. "1988"^^ . "\u00ABDe/Vision\u00BB \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0456-\u043F\u043E\u043F-\u0433\u0443\u0440\u0442, \u0437 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0414\u0430\u0440\u043C\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442. DE / VISION \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0446\u044F\u043C\u0438 \u0456 \u043D\u0430\u0439\u044F\u0441\u043A\u0440\u0430\u0432\u0456\u0448\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0456\u043D\u0442\u0456-\u043F\u043E\u043F \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u043D\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u0456\u0439\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u0456\u043D\u0442\u0456-\u043F\u043E\u043F \u0441\u0442\u0438\u043B\u044E. \u0410\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0438, \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u0438 \u0456 \u0440\u0435\u043C\u0456\u043A\u0441\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0438 \u0456 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u0438 - \u0434\u043E\u043A\u0430\u0437\u0438 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430 DE / VISION \u0432 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456. \u041C\u0430\u0431\u0443\u0442\u044C, \u0456\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0456\u0448\u0438\u043C\u0438, \u043D\u0456\u0436 DE / VISION, \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0443\u044E\u0442\u044C \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0456\u043D\u0442\u0456-\u043F\u043E\u043F, \u0454 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0457\u0445 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0442\u0447\u0438\u0437\u043D\u0438\u043A\u0438 Camouflage."@uk . . . "Markus Ganssert"@en . . . . . "De/Vision \u2013 niemiecki zesp\u00F3\u0142 graj\u0105cy muzyk\u0119 synth pop pochodz\u0105cy z rejonu Darmstadt. Wi\u0119kszo\u015B\u0107 tekst\u00F3w jest po angielsku, tylko kilka piosenek po niemiecku. Zesp\u00F3\u0142 zosta\u0142 za\u0142o\u017Cony w 1988 r. i pocz\u0105tkowy sk\u0142ad to , , , i ."@pl . . . "De/Vision es un grupo alem\u00E1n de synth pop. Comenzaron como un cuarteto formado por Thomas Adam, Steffen Keth, Stefan Blender y Markus Ganssert en 1988. El nombre De/Vision es un juego de palabras. La mayor parte de las letras de sus canciones son en ingl\u00E9s, pero tambi\u00E9n tienen algunas canciones escritas en alem\u00E1n. Markus abandon\u00F3 la banda en el a\u00F1o 2000, el mismo a\u00F1o en que Steffen comenz\u00F3 un proyecto paralelo como vocalistas con Green Court, llamado Green Court featuring De/Vision. Thomas Adam y Steffen Keth son los actuales miembros de De/Vision y est\u00E1n afiliados a la discogr\u00E1fica Popgefhar Records y a Dancing Ferret Discs en Estados Unidos. Desde 1994 De/Vision ha lanzado un nuevo \u00E1lbum de estudio cada a\u00F1o y medio."@es . "De/Vision \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0443\u044D\u0442, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0435. \u0418\u0445 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0443 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442 \u043A \u0436\u0430\u043D\u0440\u0430\u043C synth-pop, future-pop, electro, \u043D\u043E \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0451, \u043D\u0435\u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u043C\u043E\u0435 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u0438\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043E\u043D\u0438 \u0441\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 progressive-pop-rock, \u0430 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0434\u043E\u0445\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u043E\u043D\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u0436\u0430\u043D\u0440\u044B \u043A\u0430\u043A crossover, techno, trance \u0438 hip-hop. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u0441\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443 \u043A \u043F\u0440\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E-\u043F\u043E\u043F-\u0440\u043E\u043A\u0430 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0418\u0445 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u0438\u0435, \u0431\u0430\u043B\u0430\u043D\u0441\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043B\u0430\u0434\u043A\u0438\u043C\u0438, \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438 \u0442\u0451\u043C\u043D\u044B\u043C\u0438, \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u043A\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044B\u043C\u0438, \u043D\u0430\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0442\u0435\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442 De/Vision \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434. \u041A\u0430\u043A \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442 \u0441\u0430\u043C\u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442\u044B, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0438\u0445 \u2014 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E. \u041E\u043D\u0438 \u043D\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0441\u0435\u043C\u043F\u043B\u044B, \u0442\u0449\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043C\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u0438\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u044B \u0430\u0440\u0430\u043D\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0438. \u0412\u0441\u0451 \u044D\u0442\u043E \u043D\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u043C \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0443\u0448\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438\u0445 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u2014 \u0432\u0435\u0434\u044C \u043A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u043D\u0438\u0445 \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0442\u043E-\u0442\u043E \u043D\u043E\u0432\u043E\u0435, \u043D\u0435 \u0437\u0430\u043C\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435."@ru . "De/Vision est un groupe de synthpop allemand, originaire de Bensheim, pr\u00E8s de Darmstadt. Le groupe est form\u00E9 en 1988 par quatre membres, Thomas Adam, Steffen Keth, Stefan Blender, et Markus Ganssert."@fr . . . . "I De/Vision sono un gruppo musicale Synthpop tedesco."@it . . "De/Vision \u00E4r en tysk synthpopgrupp som bildades 1988. Fr\u00E5n b\u00F6rjan var de kvartett best\u00E5ende av Thomas Adam, Steffen Keth, Stefan Blender och Markus Ganssert, men idag \u00E4r bara Thomas och Steffen kvar av dem."@sv . . "De/Vision is een Duitse Pop-Rock-Band op gericht in juli 1988. In de beginjaren was het een echte synthpopband, in de tussentijd is de stijl veranderd in de richting van progressieve/synthie-pop. De band is in Duitsland redelijk succesvol. Meerdere singles haalden de Duitse singleparade. Het album 6 Feet Underground uit 2004 kwam van niets op de 35ste plaats in de Media-Control-Charts."@nl . . . "Metropolis Records"@en . . . . "1988"^^ . "De/Vision"@en . "Thomas Adam"@en . . "group_or_band"@en . . "I De/Vision sono un gruppo musicale Synthpop tedesco."@it . . . . . . "Germany"@en . . . "4593"^^ . . . . . . . "Dancing Ferret Discs"@en . . . . . "\u00ABDe/Vision\u00BB \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0456-\u043F\u043E\u043F-\u0433\u0443\u0440\u0442, \u0437 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0414\u0430\u0440\u043C\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442. DE / VISION \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0446\u044F\u043C\u0438 \u0456 \u043D\u0430\u0439\u044F\u0441\u043A\u0440\u0430\u0432\u0456\u0448\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0456\u043D\u0442\u0456-\u043F\u043E\u043F \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u043D\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u0456\u0439\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u0456\u043D\u0442\u0456-\u043F\u043E\u043F \u0441\u0442\u0438\u043B\u044E. \u0410\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0438, \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u0438 \u0456 \u0440\u0435\u043C\u0456\u043A\u0441\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0438 \u0456 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u0438 - \u0434\u043E\u043A\u0430\u0437\u0438 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430 DE / VISION \u0432 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456. \u041C\u0430\u0431\u0443\u0442\u044C, \u0456\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0456\u0448\u0438\u043C\u0438, \u043D\u0456\u0436 DE / VISION, \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0443\u044E\u0442\u044C \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0456\u043D\u0442\u0456-\u043F\u043E\u043F, \u0454 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0457\u0445 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0442\u0447\u0438\u0437\u043D\u0438\u043A\u0438 Camouflage."@uk . . . . "De/Vision is a German synthpop musical group formed in 1988. The band started as a quartet consisting of Thomas Adam, Steffen Keth, Stefan Blender, and Markus Ganssert. Blender left the band in 1991 and Ganssert departed in 2000. The name De/Vision is a play on words. The majority of the band's lyrics are in English, but they have had some songs in German. In 2000, Keth started a side project as the vocalist with Green Court, called 'Green Court featuring De/Vision'. The band with remaining members Keth and Adam were then signed to Drakkar Records and Sony BMG in Europe, and Dancing Ferret Discs in North America. The band is currently signed to Metropolis Records in North America. Since 1994 the band has released a new studio album of original material roughly every 1.5 years, until their 2012 album Rockets and Swords. In 2009, the band started their own label, Popgefahr, primarily to release their own works as a response to the difficulty of garnering label support. On 25 May 2018, the single \"They Won't Silence Us\" was released, and on 22 June, the new studio album Citybeats was released by the band. The LP was supported by a tour that started on 21 April 2018 and ended on 2 February 2019."@en . . . . "De/Vision ist eine deutsche Synthiepop-Band."@de . . . "Drakkar Records"@en . . . . . . . . "De/Vision"@nl . . . "1097027135"^^ . . "De/Vision"@sv . "813234"^^ . "De/Vision is een Duitse Pop-Rock-Band op gericht in juli 1988. In de beginjaren was het een echte synthpopband, in de tussentijd is de stijl veranderd in de richting van progressieve/synthie-pop. De band is in Duitsland redelijk succesvol. Meerdere singles haalden de Duitse singleparade. Het album 6 Feet Underground uit 2004 kwam van niets op de 35ste plaats in de Media-Control-Charts."@nl . . . . "De/Vision"@ca . . . "group_or_band" . "De/Vision"@ru . . . . . "De/Vision is a German synthpop musical group formed in 1988. The band started as a quartet consisting of Thomas Adam, Steffen Keth, Stefan Blender, and Markus Ganssert. Blender left the band in 1991 and Ganssert departed in 2000. The name De/Vision is a play on words. The majority of the band's lyrics are in English, but they have had some songs in German. In 2009, the band started their own label, Popgefahr, primarily to release their own works as a response to the difficulty of garnering label support."@en . "De/Vision"@it . "De/Vision \u2013 niemiecki zesp\u00F3\u0142 graj\u0105cy muzyk\u0119 synth pop pochodz\u0105cy z rejonu Darmstadt. Wi\u0119kszo\u015B\u0107 tekst\u00F3w jest po angielsku, tylko kilka piosenek po niemiecku. Zesp\u00F3\u0142 zosta\u0142 za\u0142o\u017Cony w 1988 r. i pocz\u0105tkowy sk\u0142ad to , , , i ."@pl . . . . . . . . . "De/Vision"@en . "De/Vision \u00E9s un grup alemany de synthpop. El 1988 van comen\u00E7ar com un quartet, format per Thomas Adam, Steffen Keth, Stefan Blender i Markus Ganssert. El nom De/Vision \u00E9s un joc de paraules. La majoria de les lletres de les seves can\u00E7ons s\u00F3n en angl\u00E8s, per\u00F2 tamb\u00E9 tenen algunes can\u00E7ons escrites en alemany. Markus va abandonar la banda l'any 2000, el mateix any en qu\u00E8 Steffen va comen\u00E7ar un projecte paral\u00B7lel com a vocalista amb Green Court, anomenat 'Green Court featuring De/Vision'. Thomas Adam i Steffen Keth s\u00F3n els actuals membres de De/Vision i treballen amb la discogr\u00E0fica Popgefahr Records. Des de 1994 De/Vision ha llan\u00E7at un nou \u00E0lbum d'estudi cada any i mig aproximadament."@ca . . . . . "De/Vision"@fr . "De/Vision est un groupe de synthpop allemand, originaire de Bensheim, pr\u00E8s de Darmstadt. Le groupe est form\u00E9 en 1988 par quatre membres, Thomas Adam, Steffen Keth, Stefan Blender, et Markus Ganssert."@fr . . "De/Vision"@es . "De/Vision live in Buenos Aires, February 2008"@en . "Steffen Keth"@en . . . "De/Vision"@en . . "De/Vision"@pl . . "De/Vision \u00E4r en tysk synthpopgrupp som bildades 1988. Fr\u00E5n b\u00F6rjan var de kvartett best\u00E5ende av Thomas Adam, Steffen Keth, Stefan Blender och Markus Ganssert, men idag \u00E4r bara Thomas och Steffen kvar av dem."@sv . . "Popgefahr Records"@en . . . "De/Vision \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0443\u044D\u0442, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0435. \u0418\u0445 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0443 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442 \u043A \u0436\u0430\u043D\u0440\u0430\u043C synth-pop, future-pop, electro, \u043D\u043E \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0451, \u043D\u0435\u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u043C\u043E\u0435 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u0438\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043E\u043D\u0438 \u0441\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 progressive-pop-rock, \u0430 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0434\u043E\u0445\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u043E\u043D\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u0436\u0430\u043D\u0440\u044B \u043A\u0430\u043A crossover, techno, trance \u0438 hip-hop. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u0441\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443 \u043A \u043F\u0440\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E-\u043F\u043E\u043F-\u0440\u043E\u043A\u0430 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0418\u0445 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u0438\u0435, \u0431\u0430\u043B\u0430\u043D\u0441\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043B\u0430\u0434\u043A\u0438\u043C\u0438, \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438 \u0442\u0451\u043C\u043D\u044B\u043C\u0438, \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u043A\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044B\u043C\u0438, \u043D\u0430\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0442\u0435\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442 De/Vision \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434. \u041A\u0430\u043A \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442 \u0441\u0430\u043C\u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442\u044B, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0438\u0445 \u2014 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E. \u041E\u043D\u0438 \u043D\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0441\u0435\u043C\u043F\u043B\u044B, \u0442\u0449\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043C\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u0438\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u044B \u0430\u0440\u0430\u043D\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0438. \u0412\u0441\u0451 \u044D\u0442\u043E \u043D\u0435 "@ru . "De/Vision"@uk . "De/Vision ist eine deutsche Synthiepop-Band."@de . . . . . "Stefan Blender"@en . . "1988"^^ . . "De/Vision"@de . "De/Vision \u00E9s un grup alemany de synthpop. El 1988 van comen\u00E7ar com un quartet, format per Thomas Adam, Steffen Keth, Stefan Blender i Markus Ganssert. El nom De/Vision \u00E9s un joc de paraules. La majoria de les lletres de les seves can\u00E7ons s\u00F3n en angl\u00E8s, per\u00F2 tamb\u00E9 tenen algunes can\u00E7ons escrites en alemany. Markus va abandonar la banda l'any 2000, el mateix any en qu\u00E8 Steffen va comen\u00E7ar un projecte paral\u00B7lel com a vocalista amb Green Court, anomenat 'Green Court featuring De/Vision'. Thomas Adam i Steffen Keth s\u00F3n els actuals membres de De/Vision i treballen amb la discogr\u00E0fica Popgefahr Records. Des de 1994 De/Vision ha llan\u00E7at un nou \u00E0lbum d'estudi cada any i mig aproximadament."@ca . . "De/Vision es un grupo alem\u00E1n de synth pop. Comenzaron como un cuarteto formado por Thomas Adam, Steffen Keth, Stefan Blender y Markus Ganssert en 1988. El nombre De/Vision es un juego de palabras. La mayor parte de las letras de sus canciones son en ingl\u00E9s, pero tambi\u00E9n tienen algunas canciones escritas en alem\u00E1n."@es .