. . . "Civil aircraft"@en . . . "Dassault Aviation \u00E4r ett franskt f\u00F6retag som bland annat tillverkar flygplan. Till f\u00F6retagets mest k\u00E4nda flygplan h\u00F6r Mirage-serien men man har \u00E4ven f\u00F6rs\u00F6kt sig p\u00E5 civila passagerarflygplan - Dassault Mercure blev dock ingen succ\u00E9."@sv . "Die Dassault Aviation Group ist ein franz\u00F6sischer Hersteller von Gesch\u00E4ftsreisejets, Milit\u00E4r- und ehemals Regionalflugzeugen. Die Aktiengesellschaft (S.A.) mit Sitz in Saint-Cloud bei Paris ist neben Gulfstream Aerospace, Bombardier Aerospace, Cessna und Embraer einer der f\u00FCnf gro\u00DFen Produzenten von Gesch\u00E4ftsreiseflugzeugen. Bei gehobenen Gesch\u00E4ftsflugzeugen ist Dassault Aviation mit einem Anteil von rund 40 Prozent Weltmarktf\u00FChrer. Au\u00DFerdem war das Unternehmen nach Sch\u00E4tzungen aus dem Jahr 2000 der drittgr\u00F6\u00DFte Hersteller von Milit\u00E4rflugzeugen in Europa und der sechstgr\u00F6\u00DFte in der Welt. Dassault produziert u. a. den Privatjet Falcon, das Kampfflugzeug Mirage und Rafale."@de . . "6.93E8"^^ . . "\uB2E4\uC18C \uD56D\uACF5 SA(Dassault Aviation SA)\uB294 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uD56D\uACF5\uAE30 \uAC1C\uBC1C, \uC0DD\uC0B0 \uADF8\uB8F9\uC774\uB2E4. \uC758 \uACC4\uC5F4\uC0AC\uC774\uB2E4."@ko . . "\u0397 Dassault Aviation (\u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9: \u039D\u03C4\u03B1\u03C3\u03CE) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2 \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03C3\u03BA\u03B1\u03C6\u03CE\u03BD, \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C4\u03B6\u03B5\u03C4. \u0399\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1929 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C9\u03C2 Soci\u00E9t\u00E9 des Avions Marcel Bloch \u03AE \u00ABMB\u00BB. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u0392\u0384 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF, \u03BF \u039D\u03C4\u03B1\u03C3\u03CE \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1\u03BE\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 Marcel Dassault \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1\u03BE\u03B5 \u03C3\u03B5 Avions Marcel Dassault \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 20 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1947. \u03A4\u03BF 1971, \u03B7 Dassault \u03B5\u03BE\u03B1\u03B3\u03CC\u03C1\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD Breguet, \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD Avions Marcel Dassault-Breguet Aviation (AMD-BA). \u03A4\u03BF 1990 \u03B7 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 Dassault Aviation. \u0397 Dassault Aviation Group \u03B4\u03B9\u03B5\u03C5\u03B8\u03CD\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0395\u03C1\u03AF\u03BA \u03A4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B9\u03AD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 9 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2013."@el . "7.2E9"^^ . . "\u00ABDassault Aviation\u00BB (\u0444\u0440. \u0432\u0438\u043C\u043E\u0432\u0430: [da\u02C8so], \u0443\u043A\u0440. \u00AB\u0414\u0430\u0441\u0441\u043E\u0301 \u0410\u0432\u0456\u0430\u0441\u044C\u0439\u043E\u0301\u043D\u00BB) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F, \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445, \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0431\u0456\u0437\u043D\u0435\u0441-\u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0456\u0432, \u0434\u043E\u0447\u0456\u0440\u043D\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F Dassault Group."@uk . . . . . . . . . . "Dassault Aviation"@el . . . . . . . . . "Dassault Aviation"@in . . . . . . . . "2.05E10"^^ . . . . . . . . . . . . . "Dassault Aviation SA \u00E9 uma empresa fabricante de avi\u00F5es civis e militares, sediada na Fran\u00E7a. Fundada originalmente como Soci\u00E9t\u00E9 des Avions Marcel Bloch, teve seu nome modificado para Avions Marcel Dassault em 20 de dezembro de 1947, quando seu fundador mudou seu sobrenome de Marcel Bloch para Marcel Dassault. A raz\u00E3o da mudan\u00E7a do nome prende-se com o facto de Marcel Bloch querer adoptar o nome de c\u00F3digo que o seu irm\u00E3o, o General Darius Paul Bloch, usou na Resist\u00EAncia Francesa, \"Char d'assault\". Em 1971, a Dassault adquiriu a empresa Breguet, criando a Avions Marcel Dassault-Breguet Aviation (AMD-BA). Nesta mesma \u00E9poca a empresa lan\u00E7ou o MERCURE, um avi\u00E3o bijato, muito semelhante ao Boeing 737, que s\u00F3 foi adquirido por uma \u00FAnica empresa a\u00E9rea, a AIR INTER. Apenas em 1990 a companhia adquiriu sua denomina\u00E7\u00E3o atual, Dassault Aviation."@pt . . . . ""@en . . "Dassault Aviation \u00E9s un constructor aeron\u00E0utic franc\u00E8s. Construeix sobretot per\u00F2 tamb\u00E9 . La societat va ser fundada per Marcel Dassault i \u00E9s actualment dirigida per . Dassault Aviation \u00E9s l\u00EDder en el mercat d'avions civils a reacci\u00F3 d'alta gamma, controlant el 40% del mercat. L'americana (filial de i la canadenca Bombarder s\u00F3n els seus principals competidors sobre aquest segment."@ca . . . . . . "\u0397 Dassault Aviation (\u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9: \u039D\u03C4\u03B1\u03C3\u03CE) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2 \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03C3\u03BA\u03B1\u03C6\u03CE\u03BD, \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C4\u03B6\u03B5\u03C4. \u0399\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1929 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C9\u03C2 Soci\u00E9t\u00E9 des Avions Marcel Bloch \u03AE \u00ABMB\u00BB. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u0392\u0384 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF, \u03BF \u039D\u03C4\u03B1\u03C3\u03CE \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1\u03BE\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 Marcel Dassault \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1\u03BE\u03B5 \u03C3\u03B5 Avions Marcel Dassault \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 20 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1947. \u03A4\u03BF 1971, \u03B7 Dassault \u03B5\u03BE\u03B1\u03B3\u03CC\u03C1\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD Breguet, \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD Avions Marcel Dassault-Breguet Aviation (AMD-BA). \u03A4\u03BF 1990 \u03B7 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 Dassault Aviation."@el . "Dassault Aviation"@eu . "Dassault Aviation"@en . "Dassault Aviation merupakan sebuah perusahaan dirgantara Prancis yang membuat pesawat militer, jet regional, jet bisnis, dan pesawat jet. Perusahaan ini didirikan oleh Marcel Bloch dengan nama atau \"MB\". Setelah Perang Dunia II, Marcel Bloch mengganti namanya menjadi Marcel Dassault, dan nama perusahaannya berubah menjadi Avions Marcel Dassault pada 20 Desember 1947. Pada tahun 1990, nama perusahaan diganti menjadi Dassault Aviation."@in . . . "Dassault Aviation logo.svg"@en . . "Dassault Aviation \u2013 francuski producent samolot\u00F3w wojskowych, biznesowych i pasa\u017Cerskich, za\u0142o\u017Cony przez Marcela Blocha pod nazw\u0105 Soci\u00E9t\u00E9 des Avions Marcel Bloch (w skr\u00F3cie MB). Po II wojnie \u015Bwiatowej Bloch zmieni\u0142 nazwisko na Marcel Dassault i 20 grudnia 1947 przemianowa\u0142 sw\u0105 firm\u0119 na Avions Marcel Dassault. W 1971 r., po przej\u0119ciu wytw\u00F3rni Breguet sp\u00F3\u0142ka przyj\u0119\u0142a nazw\u0119 Avions Marcel Dassault-Breguet Aviation (AMD-BA), kt\u00F3r\u0105 w 1990 r. skr\u00F3cono do Dassault Aviation."@pl . . . . . . "Dassault Aviation"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dassault Aviation is een Franse bouwer van gevechtsvliegtuigen, priv\u00E9jets en kleine lijnvliegtuigen. Het bedrijf is een onderdeel van de Groupe Dassault. Dassault Aviation is volledig eigenaar van dat actief is in luchtvaartsimulaties, stereoscopie, militaire vliegsimulators en -systemen."@nl . . . "7.2E9"^^ . . . "14502"^^ . . . . . . "Dassault Aviation SA \u00E9 uma empresa fabricante de avi\u00F5es civis e militares, sediada na Fran\u00E7a. Fundada originalmente como Soci\u00E9t\u00E9 des Avions Marcel Bloch, teve seu nome modificado para Avions Marcel Dassault em 20 de dezembro de 1947, quando seu fundador mudou seu sobrenome de Marcel Bloch para Marcel Dassault. A raz\u00E3o da mudan\u00E7a do nome prende-se com o facto de Marcel Bloch querer adoptar o nome de c\u00F3digo que o seu irm\u00E3o, o General Darius Paul Bloch, usou na Resist\u00EAncia Francesa, \"Char d'assault\"."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Dassault Aviation \u00E8 un'azienda aeronautica francese di progettazione e produzione velivoli. Essa fu fondata nel 1929 da Marcel Bloch (poi Dassault) con la denominazione originaria di Soci\u00E9t\u00E9 des avions Marcel Bloch. Essa costruisce soprattutto aeromobili d'affari (Falcon), ma anche . La societ\u00E0 \u00E8 attualmente guidata da . Nel settore degli aeromobili a reazione high-end, Dassault Aviation occupava una posizione di leader nel 2005 con una quota di mercato del 40%. La statunitense Gulfstream Aerospace e la canadese Bombardier Aerospace sono i suoi principali concorrenti in questo segmento. Al 2017, il settore civile (Falcon) rappresenta pi\u00F9 del 60% del fatturato dell'azienda."@it . . "Dassault Aviation S.A"@en . ""@en . . . . . . . . . "Dassault Aviation \u00E9s un constructor aeron\u00E0utic franc\u00E8s. Construeix sobretot per\u00F2 tamb\u00E9 . La societat va ser fundada per Marcel Dassault i \u00E9s actualment dirigida per . Dassault Aviation \u00E9s l\u00EDder en el mercat d'avions civils a reacci\u00F3 d'alta gamma, controlant el 40% del mercat. L'americana (filial de i la canadenca Bombarder s\u00F3n els seus principals competidors sobre aquest segment."@ca . . . . "\uB2E4\uC18C \uD56D\uACF5"@ko . "Le groupe Dassault Aviation est un constructeur a\u00E9ronautique fran\u00E7ais fond\u00E9 en 1929 par Marcel Bloch et reste le dernier groupe d'aviation au monde d\u00E9tenu par la famille de son fondateur et portant son nom. C'est une entreprise multinationale qui emploie 12 757 personnes, dont 9 700 en France avec une flotte recensant plus de 2 100 avions d'affaires Falcon en service et plus de 1 000 avions de combat en service dans 90 pays. L'exportation repr\u00E9sente 87,6 % du chiffre d'affaires en 2019."@fr . . . . . . . . . . . "Dassault Aviation"@pt . . . . "Dassault Aviation \u00E4r ett franskt f\u00F6retag som bland annat tillverkar flygplan. Till f\u00F6retagets mest k\u00E4nda flygplan h\u00F6r Mirage-serien men man har \u00E4ven f\u00F6rs\u00F6kt sig p\u00E5 civila passagerarflygplan - Dassault Mercure blev dock ingen succ\u00E9."@sv . ""@en . . . . . . . . . "\u9054\u68AD\u822A\u592A"@zh . "Paris, France"@en . . "FR0000121725"@en . . . . . "Dassault Aviation merupakan sebuah perusahaan dirgantara Prancis yang membuat pesawat militer, jet regional, jet bisnis, dan pesawat jet. Perusahaan ini didirikan oleh Marcel Bloch dengan nama atau \"MB\". Setelah Perang Dunia II, Marcel Bloch mengganti namanya menjadi Marcel Dassault, dan nama perusahaannya berubah menjadi Avions Marcel Dassault pada 20 Desember 1947. Pada tahun 1990, nama perusahaan diganti menjadi Dassault Aviation."@in . . . . . . "Dassault Aviation"@fr . . "\u00ABDassault Aviation\u00BB (\u0444\u0440. \u0432\u0438\u043C\u043E\u0432\u0430: [da\u02C8so], \u0443\u043A\u0440. \u00AB\u0414\u0430\u0441\u0441\u043E\u0301 \u0410\u0432\u0456\u0430\u0441\u044C\u0439\u043E\u0301\u043D\u00BB) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F, \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445, \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0431\u0456\u0437\u043D\u0435\u0441-\u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0456\u0432, \u0434\u043E\u0447\u0456\u0440\u043D\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F Dassault Group."@uk . "6.93E8"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dassault Aviation"@uk . . . "2.05E10"^^ . . "Dassault Aviation hegazkinen fabrikatzaile frantziarra da. Frantziako armadako tresna-hornitzailerik handiena da, estatubatuarrez gainera, produktu militarrak mundu guztira esportatzen dituen enpresa aeroespazial bakarretakoa."@eu . . . . "Dassault Aviation"@es . "\u9054\u68AD\u822A\u592A\u662F\u6CD5\u570B\u7684\u4E00\u5BB6\u8ECD\u7528\u822A\u592A\u548C\u5546\u7528\u6A5F\u88FD\u9020\u5546\uFF0C\u9644\u5C6C\u65BC\u9054\u68AD\u96C6\u5718\u3002\u57281929\u5E74\u7531\u99AC\u6B47\u723E\u00B7\u5E03\u6D1B\u5951\uFF08Marcel Bloch\uFF09\u5EFA\u7ACB\uFF0C\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u5F8C\u99AC\u6B47\u723E\u5E03\u6D1B\u5951\u6539\u540D\u6210\uFF0C\u516C\u53F8\u4E5F\u57281947\u5E7412\u670820\u65E5\u6539\u6210\u99AC\u6B47\u723E\u9054\u68AD\u822A\u592A\u516C\u53F8\u30021971\u5E74\u9054\u68AD\u53D6\u5F97\u5E03\u96F7\u84CB\u516C\u53F8\uFF0C\u6539\u540D\u99AC\u6B47\u723E\u9054\u68AD\u5E03\u96F7\u84CB\u806F\u5408\u822A\u592A\uFF08\u7C21\u7A31AMD-BA\uFF09\uFF1B\u5F8C\u4F86\u57281990\u5E74\u516C\u53F8\u6539\u540D\u9054\u68AD\u822A\u592A\u3002"@zh . . . . . . . . "Dassault Aviation"@pl . . . "Dassault Aviation"@cs . "Dassault Aviation is een Franse bouwer van gevechtsvliegtuigen, priv\u00E9jets en kleine lijnvliegtuigen. Het bedrijf is een onderdeel van de Groupe Dassault. Dassault Aviation is volledig eigenaar van dat actief is in luchtvaartsimulaties, stereoscopie, militaire vliegsimulators en -systemen."@nl . . . . "12440"^^ . . . . . . "Dassault Aviation"@de . "\u062F\u0627\u0633\u0648 \u0644\u0644\u0637\u064A\u0631\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Dassault Aviation)\u200F \u0647\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0635\u0627\u0646\u0639\u0629 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0645\u062A\u0645\u0631\u0643\u0632\u0629 \u0628\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627. \u0648\u062A\u0646\u062A\u062C \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u062D\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0631\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644. \u0623\u0633\u0633\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0627\u0631\u0633\u064A\u0644 \u062F\u0627\u0633\u0648 \u0648\u062A\u062F\u0627\u0631 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 . \u0641\u064A \u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u062F\u0629\u060C \u062A\u062D\u062A\u0644 \u062F\u0627\u0633\u0648\u0644\u062A \u0627\u0641\u064A\u0627\u0633\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0628\u064A\u0639\u0627\u062A \u0644\u0633\u0646\u0629 2005 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 40% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642\u060C \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0642\u0648\u0644\u0641 \u0633\u062A\u0631\u064A\u0645 (\u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u062F\u064A\u0646\u0627\u0645\u064A\u0643\u0633) \u0648\u0627\u0644\u0643\u0646\u062F\u064A \u0628\u0648\u0645\u0628\u0627\u0631\u062F\u064A\u064A\u0647."@ar . . . . . . "Dassault Aviation hegazkinen fabrikatzaile frantziarra da. Frantziako armadako tresna-hornitzailerik handiena da, estatubatuarrez gainera, produktu militarrak mundu guztira esportatzen dituen enpresa aeroespazial bakarretakoa. Sorrera 1930eko hamarkadan du, Marcel Bloch frantsesak Bloch aeronautika enpresa sortu zuenean. 1933an bonbak jaurtitzeko lehen hegazkina atera zuen, eta ondoren 16 bidaiarirentzako hegazkin bat. Gerra-garaian alemaniarrek Bloch kontzentrazio-esparru batean eduki zuten, eta handik atera zenean hasi zen bere enpresa ospea hartzen. Gerra ondoren, Blochek Dassault deitura hartu zuenez, bere enpresari ere izena aldatu zion: Avions Marcel Dassault. 1947tik aurrera atera ziren hegazkinak izen horrekin. 1967an Breguet enpresa bereganatu zuen, eta Avions Marcel Dassault-Breguet Aviation enpresa sortu. 1990ean, konpainiak, berriz ere, izena aldatu zuen: Dassault Aviation."@eu . "Dassault Aviation es un fabricante de aeronaves civiles y militares franc\u00E9s. Fue fundada por Marcel Bloch como Soci\u00E9t\u00E9 des Avions Marcel Bloch o \"MB\". Tras la Segunda Guerra Mundial, Marcel Bloch cambi\u00F3 su nombre por Marcel Dassault, y el nombre de la empresa pas\u00F3 a ser Avions Marcel Dassault el 20 de diciembre de 1947. En 1971, Dassault compr\u00F3 Soci\u00E9t\u00E9 Anonyme des Ateliers d'Aviation Louis Breguet creando la empresa Avions Marcel Dassault-Breguet Aviation (AMD-BA). En 1990 la compa\u00F1\u00EDa volvi\u00F3 a cambiar su nombre por Dassault Aviation."@es . . "Dassault Aviation"@nl . . . "1111315353"^^ . . . . . "Military aircraft"@en . . . "Dassault Aviation"@ca . . "12440"^^ . "Dassault Aviation es un fabricante de aeronaves civiles y militares franc\u00E9s. Fue fundada por Marcel Bloch como Soci\u00E9t\u00E9 des Avions Marcel Bloch o \"MB\". Tras la Segunda Guerra Mundial, Marcel Bloch cambi\u00F3 su nombre por Marcel Dassault, y el nombre de la empresa pas\u00F3 a ser Avions Marcel Dassault el 20 de diciembre de 1947. En 1971, Dassault compr\u00F3 Soci\u00E9t\u00E9 Anonyme des Ateliers d'Aviation Louis Breguet creando la empresa Avions Marcel Dassault-Breguet Aviation (AMD-BA). En 1990 la compa\u00F1\u00EDa volvi\u00F3 a cambiar su nombre por Dassault Aviation."@es . . . . "Dassault Aviation S.A"@en . . . "Dassault Aviation"@sv . . "\uB2E4\uC18C \uD56D\uACF5 SA(Dassault Aviation SA)\uB294 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uD56D\uACF5\uAE30 \uAC1C\uBC1C, \uC0DD\uC0B0 \uADF8\uB8F9\uC774\uB2E4. \uC758 \uACC4\uC5F4\uC0AC\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . "Dassault Aviation (\u00AB\u0414\u0430\u0441\u0441\u043E\u0301 \u0410\u0432\u0438\u0430\u0441\u044C\u043E\u0301\u043D\u00BB) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u044D\u0440\u043E\u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1929 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041C\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u0435\u043C \u0414\u0430\u0441\u0441\u043E. \u0412 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 12 \u0442\u044B\u0441. \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 10 \u0442\u044B\u0441. \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u0430\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0438 Thales. \u0412 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0438\u0440\u0430 Forbes Global 2000 \u0437\u0430 2022 \u0433\u043E\u0434 Dassault Aviation \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430 1279-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E. \u041F\u043E \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F (\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F 72 % \u0432\u044B\u0440\u0443\u0447\u043A\u0438) \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 2021 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 20-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435. \u041A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u044B\u0435 \u0441\u0444\u0435\u0440\u044B \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438:"@ru . "Le groupe Dassault Aviation est un constructeur a\u00E9ronautique fran\u00E7ais fond\u00E9 en 1929 par Marcel Bloch et reste le dernier groupe d'aviation au monde d\u00E9tenu par la famille de son fondateur et portant son nom. C'est une entreprise multinationale qui emploie 12 757 personnes, dont 9 700 en France avec une flotte recensant plus de 2 100 avions d'affaires Falcon en service et plus de 1 000 avions de combat en service dans 90 pays. L'exportation repr\u00E9sente 87,6 % du chiffre d'affaires en 2019. Ses activit\u00E9s, couvrant l\u2019amont (conception et d\u00E9veloppement) et l\u2019aval (vente et support) s\u2019organisent autour de : \n* l\u2019a\u00E9ronautique avec la cr\u00E9ation d\u2019une centaine de prototypes et la vente de plus de 10 000 avions depuis 1945, principalement des avions d'affaires qui repr\u00E9sentent 30 % de l'activit\u00E9 en 2019 (Falcon) et \u00E9galement des avions militaires (Mirage 2000, Rafale) ; \n* les activit\u00E9s spatiales (\u00E9tudes des v\u00E9hicules spatiaux, syst\u00E8mes sols de t\u00E9l\u00E9mesure et activit\u00E9s pyrotechniques) ; \n* les services (Dassault Procurement Services, Dassault Falcon Jet et Dassault Falcon Service) ; \n* les produits et services aux syst\u00E8mes d\u2019a\u00E9ronautiques et de d\u00E9fense (Sogitec Industries). Dans l'activit\u00E9 principale d'exportation d'avions d'affaires \u00E0 r\u00E9action haut de gamme, Dassault Aviation occupe en 2012, une part de march\u00E9 de 29 % en troisi\u00E8me position mondiale derri\u00E8re le Canadien Bombardier et l'Am\u00E9ricain Gulfstream Aerospace (filiale de General Dynamics). Depuis le 9 janvier 2013, la direction du groupe Dassault Aviation est assur\u00E9e par \u00C9ric Trappier. Lors de l'assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale annuelle des actionnaires du 16 mai 2019, son mandat \u00E0 la pr\u00E9sidence de l'entreprise est renouvel\u00E9 pour quatre ann\u00E9es avec les administrateurs Charles Edelstenne et Olivier Dassault. Lo\u00EFk Segalen est quant \u00E0 lui confirm\u00E9 comme directeur g\u00E9n\u00E9ral d\u00E9l\u00E9gu\u00E9."@fr . "\u9054\u68AD\u822A\u592A\u662F\u6CD5\u570B\u7684\u4E00\u5BB6\u8ECD\u7528\u822A\u592A\u548C\u5546\u7528\u6A5F\u88FD\u9020\u5546\uFF0C\u9644\u5C6C\u65BC\u9054\u68AD\u96C6\u5718\u3002\u57281929\u5E74\u7531\u99AC\u6B47\u723E\u00B7\u5E03\u6D1B\u5951\uFF08Marcel Bloch\uFF09\u5EFA\u7ACB\uFF0C\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u5F8C\u99AC\u6B47\u723E\u5E03\u6D1B\u5951\u6539\u540D\u6210\uFF0C\u516C\u53F8\u4E5F\u57281947\u5E7412\u670820\u65E5\u6539\u6210\u99AC\u6B47\u723E\u9054\u68AD\u822A\u592A\u516C\u53F8\u30021971\u5E74\u9054\u68AD\u53D6\u5F97\u5E03\u96F7\u84CB\u516C\u53F8\uFF0C\u6539\u540D\u99AC\u6B47\u723E\u9054\u68AD\u5E03\u96F7\u84CB\u806F\u5408\u822A\u592A\uFF08\u7C21\u7A31AMD-BA\uFF09\uFF1B\u5F8C\u4F86\u57281990\u5E74\u516C\u53F8\u6539\u540D\u9054\u68AD\u822A\u592A\u3002"@zh . . . . . . . . . "\u062F\u0627\u0633\u0648 \u0644\u0644\u0637\u064A\u0631\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Dassault Aviation)\u200F \u0647\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0635\u0627\u0646\u0639\u0629 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0645\u062A\u0645\u0631\u0643\u0632\u0629 \u0628\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627. \u0648\u062A\u0646\u062A\u062C \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u062D\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0631\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644. \u0623\u0633\u0633\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0627\u0631\u0633\u064A\u0644 \u062F\u0627\u0633\u0648 \u0648\u062A\u062F\u0627\u0631 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 . \u0641\u064A \u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u062F\u0629\u060C \u062A\u062D\u062A\u0644 \u062F\u0627\u0633\u0648\u0644\u062A \u0627\u0641\u064A\u0627\u0633\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0628\u064A\u0639\u0627\u062A \u0644\u0633\u0646\u0629 2005 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 40% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642\u060C \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0642\u0648\u0644\u0641 \u0633\u062A\u0631\u064A\u0645 (\u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u062F\u064A\u0646\u0627\u0645\u064A\u0643\u0633) \u0648\u0627\u0644\u0643\u0646\u062F\u064A \u0628\u0648\u0645\u0628\u0627\u0631\u062F\u064A\u064A\u0647."@ar . "Space activities"@en . . "Dassault Aviation \u2013 francuski producent samolot\u00F3w wojskowych, biznesowych i pasa\u017Cerskich, za\u0142o\u017Cony przez Marcela Blocha pod nazw\u0105 Soci\u00E9t\u00E9 des Avions Marcel Bloch (w skr\u00F3cie MB). Po II wojnie \u015Bwiatowej Bloch zmieni\u0142 nazwisko na Marcel Dassault i 20 grudnia 1947 przemianowa\u0142 sw\u0105 firm\u0119 na Avions Marcel Dassault. W 1971 r., po przej\u0119ciu wytw\u00F3rni Breguet sp\u00F3\u0142ka przyj\u0119\u0142a nazw\u0119 Avions Marcel Dassault-Breguet Aviation (AMD-BA), kt\u00F3r\u0105 w 1990 r. skr\u00F3cono do Dassault Aviation."@pl . "Dassault Aviation S.A. (French pronunciation: \u200B[da\u02C8so]) is a French manufacturer of military aircraft and business jets. It was founded in 1929 by Marcel Bloch as Soci\u00E9t\u00E9 des Avions Marcel Bloch or \"MB\". After World War II, Marcel Bloch changed his name to Marcel Dassault, and the name of the company was changed to Avions Marcel Dassault on 20 January 1947. In 1971 Dassault acquired Breguet, forming Avions Marcel Dassault-Breguet Aviation (AMD-BA). In 1990 the company was renamed Dassault Aviation. The Dassault Aviation Group has been headed by \u00C9ric Trappier since 9 January 2013."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dassault Aviation SA je francouzsk\u00FD leteck\u00FD v\u00FDrobce, kter\u00FD se zab\u00FDv\u00E1 v\u00FDrobou vojensk\u00FDch letadel, business jet\u016F a region\u00E1ln\u00EDch dopravn\u00EDch letadel. Jde o dce\u0159inou spole\u010Dnost . Spole\u010Dnost zalo\u017Eil roku 1929 Marcel Bloch jako nebo \"MB\". Po druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lce si Marcel Bloch zm\u011Bnil jm\u00E9no na Marcel Dassault a n\u00E1zev firmy se 20. ledna 1947 zm\u011Bnil Avions Marcel Dassault. V roce 1971 Dassault z\u00EDskal spole\u010Dnost Breguet, \u010D\u00EDm\u017E vznikla Avions Marcel Dassault-Breguet Aviation (AMD-BA). Od roku 1990 nese spole\u010Dnost n\u00E1zev Dassault Aviation. Dassault Aviation Group vede od 9. ledna 2013 ."@cs . "1929"^^ . . . . "Dassault Aviation S.A. (French pronunciation: \u200B[da\u02C8so]) is a French manufacturer of military aircraft and business jets. It was founded in 1929 by Marcel Bloch as Soci\u00E9t\u00E9 des Avions Marcel Bloch or \"MB\". After World War II, Marcel Bloch changed his name to Marcel Dassault, and the name of the company was changed to Avions Marcel Dassault on 20 January 1947. In 1971 Dassault acquired Breguet, forming Avions Marcel Dassault-Breguet Aviation (AMD-BA). In 1990 the company was renamed Dassault Aviation. The Dassault Aviation Group has been headed by \u00C9ric Trappier since 9 January 2013."@en . . . . "5.27E8"^^ . . . . . . "Dassault Aviation SA je francouzsk\u00FD leteck\u00FD v\u00FDrobce, kter\u00FD se zab\u00FDv\u00E1 v\u00FDrobou vojensk\u00FDch letadel, business jet\u016F a region\u00E1ln\u00EDch dopravn\u00EDch letadel. Jde o dce\u0159inou spole\u010Dnost . Spole\u010Dnost zalo\u017Eil roku 1929 Marcel Bloch jako nebo \"MB\". Po druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lce si Marcel Bloch zm\u011Bnil jm\u00E9no na Marcel Dassault a n\u00E1zev firmy se 20. ledna 1947 zm\u011Bnil Avions Marcel Dassault. V roce 1971 Dassault z\u00EDskal spole\u010Dnost Breguet, \u010D\u00EDm\u017E vznikla Avions Marcel Dassault-Breguet Aviation (AMD-BA). Od roku 1990 nese spole\u010Dnost n\u00E1zev Dassault Aviation. Dassault Aviation Group vede od 9. ledna 2013 ."@cs . ""@en . . . . . . . . . . . "\u062F\u0627\u0633\u0648 \u0644\u0644\u0637\u064A\u0631\u0627\u0646"@ar . . . . . . "87643"^^ . "5.27E8"^^ . . . . . . "Dassault Aviation (\u00AB\u0414\u0430\u0441\u0441\u043E\u0301 \u0410\u0432\u0438\u0430\u0441\u044C\u043E\u0301\u043D\u00BB) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u044D\u0440\u043E\u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1929 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041C\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u0435\u043C \u0414\u0430\u0441\u0441\u043E. \u0412 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 12 \u0442\u044B\u0441. \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 10 \u0442\u044B\u0441. \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u0430\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0438 Thales. \u0412 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0438\u0440\u0430 Forbes Global 2000 \u0437\u0430 2022 \u0433\u043E\u0434 Dassault Aviation \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430 1279-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E. \u041F\u043E \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F (\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F 72 % \u0432\u044B\u0440\u0443\u0447\u043A\u0438) \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 2021 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 20-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435. \u041A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u044B\u0435 \u0441\u0444\u0435\u0440\u044B \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438: \n* \u0430\u0432\u0438\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0441 1945 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 10 \u0442\u044B\u0441. \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u043E\u0432, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 (Dassault Mirage 2000, Dassault Rafale, Dassault nEUROn), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441-\u0434\u0436\u0435\u0442\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0434 \u0431\u0440\u0435\u043D\u0434\u043E\u043C Falcon; \n* \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u2014 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u044B\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0438, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432; \n* \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0431\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432; \n* \u0430\u044D\u0440\u043E\u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B (Sogitec Industries)."@ru . . . . . . . . "Die Dassault Aviation Group ist ein franz\u00F6sischer Hersteller von Gesch\u00E4ftsreisejets, Milit\u00E4r- und ehemals Regionalflugzeugen. Die Aktiengesellschaft (S.A.) mit Sitz in Saint-Cloud bei Paris ist neben Gulfstream Aerospace, Bombardier Aerospace, Cessna und Embraer einer der f\u00FCnf gro\u00DFen Produzenten von Gesch\u00E4ftsreiseflugzeugen."@de . . . "La Dassault Aviation \u00E8 un'azienda aeronautica francese di progettazione e produzione velivoli. Essa fu fondata nel 1929 da Marcel Bloch (poi Dassault) con la denominazione originaria di Soci\u00E9t\u00E9 des avions Marcel Bloch."@it . . . "Dassault Aviation"@it . . .