u65AD\u3092\u6C42\u3081\u308B\u3082\u306E\u3002\u81E8\u5E8A\u691C\u67FB\u306E1\u5206\u91CE\u3067\u3042\u308A\u3001\u75C5\u7406\u8A3A\u65AD\u306E\u3072\u3068\u3064\u3002 \u7D30\u80DE\u8A3A\uFF08\u3055\u3044\u307C\u3046\u3057\u3093\uFF09\u3084\u7D30\u80DE\u8A3A\u691C\u67FB\uFF08\u3055\u3044\u307C\u3046\u3057\u3093\u3051\u3093\u3055\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u304C\u3001\u3053\u306E\u5834\u5408\u306F\u7D30\u80DE\u691C\u67FB\u58EB\u304C\u884C\u3046\u691C\u4F53\u691C\u67FB\u3084\u75C5\u7406\u5B66\u7684\u691C\u67FB\u3068\u3044\u3046\u610F\u5473\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u306E\u7D50\u679C\u306B\u57FA\u3065\u3044\u3066\u81E8\u5E8A\u533B\u304C\u5224\u65AD\u3059\u308B\u3002\u7570\u5E38\u7D30\u80DE\u304C\u898B\u3064\u304B\u3063\u305F\u5834\u5408\u306F\u7D30\u80DE\u8A3A\u5C02\u9580\u533B\u3084\u75C5\u7406\u5C02\u9580\u533B\u304C\u75C5\u7406\u8A3A\u65AD\u3068\u3057\u3066\u5831\u544A\u3059\u308B\u65BD\u8A2D\u3082\u3042\u308B\u3002 \n* \u7D30\u80DE\u8A3A\u691C\u4F53\u306F\u63A1\u53D6\u304C\u6BD4\u8F03\u7684\u5BB9\u6613\u3001\u60A3\u8005\u8CA0\u62C5\u304C\u5C11\u306A\u3044\u3001\u7279\u5FB4\u6240\u898B\u304C\u3042\u308B\u5834\u5408\u306F\u75C5\u7406\u7D44\u7E54\u8A3A\u65AD\u306B\u5339\u6575\u3059\u308B\u78BA\u5B9A\u8A3A\u65AD\u3092\u5F97\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u306A\u3069\u306E\u5229\u70B9\u304C\u3042\u308B\u3002\u304C\u3093\u691C\u8A3A\u3084\u816B\u760D\u8A3A\u65AD\u7B49\u3092\u76EE\u7684\u306B\u983B\u7E41\u306B\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \n* \u7D30\u80DE\u8A3A(cytology)\u306F\u5265\u96E2\u7D30\u80DE\u8A3A(exofoliative cytology)\u3068\u7A7F\u523A\u5438\u5F15\u7D30\u80DE\u8A3A(aspiration cytology)\u306B\u5927\u5225\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u5265\u96E2\u7D30\u80DE\u8A3A\u306F\u5B50\u5BAE\u9838\u90E8\u3001\u8180\u80F1\u306A\u3069\u81D3\u5668\u8868\u9762\u304B\u3089\u5265\u96E2\u3057\u305F\u7D30\u80DE\u3092\u63A1\u53D6\u3057\u3066\u8ABF\u3079\u308B\u3082\u306E\u3067\u3042\u308A\u816B\u760D\u6027\u75C5\u5909\u6709\u7121\u306E\u3075\u308B\u3044\u5206\u3051(screening)\u7B49\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002\u7A7F\u523A\u5438\u5F15\u7D30\u80DE\u8A3A\u306F\u75C5\u5909\u90E8\u306B\u91DD\u3092\u523A\u3057\u3066\u5438\u5F15\u3057\u3066\u5F97\u3089\u308C\u305F\u7D30\u80DE\u3092\u8ABF\u3079\u308B\u3082\u306E\u3067\u3001\u91DD\u5148\u304C\u75C5\u5909\u90E8\u306B\u9054\u3057\u65B0\u9BAE\u306A\u7D30\u80DE\u304C\u5F97\u3089\u308C\u305F\u5834\u5408\u306F\u75C5\u5909\u90E8\u306E\u826F\u6027\u60AA\u6027\u7B49\u306B\u3064\u3044\u3066\u63A8\u5B9A\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002"@ja . . . . "Cytopatologia"@pl . . "Citopatologia \u00E9 o estudo das c\u00E9lulas e suas altera\u00E7\u00F5es morfol\u00F3gicas em casos patol\u00F3gicos. O exame citopatol\u00F3gico, inclusive o chamado \"preventivo ginecol\u00F3gico\", envolve uma avalia\u00E7\u00E3o morfol\u00F3gica celular determinante para a detec\u00E7\u00E3o por exemplo de uma pr\u00E9-malignidade ou malignidade, o que quando associado a um quadro cl\u00EDnico espec\u00EDfico, permite ao m\u00E9dico direcionar o paciente para um tratamento cl\u00EDnico ou cir\u00FArgico. O exame de colpocitologia onc\u00F3tica ou preventivo do c\u00E2ncer do colo do \u00FAtero \u00E9 um dos exames citopatologicos mais realizados mundialmente, sendo tamb\u00E9m chamado de \"Exame de Papanicolau\", por conta da t\u00E9cnica de colora\u00E7\u00E3o utilizada para analisar as c\u00E9lulas ter sido criada por um m\u00E9dico de origem grega chamado George Papanicolaou. A citopatologia pode ser exercida por citot\u00E9cnicos, bi\u00F3logos, biom\u00E9dicos e farmac\u00EAuticos, com finalidade de rastreamento e por m\u00E9dicos, veterin\u00E1rios ou cirurgi\u00F5es-dentistas com finalidade diagn\u00F3stica, com especializa\u00E7\u00E3o comprovada em Citopatologia, Citologia Cl\u00EDnica ou Citologia Onc\u00F3tica numa entidade reconhecida nacionalmente, podendo assumir responsabilidade pelos laborat\u00F3rios, seus laudos e pareceres, desde que cada um dentro dos seus limites profissionais. A Citopatologia \u00E9 pois, uma \u00E1rea de atua\u00E7\u00E3o da Patologia, que estuda e pode diagnosticar doen\u00E7as a partir de observa\u00E7\u00E3o ao microsc\u00F3pio de amostras obtidas por esfrega\u00E7os, aspira\u00E7\u00F5es, raspados, centrifuga\u00E7\u00E3o de l\u00EDquidos e outros m\u00E9todos. Sendo assim, exige-se conhecimentos em \u00E1reas afins como bioqu\u00EDmica, biologia celular e molecular, cl\u00EDnica, farmacologia, fisiologia, hematologia, imunologia, microbiologia, oncologia, patologia, etc. Este procedimento pode detectar altera\u00E7\u00F5es da morfologia celular para o diagn\u00F3stico (definitivo ou presuntivo) ou preven\u00E7\u00E3o de doen\u00E7as a partir do estudo ao microsc\u00F3pico. \u00C9 um m\u00E9todo r\u00E1pido, de baixo custo operacional e, se realizado com t\u00E9cnicas adequadas e por profissional devidamente treinado, \u00E9 de grande confiabilidade. As c\u00E9lulas da maioria dos c\u00E2nceres iniciais sofrem esfolia\u00E7\u00E3o e podem ser identificadas sob o microsc\u00F3pio, depois de submetidas a uma prepara\u00E7\u00E3o adequada. O exemplo mais conhecido deste tipo de exame \u00E9 o exame de Papanicolau ou preventivo do c\u00E2ncer de colo uterino, ou colpocitol\u00F3gico. Este exame \u00E9 colhido pelo ginecologista e enviado ao laborat\u00F3rio para que se possa analisar as c\u00E9lulas e, se for o caso, fazer o diagn\u00F3stico precoce do c\u00E2ncer ginecol\u00F3gico ou de suas les\u00F5es precursoras, possibilitando desta forma, o tratamento mais adequado das pacientes acometidas por esta doen\u00E7a. O exame de colpocitologia onc\u00F3tica estuda as c\u00E9lulas da c\u00E9rvix uterina, compreendendo amostragens dos epit\u00E9lios escamoso e glandular para detec\u00E7\u00E3o das les\u00F5es neopl\u00E1sicas ou pr\u00E9-neopl\u00E1sicas. Por\u00E9m, o exame de colpocitologia detecta tamb\u00E9m les\u00F5es inflamat\u00F3rias e agentes infecciosos como fungos (candida albicans), vaginose bacteriana (Gardnerella), protozo\u00E1rios (Trichomonas vaginalis) e efeito citop\u00E1tico viral (Herpes genital e HPV). As les\u00F5es pr\u00E9-cancerosas de colo de \u00FAtero devem ser denominadas de acordo com o sistema Bethesda, n\u00E3o se utilizando mais a antiga classifica\u00E7\u00E3o de Papanicolaou."@pt . . . . . . . . "\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0648\u064A"@ar . . . . . . "Cytopatologia \u2013 metoda diagnostyczna w medycynie, polegaj\u0105ca na badaniu pod mikroskopem \u015Bwietlnym kom\u00F3rek pobranych przy\u017Cyciowo. Badanie cytopatologiczne jest wykorzystywane zw\u0142aszcza w diagnostyce wczesnych postaci chor\u00F3b nowotworowych, a tak\u017Ce w ocenie , monitorowaniu post\u0119pu leczenia i innych. Materia\u0142 cytologiczny mo\u017Ce pochodzi\u0107 z: \n* biopsji aspiracyjnej cienkoig\u0142owej (zabieg podobny do zastrzyku, z u\u017Cyciem typowej ig\u0142y iniekcyjnej i strzykawki; nak\u0142ucie badanej tkanki oraz wytworzenie podci\u015Bnienia poprzez wsteczny ruch t\u0142oka powoduje niewielk\u0105, miejscow\u0105 traumatyzacj\u0119, wystarczaj\u0105c\u0105 do uwolnienia niewielkich grup kom\u00F3rek aspirowanych do \u015Bwiat\u0142a ig\u0142y; z kom\u00F3rek tych sporz\u0105dza si\u0119 preparaty cytologiczne) \n* cytologii z\u0142uszczeniowej \n* wydzieliny cia\u0142a (fizjologiczne i patologiczne) \n* p\u0142yny z jam cia\u0142a i aspiraty (przy wi\u0119kszej obj\u0119to\u015Bci p\u0142ynu, w kt\u00F3rym znajduje si\u0119 z\u0142uszczony materia\u0142 kom\u00F3rkowy, jest on zag\u0119szczany przez delikatne wirowanie lub sedymentacj\u0119) \n* rozmaz, szczotkowanie (materia\u0142 uzyskany z powierzchni zmiany lub b\u0142ony \u015Bluzowej, kt\u00F3ry jest bezpo\u015Brednio nanoszony na szkie\u0142ko mikroskopowe) \n* preparat\u00F3w mia\u017Cd\u017Conych (niewielkie strz\u0119pki tkankowe s\u0105 rozcierane lub rozdrabniane bezpo\u015Brednio na szkie\u0142ku) \n* preparat\u00F3w odbitkowych (kom\u00F3rki s\u0105 pozyskiwane poprzez przesuwane szkie\u0142ka podstawowego po \u015Bwie\u017Co wykonanym przekroju badanej tkanki, np. przekroju guza, w\u0119z\u0142a ch\u0142onnego) Ocena mikroskopowa polega na analizie sk\u0142adu kom\u00F3rkowego preparatu, szczeg\u00F3\u0142\u00F3w cytologicznych, poszczeg\u00F3lnych kom\u00F3rek, sposobu grupowania si\u0119 kom\u00F3rek (p\u0142aty, gniazda, kom\u00F3rki rozproszone etc.) oraz tzw. \"t\u0142a\" preparatu (bakterie, sk\u0142adniki nieupostaciowane, wydzielina bia\u0142kowa) Zaletami bada\u0144 cytopatologicznych (w por\u00F3wnaniu z badaniami histopatologicznymi) s\u0105: \n* ma\u0142a inwazyjno\u015B\u0107 badania i mo\u017Cliwo\u015B\u0107 ich powtarzania \n* niewielkie koszty materia\u0142owe \n* szybko\u015B\u0107 badania \n* prostota procedur laboratoryjnych (zw\u0142aszcza pomini\u0119cie etapu bloczka parafinowego, podczas kt\u00F3rego niszczone s\u0105 niekt\u00F3re substancje zawarte w kom\u00F3rkach np. t\u0142uszcze, glikogen, niekt\u00F3re bia\u0142ka, co czyni mo\u017Cliwe je do uwidocznienia drog\u0105 specjalnych barwie\u0144) \n* dobre uwidocznienie szczeg\u00F3\u0142\u00F3w kom\u00F3rkowych Wadami bada\u0144 cytopatologicznych (w por\u00F3wnaniu z histopatologicznymi) s\u0105: \n* niemo\u017Cno\u015B\u0107 oceny topografii tkankowej (wzajemnego po\u0142o\u017Cenia kom\u00F3rek, w\u0142\u00F3kien, naczy\u0144, etc) \n* trudno\u015Bci w ocenie ilo\u015Bciowej obrazu mikroskopowego, \n* czasoch\u0142onno\u015B\u0107 przy ocenie preparat\u00F3w cytopatologicznych, wymagaj\u0105ca du\u017Cej skrupulatno\u015Bci, wnikliwo\u015Bci i spostrzegawczo\u015Bci od oceniaj\u0105cego (powoduje mniejsz\u0105 wydajno\u015B\u0107 oceniaj\u0105cych wynikaj\u0105c\u0105 m.in. ze znu\u017Cenia i zm\u0119czenia wzroku) \n* ma\u0142a liczba wykwalifikowanych specjalist\u00F3w umiej\u0105cych wiarygodnie ocenia\u0107 niekt\u00F3re typy preparat\u00F3w (konieczno\u015B\u0107 posiadania du\u017Cego do\u015Bwiadczenia przez cytopatologa przy ocenie niekt\u00F3rych materia\u0142\u00F3w), \n* mniejsza obj\u0119to\u015B\u0107 pr\u00F3bki (nie zawsze). Okoliczno\u015Bci te powoduj\u0105, \u017Ce w przypadkach w\u0105tpliwych, ocena cytopatologiczna powinna by\u0107 potwierdzona badaniem histopatologicznym, kt\u00F3re umo\u017Cliwia ocen\u0119 wi\u0119kszej liczby szczeg\u00F3\u0142\u00F3w obrazu mikroskopowego."@pl .