. . . . . . . . "1117054484"^^ . . . . . "A defini\u00E7\u00E3o de \"planeta\" tem sido durante algum tempo assunto de intenso debate. Apesar do termo existir h\u00E1 milhares de anos, antes de 24 de Agosto de 2006, n\u00E3o existia nenhuma defini\u00E7\u00E3o cientificamente aceita. At\u00E9 o come\u00E7o da d\u00E9cada de 1990, havia pouca necessidade por uma defini\u00E7\u00E3o, j\u00E1 que os astr\u00F4nomos tinham apenas uma \u00FAnica amostra dentro do sistema solar para trabalhar, e a amostra era bastante pequena para que suas v\u00E1rias irregularidades fossem tratadas individualmente."@pt . . . . . . . "\u0410\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442 \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0431\u043B\u0443\u0436\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u00BB \u0441 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u044B\u043C. \u041D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u044D\u0442\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0439, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0438\u043C\u0435\u044F \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438 \u0442\u043E \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F. \u041D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0435\u043B\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430 \u043D\u0438\u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u0438\u043C, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043B\u044B\u0432\u0447\u0430\u0442\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u044B \u0442\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u043E, \u0442\u043E \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u043E \u0438\u0437 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u043E\u0442 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430 \u0438 \u043B\u0443\u043D\u044B \u0434\u043E \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0438\u0434\u043E\u0432. \u0421 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435\u043C \u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043E \u0412\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \u00AB\u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430\u00BB \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u043E \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043E\u0442\u0431\u0440\u0430\u0441\u044B\u0432\u0430\u044F \u0441\u0442\u0430\u0440\u044B\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u044F \u043D\u043E\u0432\u044B\u0435, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u043E \u0447\u0451\u0442\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . "Definition of planet"@en . . . . . . . . "\u041E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u044B"@ru . . . . . . "La definici\u00F3n de planeta ha resultado ser escurridiza a pesar de ser uno de los t\u00E9rminos m\u00E1s conocidos de la astronom\u00EDa. El t\u00E9rmino planeta existe desde hace miles de a\u00F1os, no solo en ciencia sino como parte de una cultura m\u00E1s amplia, aplicado en su larga historia a todo tipo de cosas, desde la videncia al ecologismo. Que el sistema solar consta del Sol y ocho planetas es algo muy conocido y repetido. Seg\u00FAn fuentes enciclop\u00E9dicas en general, un planeta es un astro que no emite luz propia como las estrellas y tiene masa para que su gravedad supere las fuerzas del cuerpo r\u00EDgido, de manera que asuma en equilibrio orbital e hidrost\u00E1tico una forma pr\u00E1cticamente esf\u00E9rica.[cita requerida]"@es . "\uACE0\uB300 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uD589\uC131\uC744 '\uB5A0\uB3CC\uC544 \uB2E4\uB2C8\uB294 \uBCC4'\uB85C \uBB18\uC0AC\uD55C \uC774\uB798\uB85C, \uD589\uC131\uC758 \uC815\uC758\uB294 \uBAA8\uD638\uD588\uC5C8\uB2E4. \uC774\uCC9C \uB144 \uC774\uC0C1\uC758 \uAE34 \uC2DC\uAC04 \uB3D9\uC548 \uD589\uC131\uC740 \uD655\uC2E4\uD558\uAC8C \uC815\uC758\uB418\uC9C0 \uC54A\uC558\uC73C\uBA70 \uC9C0\uBAA9\uD558\uB294 \uB300\uC0C1 \uB610\uD55C \uB2E4\uC591\uD574\uC11C, \uD0DC\uC591\uBD80\uD130 \uC2DC\uC791\uD558\uC5EC \uC704\uC131 \uB610\uB294 \uC18C\uD589\uC131\uAE4C\uC9C0\uB3C4 \uB300\uC0C1\uC73C\uB85C \uC7A1\uACE0 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uC778\uB958\uAC00 \uC6B0\uC8FC\uC5D0 \uB300\uD574 \uB9CE\uC740 \uC9C0\uC2DD\uC744 \uC54C\uAC8C \uB418\uBA74\uC11C \uACFC\uAC70\uC758 '\uD589\uC131'\uC744 \uC9C0\uCE6D\uD558\uB358 \uC758\uBBF8\uB294 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uAC1C\uB150\uC73C\uB85C \uBC14\uB00C\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC544\uC9C1\uAE4C\uC9C0\uB3C4 \uD655\uC778\uB418\uC9C0 \uC54A\uC740 \uBCC0\uC218\uB4E4\uC774 \uB9CE\uC744 \uC218 \uC788\uC5B4 \uD655\uACE0\uBD88\uBCC0\uD55C \uD589\uC131\uC758 \uC815\uC758\uB294 \uC874\uC7AC\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4. \uBA85\uD655\uD55C \uBC94\uC704\uB97C \uC124\uC815\uD55C \uAC83\uC740 \uC544\uB2C8\uC5C8\uC73C\uB098, 19\uC138\uAE30 \uD6C4\uBC18\uC5D0 \uC774\uB974\uB7EC '\uD589\uC131(planet)'\uC740 \uCE5C\uC219\uD55C \uC6A9\uC5B4\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uB2F9\uC2DC \uD589\uC131\uC740 \uC6B0\uB9AC \uD0DC\uC591\uACC4 \uB0B4\uC758 \uBA87\uAC00\uC9C0 \uCC9C\uCCB4\uB4E4\uB9CC\uC744 \uC9C0\uCE6D\uD558\uB294 \uAC83\uC774\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 1992\uB144\uC744 \uAE30\uC810\uC73C\uB85C \uCC9C\uBB38\uD559\uC790\uB4E4\uC740 \uB2E4\uB978 \uD56D\uC131 \uC8FC\uC704\uB97C \uB3C4\uB294 \uC218\uBC31 \uAC1C\uC758 \uCC9C\uCCB4\uB4E4\uC744 \uD3EC\uD568, \uD574\uC655\uC131 \uB108\uBA38\uC5D0 \uC788\uB294 \uCC9C\uCCB4\uB4E4\uC744 \uBC1C\uACAC\uD558\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uBC1C\uACAC\uC73C\uB85C \uC778\uD574 \uC7A0\uC7AC\uC801\uC778 \uD589\uC131 \uD6C4\uBCF4\uC758 \uC22B\uC790\uAC00 \uB298\uC5B4\uB09C \uAC83 \uBFD0 \uC544\uB2C8\uB77C, \uD589\uC131\uC758 \uB2E4\uC591\uC131 \uBC0F \uD2B9\uC774\uC131 \uB610\uD55C \uC99D\uAC00\uD588\uB2E4. \uD0DC\uC591\uACC4 \uBC14\uAE65\uC758 \uD589\uC131\uB4E4 \uC911\uC5D0\uB294 \uD56D\uC131\uC774 \uB420 \uC218 \uC788\uC744 \uC815\uB3C4\uB85C \uC9C8\uB7C9\uC774 \uD070 \uC874\uC7AC\uB4E4\uB3C4 \uC788\uC5C8\uACE0 \uC9C0\uAD6C\uC758 \uB2EC\uBCF4\uB2E4 \uC791\uC740 \uCC9C\uCCB4\uB3C4 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uBC1C\uACAC\uB4E4\uB85C \uC778\uD574 \uAE30\uC874\uC758 \uD589\uC131 \uAC1C\uB150\uC5D0 \uC911\uB300\uD55C \uBCC0\uD654\uAC00 \uC77C\uC5B4\uB098\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "Definizione di pianeta"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La definici\u00F3n de planeta ha resultado ser escurridiza a pesar de ser uno de los t\u00E9rminos m\u00E1s conocidos de la astronom\u00EDa. El t\u00E9rmino planeta existe desde hace miles de a\u00F1os, no solo en ciencia sino como parte de una cultura m\u00E1s amplia, aplicado en su larga historia a todo tipo de cosas, desde la videncia al ecologismo. Que el sistema solar consta del Sol y ocho planetas es algo muy conocido y repetido. Seg\u00FAn fuentes enciclop\u00E9dicas en general, un planeta es un astro que no emite luz propia como las estrellas y tiene masa para que su gravedad supere las fuerzas del cuerpo r\u00EDgido, de manera que asuma en equilibrio orbital e hidrost\u00E1tico una forma pr\u00E1cticamente esf\u00E9rica.[cita requerida] Hasta principios de la d\u00E9cada de 1990 hab\u00EDa poca necesidad de una definici\u00F3n, ya que los astr\u00F3nomos solo ten\u00EDan una muestra peque\u00F1a del sistema solar con la que trabajar, y esta era lo bastante peque\u00F1a para que sus muchas irregularidades se pudieran abordar individualmente. Sin embargo, desde 1992 y el descubrimiento de una mir\u00EDada de objetos peque\u00F1os m\u00E1s all\u00E1 de la \u00F3rbita de Neptuno, el tama\u00F1o de la muestra ha crecido de nueve a, por lo menos, varias docenas. Tras el descubrimiento del primer planeta extrasolar en 1995, el n\u00FAmero de muestras se aproxima ya a varios centenares. Estos descubrimientos no solo han aumentado el n\u00FAmero de planetas potenciales, sino que su variedad y peculiaridades (algunos tan grandes como para ser estrellas, otros m\u00E1s peque\u00F1os que nuestra Luna) han desafiado la vieja noci\u00F3n de qu\u00E9 es un planeta. El problema de una definici\u00F3n clara de planeta lleg\u00F3 a un punto cr\u00EDtico en 2005 con el descubrimiento del objeto transneptuniano Eris (2003 UB313), un cuerpo mayor que el m\u00E1s peque\u00F1o de los planetas aceptados hasta entonces, Plut\u00F3n. La Uni\u00F3n Astron\u00F3mica Internacional (UAI), el organismo responsable de resolver los asuntos de la nomenclatura astron\u00F3mica, finalmente anunci\u00F3 su decisi\u00F3n final sobre este tema el 24 de agosto de 2006."@es . . . . . "899973"^^ . . . "Il 24 agosto 2006, al termine dell'Assemblea Generale di Praga dell'Unione Astronomica Internazionale (International Astronomy Union, o IAU), venne approvato il testo completo della definizione di pianeta del Sistema solare, che individua tre categorie di oggetti: pianeti, pianeti nani e piccoli oggetti del sistema solare. Alla definizione di pianeta corrispondono Mercurio, Venere, la Terra, Marte, Giove, Saturno, Urano e Nettuno; a quella di pianeta nano corrispondono oggetti come Plutone, Cerere, Haumea, Makemake ed Eris."@it . . . . . . "A defini\u00E7\u00E3o de \"planeta\" tem sido durante algum tempo assunto de intenso debate. Apesar do termo existir h\u00E1 milhares de anos, antes de 24 de Agosto de 2006, n\u00E3o existia nenhuma defini\u00E7\u00E3o cientificamente aceita. At\u00E9 o come\u00E7o da d\u00E9cada de 1990, havia pouca necessidade por uma defini\u00E7\u00E3o, j\u00E1 que os astr\u00F4nomos tinham apenas uma \u00FAnica amostra dentro do sistema solar para trabalhar, e a amostra era bastante pequena para que suas v\u00E1rias irregularidades fossem tratadas individualmente. Por\u00E9m, depois de 1992 e da descoberta da mir\u00EDade de pequenos mundos al\u00E9m da \u00F3rbita de Neptuno, o tamanho da amostra aumentou de nove a pelo menos v\u00E1rias d\u00FAzias. Seguindo a descoberta adicional do primeiro Planeta extrassolar al\u00E9m de nosso sistema solar em 1995, o n\u00FAmero de amostras chega a centenas. Agora estas descobertas novas n\u00E3o s\u00F3 aumentaram o n\u00FAmero de planetas potenciais, mas, em sua variedade e peculiaridade (alguns grandes o bastante para serem estrelas, outros menores que a nossa Lua) desafiou a no\u00E7\u00E3o h\u00E1 muito tempo recebida do que seria um planeta. A quest\u00E3o de uma defini\u00E7\u00E3o clara de planeta chegou a um ponto crucial em 2005 com a descoberta do objeto transneptuniano 2003 UB313 (\u00C9ris), um corpo maior que o menor planeta at\u00E9 ent\u00E3o: Plut\u00E3o. Em resposta, a Uni\u00E3o Astron\u00F4mica Internacional, ou IAU, que \u00E9 reconhecida internacionalmente por astr\u00F4nomos como o corpo respons\u00E1vel para solucionar assuntos de nomenclatura astron\u00F4mica, deu sua decis\u00E3o final sobre o assunto. Segundo a defini\u00E7\u00E3o da IAU, um planeta \u00E9 um corpo que orbita uma estrela, \u00E9 grande o suficiente para que sua pr\u00F3pria gravidade a deixe com forma redonda, e tenha limpado a sua vizinhan\u00E7a de objetos menores em sua \u00F3rbita, o que pode ser conseguido por corpos que consigam superar os 4000 km de di\u00E2metro aproximadamente. Esses objetos que orbitam o Sol e s\u00E3o redondos por sua pr\u00F3pria gravidade e contudo n\u00E3o possuem sua vizinhan\u00E7a limpa s\u00E3o denominados planetas an\u00F5es. Desde que essa defini\u00E7\u00E3o incluiu Plut\u00E3o, o n\u00FAmero oficial de \"planetas cl\u00E1ssicos \" caiu do tradicional nove para oito."@pt . . . . . . . . . . . "Definisi planet, semenjak kata tersebut diciptakan oleh , telah mencakup berbagai benda langit. Astronom Yunani menggunakan istilah asteres planetai (\u1F00\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u1FC6\u03C4\u03B1\u03B9), \"bintang pengembara\", untuk objek serupa bintang yang tampak bergerak di atas langit."@in . . . . . . . . . . . "\u884C\u661F\u5B9A\u7FA9\u76F4\u52302006\u5E748\u670824\u65E5\u624D\u6709\u4E86\u4E00\u500B\u6BD4\u8F03\u660E\u78BA\u4E14\u53EF\u4EE5\u88AB\u63A5\u53D7\u7684\u6587\u5B57\u6558\u8FF0\u3002\u5728\u9019\u4E4B\u524D\uFF0C\u5C3D\u7BA1\u884C\u661F\u4E00\u8A5E\u5DF2\u7D93\u88AB\u4F7F\u7528\u4E86\u6578\u5343\u5E74\uFF0C\u4F46\u4EE4\u4EBA\u9A5A\u8A1D\u7684\u662F\uFF0C\u79D1\u5B78\u754C\u59CB\u7D42\u6C92\u6709\u7D66\u904E\u884C\u661F\u660E\u78BA\u7684\u5B9A\u7FA9\u3002\u9032\u516521\u4E16\u7D00\u5F8C\uFF0C\u884C\u661F\u7684\u8A8D\u5B9A\u6210\u70BA\u4E00\u500B\u5099\u53D7\u722D\u8B70\u7684\u4E3B\u984C\uFF0C\u9019\u624D\u8FEB\u4F7F\u5929\u6587\u5B78\u754C\u4E0D\u5F97\u4E0D\u70BA\u884C\u661F\u505A\u51FA\u5B9A\u7FA9\u3002 \u6578\u5343\u5E74\u4F86\uFF0C\u300C\u884C\u661F\u300D\u4E00\u8A5E\u53EA\u88AB\u7528\u5728\u592A\u967D\u7CFB\u5167\u3002\u7576\u6642\u5929\u6587\u5B78\u5BB6\u5C1A\u672A\u5728\u592A\u967D\u7CFB\u4EE5\u5916\u767C\u73FE\u4EFB\u4F55\u884C\u661F\u3002\u4F46\u5F9E1992\u5E74\u8D77\uFF0C\u4EBA\u985E\u9678\u7E8C\u767C\u73FE\u4E86\u8A31\u591A\u6BD4\u6D77\u738B\u661F\u66F4\u9059\u9060\u7684\u5C0F\u5929\u9AD4\uFF0C\u800C\u4E14\u5176\u4E2D\u4E5F\u4E0D\u4E4F\u8207\u51A5\u738B\u661F\u5927\u5C0F\u76F8\u7576\u8005\uFF0C\u9019\u4F7F\u5F97\u6709\u8CC7\u683C\u6210\u70BA\u884C\u661F\u7684\u5929\u9AD4\u7531\u539F\u6709\u76849\u9846\u589E\u52A0\u81F3\u6578\u6253\u4E4B\u591A\u30021995\u5E74\uFF0C\u79D1\u5B78\u5BB6\u53D1\u73B0\u4E86\u7B2C\u4E00\u4E2A\u592A\u9633\u7CFB\u5916\u884C\u661F\u98DB\u99AC\u5EA751b\u3002\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u9678\u7E8C\u767C\u73FE\u7684\u592A\u9633\u7CFB\u5916\u884C\u661F\u5DF2\u7D93\u6709\u6578\u767E\u9846\u4E4B\u591A\u3002\u9019\u4E9B\u65B0\u767C\u73FE\u4E0D\u50C5\u589E\u52A0\u4E86\u6F5B\u5728\u884C\u661F\u7684\u6578\u91CF\uFF0C\u4E14\u7531\u65BC\u9019\u4E9B\u884C\u661F\u5177\u6709\u8FE5\u7570\u7684\u6027\u8CEA\u2500\u2500\u6709\u4E9B\u5927\u5C0F\u8DB3\u4EE5\u6210\u70BA\u6052\u661F\uFF0C\u6709\u4E9B\u53C8\u6BD4\u6211\u5011\u7684\u6708\u7403\u9084\u5C0F\u2500\u2500\u4F7F\u5F97\u9577\u4E45\u4EE5\u4F86\u6A21\u7CCA\u4E0D\u6E05\u7684\u884C\u661F\u6982\u5FF5\uFF0C\u8D8A\u6765\u8D8A\u6709\u660E\u78BA\u5B9A\u7FA9\u7684\u5FC5\u8981\u6027\u3002 \u6309\u7167\u4EE5\u4E0A\u5B9A\u7FA9\uFF0C\u592A\u967D\u7CFB\u6709\u516B\u500B\u884C\u661F\uFF1A\u6C34\u661F\u3001\u91D1\u661F\u3001\u5730\u7403\u3001\u706B\u661F\u3001\u6728\u661F\u3001\u571F\u661F\u3001\u5929\u738B\u661F\u548C\u6D77\u738B\u661F\uFF0C\u800C\u51A5\u738B\u661F\u88AB\u6392\u9664\u5728\u5916\u3002\u81F32007\u5E747\u6708\u70BA\u6B62\uFF0C\u5DF2\u7372\u627F\u8A8D\u7684\u77EE\u884C\u661F\u5247\u6709\u51A5\u738B\u661F\u3001\u7A40\u795E\u661F\u548C\u9B29\u795E\u661F\uFF0C2008\u5E747\u6708\u624D\u589E\u52A0\u4E86\u7B2C\u56DB\u9846\u9CE5\u795E\u661F\uFF0C\u53C8\u65BC\u540C\u5E749\u6708\u589E\u52A0\u4E86\u7B2C\u4E94\u9846\u598A\u795E\u661F\u3002\u4F46\u570B\u969B\u5929\u6587\u5B78\u806F\u5408\u6703\u7684\u9019\u9805\u6C7A\u8B70\u4E26\u7121\u6CD5\u5F2D\u5E73\u6240\u6709\u722D\u8B70\uFF0C\u90E8\u5206\u5929\u6587\u5B78\u5BB6\u62D2\u7D55\u627F\u8A8D\u6B64\u4E00\u6C7A\u8B70\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Definitionen av vad som \u00E4r en planet har varit \u00E4mne f\u00F6r en intensiv debatt inom astronomin. Trots att termen planet har existerat i tusentals \u00E5r, har det inte funnits n\u00E5gon formell definition av denna term f\u00F6rr\u00E4n den 24 augusti 2006."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . "Defini\u00E7\u00E3o de planeta"@pt . . . . . . . . . . "D\u00E9finition des plan\u00E8tes"@fr . . . . . . . . . . "Definitionen av vad som \u00E4r en planet har varit \u00E4mne f\u00F6r en intensiv debatt inom astronomin. Trots att termen planet har existerat i tusentals \u00E5r, har det inte funnits n\u00E5gon formell definition av denna term f\u00F6rr\u00E4n den 24 augusti 2006."@sv . . . . . . . "Depuis sa cr\u00E9ation afin de d\u00E9crire les \u00AB \u00E9toiles errantes \u00BB de l'\u00E9poque classique, la d\u00E9finition des plan\u00E8tes est empreinte d'ambig\u00FCit\u00E9. Durant sa longue utilisation, le mot a eu diff\u00E9rentes significations, souvent \u00E9quivalentes. Au cours des mill\u00E9naires, le sens du terme n'a jamais \u00E9t\u00E9 strict, et sa signification s'est alt\u00E9r\u00E9e devenant floue jusqu'\u00E0 inclure ou exclure un grand nombre d'objets diff\u00E9rents, du Soleil et la Lune jusqu'aux satellites et aux ast\u00E9ro\u00EFdes. La connaissance de l'Univers s'am\u00E9liorant, le sens du mot \u00AB plan\u00E8te \u00BB s'est \u00E9largi, \u00E9voluant parall\u00E8lement, perdant d'anciennes acceptions, et en adoptant de nouvelles, sans jamais arriver cependant \u00E0 une d\u00E9finition unique et concr\u00E8te."@fr . . . . . "\u60D1\u661F\u306E\u5B9A\u7FA9"@ja . . . . "\u039F \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B9\u03B3\u03BC\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B7 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BD\u03BF\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u0388\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B5\u03C2, \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03B5\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BF\u03C5\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF\u03C9\u03BD \u03C3\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD. \u039F\u03B9 \u0391\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9 \u0388\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \u1F00\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u1FC6\u03C4\u03B1\u03B9 (\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03CE\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2), \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03CE\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C5\u03C1\u03B1\u03BD\u03CC. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03C9\u03BD, \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0389\u03BB\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AE\u03BD\u03B7, \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B4\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03B5\u03AF\u03C2. \u039C\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 19\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03B7 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2, \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B5\u03AF, \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u0397\u03BB\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF 1992, \u03BF\u03B9 \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03B9 \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1, \u03C0\u03AD\u03C1\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BB\u03BF\u03CD\u03C4\u03C9\u03BD\u03B1, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03B9\u03AC \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2. \u0391\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C8\u03B5\u03B9\u03C2, \u03CC\u03C7\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B1\u03CD\u03BE\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03B7\u03C4\u03CE\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u039A\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AE\u03BD\u03B7. \u0391\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C8\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03BF\u03C0\u03C1\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C4\u03B9 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2. \u03A4\u03BF \u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03AD\u03C6\u03C4\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF 2005, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD\u03B9\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5, \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7 \u03BD\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0388\u03C1\u03B9\u03C2 (\u0388\u03C1\u03B9\u03B4\u03B1). \u0397 \u0388\u03C1\u03B9\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1, \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7, \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03BB\u03BF\u03CD\u03C4\u03C9\u03BD\u03B1. \u03A3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03B7\u03C3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2, \u03C4\u03BF 2006, \u03B7 \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u0391\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 (\u0394\u0395\u0391), \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03BF \u03C5\u03C0\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B6\u03B7\u03C4\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B5\u03BE\u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD, \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B3\u03BD\u03CE\u03BC\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2. \u039F \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u0397\u03BB\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1, \u03BB\u03AD\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03AD\u03C6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0389\u03BB\u03B9\u03BF, \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03BA\u03AE \u03BC\u03AC\u03B6\u03B1 \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B6\u03CE\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9. \u03A4\u03BF \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03BF \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03B5\u03BD\u03BD\u03BF\u03B5\u03AF \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1\u03C1\u03C7\u03BF, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AD\u03B8\u03BF\u03C5\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BE\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AE \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03B1\u03C1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C1\u03C1\u03BF\u03AE. \u039C\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BD\u03AD\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC, \u03BF \u03A0\u03BB\u03BF\u03CD\u03C4\u03C9\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B1 \u03AC\u03BD\u03C9\u03B8\u03B5\u03BD \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1, \u03BF\u03C0\u03CC\u03C4\u03B5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B5\u03C2. \u0397 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C6\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u0395\u0391 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BC\u03C6\u03B9\u03C3\u03B2\u03B7\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03CE \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03AF \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03C7\u03C4\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC, \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C8\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03BB\u03CE\u03C2."@el . . . . . . "\u884C\u661F\u5B9A\u7FA9"@zh . . . . . "\u0412\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0438"@uk . . . . . "\u0645\u0646\u0630 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0627\u0645\u0649 \u0627\u062D\u062A\u0648\u0649 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0643\u0648\u0643\u0628 \u0639\u062F\u0629 \u0623\u0634\u064A\u0627\u0621\u060C \u0641\u064A \u0623\u063A\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u0639\u0628\u0631 \u0623\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644\u062A \u0645\u0639\u0627\u064A\u064A\u0631 \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0631\u0645\u0629\u060C \u0648\u0645\u0639\u0646\u0627\u0647\u0627 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0631 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0627\u062D\u062A\u0648\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0625\u0642\u0635\u0627\u0621 \u0639\u062F\u0629 \u0623\u062C\u0633\u0627\u0645 \u0641\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0645\u0631\u060C \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0643\u0648\u064A\u0643\u0628\u0627\u062A. \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060C \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0643\u0648\u0643\u0628 \u0628\u062F\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629\u060C \u0623\u062E\u0630\u062A \u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0631\u060C \u0637\u0628\u0642 \u0641\u0642\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629\u060C \u0639\u062F\u062F \u0642\u0644\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0633\u0627\u0645 \u0644\u062F\u064A\u0647 \u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0641\u0627\u062A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639\u0647\u0627 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u0631\u062F\u064A\u0629\u060C \u0642\u0628\u0644 \u0639\u0627\u06451992 \u0628\u062F\u0623 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0639\u062F\u0629 \u0623\u062C\u0633\u0627\u0645 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0645\u062F\u0627\u0631 \u0646\u0628\u062A\u0648\u0646\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062F\u0648\u0631 \u062D\u0648\u0644 \u0646\u062C\u0648\u0645 \u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0644\u0627 \u064A\u062F\u0631\u0633 \u0641\u0642\u0637 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0644 \u064A\u062A\u0639\u062F\u0627\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062E\u0635\u0627\u0626\u0635\u0647\u0627 \u0648\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A\u0647\u0627\u060C \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627 \u0644\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0646\u062C\u0645\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631 \u0627\u0642\u0644 \u062D\u062A\u0649 \u0645\u0646 \u0642\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u060C \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u062A\u062D\u062F\u0649 \u0623\u063A\u0644\u0628 \u0645\u0627 \u0648\u0635\u0644 \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0648\u0646 \u062D\u0648\u0644 \u0645\u0627 \u064A\u0639\u0646\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628. \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0636\u062D \u0644\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0647\u0646 \u0639\u0627\u06452005 \u0628\u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0646\u0628\u062A\u0648\u0646 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u064A\u0631\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0647\u0648 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628 \u0628\u0644\u0648\u062A\u0648 \u2013\u0628\u0644\u0648\u062A\u0648 \u0627\u0635\u063A\u0631 \u0643\u0648\u0643\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A-. \u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0639\u0627\u0645 2006 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u060C -\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0645\u0639\u062A\u0631\u0641 \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643\u064A\u064A\u0646 \u0644\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0627\u062A\u062E\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643\u064A\u0629-. \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0637\u0628\u0642 \u0641\u0642\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u060C \u064A\u0642\u0631 \u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628 \u0647\u0648 \u062C\u0633\u0645 \u064A\u062F\u0648\u0631 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u060C \u0648\u0644\u062F\u064A\u0647 \u0643\u062A\u0644\u0629 \u0643\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0644\u064A\u0645\u0644\u0643 \u062C\u0627\u0630\u0628\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u062C\u0644 \u0635\u0646\u0639 \u0645\u062F\u0627\u0631\u0647 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u060C \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0644\u062F\u064A\u0647 \u062D\u064A \u0648\u0627\u0636\u062D \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0645\u062F\u0627\u0631\u0647. \u062A\u062D\u062A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F \u0628\u0644\u0648\u062A\u0648 \u0644\u064A\u0633 \u0645\u0624\u0647\u0644\u0627 \u0644\u0643\u064A \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628. \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0644\u0645 \u064A\u062D\u0644 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u0641\u0627\u062A \u0625\u0630 \u0625\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643\u064A\u064A\u0646 \u0633\u0644\u0645\u0648\u0627 \u0628\u0647 \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0631\u0641\u0636\u0648\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062A\u0627\u0645."@ar . . . "The definition of planet, since the word was coined by the ancient Greeks, has included within its scope a wide range of celestial bodies. Greek astronomers employed the term \u1F00\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u1FC6\u03C4\u03B1\u03B9 (asteres planetai), 'wandering stars', for star-like objects which apparently moved over the sky. Over the millennia, the term has included a variety of different objects, from the Sun and the Moon to satellites and asteroids."@en . . . . . . . . . . "Definition av planet"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uD589\uC131\uC758 \uC815\uC758"@ko . . . . "Definisi planet"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Depuis sa cr\u00E9ation afin de d\u00E9crire les \u00AB \u00E9toiles errantes \u00BB de l'\u00E9poque classique, la d\u00E9finition des plan\u00E8tes est empreinte d'ambig\u00FCit\u00E9. Durant sa longue utilisation, le mot a eu diff\u00E9rentes significations, souvent \u00E9quivalentes. Au cours des mill\u00E9naires, le sens du terme n'a jamais \u00E9t\u00E9 strict, et sa signification s'est alt\u00E9r\u00E9e devenant floue jusqu'\u00E0 inclure ou exclure un grand nombre d'objets diff\u00E9rents, du Soleil et la Lune jusqu'aux satellites et aux ast\u00E9ro\u00EFdes. La connaissance de l'Univers s'am\u00E9liorant, le sens du mot \u00AB plan\u00E8te \u00BB s'est \u00E9largi, \u00E9voluant parall\u00E8lement, perdant d'anciennes acceptions, et en adoptant de nouvelles, sans jamais arriver cependant \u00E0 une d\u00E9finition unique et concr\u00E8te. Vers la fin du XIXe si\u00E8cle, le mot \u00AB plan\u00E8te \u00BB, sans avoir re\u00E7u de d\u00E9finition v\u00E9ritable, s'est \u00E9tabli comme un terme de travail acceptable : il ne s'appliquait qu'\u00E0 des objets du Syst\u00E8me solaire, suffisamment peu nombreux pour se satisfaire de leurs quelques diff\u00E9rences. Apr\u00E8s 1992, cependant, les astronomes ont commenc\u00E9 \u00E0 d\u00E9couvrir de nombreux nouveaux objets suppl\u00E9mentaires, au-del\u00E0 de l'orbite de Neptune, ainsi que de nombreux objets orbitant autour d'autres \u00E9toiles. Ces d\u00E9couvertes ont non seulement fait cro\u00EEtre le nombre de plan\u00E8tes potentielles, mais ont aussi consid\u00E9rablement \u00E9largi leurs vari\u00E9t\u00E9s et leurs particularit\u00E9s. Certaines \u00E9taient presque assez grandes pour \u00EAtre qualifi\u00E9es d'\u00E9toiles, alors que d'autres \u00E9taient plus petites que la Lune. Ces d\u00E9couvertes ont donc remis en cause les anciennes notions de ce que pouvait d\u00E9finir une plan\u00E8te. Le probl\u00E8me d'une d\u00E9finition claire de \u00AB plan\u00E8te \u00BB a \u00E9t\u00E9 soulev\u00E9 en 2005, avec la d\u00E9couverte de l'objet transneptunien (OTN) \u00C9ris, un corps plus grand que Pluton, jusqu'alors reconnu comme une plan\u00E8te. En 2006, l'Union astronomique internationale (UAI), reconnue par les astronomes comme l'autorit\u00E9 mondiale charg\u00E9e de r\u00E9soudre les conflits de nomenclature, a publi\u00E9 sa d\u00E9cision sur ce sujet. Cette d\u00E9finition qui s'applique au Syst\u00E8me Solaire, pose qu'une \u00AB plan\u00E8te \u00BB est un corps qui orbite autour du Soleil, assez grand pour que sa gravit\u00E9 propre lui donne une forme sph\u00E9rique, et qu'il ait \u00E9limin\u00E9 son voisinage orbital de tous objets plus petits. \u00C0 la lumi\u00E8re de cette nouvelle d\u00E9finition, Pluton, de m\u00EAme que les autres objets transneptuniens, ne sont plus qualifi\u00E9s comme \u00E9tant des plan\u00E8tes. La d\u00E9cision de l'UAI n'a pas mis un terme \u00E0 la controverse, et alors que de nombreux scientifiques ont accept\u00E9 cette d\u00E9cision, d'autres dans la communaut\u00E9 astronomique l'ont rejet\u00E9 cat\u00E9goriquement."@fr . "La definici\u00F3 de \u00ABplaneta\u00BB ha estat carregada d'ambig\u00FCitat des de l'antiguitat. En el m\u00F3n cl\u00E0ssic es parlava de \u00ABplanetes\u00BB, que significa 'estels errants'. Al llarg del temps la paraula planeta ha significat coses diferents, sovint de forma simult\u00E0nia. A trav\u00E9s dels mil\u00B7lennis l'\u00FAs del terme no va ser mai estricte i el seu significat va ser deformat per incloure o excloure una gran varietat d'objectes, sat\u00E8l\u00B7lits i asteroides. A mesura que el coneixement de l'univers augment\u00E0, la paraula \u00ABplaneta\u00BB va cr\u00E9ixer i va canviar amb ell, descartant els vells significats i adoptant-ne de nous, per\u00F2 sense arribar mai a una simple i concreta definici\u00F3. Cap al final del segle xix la paraula \u00ABplaneta\u00BB tenia, sense haver estat definida, un lloc c\u00F2mode com a paraula de treball. Nom\u00E9s s'aplicava a objectes del sistema solar; un nombre suficient petit perqu\u00E8 qualsevol difer\u00E8ncia pogu\u00E9s ser tractada amb una base individual. Tanmateix despr\u00E9s de 1992, els astr\u00F2noms van comen\u00E7ar a descobrir molts objectes addicionals fora de l'\u00F2rbita de Nept\u00FA,i centenars d'objectes extrasolars (orbitant altres estels). Aquests descobriments no nom\u00E9s van incrementar el nombre de planetes en pot\u00E8ncia, sin\u00F3 que tamb\u00E9 augmentaren la seva varietat i peculiaritat. Alguns eren prou grossos per a ser estels, mentre altres eren m\u00E9s petits que la lluna de la terra. Aquests descobriments posaren a prova les nocions del que podia ser un planeta. La q\u00FCesti\u00F3 d'una definici\u00F3 clara de \u00ABplaneta\u00BB va ser necess\u00E0ria l'any 2005 quan es va descobrir l'objecte transneptuni\u00E0 Eris (planeta nan),un cos m\u00E9s gran que el que aleshores es considerava el planeta m\u00E9s petit (Plut\u00F3). En la resposta de l'any 2006 la Uni\u00F3 Astron\u00F2mica Internacional (UAI), reconeguda per resoldre temes de nomenclatura, va emetre la seva decisi\u00F3. La definici\u00F3 proposada s'aplica nom\u00E9s al sistema solar nostre, i estableix que un planeta \u00E9s un cos que t\u00E9 una \u00F2rbita lligada al sol, \u00E9s prou gran perqu\u00E8 la seva pr\u00F2pia gravetat el faci voltar, i t\u00E9 els seus voltants nets d'objectes petits. Sota aquesta nova definici\u00F3 Plut\u00F3 i altres objectes m\u00E9s enll\u00E0 de Nept\u00FA no es poden qualificar de planetes. La decisi\u00F3 de la UAI no ha resolt totes les controv\u00E8rsies, i mentre molts cient\u00EDfics l'han acceptada, part de la comunitat cient\u00EDfica s'hi oposa."@ca . "\u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0645\u0646\u0630 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0627\u0645\u0649 \u0627\u062D\u062A\u0648\u0649 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0643\u0648\u0643\u0628 \u0639\u062F\u0629 \u0623\u0634\u064A\u0627\u0621\u060C \u0641\u064A \u0623\u063A\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u0639\u0628\u0631 \u0623\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644\u062A \u0645\u0639\u0627\u064A\u064A\u0631 \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0631\u0645\u0629\u060C \u0648\u0645\u0639\u0646\u0627\u0647\u0627 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0631 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0627\u062D\u062A\u0648\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0625\u0642\u0635\u0627\u0621 \u0639\u062F\u0629 \u0623\u062C\u0633\u0627\u0645 \u0641\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0645\u0631\u060C \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0643\u0648\u064A\u0643\u0628\u0627\u062A. \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0636\u062D \u0644\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0647\u0646 \u0639\u0627\u06452005 \u0628\u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0646\u0628\u062A\u0648\u0646 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u064A\u0631\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0647\u0648 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628 \u0628\u0644\u0648\u062A\u0648 \u2013\u0628\u0644\u0648\u062A\u0648 \u0627\u0635\u063A\u0631 \u0643\u0648\u0643\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A-. \u062A\u062D\u062A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F \u0628\u0644\u0648\u062A\u0648 \u0644\u064A\u0633 \u0645\u0624\u0647\u0644\u0627 \u0644\u0643\u064A \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628. \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0644\u0645 \u064A\u062D\u0644 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u0641\u0627\u062A \u0625\u0630 \u0625\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643\u064A\u064A\u0646 \u0633\u0644\u0645\u0648\u0627 \u0628\u0647 \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0631\u0641\u0636\u0648\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062A\u0627\u0645."@ar . . . . "\u60D1\u661F\u306E\u5B9A\u7FA9\uFF08\u308F\u304F\u305B\u3044\u306E\u3066\u3044\u304E\uFF09\u306F\u3001\u53E4\u4EE3\u4E16\u754C\u306B\u304A\u3044\u3066\u300C\u60D1\u3046\u661F\u300D\u3068\u8A18\u8FF0\u3055\u308C\u59CB\u3081\u3066\u4EE5\u6765\u3001\u305A\u3063\u3068\u66D6\u6627\u3055\u3092\u306F\u3089\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002\u305D\u306E\u9577\u3044\u6B74\u53F2\u306E\u4E2D\u3067\u3001\u3053\u306E\u7528\u8A9E\u306F\u591A\u304F\u306E\u7570\u306A\u308B\u6982\u5FF5\u3092\u3001\u3057\u3070\u3057\u3070\u540C\u6642\u306B\u610F\u5473\u3057\u3066\u304D\u305F\u30021000\u5E74\u4EE5\u4E0A\u306B\u6E21\u308A\u3001\u3053\u306E\u8A00\u8449\u306E\u4F7F\u7528\u306F\u53B3\u5BC6\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u592A\u967D\u3084\u6708\u304B\u3089\u5C0F\u60D1\u661F\u3084\u885B\u661F\u307E\u3067\u3092\u542B\u3093\u3060\u308A\u542B\u307E\u306A\u304B\u3063\u305F\u308A\u3068\u3001\u5909\u9077\u3057\u3066\u304D\u305F\u3002\u5B87\u5B99\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u77E5\u8B58\u304C\u6DF1\u307E\u3063\u3066\u304F\u308B\u306B\u3064\u308C\u3001\u300C\u60D1\u661F\u300D\u3068\u3044\u3046\u5358\u8A9E\u306E\u610F\u5473\u3082\u6614\u306E\u6982\u5FF5\u3092\u6368\u3066\u3066\u4ECA\u306E\u6982\u5FF5\u3092\u53D7\u3051\u5165\u308C\u3066\u6210\u9577\u3057\u3001\u5909\u308F\u3063\u3066\u3044\u3063\u305F\u304C\u30011\u3064\u306E\u5B9A\u307E\u3063\u305F\u5B9A\u7FA9\u306B\u306F\u73FE\u5728\u3067\u3082\u81F3\u3063\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002 19\u4E16\u7D00\u672B\u307E\u3067\u306B\u3001\u300C\u60D1\u661F\u300D\u3068\u3044\u3046\u5358\u8A9E\u306F\u3001\u672A\u5B9A\u7FA9\u306E\u307E\u307E\u4E00\u5FDC\u843D\u3061\u7740\u3044\u305F\u3002\u3053\u306E\u8A00\u8449\u306F\u592A\u967D\u7CFB\u306E\u5929\u4F53\u3060\u3051\u306B\u9069\u7528\u3055\u308C\u305F\u3002\u3057\u304B\u30571992\u5E74\u4EE5\u964D\u3001\u5929\u6587\u5B66\u8005\u306F\u4ED6\u306E\u6052\u661F\u306E\u5468\u56F2\u3092\u516C\u8EE2\u3057\u3066\u3044\u308B\u60D1\u661F\u306E\u4ED6\u3001\u6D77\u738B\u661F\u306E\u8ECC\u9053\u306E\u5916\u5074\u306B\u591A\u304F\u306E\u5929\u4F53\u3092\u767A\u898B\u3057\u59CB\u3081\u305F\u3002\u3053\u308C\u3089\u306E\u767A\u898B\u306F\u3001\u6F5C\u5728\u7684\u306A\u60D1\u661F\u306E\u6570\u3092\u5927\u304D\u304F\u5897\u3084\u3057\u305F\u3060\u3051\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u305D\u306E\u7A2E\u985E\u3084\u7279\u6027\u3082\u62E1\u5927\u3057\u305F\u3002\u6052\u661F\u306B\u8FD1\u3044\u307B\u3069\u5927\u304D\u3044\u3082\u306E\u3082\u3042\u308A\u3001\u6708\u3088\u308A\u5C0F\u3055\u3044\u3082\u306E\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002\u3053\u308C\u3089\u306E\u767A\u898B\u306F\u3001\u60D1\u661F\u306F\u4F55\u3067\u3042\u308B\u3079\u304D\u304B\u3068\u3044\u3046\u9577\u5E74\u7406\u89E3\u3055\u308C\u3066\u304D\u305F\u6982\u5FF5\u306B\u5909\u66F4\u3092\u8FEB\u3063\u305F\u3002 \u60D1\u661F\u3068\u3044\u3046\u8A00\u8449\u306B\u660E\u78BA\u306A\u5B9A\u7FA9\u3092\u4E0E\u3048\u3088\u3046\u3068\u3044\u3046\u554F\u984C\u306F\u30012005\u5E74\u306B\u5F53\u6642\u6700\u3082\u5C0F\u3055\u3044\u60D1\u661F\u3060\u3063\u305F\u51A5\u738B\u661F\u3088\u308A\u3082\u5927\u304D\u306A\u592A\u967D\u7CFB\u5916\u7E01\u5929\u4F53\u3067\u3042\u308B\u30A8\u30EA\u30B9\u304C\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u9803\u304B\u3089\u59CB\u307E\u3063\u305F\u30022006\u5E74\u306E\u8FD4\u7B54\u3067\u3001\u56FD\u969B\u5929\u6587\u5B66\u9023\u5408\u306F\u3053\u306E\u554F\u984C\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u6C7A\u8B70\u3092\u516C\u8868\u3057\u305F\u3002\u592A\u967D\u7CFB\u3060\u3051\u306B\u9069\u7528\u3055\u308C\u308B\u3053\u306E\u5B9A\u7FA9\u3067\u306F\u3001\u60D1\u661F\u306F\u592A\u967D\u306E\u5468\u56F2\u3092\u516C\u8EE2\u3057\u3001\u305D\u306E\u91CD\u529B\u306B\u3088\u3063\u3066\u7403\u5F62\u304C\u7DAD\u6301\u3067\u304D\u308B\u307B\u3069\u5927\u304D\u304F\u3001\u305D\u306E\u8ECC\u9053\u8FD1\u304F\u304B\u3089\u4ED6\u306E\u5929\u4F53\u3092\u6392\u9664\u3057\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u3001\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u306E\u65B0\u3057\u3044\u5B9A\u7FA9\u306E\u4E0B\u3067\u306F\u3001\u51A5\u738B\u661F\u306F\u4ED6\u306E\u592A\u967D\u7CFB\u5916\u7E01\u5929\u4F53\u3068\u3068\u3082\u306B\u60D1\u661F\u306E\u57FA\u6E96\u3092\u6E80\u305F\u3055\u306A\u3044\u3002\u56FD\u969B\u5929\u6587\u5B66\u9023\u5408\u306E\u6C7A\u5B9A\u306F\u5168\u3066\u306E\u8AD6\u4E89\u3092\u89E3\u6C7A\u3059\u308B\u8A33\u3067\u306F\u306A\u304B\u3063\u305F\u304C\u3001\u79D1\u5B66\u8005\u306E\u591A\u304F\u306F\u305D\u306E\u5B9A\u7FA9\u3092\u53D7\u3051\u5165\u308C\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u5929\u6587\u5B66\u8005\u306E\u30B3\u30DF\u30E5\u30CB\u30C6\u30A3\u306F\u305D\u308C\u3092\u5B8C\u5168\u306B\u62D2\u7D76\u3057\u305F\u3002"@ja . . "84131"^^ . "\u0410\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442 \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0431\u043B\u0443\u0436\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u00BB \u0441 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u044B\u043C. \u041D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u044D\u0442\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0439, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0438\u043C\u0435\u044F \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438 \u0442\u043E \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F. \u041D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0435\u043B\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430 \u043D\u0438\u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u0438\u043C, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043B\u044B\u0432\u0447\u0430\u0442\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u044B \u0442\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u043E, \u0442\u043E \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u043E \u0438\u0437 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u043E\u0442 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430 \u0438 \u043B\u0443\u043D\u044B \u0434\u043E \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0438\u0434\u043E\u0432. \u0421 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435\u043C \u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043E \u0412\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \u00AB\u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430\u00BB \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u043E \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043E\u0442\u0431\u0440\u0430\u0441\u044B\u0432\u0430\u044F \u0441\u0442\u0430\u0440\u044B\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u044F \u043D\u043E\u0432\u044B\u0435, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u043E \u0447\u0451\u0442\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041A \u043A\u043E\u043D\u0446\u0443 19-\u0433\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \u00AB\u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430\u00BB \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432 \u0447\u0451\u0442\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0442\u0435\u043C \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u0443\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u043C \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u043E\u043C. \u041E\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043A \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0430\u043C \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0442\u0430\u043A \u043C\u0430\u043B\u043E \u0447\u0442\u043E \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0435. \u0421\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 1992 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u044B \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0437\u0430 \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u043E\u0439 \u041D\u0435\u043F\u0442\u0443\u043D\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043E\u0442\u043D\u0438 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432, \u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434. \u042D\u0442\u0438 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442, \u043D\u043E \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435 \u0438\u0445 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0431\u044B\u0442\u044C \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u0430\u043C\u0438, \u0430 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435 \u043D\u0430\u0448\u0435\u0439 \u041B\u0443\u043D\u044B. \u042D\u0442\u0438 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0440\u044B \u043E \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0442\u0430\u043A\u043E\u0435 \u00AB\u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430\u00BB. \u0427\u0435\u0442\u043A\u043E\u0435 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u044B\u00BB \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434\u043E\u0431\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 2005 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043D\u0435\u043F\u0442\u0443\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 (\u0422\u041D\u041E) \u042D\u0440\u0438\u0434\u0430, \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u041F\u043B\u0443\u0442\u043E\u043D\u0430 \u2014 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u043C\u0430\u043B\u0435\u043D\u044C\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u0442\u043E\u0442 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442. \u0412 2006 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 (\u041C\u0410\u0421), \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442, \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u044B \u043D\u043E\u043C\u0435\u043D\u043A\u043B\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B, \u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u043B \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0435. \u041D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043A \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0430\u043C \u0421\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430, \u044D\u0442\u043E \u0442\u0435\u043B\u043E, \u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435\u0441\u044F \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430, \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0438\u043C\u0435\u0442\u044C \u0448\u0430\u0440\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u0443\u044E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E \u0438\u043C\u0435\u0442\u044C \u0432\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u044B \u00AB\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043B\u00BB. \u0412 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043D\u043E\u0432\u044B\u043C \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u041F\u043B\u0443\u0442\u043E\u043D, \u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043D\u0435\u043F\u0442\u0443\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438, \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E\u0439. \u0420\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u041C\u0410\u0421\u0430 \u043D\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u043B\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0440\u0435\u0447\u0438\u0439, \u0438 \u0445\u043E\u0442\u044F \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438 \u044D\u0442\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043E."@ru . . . . . . "Definisi planet, semenjak kata tersebut diciptakan oleh , telah mencakup berbagai benda langit. Astronom Yunani menggunakan istilah asteres planetai (\u1F00\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u1FC6\u03C4\u03B1\u03B9), \"bintang pengembara\", untuk objek serupa bintang yang tampak bergerak di atas langit."@in . . . . . "\uACE0\uB300 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uD589\uC131\uC744 '\uB5A0\uB3CC\uC544 \uB2E4\uB2C8\uB294 \uBCC4'\uB85C \uBB18\uC0AC\uD55C \uC774\uB798\uB85C, \uD589\uC131\uC758 \uC815\uC758\uB294 \uBAA8\uD638\uD588\uC5C8\uB2E4. \uC774\uCC9C \uB144 \uC774\uC0C1\uC758 \uAE34 \uC2DC\uAC04 \uB3D9\uC548 \uD589\uC131\uC740 \uD655\uC2E4\uD558\uAC8C \uC815\uC758\uB418\uC9C0 \uC54A\uC558\uC73C\uBA70 \uC9C0\uBAA9\uD558\uB294 \uB300\uC0C1 \uB610\uD55C \uB2E4\uC591\uD574\uC11C, \uD0DC\uC591\uBD80\uD130 \uC2DC\uC791\uD558\uC5EC \uC704\uC131 \uB610\uB294 \uC18C\uD589\uC131\uAE4C\uC9C0\uB3C4 \uB300\uC0C1\uC73C\uB85C \uC7A1\uACE0 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uC778\uB958\uAC00 \uC6B0\uC8FC\uC5D0 \uB300\uD574 \uB9CE\uC740 \uC9C0\uC2DD\uC744 \uC54C\uAC8C \uB418\uBA74\uC11C \uACFC\uAC70\uC758 '\uD589\uC131'\uC744 \uC9C0\uCE6D\uD558\uB358 \uC758\uBBF8\uB294 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uAC1C\uB150\uC73C\uB85C \uBC14\uB00C\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC544\uC9C1\uAE4C\uC9C0\uB3C4 \uD655\uC778\uB418\uC9C0 \uC54A\uC740 \uBCC0\uC218\uB4E4\uC774 \uB9CE\uC744 \uC218 \uC788\uC5B4 \uD655\uACE0\uBD88\uBCC0\uD55C \uD589\uC131\uC758 \uC815\uC758\uB294 \uC874\uC7AC\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4. \uBA85\uD655\uD55C \uBC94\uC704\uB97C \uC124\uC815\uD55C \uAC83\uC740 \uC544\uB2C8\uC5C8\uC73C\uB098, 19\uC138\uAE30 \uD6C4\uBC18\uC5D0 \uC774\uB974\uB7EC '\uD589\uC131(planet)'\uC740 \uCE5C\uC219\uD55C \uC6A9\uC5B4\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uB2F9\uC2DC \uD589\uC131\uC740 \uC6B0\uB9AC \uD0DC\uC591\uACC4 \uB0B4\uC758 \uBA87\uAC00\uC9C0 \uCC9C\uCCB4\uB4E4\uB9CC\uC744 \uC9C0\uCE6D\uD558\uB294 \uAC83\uC774\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 1992\uB144\uC744 \uAE30\uC810\uC73C\uB85C \uCC9C\uBB38\uD559\uC790\uB4E4\uC740 \uB2E4\uB978 \uD56D\uC131 \uC8FC\uC704\uB97C \uB3C4\uB294 \uC218\uBC31 \uAC1C\uC758 \uCC9C\uCCB4\uB4E4\uC744 \uD3EC\uD568, \uD574\uC655\uC131 \uB108\uBA38\uC5D0 \uC788\uB294 \uCC9C\uCCB4\uB4E4\uC744 \uBC1C\uACAC\uD558\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uBC1C\uACAC\uC73C\uB85C \uC778\uD574 \uC7A0\uC7AC\uC801\uC778 \uD589\uC131 \uD6C4\uBCF4\uC758 \uC22B\uC790\uAC00 \uB298\uC5B4\uB09C \uAC83 \uBFD0 \uC544\uB2C8\uB77C, \uD589\uC131\uC758 \uB2E4\uC591\uC131 \uBC0F \uD2B9\uC774\uC131 \uB610\uD55C \uC99D\uAC00\uD588\uB2E4. \uD0DC\uC591\uACC4 \uBC14\uAE65\uC758 \uD589\uC131\uB4E4 \uC911\uC5D0\uB294 \uD56D\uC131\uC774 \uB420 \uC218 \uC788\uC744 \uC815\uB3C4\uB85C \uC9C8\uB7C9\uC774 \uD070 \uC874\uC7AC\uB4E4\uB3C4 \uC788\uC5C8\uACE0 \uC9C0\uAD6C\uC758 \uB2EC\uBCF4\uB2E4 \uC791\uC740 \uCC9C\uCCB4\uB3C4 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uBC1C\uACAC\uB4E4\uB85C \uC778\uD574 \uAE30\uC874\uC758 \uD589\uC131 \uAC1C\uB150\uC5D0 \uC911\uB300\uD55C \uBCC0\uD654\uAC00 \uC77C\uC5B4\uB098\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. '\uD589\uC131'\uC5D0 \uB300\uD55C \uC815\uC758\uB97C \uB0B4\uB9AC\uC790\uB294 \uB17C\uC758\uAC00 \uB098\uC628 \uACC4\uAE30\uB294 \uD574\uC655\uC131 \uBC14\uAE65 \uCC9C\uCCB4\uB4E4 \uC911 \uBA85\uC655\uC131\uBCF4\uB2E4 \uD070 \uC5D0\uB9AC\uC2A4\uAC00 \uBC1C\uACAC\uB418\uBA74\uC11C\uC600\uB2E4. \uD559\uC220 \uBA85\uCE6D \uAD00\uB828\uBB38\uC81C\uB97C \uD574\uACB0\uD558\uB294 \uAD6D\uC81C \uB2E8\uCCB4\uB85C\uC368 \uCC9C\uBB38\uD559\uC790\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uC778\uC815\uBC1B\uACE0 \uC788\uB294 \uAD6D\uC81C \uCC9C\uBB38 \uC5F0\uB9F9(IAU)\uC740 2006\uB144 \uD589\uC131\uC758 \uC815\uC758\uB97C \uBC1C\uD45C\uD588\uB2E4. \uC774 \uC815\uC758\uB294 \uD0DC\uC591\uACC4\uC5D0\uB9CC \uC801\uC6A9\uB418\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C, \uC870\uAC74\uC740 \uB2E4\uC74C\uACFC \uAC19\uB2E4. \uD0DC\uC591\uC758 \uC8FC\uC704\uB97C \uB3CC\uACE0 \uC788\uC5B4\uC57C \uD558\uBA70, \uC790\uC2E0\uC758 \uC911\uB825\uC73C\uB85C \uB465\uADFC \uAD6C\uCCB4\uB97C \uD615\uC131\uD560 \uC815\uB3C4\uAC00 \uB418\uC5B4\uC57C \uD558\uACE0, \uC790\uC2E0\uBCF4\uB2E4 \uC791\uC740 '\uC774\uC6C3 \uCC9C\uCCB4\uB97C \uBC30\uC81C\uD574\uC57C' \uD55C\uB2E4. \uC774 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC815\uC758\uC5D0 \uBA85\uC655\uC131\uC740 \uD574\uB2F9\uB420 \uC218 \uC5C6\uC5C8\uB2E4. \uAD6D\uC81C \uCC9C\uBB38 \uC5F0\uB9F9\uC758 \uC774 \uACB0\uC815\uC5D0 \uB300\uD574 \uB9CE\uC740 \uCC9C\uBB38\uD559\uC790\uB4E4\uC774 \uCC2C\uC131\uC744 \uD45C\uBA85\uD588\uC74C\uC5D0 \uBC18\uD558\uC5EC, \uBBF8\uAD6D\uC744 \uD3EC\uD568\uD55C \uC77C\uBD80 \uCC9C\uBB38\uD559\uACC4\uC5D0\uC11C\uB294 \uADF9\uC2EC\uD558\uAC8C \uBC18\uB300\uB97C \uD3BC\uCCE4\uB2E4. \uBA85\uC655\uC131\uC740 \uC65C\uD589\uC131\uC73C\uB85C \uBD84\uB958\uB418\uC5C8\uC9C0\uB9CC, \uD074\uB77C\uC774\uB4DC \uD1B0\uBCF4\uC758 \uBA85\uC655\uC131 \uBC1C\uACAC\uC774 \uC9C0\uAE08\uACFC \uAC19\uC740 \uD589\uC131\uC758 \uAD6C\uCCB4\uC801 \uC815\uC758\uB97C \uADDC\uBA85\uD558\uB294\uB370 \uC9C0\uB300\uD55C \uACF5\uD5CC\uC744 \uD588\uB2E4\uACE0 \uD3C9\uAC00\uD560 \uC218\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uAD6D\uC81C\uCC9C\uBB38\uC5F0\uB9F9\uC740 \uC65C\uD589\uC131\uC758 \uC815\uC758\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC544\uC9C1 \uB69C\uB837\uD55C \uB2F5\uC744 \uB0B4\uB193\uC9C0 \uC54A\uACE0 \uC788\uC5B4 \uD589\uC131\uC758 \uC815\uC758\uC5D0 \uB300\uD55C \uB17C\uC758\uB294 \uC5EC\uC804\uD788 \uC9C4\uD589 \uC911\uC774\uB2E4."@ko . "La definici\u00F3 de \u00ABplaneta\u00BB ha estat carregada d'ambig\u00FCitat des de l'antiguitat. En el m\u00F3n cl\u00E0ssic es parlava de \u00ABplanetes\u00BB, que significa 'estels errants'. Al llarg del temps la paraula planeta ha significat coses diferents, sovint de forma simult\u00E0nia. A trav\u00E9s dels mil\u00B7lennis l'\u00FAs del terme no va ser mai estricte i el seu significat va ser deformat per incloure o excloure una gran varietat d'objectes, sat\u00E8l\u00B7lits i asteroides. A mesura que el coneixement de l'univers augment\u00E0, la paraula \u00ABplaneta\u00BB va cr\u00E9ixer i va canviar amb ell, descartant els vells significats i adoptant-ne de nous, per\u00F2 sense arribar mai a una simple i concreta definici\u00F3."@ca . . . . . "\u60D1\u661F\u306E\u5B9A\u7FA9\uFF08\u308F\u304F\u305B\u3044\u306E\u3066\u3044\u304E\uFF09\u306F\u3001\u53E4\u4EE3\u4E16\u754C\u306B\u304A\u3044\u3066\u300C\u60D1\u3046\u661F\u300D\u3068\u8A18\u8FF0\u3055\u308C\u59CB\u3081\u3066\u4EE5\u6765\u3001\u305A\u3063\u3068\u66D6\u6627\u3055\u3092\u306F\u3089\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002\u305D\u306E\u9577\u3044\u6B74\u53F2\u306E\u4E2D\u3067\u3001\u3053\u306E\u7528\u8A9E\u306F\u591A\u304F\u306E\u7570\u306A\u308B\u6982\u5FF5\u3092\u3001\u3057\u3070\u3057\u3070\u540C\u6642\u306B\u610F\u5473\u3057\u3066\u304D\u305F\u30021000\u5E74\u4EE5\u4E0A\u306B\u6E21\u308A\u3001\u3053\u306E\u8A00\u8449\u306E\u4F7F\u7528\u306F\u53B3\u5BC6\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u592A\u967D\u3084\u6708\u304B\u3089\u5C0F\u60D1\u661F\u3084\u885B\u661F\u307E\u3067\u3092\u542B\u3093\u3060\u308A\u542B\u307E\u306A\u304B\u3063\u305F\u308A\u3068\u3001\u5909\u9077\u3057\u3066\u304D\u305F\u3002\u5B87\u5B99\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u77E5\u8B58\u304C\u6DF1\u307E\u3063\u3066\u304F\u308B\u306B\u3064\u308C\u3001\u300C\u60D1\u661F\u300D\u3068\u3044\u3046\u5358\u8A9E\u306E\u610F\u5473\u3082\u6614\u306E\u6982\u5FF5\u3092\u6368\u3066\u3066\u4ECA\u306E\u6982\u5FF5\u3092\u53D7\u3051\u5165\u308C\u3066\u6210\u9577\u3057\u3001\u5909\u308F\u3063\u3066\u3044\u3063\u305F\u304C\u30011\u3064\u306E\u5B9A\u307E\u3063\u305F\u5B9A\u7FA9\u306B\u306F\u73FE\u5728\u3067\u3082\u81F3\u3063\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002 19\u4E16\u7D00\u672B\u307E\u3067\u306B\u3001\u300C\u60D1\u661F\u300D\u3068\u3044\u3046\u5358\u8A9E\u306F\u3001\u672A\u5B9A\u7FA9\u306E\u307E\u307E\u4E00\u5FDC\u843D\u3061\u7740\u3044\u305F\u3002\u3053\u306E\u8A00\u8449\u306F\u592A\u967D\u7CFB\u306E\u5929\u4F53\u3060\u3051\u306B\u9069\u7528\u3055\u308C\u305F\u3002\u3057\u304B\u30571992\u5E74\u4EE5\u964D\u3001\u5929\u6587\u5B66\u8005\u306F\u4ED6\u306E\u6052\u661F\u306E\u5468\u56F2\u3092\u516C\u8EE2\u3057\u3066\u3044\u308B\u60D1\u661F\u306E\u4ED6\u3001\u6D77\u738B\u661F\u306E\u8ECC\u9053\u306E\u5916\u5074\u306B\u591A\u304F\u306E\u5929\u4F53\u3092\u767A\u898B\u3057\u59CB\u3081\u305F\u3002\u3053\u308C\u3089\u306E\u767A\u898B\u306F\u3001\u6F5C\u5728\u7684\u306A\u60D1\u661F\u306E\u6570\u3092\u5927\u304D\u304F\u5897\u3084\u3057\u305F\u3060\u3051\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u305D\u306E\u7A2E\u985E\u3084\u7279\u6027\u3082\u62E1\u5927\u3057\u305F\u3002\u6052\u661F\u306B\u8FD1\u3044\u307B\u3069\u5927\u304D\u3044\u3082\u306E\u3082\u3042\u308A\u3001\u6708\u3088\u308A\u5C0F\u3055\u3044\u3082\u306E\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002\u3053\u308C\u3089\u306E\u767A\u898B\u306F\u3001\u60D1\u661F\u306F\u4F55\u3067\u3042\u308B\u3079\u304D\u304B\u3068\u3044\u3046\u9577\u5E74\u7406\u89E3\u3055\u308C\u3066\u304D\u305F\u6982\u5FF5\u306B\u5909\u66F4\u3092\u8FEB\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . "Il 24 agosto 2006, al termine dell'Assemblea Generale di Praga dell'Unione Astronomica Internazionale (International Astronomy Union, o IAU), venne approvato il testo completo della definizione di pianeta del Sistema solare, che individua tre categorie di oggetti: pianeti, pianeti nani e piccoli oggetti del sistema solare. Alla definizione di pianeta corrispondono Mercurio, Venere, la Terra, Marte, Giove, Saturno, Urano e Nettuno; a quella di pianeta nano corrispondono oggetti come Plutone, Cerere, Haumea, Makemake ed Eris. Storicamente, il concetto di pianeta \u00E8 mutato con il progredire delle conoscenze scientifiche. Come rivela l'etimologia del termine (che in greco significa \"vagabondo\"), nell'antichit\u00E0 venivano considerati \"pianeti\" tutti gli astri che si spostano nel cielo notturno rispetto allo sfondo delle stelle fisse: la Luna, il Sole, Mercurio, Venere, Marte, Giove e Saturno. Erano escluse le comete che, pur muovendosi, erano considerate fenomeni atmosferici. Con l'introduzione del modello eliocentrico, la Terra fu classificata tra i pianeti, mentre il Sole e la Luna ne furono chiaramente distinti. Il successivo sviluppo delle tecniche osservative con l'introduzione del telescopio permise la scoperta di Urano, Nettuno e Plutone, i quali furono subito inseriti nell'elenco dei pianeti del Sistema solare. Successive osservazioni evidenziarono le anomalie di Plutone rispetto agli altri pianeti: un'orbita significativamente eccentrica, inclinata rispetto al piano dell'eclittica, e una massa pari a un quinto di quella della Luna. Era gi\u00E0 accaduto che oggetti ritenuti pianeti al momento della scoperta fossero poi riclassificati, dopo lo studio dello loro caratteristiche. Negli ultimi anni del XX secolo nacque una discussione sull'opportunit\u00E0 di riclassificare Plutone tra gli asteroidi, resa sempre pi\u00F9 concreta dalla scoperta di numerosi altri oggetti orbitanti oltre l'orbita di Nettuno. La necessit\u00E0 di una decisione fu dettata dall'individuazione di Eris, pi\u00F9 massiccio di Plutone. Riconoscere Eris come il decimo pianeta avrebbe richiesto implicitamente una definizione di pianeta che assumesse le dimensioni di Plutone come arbitrario limite inferiore. In una serie di riunioni iniziata nel 2005, l'Unione Astronomica Internazionale cerc\u00F2 di individuare, alla luce delle conoscenze scientifiche, i requisiti che caratterizzano un pianeta. Tali caratteristiche vennero individuate nell'equilibrio idrostatico e nella dominanza orbitale, oltre che nel fatto di orbitare attorno al Sole. La pubblicazione della nuova definizione suscit\u00F2 proteste. Alcuni proposero di mantenere Plutone tra i pianeti e di aumentare, piuttosto che ridurre, il numero dei pianeti, applicando eventualmente una distinzione tra pianeti principali (gravitazionalmente dominanti) e altri pianeti."@it . . . . . . . . . . "\u884C\u661F\u5B9A\u7FA9\u76F4\u52302006\u5E748\u670824\u65E5\u624D\u6709\u4E86\u4E00\u500B\u6BD4\u8F03\u660E\u78BA\u4E14\u53EF\u4EE5\u88AB\u63A5\u53D7\u7684\u6587\u5B57\u6558\u8FF0\u3002\u5728\u9019\u4E4B\u524D\uFF0C\u5C3D\u7BA1\u884C\u661F\u4E00\u8A5E\u5DF2\u7D93\u88AB\u4F7F\u7528\u4E86\u6578\u5343\u5E74\uFF0C\u4F46\u4EE4\u4EBA\u9A5A\u8A1D\u7684\u662F\uFF0C\u79D1\u5B78\u754C\u59CB\u7D42\u6C92\u6709\u7D66\u904E\u884C\u661F\u660E\u78BA\u7684\u5B9A\u7FA9\u3002\u9032\u516521\u4E16\u7D00\u5F8C\uFF0C\u884C\u661F\u7684\u8A8D\u5B9A\u6210\u70BA\u4E00\u500B\u5099\u53D7\u722D\u8B70\u7684\u4E3B\u984C\uFF0C\u9019\u624D\u8FEB\u4F7F\u5929\u6587\u5B78\u754C\u4E0D\u5F97\u4E0D\u70BA\u884C\u661F\u505A\u51FA\u5B9A\u7FA9\u3002 \u6578\u5343\u5E74\u4F86\uFF0C\u300C\u884C\u661F\u300D\u4E00\u8A5E\u53EA\u88AB\u7528\u5728\u592A\u967D\u7CFB\u5167\u3002\u7576\u6642\u5929\u6587\u5B78\u5BB6\u5C1A\u672A\u5728\u592A\u967D\u7CFB\u4EE5\u5916\u767C\u73FE\u4EFB\u4F55\u884C\u661F\u3002\u4F46\u5F9E1992\u5E74\u8D77\uFF0C\u4EBA\u985E\u9678\u7E8C\u767C\u73FE\u4E86\u8A31\u591A\u6BD4\u6D77\u738B\u661F\u66F4\u9059\u9060\u7684\u5C0F\u5929\u9AD4\uFF0C\u800C\u4E14\u5176\u4E2D\u4E5F\u4E0D\u4E4F\u8207\u51A5\u738B\u661F\u5927\u5C0F\u76F8\u7576\u8005\uFF0C\u9019\u4F7F\u5F97\u6709\u8CC7\u683C\u6210\u70BA\u884C\u661F\u7684\u5929\u9AD4\u7531\u539F\u6709\u76849\u9846\u589E\u52A0\u81F3\u6578\u6253\u4E4B\u591A\u30021995\u5E74\uFF0C\u79D1\u5B78\u5BB6\u53D1\u73B0\u4E86\u7B2C\u4E00\u4E2A\u592A\u9633\u7CFB\u5916\u884C\u661F\u98DB\u99AC\u5EA751b\u3002\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u9678\u7E8C\u767C\u73FE\u7684\u592A\u9633\u7CFB\u5916\u884C\u661F\u5DF2\u7D93\u6709\u6578\u767E\u9846\u4E4B\u591A\u3002\u9019\u4E9B\u65B0\u767C\u73FE\u4E0D\u50C5\u589E\u52A0\u4E86\u6F5B\u5728\u884C\u661F\u7684\u6578\u91CF\uFF0C\u4E14\u7531\u65BC\u9019\u4E9B\u884C\u661F\u5177\u6709\u8FE5\u7570\u7684\u6027\u8CEA\u2500\u2500\u6709\u4E9B\u5927\u5C0F\u8DB3\u4EE5\u6210\u70BA\u6052\u661F\uFF0C\u6709\u4E9B\u53C8\u6BD4\u6211\u5011\u7684\u6708\u7403\u9084\u5C0F\u2500\u2500\u4F7F\u5F97\u9577\u4E45\u4EE5\u4F86\u6A21\u7CCA\u4E0D\u6E05\u7684\u884C\u661F\u6982\u5FF5\uFF0C\u8D8A\u6765\u8D8A\u6709\u660E\u78BA\u5B9A\u7FA9\u7684\u5FC5\u8981\u6027\u3002 2005\u5E74\uFF0C\u4E00\u9846\u5916\u6D77\u738B\u661F\u5929\u9AD4\uFF0C\u960B\u795E\u661F\uFF08\u7576\u6642\u7DE8\u865F\u70BA2003 UB313\uFF09\u7684\u767C\u73FE\uFF0C\u4F7F\u5F97\u5C0D\u884C\u661F\u505A\u660E\u78BA\u5B9A\u7FA9\u7684\u5FC5\u8981\u6027\u5347\u81F3\u9802\u9EDE\uFF0C\u56E0\u70BA\u5B83\u7684\u8CEA\u91CF\u6BD4\u51A5\u738B\u661F\uFF08\u5728\u7576\u6642\u662F\u5DF2\u88AB\u5B9A\u7FA9\u70BA\u884C\u661F\u7684\u5929\u9AD4\u4E2D\u6700\u5C0F\u8005\uFF09\u9084\u8981\u5927\u3002\u570B\u969B\u5929\u6587\u5B78\u806F\u5408\u6703\uFF08IAU\uFF09\uFF0C\u7531\u5404\u570B\u7684\u5929\u6587\u5B78\u5BB6\u7D44\u6210\u8CA0\u8CAC\u70BA\u5929\u9AD4\u547D\u540D\u8207\u5206\u985E\u7684\u7D44\u7E54\uFF0C\u57282006\u5E74\u5C0D\u6B64\u554F\u984C\u505A\u51FA\u4E86\u56DE\u61C9\uFF0C\u767C\u4F48\u4E86\u884C\u661F\u7684\u5B9A\u7FA9\u3002\u4F9D\u64DA\u9019\u6700\u65B0\u7684\u5B9A\u7FA9\uFF0C\u884C\u661F\u662F\u74B0\u7E5E\u592A\u967D\uFF08\u6046\u661F\uFF09\u904B\u884C\u7684\u5929\u9AD4\uFF0C\u5B83\u5011\u6709\u8DB3\u5920\u5927\u7684\u8CEA\u91CF\u4F7F\u81EA\u8EAB\u56E0\u70BA\u91CD\u529B\u800C\u6210\u70BA\u5713\u7403\u9AD4\uFF0C\u4E26\u4E14\u80FD\u6E05\u9664\u9130\u8FD1\u7684\u5C0F\u5929\u9AD4\u3002\u672A\u80FD\u6E05\u9664\u8ECC\u9053\u5167\u5C0F\u5929\u9AD4\u7684\u5247\u88AB\u7D0D\u5165\u4E00\u500B\u65B0\u5275\u7684\u5206\u985E\uFF0C\u7A31\u505A\u77EE\u884C\u661F\u3002\u9664\u4E86\u4EE5\u4E0A\u5169\u985E\uFF0C\u5176\u4ED6\u570D\u7E5E\u592A\u967D\u904B\u884C\u7684\u5929\u9AD4\u5247\u88AB\u7A31\u70BA\u300C\u592A\u967D\u7CFB\u5C0F\u5929\u9AD4\u300D\u3002 \u6309\u7167\u4EE5\u4E0A\u5B9A\u7FA9\uFF0C\u592A\u967D\u7CFB\u6709\u516B\u500B\u884C\u661F\uFF1A\u6C34\u661F\u3001\u91D1\u661F\u3001\u5730\u7403\u3001\u706B\u661F\u3001\u6728\u661F\u3001\u571F\u661F\u3001\u5929\u738B\u661F\u548C\u6D77\u738B\u661F\uFF0C\u800C\u51A5\u738B\u661F\u88AB\u6392\u9664\u5728\u5916\u3002\u81F32007\u5E747\u6708\u70BA\u6B62\uFF0C\u5DF2\u7372\u627F\u8A8D\u7684\u77EE\u884C\u661F\u5247\u6709\u51A5\u738B\u661F\u3001\u7A40\u795E\u661F\u548C\u9B29\u795E\u661F\uFF0C2008\u5E747\u6708\u624D\u589E\u52A0\u4E86\u7B2C\u56DB\u9846\u9CE5\u795E\u661F\uFF0C\u53C8\u65BC\u540C\u5E749\u6708\u589E\u52A0\u4E86\u7B2C\u4E94\u9846\u598A\u795E\u661F\u3002\u4F46\u570B\u969B\u5929\u6587\u5B78\u806F\u5408\u6703\u7684\u9019\u9805\u6C7A\u8B70\u4E26\u7121\u6CD5\u5F2D\u5E73\u6240\u6709\u722D\u8B70\uFF0C\u90E8\u5206\u5929\u6587\u5B78\u5BB6\u62D2\u7D55\u627F\u8A8D\u6B64\u4E00\u6C7A\u8B70\u3002"@zh . . . . . . "Definici\u00F3 de \u00ABplaneta\u00BB"@ca . . . . . "Definici\u00F3n de planeta"@es . "The definition of planet, since the word was coined by the ancient Greeks, has included within its scope a wide range of celestial bodies. Greek astronomers employed the term \u1F00\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u1FC6\u03C4\u03B1\u03B9 (asteres planetai), 'wandering stars', for star-like objects which apparently moved over the sky. Over the millennia, the term has included a variety of different objects, from the Sun and the Moon to satellites and asteroids. In modern astronomy, there are two primary conceptions of a 'planet'. Disregarding the often inconsistent technical details, they are whether an astronomical body dynamically dominates its region (that is, whether it controls the fate of other smaller bodies in its vicinity) or whether it is in hydrostatic equilibrium (that is, whether it looks round). These may be characterized as the dynamical dominance definition and the geophysical definition. The issue of a clear definition for planet came to a head in January 2005 with the discovery of the trans-Neptunian object Eris, a body more massive than the smallest then-accepted planet, Pluto. In its August 2006 response, the International Astronomical Union (IAU), recognised by astronomers as the world body responsible for resolving issues of nomenclature, released its decision on the matter during a meeting in Prague. This definition, which applies only to the Solar System (though exoplanets had been addressed in 2003), states that a planet is a body that orbits the Sun, is massive enough for its own gravity to make it round, and has \"cleared its neighbourhood\" of smaller objects approaching its orbit. Under this formalized definition, Pluto and other trans-Neptunian objects do not qualify as planets. The IAU's decision has not resolved all controversies, and while many astronomers have accepted it, some planetary scientists have rejected it outright, proposing a geophysical or similar definition instead."@en . . . . . . . . . . . . . "\u039F \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B9\u03B3\u03BC\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B7 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BD\u03BF\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u0388\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B5\u03C2, \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03B5\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BF\u03C5\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF\u03C9\u03BD \u03C3\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD. \u039F\u03B9 \u0391\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9 \u0388\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \u1F00\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u1FC6\u03C4\u03B1\u03B9 (\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03CE\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2), \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03CE\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C5\u03C1\u03B1\u03BD\u03CC. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03C9\u03BD, \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0389\u03BB\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AE\u03BD\u03B7, \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B4\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03B5\u03AF\u03C2."@el . . . . . . . . . . "\u039F\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7"@el . . .