. "Phil Earnshaw"@en . . "2002-10-07"^^ . . . . . "Story by: Aaron Martin & Jana Sinyor"@en . "2002-09-29"^^ . . . "Mr. Raditch's dismissal of Emma's protest against genetically modified food in the cafeteria inadvertently leads to a food fight. Given the chance to apologize, she stands firm and finds herself suspended. Meanwhile, Spinner is frustrated when he can't afford to do what Jimmy does: buy whatever he wants. His method of getting the money to do so causes Jimmy to end their friendship."@en . "Jimmy and Sean decide to bury the hatchet for the basketball team. Meanwhile, Emma and Sean are a couple again, but the latter finds himself unable to handle the pressure at home and jeopardizes their relationship once again. Also, Jimmy hosts a party at his house and starts rekindling some old feelings with Ashley."@en . "36704"^^ . . "2002-10-20"^^ . . "22"^^ . . . . . . "Message in a Bottle"@en . . "2003-02-02"^^ . . . "Teleplay by: Craig Cornell"@en . "2002-10-13"^^ . . "2003-07-18"^^ . . . . "With Terri by her side, Ashley attempts to make amends for her actions at her house party. She eventually earns the forgiveness of Paige and Hazel, and apologizes to Jimmy for what happened between them. Jimmy is convinced they are back together, but when Sean comes calling, Ashley makes plans to go on a date with him. The news of the date soon spreads, and Ashley is back where she started, only without Terri. Meanwhile, Toby becomes smitten with the new girl, without realizing she's Spinner's sister.\n----\nNote: This episode marks the first appearances of Melissa DiMarco and Stacey Farber as Daphne Hatzilakos and Ellie Nash."@en . "Fight for Your Right"@en . . "2003-08-22"^^ . "2003-08-15"^^ . . . "Paul Fox"@en . "Story by: Jana Sinyor & Claire Ross Dunn"@en . "Teleplay by: James Hurst"@en . . . . . . "Paige struggles to come to terms with her recent sexual assault after Ashley writes a song about rape for PMS to perform on stage for a contest. The ensuing drama results in Paige finally breaking down and revealing the truth to Ashley. Meanwhile, Liberty acts out in an attempt to show J.T. she isn't as boring as he thinks she is."@en . "Dressed in Black"@en . . "Degrassi: The Next Generation (2.\u00AA temporada)"@pt . . . "2002-11-03"^^ . "Shout: Part 1"@en . . . . . "2002-11-24"^^ . . . . . . "2"^^ . . . . "2002-10-27"^^ . . . . "Degrassi: The Next Generation (season 2)"@en . "Bruce McDonald"@en . "Degrassi: The Next Generation Season 2 DVD"@en . "2002-11-25"^^ . . . "2002-12-09"^^ . "Story by: James Hurst & Claire Ross Dunn"@en . . . "Anais Granofsky"@en . . "2003-02-23"^^ . "Chris Deacon"@en . . "Teleplay by: Tassie Cameron"@en . "2003-02-09"^^ . . . . "Story by: Aaron Martin & Craig Cornell"@en . . . . . "After crushing on him for months, Manny finally decides to ask Craig out; the next day, each remembers the evening differently while recapping it for their friends. Manny tells Emma and Liberty that it was the best night of her life, while Craig tells Jimmy and Spinner that the evening was \"bizarre\". Elsewhere, Ellie writes anonymous love notes to Marco, but he thinks they came from Hazel, who also has a crush on him. Ellie tries to be brave with her feelings, but her insecurities get in the way."@en . . . . . . . "Hot for Teacher"@en . "Story by: Shelley Scarrow & Sean Jara"@en . . "The second season of Degrassi: The Next Generation, a Canadian serial teen drama television series, commenced airing in Canada on 29 September 2002 and concluded on 23 February 2003, consisting of twenty-two episodes. This season depicts the lives of a group of eighth and ninth grade school children as they deal with some of the challenges and issues teenagers face such as child abuse, hormones, date rape, body image, hate crimes, sexual identity, alcoholism, and protests. This is the first season to feature high school students from grade nine and the last season to feature middle school students. Filming began 10 June 2002, and continued into November 2002. The second season aired Sundays at 7:00 p.m. on CTV, a Canadian terrestrial television network, and premiered with a sixty-minute special, \"When Doves Cry\", which form the first two episodes of season two. Additional episodes were also aired on Fridays during January 2003. In the United States, it was broadcast on the Noggin cable channel during its programming block for teenagers, The N. The season was released on DVD as a four disc boxed set on 21 June 2005 by Alliance Atlantis Home Entertainment in Canada, and by Funimation in the US. It is purchasable on iTunes. A critical and popular success, the second season of Degrassi: The Next Generation was the most-watched Canadian drama series for Canada's younger viewers aged two to thirty-four. It was nominated in eight categories at the Gemini Awards, four categories at the Directors Guild of Canada Awards and the National Council on Family Relations Media Awards, and in two categories at the Young Artist Awards. Four episodes were also nominated at the Awards of Excellence Gala, hosted by the Alliance for Children and Television, what recognize quality Canadian children's programming."@en . "2003-01-13"^^ . . . "Relax"@en . . . . . "2002-10-06"^^ . "Story by: Aaron Martin & James Hurst"@en . "Story by: Aaron Martin & Tassie Cameron"@en . "Teleplay by: Brendon Yorke"@en . . . "N"@en . . . . . . "Canada"@en . . "2003-02-23"^^ . . "Shout: Part 2"@en . . "22"^^ . . "2002-11-17"^^ . "Tired of being known as \"the computer geek,\" Toby decides to join the wrestling team when he sees how popular Sean is. Determined to be accepted, Toby develops dangerous habits in order to lose weight, which concern both J.T. and Ashley. Meanwhile, Terri attempts to hide her job as a plus-size model from her friends. When a classmate's fat-shaming comments make her want to quit, Spinner, Paige and Hazel try to encourage Terri to continue."@en . "When Doves Cry"@en . "How Soon is Now?"@en . . "80.0"^^ . . "Story by: Aaron Martin & Yan Moore"@en . . "Teleplay by: Claire Ross Dunn"@en . "Craig's dad returns to his life, and Craig doesn't know if he can deal with his dad's pressure to move back home. But when the unspeakable happens, that might not be a choice. Meanwhile, J.T. agrees to be Liberty's date to the dance but only if she tutors him."@en . "Saison 2 de Degrassi : La Nouvelle G\u00E9n\u00E9ration"@fr . "Drive"@en . . "2003-01-05"^^ . "Weird Science"@en . . "Paige is finally coming to terms with her rape, just as Dean and the Bardell team return to Degrassi for a basketball game. She tries to be strong, but Dean's taunts about raping her cause Paige to distance herself from the Spirit Squad before the big game. Meanwhile, Ellie and Marco film a commercial for Snake's class but argue over what the style should be."@en . "Teleplay by: David Sutherland"@en . "Story by: Craig Cornell & James Hurst"@en . "Stefan Scaini"@en . "2003-07-11"^^ . . "A segunda temporada de Degrassi: The Next Generation come\u00E7ou a ser exibida no Canad\u00E1 em 29 de setembro de 2002, conclu\u00EDda em 23 de fevereiro de 2003 e cont\u00E9m vinte e dois epis\u00F3dios. Degrassi: The Next Generation \u00E9 uma s\u00E9rie de televis\u00E3o dram\u00E1tica canadense. Esta temporada retrata a vida de um grupo de crian\u00E7as da oitava e da nona s\u00E9rie que lidam com alguns dos desafios e problemas que os adolescentes enfrentam, como abuso infantil, horm\u00F4nios, estupro, imagem corporal, crimes de \u00F3dio, identidade sexual, alcoolismo, protestos, e relacionamentos. Esta \u00E9 a primeira temporada a contar com alunos do ensino m\u00E9dio da 9\u00AA s\u00E9rie e da \u00FAltima temporada para apresentar alunos do ensino fundamental. As filmagens come\u00E7aram em 10 de junho de 2002 e continuaram em novembro de 2002. Cada epis\u00F3dio tem o nome de uma m\u00FAsica dos anos 80. A segunda temporada foi ao ar aos domingos \u00E0s 19:00 na CTV, uma rede de televis\u00E3o terrestre canadense, e estreou com um especial de sessenta minutos, \"When Doves Cry\", que forma os dois primeiros epis\u00F3dios da segunda temporada. Outros epis\u00F3dios tamb\u00E9m foram ao ar nas sextas-feiras em janeiro de 2003. Nos Estados Unidos, foi transmitido pela The N, uma rede de TV a cabo voltada para adolescentes e jovens adultos. A temporada foi lan\u00E7ada em DVD como um conjunto de quatro discos em 21 de junho de 2005 pela Alliance Atlantis Home Entertainment no Canad\u00E1, e pela FUNimation Entertainment nos EUA. Usu\u00E1rios registrados das iTunes Store do Canad\u00E1 e dos EUA tamb\u00E9m podem comprar e baixar a temporada para reprodu\u00E7\u00E3o em computadores dom\u00E9sticos e determinados iPods. Sucesso cr\u00EDtico e popular, a segunda temporada de Degrassi: The Next Generation foi a s\u00E9rie de drama canadense mais assistida para os telespectadores mais jovens do Canad\u00E1 entre dois e trinta e quatro anos. Foi indicado em oito categorias no Gemini Award, quatro categorias no Directors Guild of Canada Awards e no National Council on Family Relations Media Awards, e em duas categorias no Young Artist Award. Quatro epis\u00F3dios tamb\u00E9m foram indicados na Gala Awards of Excellence, organizada pela Alliance for Children and Television, que reconhece a programa\u00E7\u00E3o infantil canadense de qualidade."@pt . "Take My Breath Away"@en . . . . "2003-07-25"^^ . "2003-01-10"^^ . "Story by: David Sutherland & James Hurst"@en . . "2002-09-29"^^ . "List of Degrassi: The Next Generation episodes"@en . . "Tears Are Not Enough: Part One"@en . "2003-08-08"^^ . . "Ellie wants more than just friendship with Marco, but when he can't seem to bring himself to be with her, she realizes why. Meanwhile, Toby wants to spend every second with Kendra, which makes her feel suffocated."@en . "Teleplay by: Shelley Scarrow"@en . . . . . . "2003-08-29"^^ . . . "2003-01-17"^^ . "A segunda temporada de Degrassi: The Next Generation come\u00E7ou a ser exibida no Canad\u00E1 em 29 de setembro de 2002, conclu\u00EDda em 23 de fevereiro de 2003 e cont\u00E9m vinte e dois epis\u00F3dios. Degrassi: The Next Generation \u00E9 uma s\u00E9rie de televis\u00E3o dram\u00E1tica canadense. Esta temporada retrata a vida de um grupo de crian\u00E7as da oitava e da nona s\u00E9rie que lidam com alguns dos desafios e problemas que os adolescentes enfrentam, como abuso infantil, horm\u00F4nios, estupro, imagem corporal, crimes de \u00F3dio, identidade sexual, alcoolismo, protestos, e relacionamentos. Esta \u00E9 a primeira temporada a contar com alunos do ensino m\u00E9dio da 9\u00AA s\u00E9rie e da \u00FAltima temporada para apresentar alunos do ensino fundamental."@pt . . "Tears Are Not Enough: Part Two"@en . . . . . . "Emma doesn't want people to know that Mr. Simpson is dating her mother as she hopes to win first place at the Science Fair. Emma ultimately wins, but the joy is short-lived when Manny accidentally emails the entire class about the relationship, and a jealous Liberty tries to convince Emma to forfeit the trophy due to a \"judging bias\" on Mr. Simpson's part. Meanwhile, Spinner is having trouble controlling his erections and starts eating fruit after he begins getting more attention from the girls. Upset that he was able to get Ellie's phone number, Jimmy takes advantage of Spinner's problem in a humiliating way."@en . . "36"^^ . "37"^^ . "34"^^ . "35"^^ . . "32"^^ . "Liberty doesn't make the girls' floor hockey team but gets to be team manager. While doing this job, she pushes her friends away due to her bossy attitude. Meanwhile, Paige uses Terri to her advantage after Terri misinterprets the palm reading she did on her."@en . "33"^^ . . . "Hazel is the prime suspect when a Muslim girl she taunts is discriminated against on International Day, which forces her to come to terms with her own insecurities. Liberty and J.T. switch sewing projects in home economics to avoid embarrassment."@en . "Teleplay by: Susin Nielsen"@en . . "Yan Moore & Aaron Martin"@en . . "Paige meets Dean, a star soccer player at rival school Bardell, and the two share an instant attraction. When she blows off Spinner to hang out with Dean, she finds herself in a situation even she can't handle. Meanwhile, J.T. and Toby's failure to keep their shared locker clean strains their friendship."@en . "14"^^ . "15"^^ . "Story by: Aaron Martin & Claire Ross Dunn"@en . "12"^^ . "Teleplay by: Aaron Martin"@en . "10"^^ . . "Careless Whisper"@en . "11"^^ . "8"^^ . "9"^^ . "6"^^ . "Story by: Yan Moore & Shelley Scarrow"@en . "7"^^ . . "4"^^ . "5"^^ . "3"^^ . . . "1"^^ . "30"^^ . "31"^^ . "29"^^ . . "26"^^ . . "27"^^ . "24"^^ . "25"^^ . "2002-10-14"^^ . "22"^^ . . "23"^^ . . . "Craig thinks Joey's request for him to move a car on his used-car lot gives him free rein to drive and takes his friends on a joyride when Joey goes out of town for the weekend. Meanwhile, Ashley has found a friend in Ellie and considers getting her belly button pierced to impress her."@en . "2003-01-26"^^ . . "20"^^ . "21"^^ . "J.T. earns two weeks' detention with Mrs. Hatzilakos, taking care of her pet guinea pigs. While doing his job he develops a bond with her over the class's guinea pigs which leads to a crush. Meanwhile, Jimmy and Spinner agree to an \"all honesty\" pact but are soon at each other's throats."@en . "2002-12-01"^^ . "18"^^ . . "19"^^ . "16"^^ . . "17"^^ . . "2002-10-21"^^ . "2002-09-29"^^ . . "Story by: Aaron Martin & Shelley Scarrow"@en . . "Story by: Aaron Martin & Sean Jara"@en . "Karma Chameleon"@en . . . "Story by: James Hurst & Shelley Scarrow"@en . "1099697026"^^ . . . . . . "366145"^^ . . . . . . . . "2003-01-03"^^ . "2003-02-16"^^ . . . . . "Don't Believe the Hype"@en . . "Teleplay by: Jana Sinyor"@en . . "White Wedding"@en . "2002-11-10"^^ . . . "9320275"^^ . . . "Cet article pr\u00E9sente le guide de la deuxi\u00E8me saison de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e Degrassi : La Nouvelle G\u00E9n\u00E9ration."@fr . . . . . . "201"^^ . "Story by: Sean Jara & Aaron Martin"@en . . . . "203"^^ . "Teleplay by: Sean Jara"@en . . "Girls Just Wanna Have Fun"@en . . "204"^^ . "205"^^ . "206"^^ . . . "207"^^ . "Gavin Smith"@en . . . . . . "216"^^ . "As a new school year begins, Degrassi expands into a full-fledged high school encompassing seventh through twelfth grades, much to the chagrin of all the students. New ninth-grader Craig becomes quick friends with Sean and attracts Emma and Manny, but his home life is less than perfect as he deals with an abusive father and his own, growing need to be around his stepfather Joey and half-sister Angela. Meanwhile, J.T. makes desperate attempts to ask Paige out, but she refuses every time. She later changes her mind when she makes a bet with Hazel and Spinner.\n----\nNote: This episode marks the first appearance of Jake Epstein as Craig Manning."@en . "217"^^ . "218"^^ . . "219"^^ . "220"^^ . "221"^^ . "Episodi di Degrassi: The Next Generation (seconda stagione)"@it . "222"^^ . "2003-08-01"^^ . "208"^^ . . . "209"^^ . "2003-01-19"^^ . . "210"^^ . . "211"^^ . "212"^^ . . "Mirror in the Bathroom"@en . "Laurie Lynd"@en . "214"^^ . "215"^^ . . . . "When his father dies, Craig seems happy, especially with the year end dance coming up. However, he finds out getting over it is harder than he thought. After making a scene at the dance, Craig disappears into the halls, where Terri consoles him. Meanwhile, Paige and Spinner run for Luau King and Queen, but Jimmy convinces Hazel to join him and go against them out of spite."@en . "2002-11-11"^^ . "Ashley's relationship with Jimmy seems to be back on track--until he says he preferred her old look to her new Goth one. Meanwhile, after sex ed lecture, J.T. convinces Toby to buy condoms in order to have sex with Kendra, something to which both Kendra and Spinner object."@en . "Cet article pr\u00E9sente le guide de la deuxi\u00E8me saison de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e Degrassi : La Nouvelle G\u00E9n\u00E9ration."@fr . "Eleanore Lindo"@en . . . "Emma and her mom's old friends prepare for Snake and Spike's wedding, but nothing seems to be going right at all. After finding out that Snake doesn't want to have children right away, she is later surprised to find out she is pregnant and contemplates getting an abortion in order to salvage their relationship. Meanwhile, Emma is having the worst hair day ever and grows more upset when Manny invites Sean to the wedding when she had specifically said he wasn't someone to invite. Also, J.T. and Toby want to see the stripper at Mr. Simpson's bachelor party, which gets them both in a heap of trouble."@en . . . "2002-12-23"^^ . "2003-01-06"^^ . "The second season of Degrassi: The Next Generation, a Canadian serial teen drama television series, commenced airing in Canada on 29 September 2002 and concluded on 23 February 2003, consisting of twenty-two episodes. This season depicts the lives of a group of eighth and ninth grade school children as they deal with some of the challenges and issues teenagers face such as child abuse, hormones, date rape, body image, hate crimes, sexual identity, alcoholism, and protests. This is the first season to feature high school students from grade nine and the last season to feature middle school students."@en . .