. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dally M Medal"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Dally M Medal r\u00E9compense le joueur de l'ann\u00E9e \u00E9voluant dans le championnat australien de rugby \u00E0 XIII. Cette r\u00E9compense fut officielle \u00E0 partir de 1998. Cette r\u00E9compense qui porte le nom du joueur Dally Messenger a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9e en 1980 par le journal du Daily Mirror. Mais celle-ci \u00E9tait per\u00E7ue comme la seconde plus grande distinction pour un joueur, la premi\u00E8re \u00E9tant la Rothmans Medal. En 1998, avec la fusion des 2 championnats, celui de l'Australian Rugby League et de la Super League, la Dally M Medal devint la seule r\u00E9compense d\u00E9signant le joueur de l'ann\u00E9e. Cette r\u00E9compense est octroy\u00E9e lors d'une c\u00E9r\u00E9monie appel\u00E9e les Dally M Awards o\u00F9 plusieurs joueurs sont r\u00E9compens\u00E9s selon leurs postes."@fr . . . "The Dally M Awards are the official annual player awards for the National Rugby League competition. As well as honouring the player of the year, who received the Dally M Medal, awards are also given to the premier player in each position, the best coach, the best captain, representative player of the year and the most outstanding rookie of the season. The awards are named in honour of Australian former rugby league great Herbert Henry \"Dally\" Messenger."@en . "4454"^^ . . "Dally M Awards"@en . . "La Dally M Medal r\u00E9compense le joueur de l'ann\u00E9e \u00E9voluant dans le championnat australien de rugby \u00E0 XIII. Cette r\u00E9compense fut officielle \u00E0 partir de 1998. Cette r\u00E9compense qui porte le nom du joueur Dally Messenger a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9e en 1980 par le journal du Daily Mirror. Mais celle-ci \u00E9tait per\u00E7ue comme la seconde plus grande distinction pour un joueur, la premi\u00E8re \u00E9tant la Rothmans Medal. En 1998, avec la fusion des 2 championnats, celui de l'Australian Rugby League et de la Super League, la Dally M Medal devint la seule r\u00E9compense d\u00E9signant le joueur de l'ann\u00E9e. Cette r\u00E9compense est octroy\u00E9e lors d'une c\u00E9r\u00E9monie appel\u00E9e les Dally M Awards o\u00F9 plusieurs joueurs sont r\u00E9compens\u00E9s selon leurs postes."@fr . . . . . . . . . . . "The Dally M Awards are the official annual player awards for the National Rugby League competition. As well as honouring the player of the year, who received the Dally M Medal, awards are also given to the premier player in each position, the best coach, the best captain, representative player of the year and the most outstanding rookie of the season. The awards are named in honour of Australian former rugby league great Herbert Henry \"Dally\" Messenger."@en . . . . "3412986"^^ . . . "1118593622"^^ . . . . .