. "Damaris"@en . . . . "Damaris Mallma Porras (* 26. Januar 1986 in Huancayo) ist eine peruanische Folks\u00E4ngerin. Sie ist eine Vertreterin der zeitgen\u00F6ssischen Andinen Musik, welche aus einem Mix der traditionellen indigenen Sprache Quechua und moderner Popmusik besteht."@de . . . . . . . . . . "\u062F\u0627\u0645\u0627\u0631\u064A\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Damaris)\u200F \u0647\u064A \u0645\u0644\u062D\u0646\u0629 \u0648\u0645\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0631\u0648\u0641\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 26 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1986 \u0641\u064A \u0648\u0627\u0646\u0643\u0627\u0634\u0648 \u0641\u064A \u0628\u064A\u0631\u0648."@ar . . . . . . . "Damaris Mallma Porras (* 26. Januar 1986 in Huancayo) ist eine peruanische Folks\u00E4ngerin. Sie ist eine Vertreterin der zeitgen\u00F6ssischen Andinen Musik, welche aus einem Mix der traditionellen indigenen Sprache Quechua und moderner Popmusik besteht."@de . . "no"@en . . . . . "Damaris Mallma Porras (n\u00E9e le 26 janvier 1986 \u00E0 Huancayo), est une chanteuse de chansons folkloriques p\u00E9ruviennes."@fr . "no"@en . "no"@en . . . . . "25746428"^^ . "Damaris Mallma Porras (Huancayo, 26 de janeiro de 1986) \u00E9 uma cantora peruana de musica folk, especialmente de m\u00FAsica andina contempor\u00E2nea, que consiste de uma mistura entre m\u00FAsica tradicional (em l\u00EDngua qu\u00EDchua) e m\u00FAsica pop."@pt . . "Damaris Mallma Porras"@en . . "Damaris Mallma Porras (born January 26, 1986 in Huancayo), is a Peruvian folk singer. She is a representative of contemporary Andean music, which consists of a mix of the traditional Native American language Quechua and modern pop music."@en . "1993"^^ . . . . "1058976202"^^ . "Damaris Mallma Porras (Huancayo, 26 de enero de 1986), conocida simplemente como Damaris, es cantautora, compositora y productora de origen peruano que reside en New York.\u200B Su m\u00FAsica es una fusion de sonidos ac\u00FAsticos y electr\u00F3nicos. Es embajadora de la marca Per\u00FA desde 2011, ha sido ganadora de la competencia folcl\u00F3rica del Festival de la Canci\u00F3n de Vi\u00F1a del Mar, en el 2008\u200B ha sido nominada al Grammy Latino 2009 como mejor \u00E1lbum folk."@es . . "no"@en . "1986-01-26"^^ . . . . . . . . . . "Damaris (cantante)"@es . "Damaris Mallma Porras (\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C 26 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1986 \u0432 \u0423\u0430\u043D\u043A\u0430\u0439\u043E) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0443\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430. \u041E\u043D\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u0410\u043D\u0434, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0441\u043C\u0435\u0441\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043D\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u043A\u0435\u0447\u0443\u0430 \u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043F-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438."@ru . "1986-01-26"^^ . "Damaris (chanteuse)"@fr . "no"@en . "Damaris Mallma Porras (n\u00E9e le 26 janvier 1986 \u00E0 Huancayo), est une chanteuse de chansons folkloriques p\u00E9ruviennes."@fr . "Damaris"@ru . . "www.damaris.com.pe"@en . . . . "Damaris"@en . . . "\u062F\u0627\u0645\u0627\u0631\u064A\u0633"@ar . . "Damaris Mallma Porras (Huancayo, 26 de janeiro de 1986) \u00E9 uma cantora peruana de musica folk, especialmente de m\u00FAsica andina contempor\u00E2nea, que consiste de uma mistura entre m\u00FAsica tradicional (em l\u00EDngua qu\u00EDchua) e m\u00FAsica pop."@pt . "Damaris"@en . . . . . "Damaris Mallma Porras (Huancayo, 26 de enero de 1986), conocida simplemente como Damaris, es cantautora, compositora y productora de origen peruano que reside en New York.\u200B Su m\u00FAsica es una fusion de sonidos ac\u00FAsticos y electr\u00F3nicos. Es embajadora de la marca Per\u00FA desde 2011, ha sido ganadora de la competencia folcl\u00F3rica del Festival de la Canci\u00F3n de Vi\u00F1a del Mar, en el 2008\u200B ha sido nominada al Grammy Latino 2009 como mejor \u00E1lbum folk."@es . . . . . . . . . . . . . . . . "Damaris Mallma Porras (born January 26, 1986 in Huancayo), is a Peruvian folk singer. She is a representative of contemporary Andean music, which consists of a mix of the traditional Native American language Quechua and modern pop music."@en . . "Damaris Mallma Porras (\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C 26 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1986 \u0432 \u0423\u0430\u043D\u043A\u0430\u0439\u043E) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0443\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430. \u041E\u043D\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u0410\u043D\u0434, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0441\u043C\u0435\u0441\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043D\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u043A\u0435\u0447\u0443\u0430 \u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043F-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438."@ru . "6850"^^ . . . . . . . . . . "no"@en . . . . . "1993"^^ . . "Damaris (S\u00E4ngerin)"@de . . . "Damaris Mallma Porras"@en . . . . . . . . . . "Damaris (singer)"@en . . . . . "\u062F\u0627\u0645\u0627\u0631\u064A\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Damaris)\u200F \u0647\u064A \u0645\u0644\u062D\u0646\u0629 \u0648\u0645\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0631\u0648\u0641\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 26 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1986 \u0641\u064A \u0648\u0627\u0646\u0643\u0627\u0634\u0648 \u0641\u064A \u0628\u064A\u0631\u0648."@ar . "Damaris"@pt . . "no"@en . . . . "Damaris"@en . .