. . . "La Compa\u00F1\u00EDa Danesa de las Indias Orientales (en dan\u00E9s: Dansk Ostindisk Kompagni) era una compa\u00F1\u00EDa de comercio danesa."@es . "The Danish East India Company (Danish: Ostindisk Kompagni) refers to two separate Danish-Norwegian chartered companies. The first company operated between 1616 and 1650. The second company existed between 1670 and 1729, however, in 1730 it was re-founded as the Asiatic Company (Danish: Asiatisk Kompagni)."@en . . . . . . . . . "Deense Oost-Indische Compagnie"@nl . "\u0414\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041E\u0441\u0442-\u0406\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F"@uk . "\uB374\uB9C8\uD06C \uB3D9\uC778\uB3C4 \uD68C\uC0AC(\uB374\uB9C8\uD06C\uC5B4: Ostindisk Kompagni)\uB294 \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD2F0\uC548 4\uC138\uC758 \uD2B9\uD5C8\uC7A5\uC5D0 \uC758\uD574 \uC124\uB9BD\uB41C \uB3D9\uC778\uB3C4 \uD68C\uC0AC\uC774\uB2E4. \uC601\uAD6D, \uB124\uB35C\uB780\uB4DC, \uD504\uB791\uC2A4\uC5D0 \uC774\uC5B4 4\uBC88\uC9F8 \uB3D9\uC778\uB3C4 \uD68C\uC0AC\uC774\uBA70 \uC911\uC0C1\uC8FC\uC758 \uC815\uCC45\uC744 \uCD94\uC9C4\uD558\uC600\uB2E4."@ko . "Danska ostindiska kompaniet (danska: Dansk Ostindisk Kompagni), var ett danskt privilegierat handelskompani med handel p\u00E5 Asien. Danska ostindiska kompaniet grundades i mars 1616. Initiativet kom fr\u00E5n tv\u00E5 holl\u00E4ndare, Jan de Willum och Herman Rosenkrantz, vilka fick privilegium av kung Kristian IV och bidrag fr\u00E5n den kungliga kassan. Bolagets huvudinriktning var handel med Indien. En f\u00F6rsta expedition med eskort av krigsskepp under bef\u00E4l av Ove Gjedde, sedermera riksamiral, s\u00E4ndes ut i november 1618, vilket ledde till ink\u00F6p av ett landomr\u00E5de p\u00E5 koromandelkusten och grundl\u00E4ggandet av den danska kolonin Tranquebar som st\u00F6djepunkt. Bolaget bildades i merkantilistisk anda f\u00F6r att \u00F6ka den danska handeln. Under samma tid tillkom ett isl\u00E4ndskt kompani 1602 och ett gr\u00F6nl\u00E4ndskt 1636. Verksamheten gick d\u00E5ligt trots statligt st\u00F6d och var l\u00E5nga perioder nedlagd. P\u00E5 initiativ av den holl\u00E4ndske k\u00F6pmannen Josias van Asperen gjordes 1727 ett sista f\u00F6rs\u00F6k av f\u00E5 liv i bolaget genom att flytta en del av dess verksamhet till Altona, men detta misslyckades och bolaget lade i april 1729 ned sin handelsverksamhet och besittningarna i Indien \u00F6verl\u00E4mnades till den danska staten. Den danska privilegierade utrikeshandeln med Asien \u00E5terupptogs n\u00E5gra \u00E5r senare genom bildandet av Asiatisk Kompagni."@sv . "D\u00E4nische Ostindien-Kompanie"@de . "\u0414\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u041E\u0441\u0442-\u0418\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F (\u0434\u0430\u0442. Dansk \u00D8stindisk Kompagni) \u2014 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 1616\u20141729 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 (\u0441 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u043E\u043C) \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043B\u044E \u0441 \u0410\u0437\u0438\u0435\u0439. \u0411\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0432 1616 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u0443 \u0433\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041E\u0441\u0442-\u0418\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438. \u041A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u043C \u0430\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D IV. \u041F\u0440\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0443\u044E \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043B\u044E \u0441 \u0410\u0437\u0438\u0435\u0439."@ru . . . . . . "\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629"@ar . . . . "\uB374\uB9C8\uD06C \uB3D9\uC778\uB3C4 \uD68C\uC0AC"@ko . . "D\u00E1nsk\u00E1 V\u00FDchodoindick\u00E1 spole\u010Dnost (d\u00E1nsky Dansk Ostindisk Kompagni) byla d\u00E1nsk\u00E1 v\u00FDsadn\u00ED obchodn\u00ED spole\u010Dnost p\u016Fsob\u00EDc\u00ED p\u0159edev\u0161\u00EDm v Asii."@cs . . . . . "La Compagnia danese delle Indie orientali (in danese Asiatiske Kompagni af den Dansk \u00D8stindien) \u00E8 stata una compagnia commerciale danese. Venne fondata per la prima volta nel 1616 e oper\u00F2 fino al 1650. Venne successivamente rifondata nel 1670 per essere nuovamente sciolta nel 1729 e nuovamente ricostituita per la terza volta nel 1734 per sostenere il commercio con il Bengala. Ma gi\u00E0 nel 1798 venne di nuovo sciolta. Le sue basi commerciali erano costituite dal governatorato generale di Serampore (sede dell'amministrazione locale della compagnia) ed il governatorato di Tanquebar; dal 1756 al 1785 gli uomini della compagnia occuparono le isole Nicobare (Nankowry) nel tentativo di colonizzarle. Altre basi commerciali indiane furono: Oddaway Torre (1696-1722), Dannemarksnagore-Gondalpara (1698-1714), Calicut (1752-1791), Balasore (1763-1809)."@it . "D\u00E1nsk\u00E1 V\u00FDchodoindick\u00E1 spole\u010Dnost"@cs . . "\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u6771\u30A4\u30F3\u30C9\u4F1A\u793E \uFF08\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u8A9E: Ostindisk Kompagni\uFF09\u306F\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\uFF1D\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u306E2\u3064\u306E\u52C5\u8A31\u4F1A\u793E\u3092\u6307\u3059\u3002\u7B2C1\u306E\u4F1A\u793E\u306F1616\u5E74\u304B\u30891650\u5E74\u307E\u3067\u904B\u55B6\u3055\u308C\u305F\u3002\u7B2C2\u306E\u4F1A\u793E\u306F1670\u5E74\u304B\u30891729\u5E74\u307E\u3067\u5B58\u5728\u3057\u305F\u304C\u30011730\u5E74\u306B\u30A2\u30B8\u30A2\u4F1A\u793E\uFF08\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u8A9E: Asiatisk Kompagni\uFF09\u3068\u3057\u3066\u518D\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . "Die D\u00E4nische Ostindien-Kompanie (d\u00E4nisch Ostindisk Kompagni) war eine Handelskompanie, die das d\u00E4nische Ex- und Importmonopol f\u00FCr Indien (Indienhandel) und Ostasien (vor allem mit den Gew\u00FCrzinseln und dem Kaiserreich China) besa\u00DF. Die Erste D\u00E4nische Ostindien-Kompanie bestand von 1616 bis 1650. Nach einer 20-j\u00E4hrigen Unterbrechung existierte die Zweite D\u00E4nische Ostindien-Kompanie von 1670 bis 1729."@de . "Danska ostindiska kompaniet"@sv . . . . . . . . . . "La Compagnie danoise des Indes orientales \u00E9tait une compagnie commerciale danoise. Elle a \u00E9t\u00E9 fond\u00E9e le 17 mai 1616, par le roi Christian IV. Cette compagnie se concentrait sur le commerce avec l'Inde et \u00E9tait bas\u00E9e \u00E0 Tranquebar, dans le fort , o\u00F9 le gouverneur des Indes danoises avait son si\u00E8ge. Au XVIIIe si\u00E8cle, la Compagnie danoise des Indes orientales et la Compagnie su\u00E9doise des Indes orientales importaient davantage de th\u00E9 que la Compagnie anglaise des Indes orientales. Il \u00E9tait ensuite revendu en Angleterre avec d'\u00E9normes profits. Apr\u00E8s un bref essor, la compagnie connut des difficult\u00E9s et fut dissoute en 1729. En 1732, elle fut refond\u00E9e sous le nom de Compagnie asiatique. Elle perdit son monopole en 1772 et les Indes danoises devinrent colonies de la couronne en 1779. Durant les guerres napol\u00E9oniennes, les Britanniques attaqu\u00E8rent Copenhague \u00E0 deux reprises : en 1801, puis \u00E0 nouveau en 1807 lors de la bataille de Copenhague. Lors de cette derni\u00E8re attaque, le Danemark perdit toute sa flotte et, en cons\u00E9quence, ne fut plus capable de conserver ses possessions en Inde."@fr . "\u4E39\u9EA5\u6771\u5370\u5EA6\u516C\u53F8"@zh . . "Danska ostindiska kompaniet (danska: Dansk Ostindisk Kompagni), var ett danskt privilegierat handelskompani med handel p\u00E5 Asien. Danska ostindiska kompaniet grundades i mars 1616. Initiativet kom fr\u00E5n tv\u00E5 holl\u00E4ndare, Jan de Willum och Herman Rosenkrantz, vilka fick privilegium av kung Kristian IV och bidrag fr\u00E5n den kungliga kassan. Bolagets huvudinriktning var handel med Indien. En f\u00F6rsta expedition med eskort av krigsskepp under bef\u00E4l av Ove Gjedde, sedermera riksamiral, s\u00E4ndes ut i november 1618, vilket ledde till ink\u00F6p av ett landomr\u00E5de p\u00E5 koromandelkusten och grundl\u00E4ggandet av den danska kolonin Tranquebar som st\u00F6djepunkt."@sv . . . "\u0414\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u041E\u0441\u0442-\u0418\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F (\u0434\u0430\u0442. Dansk \u00D8stindisk Kompagni) \u2014 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 1616\u20141729 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 (\u0441 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u043E\u043C) \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043B\u044E \u0441 \u0410\u0437\u0438\u0435\u0439. \u0411\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0432 1616 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u0443 \u0433\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041E\u0441\u0442-\u0418\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438. \u041A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u043C \u0430\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D IV. \u041F\u0440\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0443\u044E \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043B\u044E \u0441 \u0410\u0437\u0438\u0435\u0439. \u0412 1620 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u043B\u0430 \u043E\u043F\u043E\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442 \u0432 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u2014 \u0422\u0440\u0430\u043D\u043A\u0435\u0431\u0430\u0440, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043B\u0441\u044F \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 (\u0444\u043E\u0440\u0442 ). \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043E\u043D\u0430 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u043E \u0428\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041E\u0441\u0442-\u0418\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0438\u043C\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0447\u0430\u044F, \u043D\u0435\u0436\u0435\u043B\u0438 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u041E\u0441\u0442-\u0418\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F, 90 % \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0432\u044B\u0432\u043E\u0437\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0434\u043E\u0439 \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044E, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u043E \u0435\u0439 \u043E\u0433\u0440\u043E\u043C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u043B\u0438. \u0412 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u043F\u043B\u043E\u0445\u0438\u043C\u0438 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 1650 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0435\u043D\u0430, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0432 1670 \u0432\u043E\u0441\u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0432\u043D\u043E\u0432\u044C. \u041A 1729 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u041E\u0441\u0442-\u0418\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u0430 \u0432 \u0443\u043F\u0430\u0434\u043E\u043A \u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0435\u043D\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E. \u0412\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0435\u0451 \u0430\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u044B \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432 1730 \u0410\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 (\u0434\u0430\u0442. Asiatisk Kompagni). \u041D\u043E \u0432 1772 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044F\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u044E, \u0430 \u0432 1779 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0414\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0418\u043D\u0434\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0435\u0439."@ru . "La Compagnie danoise des Indes orientales \u00E9tait une compagnie commerciale danoise. Elle a \u00E9t\u00E9 fond\u00E9e le 17 mai 1616, par le roi Christian IV. Cette compagnie se concentrait sur le commerce avec l'Inde et \u00E9tait bas\u00E9e \u00E0 Tranquebar, dans le fort , o\u00F9 le gouverneur des Indes danoises avait son si\u00E8ge. Au XVIIIe si\u00E8cle, la Compagnie danoise des Indes orientales et la Compagnie su\u00E9doise des Indes orientales importaient davantage de th\u00E9 que la Compagnie anglaise des Indes orientales. Il \u00E9tait ensuite revendu en Angleterre avec d'\u00E9normes profits."@fr . . "1118445000"^^ . . . "11408"^^ . . . . "\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u6771\u30A4\u30F3\u30C9\u4F1A\u793E"@ja . "\u0414\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041E\u0441\u0442-\u0406\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F (\u0434\u0430\u043D. Dansk Ostindisk Kompagni) \u2014 \u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F, \u0449\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0443 1616\u20141729 \u0440\u0440. \u0456 \u0432\u0435\u043B\u0430 \u0442\u043E\u0440\u0433\u0456\u0432\u043B\u044E \u0437 \u0410\u0437\u0456\u0454\u044E."@uk . . . . . . . . "Compagnia danese delle Indie orientali"@it . . . . . "The Danish East India Company (Danish: Ostindisk Kompagni) refers to two separate Danish-Norwegian chartered companies. The first company operated between 1616 and 1650. The second company existed between 1670 and 1729, however, in 1730 it was re-founded as the Asiatic Company (Danish: Asiatisk Kompagni)."@en . . . "\u0414\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041E\u0441\u0442-\u0406\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F (\u0434\u0430\u043D. Dansk Ostindisk Kompagni) \u2014 \u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F, \u0449\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0443 1616\u20141729 \u0440\u0440. \u0456 \u0432\u0435\u043B\u0430 \u0442\u043E\u0440\u0433\u0456\u0432\u043B\u044E \u0437 \u0410\u0437\u0456\u0454\u044E."@uk . . . . "Companyia Danesa de les \u00CDndies Orientals"@ca . . . . "Die D\u00E4nische Ostindien-Kompanie (d\u00E4nisch Ostindisk Kompagni) war eine Handelskompanie, die das d\u00E4nische Ex- und Importmonopol f\u00FCr Indien (Indienhandel) und Ostasien (vor allem mit den Gew\u00FCrzinseln und dem Kaiserreich China) besa\u00DF. Die Erste D\u00E4nische Ostindien-Kompanie bestand von 1616 bis 1650. Nach einer 20-j\u00E4hrigen Unterbrechung existierte die Zweite D\u00E4nische Ostindien-Kompanie von 1670 bis 1729."@de . . . . . "De Deense Oost-Indische Compagnie (Deens: Dansk \u00D8stindisk Kompagni) werd in het jaar 1616 gesticht door een privilege van de Deense koning Christiaan IV. Het doel van de compagnie was de handel met India. De hoofdbasis lag in Trankebar. Na een korte bloeiperiode verloor ze haar belangrijke titel en werd in 1729 opgeheven.In 1732 werd ze opnieuw gesticht als de Oost-Aziatische Compagnie (\u00D8stasiatisk Kompagni), maar verloor al in 1772 haar monopolie op de handel.In hun hoogtijdagen importeerden de Deense en de Zweedse Oost-Indische Compagnie meer thee dan de Britse Oost-Indische Compagnie. 90% van het totaal werd gesmokkeld en tegen een hoge winst in Groot-Brittanni\u00EB verkocht. Gedurende de napoleontische oorlogen in 1801 en 1807 werd de Deense hoofdstad Kopenhagen door de Britse marine bestookt. Als gevolg van de laatste aanval verloor Denemarken zijn gehele oorlogsvloot en het eiland Helgoland. De Britse dominantie op de zee\u00EBn betekende het einde voor de Deense Oost-Indische Compagnie."@nl . . . . . . . "La Compagnia danese delle Indie orientali (in danese Asiatiske Kompagni af den Dansk \u00D8stindien) \u00E8 stata una compagnia commerciale danese. Venne fondata per la prima volta nel 1616 e oper\u00F2 fino al 1650. Venne successivamente rifondata nel 1670 per essere nuovamente sciolta nel 1729 e nuovamente ricostituita per la terza volta nel 1734 per sostenere il commercio con il Bengala. Ma gi\u00E0 nel 1798 venne di nuovo sciolta."@it . "La Companyia danesa de les \u00CDndies Orientals (Ostindisk Kompagni) fou una companyia comercial danesa, fundada l'any 1616 pel rei Cristi\u00E0 IV de Dinamarca per al comer\u00E7 amb l'\u00CDndia, basat a Tranquebar, la col\u00F2nia comprada per Dinamarca el 1620, i formava part de la pol\u00EDtica mercantilista per augmentar el comer\u00E7 dan\u00E8s amb l'establiment d'una companyia islandesa el 1602 i una groenlandesa el 1636."@ca . . "Compagnie danoise des Indes orientales"@fr . . . "Du\u0144ska Kompania Wschodnioindyjska (du\u0144. Ostindisk Kompagni) \u2013 powsta\u0142a 1616 roku, na podstawie przywileju du\u0144skiego kr\u00F3la Christiana IV. Koncentrowa\u0142a si\u0119 na handlu z Indiami, Chinami i Japoni\u0105. Siedzib\u0119 sw\u0105 mia\u0142a w Tranguebar. Kompania by\u0142a towarzystwem akcyjnym: kr\u00F3l wp\u0142aci\u0142 12% kapita\u0142u, szlachta 15%, a mieszczanie 53% \u2013 to wi\u0119c g\u0142\u00F3wnie mieszczanie byli akcjonariuszami kompanii. Po pocz\u0105tkowych sukcesach szybko straci\u0142a na znaczeniu, w roku 1729 zosta\u0142a rozwi\u0105zana. W roku 1732 odrodzi\u0142a si\u0119 pod nazw\u0105 Kompanii Azjatyckiej, jednak w roku 1772 straci\u0142a monopol na handel z Indiami. W najlepszym swym okresie wraz ze Szwedzk\u0105 Kompani\u0105 Wschodnioindyjsk\u0105 importowa\u0142a do Europy wi\u0119cej herbaty ni\u017C Brytyjska Kompania Wschodnioindyjska i przemyca\u0142a 90% do Anglii, gdzie j\u0105 sprzedawa\u0142a z du\u017Cym zyskiem. W czasie wojen napoleo\u0144skich, w roku 1801, i powt\u00F3rnie w roku 1807, brytyjska flota zaatakowa\u0142a Kopenhag\u0119. W bitwie o to miasto Dania straci\u0142a ca\u0142\u0105 sw\u0105 flot\u0119 i wysp\u0119 Helgoland. Brytyjska kontrola szlak\u00F3w morskich spowodowa\u0142a unicestwienie Du\u0144skiej Kompanii Wschodnioindyjskiej."@pl . . . "De Deense Oost-Indische Compagnie (Deens: Dansk \u00D8stindisk Kompagni) werd in het jaar 1616 gesticht door een privilege van de Deense koning Christiaan IV. Het doel van de compagnie was de handel met India. De hoofdbasis lag in Trankebar. Gedurende de napoleontische oorlogen in 1801 en 1807 werd de Deense hoofdstad Kopenhagen door de Britse marine bestookt. Als gevolg van de laatste aanval verloor Denemarken zijn gehele oorlogsvloot en het eiland Helgoland. De Britse dominantie op de zee\u00EBn betekende het einde voor de Deense Oost-Indische Compagnie."@nl . . . "Danish East India Company"@en . "\uB374\uB9C8\uD06C \uB3D9\uC778\uB3C4 \uD68C\uC0AC(\uB374\uB9C8\uD06C\uC5B4: Ostindisk Kompagni)\uB294 \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD2F0\uC548 4\uC138\uC758 \uD2B9\uD5C8\uC7A5\uC5D0 \uC758\uD574 \uC124\uB9BD\uB41C \uB3D9\uC778\uB3C4 \uD68C\uC0AC\uC774\uB2E4. \uC601\uAD6D, \uB124\uB35C\uB780\uB4DC, \uD504\uB791\uC2A4\uC5D0 \uC774\uC5B4 4\uBC88\uC9F8 \uB3D9\uC778\uB3C4 \uD68C\uC0AC\uC774\uBA70 \uC911\uC0C1\uC8FC\uC758 \uC815\uCC45\uC744 \uCD94\uC9C4\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "La Companyia danesa de les \u00CDndies Orientals (Ostindisk Kompagni) fou una companyia comercial danesa, fundada l'any 1616 pel rei Cristi\u00E0 IV de Dinamarca per al comer\u00E7 amb l'\u00CDndia, basat a Tranquebar, la col\u00F2nia comprada per Dinamarca el 1620, i formava part de la pol\u00EDtica mercantilista per augmentar el comer\u00E7 dan\u00E8s amb l'establiment d'una companyia islandesa el 1602 i una groenlandesa el 1636."@ca . "La Compa\u00F1\u00EDa Danesa de las Indias Orientales (en dan\u00E9s: Dansk Ostindisk Kompagni) era una compa\u00F1\u00EDa de comercio danesa."@es . . . . . . . . . "\u4E39\u9EA5\u6771\u5370\u5EA6\u516C\u53F8\uFF08\u4E39\u9EA5\u6587\uFF1ADansk Ostindisk Kompagni\uFF0C\u82F1\u6587\uFF1ADanish East India Company\uFF09\u65BC\u4E39\u9EA5\u53CA\u632A\u5A01\u570B\u738B\u514B\u91CC\u65AF\u8482\u5B89\u56DB\u4E16\uFF08Christian IV\uFF09\u6388\u6B0A\u4E0B\u65BC1616\u5E74\u5275\u7ACB\uFF0C\u4E3B\u8981\u7D93\u71DF\u8207\u5370\u5EA6\u7684\u8CBF\u6613\u696D\u52D9\uFF0C\u5728\u5370\u5EA6\u7684\u57FA\u5730\u4F4D\u65BC\u7279\u862D\u594E\u5DF4\uFF08Tranquebar\uFF09\u3002"@zh . . "\u4E39\u9EA5\u6771\u5370\u5EA6\u516C\u53F8\uFF08\u4E39\u9EA5\u6587\uFF1ADansk Ostindisk Kompagni\uFF0C\u82F1\u6587\uFF1ADanish East India Company\uFF09\u65BC\u4E39\u9EA5\u53CA\u632A\u5A01\u570B\u738B\u514B\u91CC\u65AF\u8482\u5B89\u56DB\u4E16\uFF08Christian IV\uFF09\u6388\u6B0A\u4E0B\u65BC1616\u5E74\u5275\u7ACB\uFF0C\u4E3B\u8981\u7D93\u71DF\u8207\u5370\u5EA6\u7684\u8CBF\u6613\u696D\u52D9\uFF0C\u5728\u5370\u5EA6\u7684\u57FA\u5730\u4F4D\u65BC\u7279\u862D\u594E\u5DF4\uFF08Tranquebar\uFF09\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Danish East India Company)\u200F \u0643\u0627\u0646\u062A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629\u060C \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A 17 \u0645\u0627\u064A\u0648 1616\u060C \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C. \u0648\u0631\u0643\u0632\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u060C \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0631 \u062D\u0627\u0643\u0645 \u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u0639\u0634\u0631\u060C \u0628\u0650\u064A\u0639\u062A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0631\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0627\u064A \u0645\u0646 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0641\u064A \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0628\u0623\u0631\u0628\u0627\u062D \u0636\u062E\u0645\u0629. \u0628\u0639\u062F \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629\u060C \u0648\u0627\u062C\u0647\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0635\u0639\u0648\u0628\u0627\u062A \u0648\u062D\u064F\u0644\u0651\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1729 . \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1732\u060C \u0623\u064F\u0639\u064A\u062F \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633\u0647\u0627 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u0629. \u0641\u0642\u062F\u062A \u0627\u062D\u062A\u0643\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1772 \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0627\u062C \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1779. \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629\u060C \u0647\u0627\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0643\u0648\u0628\u0646\u0647\u0627\u063A\u0646 \u0645\u0631\u062A\u064A\u0646: \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1801\u060C \u062B\u0645 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1807 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0648\u0628\u0646\u0647\u0627\u063A\u0646. \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u060C \u0641\u0642\u062F\u062A \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0623\u0633\u0637\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u060C \u0648\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u0630\u0644\u0643\u060C \u0644\u0645 \u062A\u0639\u062F \u0642\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0641\u0627\u0638 \u0628\u0645\u0645\u062A\u0644\u0643\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F."@ar . . . . . . . "592792"^^ . . . "\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Danish East India Company)\u200F \u0643\u0627\u0646\u062A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629\u060C \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A 17 \u0645\u0627\u064A\u0648 1616\u060C \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C. \u0648\u0631\u0643\u0632\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u060C \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0631 \u062D\u0627\u0643\u0645 \u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u0639\u0634\u0631\u060C \u0628\u0650\u064A\u0639\u062A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0631\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0627\u064A \u0645\u0646 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0641\u064A \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0628\u0623\u0631\u0628\u0627\u062D \u0636\u062E\u0645\u0629."@ar . "\u0414\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u041E\u0441\u0442-\u0418\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F"@ru . . . . . . "Compa\u00F1\u00EDa Danesa de las Indias Orientales"@es . "Du\u0144ska Kompania Wschodnioindyjska (du\u0144. Ostindisk Kompagni) \u2013 powsta\u0142a 1616 roku, na podstawie przywileju du\u0144skiego kr\u00F3la Christiana IV. Koncentrowa\u0142a si\u0119 na handlu z Indiami, Chinami i Japoni\u0105. Siedzib\u0119 sw\u0105 mia\u0142a w Tranguebar. Kompania by\u0142a towarzystwem akcyjnym: kr\u00F3l wp\u0142aci\u0142 12% kapita\u0142u, szlachta 15%, a mieszczanie 53% \u2013 to wi\u0119c g\u0142\u00F3wnie mieszczanie byli akcjonariuszami kompanii."@pl . . "D\u00E1nsk\u00E1 V\u00FDchodoindick\u00E1 spole\u010Dnost (d\u00E1nsky Dansk Ostindisk Kompagni) byla d\u00E1nsk\u00E1 v\u00FDsadn\u00ED obchodn\u00ED spole\u010Dnost p\u016Fsob\u00EDc\u00ED p\u0159edev\u0161\u00EDm v Asii."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u6771\u30A4\u30F3\u30C9\u4F1A\u793E \uFF08\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u8A9E: Ostindisk Kompagni\uFF09\u306F\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\uFF1D\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u306E2\u3064\u306E\u52C5\u8A31\u4F1A\u793E\u3092\u6307\u3059\u3002\u7B2C1\u306E\u4F1A\u793E\u306F1616\u5E74\u304B\u30891650\u5E74\u307E\u3067\u904B\u55B6\u3055\u308C\u305F\u3002\u7B2C2\u306E\u4F1A\u793E\u306F1670\u5E74\u304B\u30891729\u5E74\u307E\u3067\u5B58\u5728\u3057\u305F\u304C\u30011730\u5E74\u306B\u30A2\u30B8\u30A2\u4F1A\u793E\uFF08\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u8A9E: Asiatisk Kompagni\uFF09\u3068\u3057\u3066\u518D\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . "Du\u0144ska Kompania Wschodnioindyjska"@pl . . . . . . . . . . . . . .