. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . "59776"^^ . . . . . . . . . . . . . "British"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dave Gibbons (Regne Unit, 14 d'abril de 1949) (nascut a Londres, Anglaterra) \u00E9s un artista i escriptor angl\u00E8s conegut principalment per haver dibuixat el c\u00F2mic Watchmen. Va comen\u00E7ar la seva carrera el 1973, contribuent amb el c\u00F2mic 2000 AD. Des de llavors ha treballat per a les grans editorials dels Estats Units i Gran Bretanya. El seu treball va ser i continua sent publicat en tot el m\u00F3n. Ha dibuixat c\u00F2mics de personatges com Batman, Superman, Dr. Who, i altres. El 1982 va comen\u00E7ar a dibuixar la s\u00E8rie de Llanterna Verda. Per\u00F2 no va ser fins que va col\u00B7laborar amb Alan Moore a la famosa s\u00E8rie de Watchmen per a l'editorial DC Comics entre els anys 1986 i 1987, que se'l va con\u00E8ixer formalment, i per la que va obtenir un Premio Hugo en la categoria d'Altres Formes junt a l'escriptor Alan Moore. Va continuar guanyant premis amb treballs com: la saga de Martha Washington al costat de Frank Miller; escrivint Batman vs. Depredador (1992), il\u00B7lustrat per Andy Kubert; World's Finest (1990) il\u00B7lustrat per Steve Rude i recentment va col\u00B7laborar amb Stan Lee en la s\u00E8rie DC's Just Imagine amb Llanterna Verda."@ca . . . . . . . . . "London, England, United Kingdom"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dave Chester Gibbons (n\u00E9 le 14 avril 1949 \u00E0 Londres) est un sc\u00E9nariste et dessinateur de comics britannique."@fr . "Dave Gibbons"@pt . . . . . . . . . . . . . . "Dave Gibbons (* 14. April 1949) ist ein britischer Illustrator, der seit 1973 Comics zeichnet."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dave Gibbons (Londra, 14 aprile 1949) \u00E8 un fumettista e disegnatore britannico."@it . . . . . . . . "Dave Gibbons (ur. 14 kwietnia 1949 w Londynie) \u2013 brytyjski rysownik i scenarzysta komiksowy, laureat Nagrody Eisnera. Gibbons jest wsp\u00F3\u0142tw\u00F3rc\u0105 komiksu Stra\u017Cnicy (Watchmen), wed\u0142ug scenariusza Alana Moore'a. Pracowa\u0142 tak\u017Ce nad takimi seriami, jak , Dr Who, Hulk, Superman, Future Shock oraz \u201Eone-shotami\u201D (w tym wydane w Polsce The Originals i Batman vs. Predator)."@pl . "Dave Gibbons (Regne Unit, 14 d'abril de 1949) (nascut a Londres, Anglaterra) \u00E9s un artista i escriptor angl\u00E8s conegut principalment per haver dibuixat el c\u00F2mic Watchmen. Va comen\u00E7ar la seva carrera el 1973, contribuent amb el c\u00F2mic 2000 AD. Des de llavors ha treballat per a les grans editorials dels Estats Units i Gran Bretanya. El seu treball va ser i continua sent publicat en tot el m\u00F3n."@ca . . . . . "2006"^^ . . . . . "Dave Chester Gibbons (n\u00E9 le 14 avril 1949 \u00E0 Londres) est un sc\u00E9nariste et dessinateur de comics britannique."@fr . "Green Lantern vol. 2 artist"@en . . "2003"^^ . . . . "Dave Gibbons (* 14. April 1949) ist ein britischer Illustrator, der seit 1973 Comics zeichnet."@de . . "Dave Gibbons"@sv . . . . . . . . "\u039F \u039D\u03C4\u03AD\u03B9\u03B2 \u0393\u03BA\u03AF\u03BC\u03C0\u03BF\u03BD\u03C2 (Dave Chester Gibbons) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03BA\u03C2, \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03B9\u03C3\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03B4\u03CC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD. \u0393\u03B5\u03BD\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 14 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1949 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03B4\u03AF\u03B4\u03B1\u03BA\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BB\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 D.C. Thomson \u03BA\u03B1\u03B9 I.P.C., \u03B5\u03BD\u03CE \u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03C3\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2. \u039C\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC Harlem Heroes, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC 2000AD. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BE\u03AF\u03C3\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03CE\u03BD Judge Dredd \u03BA\u03B1\u03B9 Dan Dare. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03B5\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 '70, \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 John Wagner, Alan Moore, Tom Tully \u03BA.\u03B1."@el . . . . . . . . "y"@en . . "Dave Gibbons"@pl . . "Dave Gibbons (Londra, 14 aprile 1949) \u00E8 un fumettista e disegnatore britannico."@it . . "\u0414\u0435\u0439\u0432 \u0413\u0438\u0431\u0431\u043E\u043D\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Dave Gibbons, \u0440\u043E\u0434. 14 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1949 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0438\u043D\u043A\u0435\u0440. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0441 \u0410\u043B\u0430\u043D\u043E\u043C \u041C\u0443\u0440\u043E\u043C \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0435 \u0425\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0438 \u0432 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0435 \u043E \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043C\u0435\u043D\u0435 For the Man Who Has Everything. \u0418\u043B\u043B\u044E\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0430\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044E 2000 AD, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0438\u043F Rogue Trooper."@ru . . . . . . . "Dave Gibbons (14 de abril de 1949) \u00E9 um artista e escritor brit\u00E2nico de hist\u00F3ria em quadrinhos. Mais conhecido por ser o artista de Watchmen, Gibbons tamb\u00E9m se destacou em quadrinhos como Para o Homem Que Tem Tudo... e The Secret Service."@pt . . . . . "y"@en . . . . . . . . "y"@en . . "y"@en . . . . "Dave Gibbons"@de . . . . . . . . . . . . "1983"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gibbons at the 2017 San Diego Comic-Con"@en . . "Dave Gibbons"@ca . . . . . . . . "\uB370\uC774\uBE0C \uAE30\uBC88\uC2A4"@ko . . . . . . . "54"^^ . . . . . . . . . . . . "David Chester Gibbons (born 14 April 1949) is an English comics artist, writer and sometimes letterer. He is best known for his collaborations with writer Alan Moore, which include the miniseries Watchmen and the Superman story \"For the Man Who Has Everything\". He was an artist for 2000 AD, for which he contributed a large body of work from its first issue in 1977."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u039D\u03C4\u03AD\u03B9\u03B2 \u0393\u03BA\u03AF\u03BC\u03C0\u03BF\u03BD\u03C2"@el . . . . . . . . . "Dave Gibbons (14 de abril de 1949) es un artista y escritor brit\u00E1nico, principalmente conocido por haber dibujado el c\u00F3mic Watchmen. Comenz\u00F3 su carrera en 1973, contribuyendo con el c\u00F3mic 2000 AD. Desde entonces ha trabajado para las grandes editoriales de Estados Unidos y Gran Breta\u00F1a. Su trabajo fue y sigue siendo publicado en todo el mundo."@es . . . "\u0414\u0435\u0439\u0432 \u0413\u0438\u0431\u0431\u043E\u043D\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Dave Gibbons, \u0440\u043E\u0434. 14 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1949 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0438\u043D\u043A\u0435\u0440. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0441 \u0410\u043B\u0430\u043D\u043E\u043C \u041C\u0443\u0440\u043E\u043C \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0435 \u0425\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0438 \u0432 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0435 \u043E \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043C\u0435\u043D\u0435 For the Man Who Has Everything. \u0418\u043B\u043B\u044E\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0430\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044E 2000 AD, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0438\u043F Rogue Trooper."@ru . . . . "Captain America vol. 4 writer"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u062F\u064A\u0641 \u063A\u064A\u0628\u0648\u0646\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Dave Gibbons)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u0646\u0627\u0646 \u0642\u0635\u0635 \u0645\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0631\u0633\u0627\u0645 \u062A\u0648\u0636\u064A\u062D\u064A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 14 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1949 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . . "\uB370\uC774\uBE44\uB4DC \uCCB4\uC2A4\uD130 \"\uB370\uC774\uBE0C\" \uAE30\uBC88\uC2A4(\uC601\uC5B4: David Chester \"Dave\" Gibbons, 1949\uB144 4\uC6D4 14\uC77C ~ )\uB294 \uC601\uAD6D \uCD9C\uC2E0\uC758 \uB9CC\uD654 \uADF8\uB9BC \uC791\uAC00\uC774\uB2E4. 80\uB144\uB300\uC5D0 DC \uCF54\uBBF9\uC2A4\uC758 \uADF8\uB9B0 \uB79C\uD134, \uBC30\uD2B8\uB9E8 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC758 \uC791\uD654\uB97C \uB2F4\uB2F9\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uC568\uB7F0 \uBB34\uC5B4\uC640 \uC791\uC5C5\uD55C \u300A\uC653\uCE58\uB9E8\u300B, \uB9C8\uD06C \uBC00\uB77C\uC640 \uC791\uC5C5\uD55C \u300A\u300B\uC640 \uAC19\uC740 \uC791\uD488\uC774 \uC720\uBA85\uD558\uB2E4."@ko . . "594171"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Green Lantern Corps vol. 2"@en . . . . "David Chester Gibbons"@en . . . . . "Dave Gibbons"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dave Gibbons, f\u00F6dd 14 april 1949 (alternativt 1955) i London, \u00E4r en brittisk serietecknare. Han \u00E4r mest k\u00E4nd f\u00F6r att ha tecknat Watchmen efter manus av Alan Moore."@sv . . . . . "1949-04-14"^^ . "\uB370\uC774\uBE44\uB4DC \uCCB4\uC2A4\uD130 \"\uB370\uC774\uBE0C\" \uAE30\uBC88\uC2A4(\uC601\uC5B4: David Chester \"Dave\" Gibbons, 1949\uB144 4\uC6D4 14\uC77C ~ )\uB294 \uC601\uAD6D \uCD9C\uC2E0\uC758 \uB9CC\uD654 \uADF8\uB9BC \uC791\uAC00\uC774\uB2E4. 80\uB144\uB300\uC5D0 DC \uCF54\uBBF9\uC2A4\uC758 \uADF8\uB9B0 \uB79C\uD134, \uBC30\uD2B8\uB9E8 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC758 \uC791\uD654\uB97C \uB2F4\uB2F9\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uC568\uB7F0 \uBB34\uC5B4\uC640 \uC791\uC5C5\uD55C \u300A\uC653\uCE58\uB9E8\u300B, \uB9C8\uD06C \uBC00\uB77C\uC640 \uC791\uC5C5\uD55C \u300A\u300B\uC640 \uAC19\uC740 \uC791\uD488\uC774 \uC720\uBA85\uD558\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Dave Gibbons (ur. 14 kwietnia 1949 w Londynie) \u2013 brytyjski rysownik i scenarzysta komiksowy, laureat Nagrody Eisnera. Gibbons jest wsp\u00F3\u0142tw\u00F3rc\u0105 komiksu Stra\u017Cnicy (Watchmen), wed\u0142ug scenariusza Alana Moore'a. Pracowa\u0142 tak\u017Ce nad takimi seriami, jak , Dr Who, Hulk, Superman, Future Shock oraz \u201Eone-shotami\u201D (w tym wydane w Polsce The Originals i Batman vs. Predator)."@pl . "Dave Gibbons"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dave Gibbons"@fr . . . . . . . . . "\u062F\u064A\u0641 \u063A\u064A\u0628\u0648\u0646\u0632"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . "1123042225"^^ . . . . . . . . . . . "Dave Gibbons"@it . . . . . . . . . . . . . . . "\u062F\u064A\u0641 \u063A\u064A\u0628\u0648\u0646\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Dave Gibbons)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u0646\u0627\u0646 \u0642\u0635\u0635 \u0645\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0631\u0633\u0627\u0645 \u062A\u0648\u0636\u064A\u062D\u064A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 14 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1949 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . "David Chester Gibbons (born 14 April 1949) is an English comics artist, writer and sometimes letterer. He is best known for his collaborations with writer Alan Moore, which include the miniseries Watchmen and the Superman story \"For the Man Who Has Everything\". He was an artist for 2000 AD, for which he contributed a large body of work from its first issue in 1977."@en . . . . . . . . . . . . "creator"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u039F \u039D\u03C4\u03AD\u03B9\u03B2 \u0393\u03BA\u03AF\u03BC\u03C0\u03BF\u03BD\u03C2 (Dave Chester Gibbons) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03BA\u03C2, \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03B9\u03C3\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03B4\u03CC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD. \u0393\u03B5\u03BD\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 14 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1949 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03B4\u03AF\u03B4\u03B1\u03BA\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BB\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 D.C. Thomson \u03BA\u03B1\u03B9 I.P.C., \u03B5\u03BD\u03CE \u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03C3\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2. \u039C\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC Harlem Heroes, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC 2000AD. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BE\u03AF\u03C3\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03CE\u03BD Judge Dredd \u03BA\u03B1\u03B9 Dan Dare. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03B5\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 '70, \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 John Wagner, Alan Moore, Tom Tully \u03BA.\u03B1."@el . . . . . . . . . "Dave Gibbons, f\u00F6dd 14 april 1949 (alternativt 1955) i London, \u00E4r en brittisk serietecknare. Han \u00E4r mest k\u00E4nd f\u00F6r att ha tecknat Watchmen efter manus av Alan Moore."@sv . . . . "\u0413\u0438\u0431\u0431\u043E\u043D\u0441, \u0414\u044D\u0439\u0432"@ru . . "Dave Gibbons"@en . . . . . "Dave Gibbons (14 de abril de 1949) \u00E9 um artista e escritor brit\u00E2nico de hist\u00F3ria em quadrinhos. Mais conhecido por ser o artista de Watchmen, Gibbons tamb\u00E9m se destacou em quadrinhos como Para o Homem Que Tem Tudo... e The Secret Service."@pt . . . . "Dave Gibbons (14 de abril de 1949) es un artista y escritor brit\u00E1nico, principalmente conocido por haber dibujado el c\u00F3mic Watchmen. Comenz\u00F3 su carrera en 1973, contribuyendo con el c\u00F3mic 2000 AD. Desde entonces ha trabajado para las grandes editoriales de Estados Unidos y Gran Breta\u00F1a. Su trabajo fue y sigue siendo publicado en todo el mundo. Ha dibujado c\u00F3mics de personajes como Batman, Superman, Dr. Who, Dan Dare y otros. En 1982 empez\u00F3 a dibujar la serie de Linterna Verde. Pero no fue sino hasta que colabor\u00F3 con Alan Moore en la famosa serie de Watchmen para la editorial DC Comics entre los a\u00F1os 1986 y 1987, que se le conoci\u00F3 formalmente, y por la que obtuvo un Premio Hugo en la categor\u00EDa de Otras Formas junto al escritor Alan Moore. Continu\u00F3 ganando premios con trabajos como: la saga de al lado de Frank Miller; escribiendo Batman vs. Depredador (1992), ilustrado por Andy Kubert; World's Finest (1990) ilustrado por Steve Rude y recientemente colabor\u00F3 con Stan Lee en la serie DC's Just Imagine con Linterna Verde."@es . . . .