"Certamente, forse (Definitely, Maybe) \u00E8 un film del 2008 diretto da Adam Brooks, con protagonisti Ryan Reynolds, Abigail Breslin e Isla Fisher."@it . . . . . . . . "Derek Luke"@en . . "Definitely, Maybe \u00E9 um filme franco-brit\u00E2nico-norteamericano de 2008, do g\u00EAnero com\u00E9dia rom\u00E2ntica, distribu\u00EDdo pela Universal Pictures, dirigido por Adam Brooks e estrelado por Ryan Reynolds, Isla Fisher, Rachel Weisz, Elizabeth Banks, e Abigail Breslin."@pt . . . . "\uB098\uC758 \uD2B9\uBCC4\uD55C \uC0AC\uB791 \uC774\uC57C\uAE30"@ko . . . "Definitely, Maybe"@en . . . . . . . . . . . "Definitely, Maybe \u00E9 um filme franco-brit\u00E2nico-norteamericano de 2008, do g\u00EAnero com\u00E9dia rom\u00E2ntica, distribu\u00EDdo pela Universal Pictures, dirigido por Adam Brooks e estrelado por Ryan Reynolds, Isla Fisher, Rachel Weisz, Elizabeth Banks, e Abigail Breslin."@pt . "Un jour, peut-\u00EAtre"@fr . . . "Certamente, forse (Definitely, Maybe) \u00E8 un film del 2008 diretto da Adam Brooks, con protagonisti Ryan Reynolds, Abigail Breslin e Isla Fisher."@it . . "\u300E\u30E9\u30D6\u30FB\u30C0\u30A4\u30A2\u30EA\u30FC\u30BA\u300F\uFF08Definitely, Maybe\uFF09\u306F\u30012008\u5E74\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u30FB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30ED\u30DE\u30F3\u30C6\u30A3\u30C3\u30AF\u30FB\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u6620\u753B\u3002\u76E3\u7763\u306F\u30A2\u30C0\u30E0\u30FB\u30D6\u30EB\u30C3\u30AF\u30B9\u3001\u51FA\u6F14\u306F\u30E9\u30A4\u30A2\u30F3\u30FB\u30EC\u30A4\u30CE\u30EB\u30BA\u3001\u30A2\u30A4\u30E9\u30FB\u30D5\u30A3\u30C3\u30B7\u30E3\u30FC\u3001\u30A2\u30D3\u30B2\u30A4\u30EB\u30FB\u30D6\u30EC\u30B9\u30EA\u30F3\u306A\u3069\u3002 \u65E5\u672C\u3067\u306F\u5287\u5834\u672A\u516C\u958B\u3060\u304C2009\u5E749\u67082\u65E5\u304B\u3089DVD\u30EC\u30F3\u30BF\u30EB\u304C\u958B\u59CB\u3055\u308C\u30012010\u5E74\u306B\u306FWOWOW\u3067\u3082\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u30022011\u5E746\u670822\u65E5\u306B\u30BB\u30EBBlu-ray\u30012012\u5E744\u670813\u65E5\u306B\u30BB\u30EBDVD\u304C\u767A\u58F2\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "Definitely, Maybe"@en . . "2.4E7"^^ . . . "Definitely, Maybe \u00E4r en amerikansk-brittisk-fransk-tysk dramakomedi-film fr\u00E5n 2008 i regi av Adam Brooks. I huvudrollerna syns ses bland andra Ryan Reynolds, Abigail Breslin, Elizabeth Banks, Isla Fisher och Rachel Weisz."@sv . . . . . "\u0414\u0430, \u043D\u0435\u0442, \u043D\u0430\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435"@ru . "\u00AB\u0628\u0627\u0644\u062A\u0623\u0643\u064A\u062F\u060C \u0631\u0628\u0645\u0627\u00BB \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064A \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2008 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0625\u0633\u062A\u0648\u062F\u064A\u0648\u0647\u0627\u062A \u064A\u0648\u0646\u064A\u0641\u064A\u0631\u0633\u0627\u0644\u060C \u0648\u0623\u062E\u0631\u062C\u0647 \u0622\u062F\u0645 \u0628\u0631\u0648\u0643\u0633\u060C \u0648\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0631\u0627\u064A\u0627\u0646 \u0631\u064A\u0646\u0648\u0644\u062F\u0632\u060C \u0622\u064A\u0633\u0644\u0627 \u0641\u064A\u0634\u0631\u060C \u0631\u0627\u0634\u064A\u0644 \u0648\u0627\u064A\u0632\u060C \u0625\u0644\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u062B \u0628\u0627\u0646\u0643\u0633\u060C \u0623\u0628\u064A\u062C\u064A\u0644 \u0628\u0631\u0633\u0644\u064A\u0646"@ar . . "\u0628\u0627\u0644\u062A\u0623\u0643\u064A\u062F\u060C \u0631\u0628\u0645\u0627"@ar . . . "\u611B\u60C5\u4E09\u9078\u4E00"@zh . . "Definitely, Maybe"@ca . "1123190137"^^ . "Definitely, Maybe is a 2008 romantic comedy film written and directed by Adam Brooks, and starring Ryan Reynolds, Isla Fisher, Rachel Weisz, Elizabeth Banks, Abigail Breslin, and Kevin Kline. Set in New York City, the film is about a former political consultant who tries to help his daughter understand his impending divorce by telling her the story of his past romantic relationships and how he ended up marrying her mother. The film grossed $55 million worldwide."@en . ""@en . "Theatrical release poster"@en . . . "Working Title Films"@en . . . . . "Definitely, Maybe"@sv . . . "Un jour, peut-\u00EAtre ou Bien s\u00FBr, peut-\u00EAtre au Qu\u00E9bec (Definitely, Maybe) est une com\u00E9die romantique am\u00E9ricano-britanno-fran\u00E7aise-allemande, \u00E9crite et r\u00E9alis\u00E9e par Adam Brooks, sortie en 2008."@fr . . . . "Elizabeth Banks"@en . . . . . "\u00AB\u0414\u0430, \u043D\u0435\u0442, \u043D\u0430\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Definitely, Maybe) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u044F 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441 \u0420\u0430\u0439\u0430\u043D\u043E\u043C \u0420\u0435\u0439\u043D\u043E\u043B\u044C\u0434\u0441\u043E\u043C, \u0410\u0439\u043B\u043E\u0439 \u0424\u0438\u0448\u0435\u0440, \u0420\u044D\u0439\u0447\u0435\u043B \u0412\u0430\u0439\u0441, \u042D\u043B\u0438\u0437\u0430\u0431\u0435\u0442 \u0411\u044D\u043D\u043A\u0441 \u0438 \u042D\u0431\u0438\u0433\u0435\u0439\u043B \u0411\u0440\u0435\u0441\u043B\u0438\u043D. \u0414\u043E\u0447\u044C \u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0442\u0446\u0443 \u0440\u0430\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u043A \u0442\u0440\u0451\u043C \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430\u043C."@ru . "Definitely, Maybe \u00E9s una com\u00E8dia i una pel\u00B7l\u00EDcula rom\u00E0ntica de 2008 dirigida per Adam Brooks i protagonitzada per Ryan Reynolds, Isla Fisher, Rachel Weisz, Elizabeth Banks i Abigail Breslin."@ca . . ""@en . . . . . . . "Definitely, Maybe (Definitivamente, tal vez en Hispanoam\u00E9rica; Definitivamente, quiz\u00E1s en Argentina y Espa\u00F1a)\u200B es una pel\u00EDcula de comedia y romance de 2008 dirigida por y protagonizada por Ryan Reynolds, Isla Fisher, Rachel Weisz, Elizabeth Banks y Abigail Breslin."@es . "France"@en . . . . . . . . . . . . . . "Definitely, Maybe"@eu . . ""@en . . . "Un jour, peut-\u00EAtre ou Bien s\u00FBr, peut-\u00EAtre au Qu\u00E9bec (Definitely, Maybe) est une com\u00E9die romantique am\u00E9ricano-britanno-fran\u00E7aise-allemande, \u00E9crite et r\u00E9alis\u00E9e par Adam Brooks, sortie en 2008."@fr . . . . . "Definitely, Maybe"@es . "Na pewno, by\u0107 mo\u017Ce"@pl . . "Na pewno, by\u0107 mo\u017Ce (ang. Definitely, Maybe) \u2013 ameryka\u0144sko-brytyjsko-francusko-niemiecka komedia romantyczna z 2008 roku w re\u017Cyserii ."@pl . "111.0"^^ . . . . "Definitely, Maybe \u00E9s una com\u00E8dia i una pel\u00B7l\u00EDcula rom\u00E0ntica de 2008 dirigida per Adam Brooks i protagonitzada per Ryan Reynolds, Isla Fisher, Rachel Weisz, Elizabeth Banks i Abigail Breslin."@ca . . "\u300A\uB098\uC758 \uD2B9\uBCC4\uD55C \uC0AC\uB791 \uC774\uC57C\uAE30\u300B(Definitely, Maybe)\uB294 \uD504\uB791\uC2A4\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uAC10\uB3C5\uC758 2007\uB144 \uCF54\uBBF8\uB514, \uB4DC\uB77C\uB9C8, \uBBF8\uC2A4\uD130\uB9AC, \uBA5C\uB85C/\uB85C\uB9E8\uC2A4 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB77C\uC774\uC5B8 \uB808\uC774\uB180\uC988 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uD300 \uBCA0\uBC88 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . "\u300A\uB098\uC758 \uD2B9\uBCC4\uD55C \uC0AC\uB791 \uC774\uC57C\uAE30\u300B(Definitely, Maybe)\uB294 \uD504\uB791\uC2A4\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uAC10\uB3C5\uC758 2007\uB144 \uCF54\uBBF8\uB514, \uB4DC\uB77C\uB9C8, \uBBF8\uC2A4\uD130\uB9AC, \uBA5C\uB85C/\uB85C\uB9E8\uC2A4 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB77C\uC774\uC5B8 \uB808\uC774\uB180\uC988 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uD300 \uBCA0\uBC88 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "2.4E7"^^ . "Vielleicht, vielleicht auch nicht (Originaltitel: Definitely, Maybe) ist eine romantische Filmkom\u00F6die aus dem Jahr 2008 von Regisseur Adam Brooks, in der Ryan Reynolds, Rachel Weisz, Elizabeth Banks, Isla Fisher, Kevin Kline und Abigail Breslin die Hauptrollen spielen."@de . . . . . . . . . . . . "Definitely, Maybe"@in . . . . . . "Vielleicht, vielleicht auch nicht"@de . "Definitely, Maybe adalah film komedi romantis tahun 2008 yang disutradarai oleh dan dibintangi oleh Ryan Reynolds, Isla Fisher, Rachel Weisz, Elizabeth Banks, dan Abigail Breslin. Film ini mengisahkan tentang Maya (Abigail Breslin) yang meminta ayahnya, Will Hayes (Ryan Reynolds), untuk menceritakan bagaimana ayahnya bertemu ibunya dan kemudian menikah."@in . . . . . . . "\u300A\u78BA\u5B9A\u5730\u53EF\u80FD\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ADefinitely, Maybe\uFF0C\u9999\u6E2F\u8BD1\u300A\u60C5\u8B0E3\u9846\u5FC3\u300B\uFF0C\u53F0\u6E7E\u8BD1\u300A\u611B\u60C5\u4E09\u9078\u4E00\u300B\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u6D6A\u6F2B\u559C\u5287\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u5C0E\u6F14\u8207\u82F1\u570B\u8457\u540D\u7684\u88FD\u7247\u5718\u968AWorking Title Films\u6240\u62CD\u651D\u7684\uFF0C\u7531\u840A\u6069\u00B7\u96F7\u8AFE\u65AF\u3001\u827E\u62C9\u00B7\u8CBB\u96EA\u53CA\u827E\u78A7\u00B7\u8C9D\u7D72\u7433\u7B49\u4E3B\u6F14\u3002"@zh . . . . . . . "Na pewno, by\u0107 mo\u017Ce (ang. Definitely, Maybe) \u2013 ameryka\u0144sko-brytyjsko-francusko-niemiecka komedia romantyczna z 2008 roku w re\u017Cyserii ."@pl . "Ur\u010Dit\u011B, mo\u017En\u00E1"@cs . "Definitely, Maybe adalah film komedi romantis tahun 2008 yang disutradarai oleh dan dibintangi oleh Ryan Reynolds, Isla Fisher, Rachel Weisz, Elizabeth Banks, dan Abigail Breslin. Film ini mengisahkan tentang Maya (Abigail Breslin) yang meminta ayahnya, Will Hayes (Ryan Reynolds), untuk menceritakan bagaimana ayahnya bertemu ibunya dan kemudian menikah."@in . "13023421"^^ . "Definitely, Maybe"@en . . . . "Definitely, Maybe (euskaraz Definitiboki, Beharbada), 2008ko kanadarrak zuzendutako amodiozko drama-komedia film bat da. Ryan Reynolds, Isla Fisher, , Rachel Weisz, Elizabeth Banks, Abigail Breslin eta Kevin Kline aktoreek antzeztu zuten."@eu . . . . "Germany"@en . . "5.6E7"^^ . . "English"@en . . . . "Rachel Weisz"@en . . . . . . "Isla Fisher"@en . . . "Definitely, Maybe (euskaraz Definitiboki, Beharbada), 2008ko kanadarrak zuzendutako amodiozko drama-komedia film bat da. Ryan Reynolds, Isla Fisher, , Rachel Weisz, Elizabeth Banks, Abigail Breslin eta Kevin Kline aktoreek antzeztu zuten."@eu . . . . . . "Definitely, Maybe is een film uit 2008 onder regie van , die zelf het verhaal schreef. Het verloop volgt de structuur van een raamvertelling."@nl . . . . . "Ur\u010Dit\u011B, mo\u017En\u00E1, alternativn\u011B Jednou ano, t\u0159ikr\u00E1t mo\u017En\u00E1, (orig. Definitely, Maybe) je americko-britsko-francouzsko-n\u011Bmecky romantick\u00E1 komedie z roku 2008 v hlavn\u00EDch rol\u00EDch s Ryanem Reynoldsem, Islou Fisherovou, Rachel Weiszovou, Elizabeth Banksovou a Abigail Breslinovou."@cs . . . . "Definitely, Maybe \u00E4r en amerikansk-brittisk-fransk-tysk dramakomedi-film fr\u00E5n 2008 i regi av Adam Brooks. I huvudrollerna syns ses bland andra Ryan Reynolds, Abigail Breslin, Elizabeth Banks, Isla Fisher och Rachel Weisz."@sv . "Definitely, Maybe"@nl . . . "5.6E7"^^ . "Abigail Breslin"@en . . . . . . . . . "Tim Bevan"@en . . . . "6660.0"^^ . "Certamente, forse"@it . "yes"@en . . "\u30E9\u30D6\u30FB\u30C0\u30A4\u30A2\u30EA\u30FC\u30BA"@ja . . . . "United Kingdom"@en . . "\u300E\u30E9\u30D6\u30FB\u30C0\u30A4\u30A2\u30EA\u30FC\u30BA\u300F\uFF08Definitely, Maybe\uFF09\u306F\u30012008\u5E74\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u30FB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30ED\u30DE\u30F3\u30C6\u30A3\u30C3\u30AF\u30FB\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u6620\u753B\u3002\u76E3\u7763\u306F\u30A2\u30C0\u30E0\u30FB\u30D6\u30EB\u30C3\u30AF\u30B9\u3001\u51FA\u6F14\u306F\u30E9\u30A4\u30A2\u30F3\u30FB\u30EC\u30A4\u30CE\u30EB\u30BA\u3001\u30A2\u30A4\u30E9\u30FB\u30D5\u30A3\u30C3\u30B7\u30E3\u30FC\u3001\u30A2\u30D3\u30B2\u30A4\u30EB\u30FB\u30D6\u30EC\u30B9\u30EA\u30F3\u306A\u3069\u3002 \u65E5\u672C\u3067\u306F\u5287\u5834\u672A\u516C\u958B\u3060\u304C2009\u5E749\u67082\u65E5\u304B\u3089DVD\u30EC\u30F3\u30BF\u30EB\u304C\u958B\u59CB\u3055\u308C\u30012010\u5E74\u306B\u306FWOWOW\u3067\u3082\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u30022011\u5E746\u670822\u65E5\u306B\u30BB\u30EBBlu-ray\u30012012\u5E744\u670813\u65E5\u306B\u30BB\u30EBDVD\u304C\u767A\u58F2\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Definitely, Maybe"@pt . . "Definitely, Maybe is een film uit 2008 onder regie van , die zelf het verhaal schreef. Het verloop volgt de structuur van een raamvertelling."@nl . . . . . . . . "Definitely, Maybe (Definitivamente, tal vez en Hispanoam\u00E9rica; Definitivamente, quiz\u00E1s en Argentina y Espa\u00F1a)\u200B es una pel\u00EDcula de comedia y romance de 2008 dirigida por y protagonizada por Ryan Reynolds, Isla Fisher, Rachel Weisz, Elizabeth Banks y Abigail Breslin."@es . "\u00AB\u0414\u0430, \u043D\u0435\u0442, \u043D\u0430\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Definitely, Maybe) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u044F 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441 \u0420\u0430\u0439\u0430\u043D\u043E\u043C \u0420\u0435\u0439\u043D\u043E\u043B\u044C\u0434\u0441\u043E\u043C, \u0410\u0439\u043B\u043E\u0439 \u0424\u0438\u0448\u0435\u0440, \u0420\u044D\u0439\u0447\u0435\u043B \u0412\u0430\u0439\u0441, \u042D\u043B\u0438\u0437\u0430\u0431\u0435\u0442 \u0411\u044D\u043D\u043A\u0441 \u0438 \u042D\u0431\u0438\u0433\u0435\u0439\u043B \u0411\u0440\u0435\u0441\u043B\u0438\u043D. \u0414\u043E\u0447\u044C \u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0442\u0446\u0443 \u0440\u0430\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u043A \u0442\u0440\u0451\u043C \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430\u043C."@ru . . . "Eric Fellner"@en . . . . . . "6660.0"^^ . . . . . "StudioCanal"@en . . . . "13745"^^ . . . . "Adam Brooks"@en . . "Definitely, Maybe is a 2008 romantic comedy film written and directed by Adam Brooks, and starring Ryan Reynolds, Isla Fisher, Rachel Weisz, Elizabeth Banks, Abigail Breslin, and Kevin Kline. Set in New York City, the film is about a former political consultant who tries to help his daughter understand his impending divorce by telling her the story of his past romantic relationships and how he ended up marrying her mother. The film grossed $55 million worldwide."@en . . . "\u300A\u78BA\u5B9A\u5730\u53EF\u80FD\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ADefinitely, Maybe\uFF0C\u9999\u6E2F\u8BD1\u300A\u60C5\u8B0E3\u9846\u5FC3\u300B\uFF0C\u53F0\u6E7E\u8BD1\u300A\u611B\u60C5\u4E09\u9078\u4E00\u300B\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u6D6A\u6F2B\u559C\u5287\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u5C0E\u6F14\u8207\u82F1\u570B\u8457\u540D\u7684\u88FD\u7247\u5718\u968AWorking Title Films\u6240\u62CD\u651D\u7684\uFF0C\u7531\u840A\u6069\u00B7\u96F7\u8AFE\u65AF\u3001\u827E\u62C9\u00B7\u8CBB\u96EA\u53CA\u827E\u78A7\u00B7\u8C9D\u7D72\u7433\u7B49\u4E3B\u6F14\u3002"@zh . . "\u00AB\u0628\u0627\u0644\u062A\u0623\u0643\u064A\u062F\u060C \u0631\u0628\u0645\u0627\u00BB \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064A \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2008 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0625\u0633\u062A\u0648\u062F\u064A\u0648\u0647\u0627\u062A \u064A\u0648\u0646\u064A\u0641\u064A\u0631\u0633\u0627\u0644\u060C \u0648\u0623\u062E\u0631\u062C\u0647 \u0622\u062F\u0645 \u0628\u0631\u0648\u0643\u0633\u060C \u0648\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0631\u0627\u064A\u0627\u0646 \u0631\u064A\u0646\u0648\u0644\u062F\u0632\u060C \u0622\u064A\u0633\u0644\u0627 \u0641\u064A\u0634\u0631\u060C \u0631\u0627\u0634\u064A\u0644 \u0648\u0627\u064A\u0632\u060C \u0625\u0644\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u062B \u0628\u0627\u0646\u0643\u0633\u060C \u0623\u0628\u064A\u062C\u064A\u0644 \u0628\u0631\u0633\u0644\u064A\u0646"@ar . "Vielleicht, vielleicht auch nicht (Originaltitel: Definitely, Maybe) ist eine romantische Filmkom\u00F6die aus dem Jahr 2008 von Regisseur Adam Brooks, in der Ryan Reynolds, Rachel Weisz, Elizabeth Banks, Isla Fisher, Kevin Kline und Abigail Breslin die Hauptrollen spielen."@de . . . "Ur\u010Dit\u011B, mo\u017En\u00E1, alternativn\u011B Jednou ano, t\u0159ikr\u00E1t mo\u017En\u00E1, (orig. Definitely, Maybe) je americko-britsko-francouzsko-n\u011Bmecky romantick\u00E1 komedie z roku 2008 v hlavn\u00EDch rol\u00EDch s Ryanem Reynoldsem, Islou Fisherovou, Rachel Weiszovou, Elizabeth Banksovou a Abigail Breslinovou."@cs . . . . . "\u0422\u0430\u043A, \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E"@uk . "United States"@en . . . . . "Ryan Reynolds"@en . ""@en .