. . . "La demanda en economia es la quantitat de b\u00E9ns i serveis que un consumidor (demanda individual) oun conjunt de consumidors (demanda total o de mercat) vol comprar a un moment determinat. La demanda \u00E9s una intenci\u00F3 que precedeix la compra que \u00E9s un acte. Es coneix com a comprador qualsevol individu que vulgui productes oferts pel mercat, independentment de si els adquireix o no. El comprador \u00E9sactiu al mercat per obtenir els b\u00E9ns que desitja es transforma en un consumidor. La demanda del mercat \u00E9s la suma de les demandes individuals."@ca . . . . "4780974"^^ . . . "La demanda en economia es la quantitat de b\u00E9ns i serveis que un consumidor (demanda individual) oun conjunt de consumidors (demanda total o de mercat) vol comprar a un moment determinat. La demanda \u00E9s una intenci\u00F3 que precedeix la compra que \u00E9s un acte. Es coneix com a comprador qualsevol individu que vulgui productes oferts pel mercat, independentment de si els adquireix o no. El comprador \u00E9sactiu al mercat per obtenir els b\u00E9ns que desitja es transforma en un consumidor. La demanda del mercat \u00E9s la suma de les demandes individuals."@ca . . "\u9700\u6C42"@zh . . "Nachfrage ist in der Wirtschaft die Menge jeder Art von G\u00FCtern und Dienstleistungen, die Wirtschaftssubjekte durch Kauf mit Hilfe von ausreichender Kaufkraft zu einem bestimmten Kaufpreis pro Einheit erwerben. Komplement\u00E4rbegriff ist das Angebot."@de . "Permintaan"@in . "Demanda (economia)"@ca . . . . . . "Mendado"@eo . . . . . . . "Ekonomian, ondasun edo zerbitzu baten eskaria kontsumitzaile guztiek eskatzen dituzten zenbatekoen batura da, kontsumitzaileek ondasun edo zerbitzu hori erosteko nahia eta ahalmena dituztela. Banakako eskaria ere definitzen da, kontsumitzaile bakar bati dagokiona. Eskaria eragiten duten faktoreak hauek izaten dira: Eskaria ondasunaren prezioarekin loturik adierazi ohi da. Kurbaren malda aztertuta, eskari mota hauek bereiz daitezke:"@eu . . . . . . . . . . . "\u0421\u043F\u0440\u043E\u0441"@ru . . . . "\u041F\u043E\u043F\u0438\u0442"@uk . . "Demand"@en . "Popyt (ang. demand) \u2013 funkcyjna zale\u017Cno\u015B\u0107 mi\u0119dzy cen\u0105 produktu i jego ilo\u015Bci\u0105, kt\u00F3r\u0105 sk\u0142onni s\u0105 zakupi\u0107 nabywcy. Na t\u0119 sk\u0142onno\u015B\u0107 sk\u0142ada si\u0119 ch\u0119\u0107 (determinowan\u0105 preferencjami) oraz ekonomiczna mo\u017Cliwo\u015B\u0107 (determinowan\u0105 si\u0142\u0105 nabywcz\u0105). W funkcji popytu (D) zmienn\u0105 obja\u015Bniaj\u0105c\u0105 jest cena produktu (P), podczas gdy zmienn\u0105 obja\u015Bnian\u0105 jest wielko\u015B\u0107 popytu (QD). Wykresem funkcji popytu jest tzw. krzywa popytu. Jej nachylenie pozwala okre\u015Bli\u0107 elastyczno\u015B\u0107 popytu. Nale\u017Cy zwr\u00F3ci\u0107 uwag\u0119 na r\u00F3\u017Cnic\u0119 pomi\u0119dzy popytem a wielko\u015Bci\u0105 popytu. Popyt to ca\u0142a funkcja, natomiast wielko\u015B\u0107 popytu to ilo\u015B\u0107 dobra, jak\u0105 konsumenci chc\u0105 naby\u0107 przy danej cenie. Wielko\u015B\u0107 popytu przy cenie p jest wi\u0119c konkretnym elementem funkcji, kt\u00F3remu na krzywej popytu odpowiada jeden punkt."@pl . "\u5728\u7ECF\u6D4E\u5B66\u4E2D\uFF0C\u9700\u6C42\u662F\u6D88\u8D39\u8005\u613F\u610F\u5E76\u4E14\u80FD\u591F\u5728\u7ED9\u5B9A\u65F6\u95F4\u6BB5\u5185\u4EE5\u4E0D\u540C\u4EF7\u683C\u8D2D\u4E70\u7684\u5546\u54C1\u6570\u91CF\u3002 \u4EF7\u683C\u4E0E\u6570\u91CF\u9700\u6C42\u4E4B\u95F4\u7684\u5173\u7CFB\u4E5F\u79F0\u4E3A\u9700\u6C42\u66F2\u7EBF\u3002\u5BF9\u67D0\u4E00\u7279\u5B9A\u7269\u54C1\u7684\u9700\u6C42\u662F\u7531\u8BE5\u7269\u54C1\u7684\u611F\u77E5\u5FC5\u8981\u6027\u3001\u4EF7\u683C\u3001\u611F\u77E5\u8D28\u91CF\u3001\u4FBF\u5229\u6027\u3001\u53EF\u7528\u7684\u66FF\u4EE3\u54C1\u3001\u8D2D\u4E70\u8005\u7684\u53EF\u652F\u914D\u6536\u5165\u548C\u54C1\u5473\u4EE5\u53CA\u8BB8\u591A\u5176\u4ED6\u9009\u62E9\u7EC4\u6210\u7684\u3002"@zh . . . . "\u5728\u7ECF\u6D4E\u5B66\u4E2D\uFF0C\u9700\u6C42\u662F\u6D88\u8D39\u8005\u613F\u610F\u5E76\u4E14\u80FD\u591F\u5728\u7ED9\u5B9A\u65F6\u95F4\u6BB5\u5185\u4EE5\u4E0D\u540C\u4EF7\u683C\u8D2D\u4E70\u7684\u5546\u54C1\u6570\u91CF\u3002 \u4EF7\u683C\u4E0E\u6570\u91CF\u9700\u6C42\u4E4B\u95F4\u7684\u5173\u7CFB\u4E5F\u79F0\u4E3A\u9700\u6C42\u66F2\u7EBF\u3002\u5BF9\u67D0\u4E00\u7279\u5B9A\u7269\u54C1\u7684\u9700\u6C42\u662F\u7531\u8BE5\u7269\u54C1\u7684\u611F\u77E5\u5FC5\u8981\u6027\u3001\u4EF7\u683C\u3001\u611F\u77E5\u8D28\u91CF\u3001\u4FBF\u5229\u6027\u3001\u53EF\u7528\u7684\u66FF\u4EE3\u54C1\u3001\u8D2D\u4E70\u8005\u7684\u53EF\u652F\u914D\u6536\u5165\u548C\u54C1\u5473\u4EE5\u53CA\u8BB8\u591A\u5176\u4ED6\u9009\u62E9\u7EC4\u6210\u7684\u3002"@zh . . . . . . . . "\u0637\u0644\u0628"@ar . "Vraag is in de economie een maat voor de hoeveelheid goederen en diensten waaraan behoefte is. In de micro-economische theorie van het consumentengedrag wordt de vraag veelal opgevat als het verband tussen prijs en gevraagde hoeveelheid van een bepaald product. Dit verband wordt dan weergegeven met de vraagcurve. Tegenover vraag staat het aanbod. Waar vraag en aanbod bij elkaar komen, ontstaat marktwerking."@nl . . "\uACBD\uC81C\uD559\uC5D0\uC11C \uC218\uC694(\u9700\u8981, demand)\uB780 \uC18C\uBE44\uC790\uAC00 \uD2B9\uC815 \uC7AC\uD654\uB098 \uC11C\uBE44\uC2A4\uB97C \uAD6C\uB9E4\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uC758\uC9C0\uC640 \uC18C\uB9DD\uC744 \uB098\uD0C0\uB0B4\uB294 \uACBD\uC81C\uC6D0\uB9AC\uC774\uB2E4. \uAE30\uBCF8\uC801\uC73C\uB85C \uC218\uC694\uB780 \uAD6C\uB9E4\uC790\uAC00 \uC6D0\uD558\uB294 \uC7AC\uD654\uB098 \uC11C\uBE44\uC2A4\uC758 \uC591\uC744 \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4. \uC218\uC694\uB7C9\uC774\uB780 \uD2B9\uC815 \uAC00\uACA9 \uD558\uC5D0 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uAD6C\uB9E4\uD558\uACE0\uC790 \uD558\uB294 \uC591\uC744 \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4. \uAC00\uACA9\uACFC \uC218\uC694\uB7C9\uC758 \uAD00\uACC4\uB97C \uC218\uC694\uC758 \uBC95\uCE59\uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. (\uC218\uC694\uC640 \uACF5\uAE09 \uD398\uC774\uC9C0\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uAE30 \uBC14\uB780\uB2E4.) \uC218\uC694\uB77C\uB294 \uC6A9\uC5B4\uB294 \uC8FC\uC5B4\uC9C4 \uC2DC\uAC04\uC5D0 \uD2B9\uC815 \uC7AC\uD654\uB97C \uC18C\uBE44\uD558\uACE0\uC790 \uD558\uB294 \uC758\uC0AC\uC640 \uB2A5\uB825\uC744 \uB73B\uD55C\uB2E4. \uACBD\uC81C\uD559\uC790\uB4E4\uC740 \uC218\uC694\uB97C (demand table) \uD639\uC740 \uC218\uC694\uACE1\uC120(demand curve) \uADF8\uB798\uD504\uB97C \uC774\uC6A9\uD558\uC5EC \uB098\uD0C0\uB0B8\uB2E4. \uBCF4\uD1B5 \uC218\uC694\uACE1\uC120\uC740 \uC6B0\uD558\uD5A5\uD558\uB294 \uBAA8\uC2B5\uC744 \uBCF4\uC778\uB2E4. \uC6B0\uD558\uD5A5\uD558\uB294 \uBAA8\uC2B5\uC740 \uAC00\uACA9\uACFC \uC218\uC694\uB7C9\uC758 \uAD00\uACC4\uB97C \uBCF4\uC5EC\uC8FC\uB294\uB370, \uAC00\uACA9\uC774 \uD558\uB77D\uD558\uBA74 \uC218\uC694\uB7C9\uC740 \uC99D\uAC00\uD55C\uB2E4. \uC6D0\uCE59\uC801\uC73C\uB85C \uAC01 \uC18C\uBE44\uC790\uB294 \uC790\uC2E0\uC774 \uAD6C\uB9E4\uD558\uACE0\uC790 \uD558\uB294 \uBAA8\uB4E0 \uC0C1\uD488\uC5D0 \uB300\uD574 \uC218\uC694\uACE1\uC120\uC744 \uAC00\uC9C4\uB2E4. \uAC1C\uC778\uC758 \uC218\uC694\uACE1\uC120\uC740 \uD55C\uACC4\uD6A8\uC6A9(\uC774\uC724)\uACE1\uC120\uACFC \uC77C\uCE58\uD55C\uB2E4\uACE0 \uB9D0\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uAC1C\uC778\uC758 \uC218\uC694\uACE1\uC120\uC744 \uBAA8\uB450 \uD569\uD558\uBA74 \uC81C\uD488\uC758 \uC218\uC694\uACE1\uC120\uC774 \uB3C4\uCD9C\uB41C\uB2E4. \uB9CC\uC57D \uC678\uBD80\uD6A8\uACFC(externalities)\uAC00 \uC5C6\uB2E4\uBA74 \uC2DC\uC7A5\uC218\uC694\uACE1\uC120\uC740 (\uC774\uC724)\uACE1\uC120\uACFC \uC77C\uCE58\uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4."@ko . "Em economia, demanda ou procura \u00E9 a quantidade de um bem ou servi\u00E7o que os consumidores desejam adquirir por um pre\u00E7o definido em um dado mercado, durante um dado per\u00EDodo de tempo. A demanda pode ser interpretada como procura, mas nem sempre como consumo, uma vez que \u00E9 poss\u00EDvel demandar (desejar) e n\u00E3o consumir (adquirir) um bem ou servi\u00E7o. A quantidade de um bem que os compradores desejam e podem comprar \u00E9 chamada de quantidade demandada."@pt . . . "\u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u060C \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Demand)\u200F\u060C \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0645\u064A\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062F \u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643\u064F\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0650\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0647\u0644\u0643\u064A\u0646 \u0644\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0628\u0636\u0627\u0626\u0639 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0632\u0645\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0632\u0627\u0645\u0646 \u0645\u0639 \u062B\u0628\u0627\u062A\u0650 \u0645\u062F\u0649 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062B\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643\u060C \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 \u0628\u0623\u0646\u0651\u0647 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0643\u062F\u0629 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0647\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0634\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0646\u062A\u062C \u0645\u0627\u060C \u0648\u062A\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0651\u0633\u0627\u062A\u064D \u0633\u0639\u064A\u0627\u064B \u0644\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0645\u064A\u0651\u0629\u064D \u0645\u0639\u064A\u0651\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0639 \u0639\u0646\u062F\u064E \u0628\u0644\u0648\u063A\u0650\u0647\u0627 \u0633\u0639\u0631 \u0645\u0627 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629\u064D \u0632\u0645\u0646\u064A\u0629\u064D \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629."@ar . . "Popyt (ang. demand) \u2013 funkcyjna zale\u017Cno\u015B\u0107 mi\u0119dzy cen\u0105 produktu i jego ilo\u015Bci\u0105, kt\u00F3r\u0105 sk\u0142onni s\u0105 zakupi\u0107 nabywcy. Na t\u0119 sk\u0142onno\u015B\u0107 sk\u0142ada si\u0119 ch\u0119\u0107 (determinowan\u0105 preferencjami) oraz ekonomiczna mo\u017Cliwo\u015B\u0107 (determinowan\u0105 si\u0142\u0105 nabywcz\u0105). W funkcji popytu (D) zmienn\u0105 obja\u015Bniaj\u0105c\u0105 jest cena produktu (P), podczas gdy zmienn\u0105 obja\u015Bnian\u0105 jest wielko\u015B\u0107 popytu (QD)."@pl . . "Nachfrage"@de . . "La demanda puede ser definida como la cantidad de bienes y servicios que son adquiridos por consumidores a diferentes precios\u200B en una unidad de tiempo espec\u00EDfica (un d\u00EDa, un mes, un a\u00F1o, etc) ya que, sin un par\u00E1metro temporal no podemos decir si de una cantidad de demanda crece o decrece. Cuando una persona elige comprar alg\u00FAn bien, para cumplir sus \"necesidades\", lo hace conscientemente, con base en sus criterios tanto objetivos como subjetivos; estas condiciones se modifican acorde al y socioecon\u00F3mico, sexo, edad, entre otros factores. Variaciones que afectan la Demanda"@es . "Popt\u00E1vka (zna\u010D\u00ED se D, z anglick\u00E9ho demand) je fenom\u00E9n, kter\u00FD vyjad\u0159uje z\u00E1vislost mezi mno\u017Estv\u00EDm zbo\u017E\u00ED, kter\u00E9 je kupuj\u00EDc\u00ED ochoten koupit, a cenou, jakou je ochoten za zbo\u017E\u00ED zaplatit v ur\u010Dit\u00FD \u010Das na ur\u010Dit\u00E9m m\u00EDst\u011B. Graficky ho zna\u010D\u00ED k\u0159ivka. V r\u00E1mci ekonomick\u00E9 teorie je d\u016Fle\u017Eit\u00E9 od sebe odd\u011Blit potenci\u00E1ln\u00ED (latentn\u00ED) popt\u00E1vku a popt\u00E1vku efektivn\u00ED (koup\u011Bschopnou): \n* Potenci\u00E1ln\u00ED popt\u00E1vka p\u0159edstavuje p\u0159\u00E1n\u00ED lid\u00ED ohledn\u011B popt\u00E1van\u00E9ho mno\u017Estv\u00ED p\u0159i r\u016Fzn\u00FDch cen\u00E1ch, av\u0161ak tato p\u0159\u00E1n\u00ED nemus\u00ED b\u00FDt v\u017Edy napln\u011Bna kv\u016Fli nedostate\u010Dn\u00E9mu mno\u017Estv\u00ED pen\u011Bz. \n* Efektivn\u00ED popt\u00E1vku tvo\u0159\u00ED p\u0159\u00E1n\u00ED podep\u0159en\u00E1 p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00FDm mno\u017Estv\u00EDm pen\u011Bz. Zpravidla tu re\u00E1ln\u011B doch\u00E1z\u00ED ke koupi zam\u00FD\u0161len\u00E9ho mno\u017Estv\u00ED statk\u016F. Proto ekonomov\u00E9 berou v \u00FAvahu jen efektivn\u00ED popt\u00E1vku, p\u0159i n\u00ED\u017E jsou lid\u00E9 limitov\u00E1ni rozpo\u010Dtov\u00FDm omezen\u00EDm, jako obecn\u011B zn\u00E1mou \u201Epopt\u00E1vku\u201C, kter\u00E1 vykazuje projevy chov\u00E1n\u00ED z\u00E1kazn\u00EDk\u016F na trhu."@cs . . . . "\uC218\uC694"@ko . "Vraag is in de economie een maat voor de hoeveelheid goederen en diensten waaraan behoefte is. In de micro-economische theorie van het consumentengedrag wordt de vraag veelal opgevat als het verband tussen prijs en gevraagde hoeveelheid van een bepaald product. Dit verband wordt dan weergegeven met de vraagcurve. Tegenover vraag staat het aanbod. Waar vraag en aanbod bij elkaar komen, ontstaat marktwerking."@nl . "\uACBD\uC81C\uD559\uC5D0\uC11C \uC218\uC694(\u9700\u8981, demand)\uB780 \uC18C\uBE44\uC790\uAC00 \uD2B9\uC815 \uC7AC\uD654\uB098 \uC11C\uBE44\uC2A4\uB97C \uAD6C\uB9E4\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uC758\uC9C0\uC640 \uC18C\uB9DD\uC744 \uB098\uD0C0\uB0B4\uB294 \uACBD\uC81C\uC6D0\uB9AC\uC774\uB2E4. \uAE30\uBCF8\uC801\uC73C\uB85C \uC218\uC694\uB780 \uAD6C\uB9E4\uC790\uAC00 \uC6D0\uD558\uB294 \uC7AC\uD654\uB098 \uC11C\uBE44\uC2A4\uC758 \uC591\uC744 \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4. \uC218\uC694\uB7C9\uC774\uB780 \uD2B9\uC815 \uAC00\uACA9 \uD558\uC5D0 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uAD6C\uB9E4\uD558\uACE0\uC790 \uD558\uB294 \uC591\uC744 \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4. \uAC00\uACA9\uACFC \uC218\uC694\uB7C9\uC758 \uAD00\uACC4\uB97C \uC218\uC694\uC758 \uBC95\uCE59\uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. (\uC218\uC694\uC640 \uACF5\uAE09 \uD398\uC774\uC9C0\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uAE30 \uBC14\uB780\uB2E4.) \uC218\uC694\uB77C\uB294 \uC6A9\uC5B4\uB294 \uC8FC\uC5B4\uC9C4 \uC2DC\uAC04\uC5D0 \uD2B9\uC815 \uC7AC\uD654\uB97C \uC18C\uBE44\uD558\uACE0\uC790 \uD558\uB294 \uC758\uC0AC\uC640 \uB2A5\uB825\uC744 \uB73B\uD55C\uB2E4. \uACBD\uC81C\uD559\uC790\uB4E4\uC740 \uC218\uC694\uB97C (demand table) \uD639\uC740 \uC218\uC694\uACE1\uC120(demand curve) \uADF8\uB798\uD504\uB97C \uC774\uC6A9\uD558\uC5EC \uB098\uD0C0\uB0B8\uB2E4. \uBCF4\uD1B5 \uC218\uC694\uACE1\uC120\uC740 \uC6B0\uD558\uD5A5\uD558\uB294 \uBAA8\uC2B5\uC744 \uBCF4\uC778\uB2E4. \uC6B0\uD558\uD5A5\uD558\uB294 \uBAA8\uC2B5\uC740 \uAC00\uACA9\uACFC \uC218\uC694\uB7C9\uC758 \uAD00\uACC4\uB97C \uBCF4\uC5EC\uC8FC\uB294\uB370, \uAC00\uACA9\uC774 \uD558\uB77D\uD558\uBA74 \uC218\uC694\uB7C9\uC740 \uC99D\uAC00\uD55C\uB2E4. \uC6D0\uCE59\uC801\uC73C\uB85C \uAC01 \uC18C\uBE44\uC790\uB294 \uC790\uC2E0\uC774 \uAD6C\uB9E4\uD558\uACE0\uC790 \uD558\uB294 \uBAA8\uB4E0 \uC0C1\uD488\uC5D0 \uB300\uD574 \uC218\uC694\uACE1\uC120\uC744 \uAC00\uC9C4\uB2E4. \uAC1C\uC778\uC758 \uC218\uC694\uACE1\uC120\uC740 \uD55C\uACC4\uD6A8\uC6A9(\uC774\uC724)\uACE1\uC120\uACFC \uC77C\uCE58\uD55C\uB2E4\uACE0 \uB9D0\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uAC1C\uC778\uC758 \uC218\uC694\uACE1\uC120\uC744 \uBAA8\uB450 \uD569\uD558\uBA74 \uC81C\uD488\uC758 \uC218\uC694\uACE1\uC120\uC774 \uB3C4\uCD9C\uB41C\uB2E4. \uB9CC\uC57D \uC678\uBD80\uD6A8\uACFC(externalities)\uAC00 \uC5C6\uB2E4\uBA74 \uC2DC\uC7A5\uC218\uC694\uACE1\uC120\uC740 (\uC774\uC724)\uACE1\uC120\uACFC \uC77C\uCE58\uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4."@ko . . . . . "Mendado (alia uzata termino postulado) estas kvanto da iu varo, kiun individuo (individua mendado) a\u016D \u0109iuj individuoj kiuj interesi\u011Das pri tiu varo (merkata mendado) deziras a\u0109eti \u0109e difinita prezo. La mendado estas pagkapabla intenco ex ante. La teorio pri mendado kaj ofertado montras kiel kvantoj kaj prezoj estas determinitaj de la merkato."@eo . "\u041F\u043E\u043F\u0438\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. demand) \u2014 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0443, \u044F\u043A\u0443 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0456 \u0431\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u0456 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0446\u0456\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u043F\u0435\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0443."@uk . "\u0421\u043F\u0440\u043E\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. demand) \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0446\u0435\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0438 \u0436\u0435\u043B\u0430\u044E\u0442 \u043A\u0443\u043F\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E \u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0435, \u0432 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0436\u0443\u0442\u043E\u043A \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438."@ru . . "In economics, demand is the quantity of a good that consumers are willing and able to purchase at various prices during a given time. The relationship between price and quantity demand is also called the demand curve. Demand for a specific item is a function of an item's perceived necessity, price, perceived quality, convenience, available alternatives, purchasers' disposable income and tastes, and many other options."@en . "Eskari (ekonomia)"@eu . . . . . . "Ekonomian, ondasun edo zerbitzu baten eskaria kontsumitzaile guztiek eskatzen dituzten zenbatekoen batura da, kontsumitzaileek ondasun edo zerbitzu hori erosteko nahia eta ahalmena dituztela. Banakako eskaria ere definitzen da, kontsumitzaile bakar bati dagokiona. Eskaria eragiten duten faktoreak hauek izaten dira: \n* ondasun edo zerbitzuaren salneurri edo prezioa: salneurria zenbat eta altuagoa, orduan eta eskari txikiagoa izaten da ; \n* gertuko ondasunen prezioak: aztertzen den ondasunaren gertuko edo ordezko ondasunen prezioek gora egiten badute, ondasunaren eskariaren gehikuntza gertatzen da eta alderantziz; \n* diru-sarrerak: zenbat eta diru gehiago izan, eskaria orduan eta handiagoa izaten da, ondasuna ordeztu dezaketen preferentzia handiagoko ondasunik ez badago behintzat; \n* geroko sarrera eta prezioei buruzko itxaropenak: esaterako, ondasunaren prezioak igo behar direla uste bada, uneko eskaria handitu egingo da. \n* ondasun osagarrien prezioa. Eskaria ondasunaren prezioarekin loturik adierazi ohi da. Kurbaren malda aztertuta, eskari mota hauek bereiz daitezke: \n* eskari elastikoa, eskariaren elastikotasuna unitatea baino gehiago denean, eskaintzaren kantitate aldaketa portzentualki preziokoa baino handiagoa da; \n* eskari inelastikoa: eskariaren elastikotasuna unitatea baino txikiagoa denean, eskaintzaren kantitate aldaketa portzentualki preziokoa baino txikiagoa da; \n* unitate elastikotasuna, eskariaren elastikotasuna unitatea denean , eskaintzaren kantitate aldaketa portzentualki prezioarena bezalakoa da."@eu . . . . . . . . . . . . . "Demanda (econom\u00EDa)"@es . "Mendado (alia uzata termino postulado) estas kvanto da iu varo, kiun individuo (individua mendado) a\u016D \u0109iuj individuoj kiuj interesi\u011Das pri tiu varo (merkata mendado) deziras a\u0109eti \u0109e difinita prezo. La mendado estas pagkapabla intenco ex ante. La teorio pri mendado kaj ofertado montras kiel kvantoj kaj prezoj estas determinitaj de la merkato."@eo . . "Permintaan adalah suatu proses dalam meminta sesuatu atau sejumlah barang yang dibeli atau diminta pada suatu harga dan waktu tertentu. Permintaan berkaitan dengan keinginan konsumen akan suatu barang dan jasa yang ingin dipenuhi. Dan kecenderungan permintaan konsumen akan barang dan jasa tak terbatas. 0"@in . "Popt\u00E1vka (zna\u010D\u00ED se D, z anglick\u00E9ho demand) je fenom\u00E9n, kter\u00FD vyjad\u0159uje z\u00E1vislost mezi mno\u017Estv\u00EDm zbo\u017E\u00ED, kter\u00E9 je kupuj\u00EDc\u00ED ochoten koupit, a cenou, jakou je ochoten za zbo\u017E\u00ED zaplatit v ur\u010Dit\u00FD \u010Das na ur\u010Dit\u00E9m m\u00EDst\u011B. Graficky ho zna\u010D\u00ED k\u0159ivka. V r\u00E1mci ekonomick\u00E9 teorie je d\u016Fle\u017Eit\u00E9 od sebe odd\u011Blit potenci\u00E1ln\u00ED (latentn\u00ED) popt\u00E1vku a popt\u00E1vku efektivn\u00ED (koup\u011Bschopnou):"@cs . "\u0421\u043F\u0440\u043E\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. demand) \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0446\u0435\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0438 \u0436\u0435\u043B\u0430\u044E\u0442 \u043A\u0443\u043F\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E \u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0435, \u0432 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0436\u0443\u0442\u043E\u043A \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438."@ru . "In economics, demand is the quantity of a good that consumers are willing and able to purchase at various prices during a given time. The relationship between price and quantity demand is also called the demand curve. Demand for a specific item is a function of an item's perceived necessity, price, perceived quality, convenience, available alternatives, purchasers' disposable income and tastes, and many other options."@en . "Nachfrage ist in der Wirtschaft die Menge jeder Art von G\u00FCtern und Dienstleistungen, die Wirtschaftssubjekte durch Kauf mit Hilfe von ausreichender Kaufkraft zu einem bestimmten Kaufpreis pro Einheit erwerben. Komplement\u00E4rbegriff ist das Angebot."@de . "\u041F\u043E\u043F\u0438\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. demand) \u2014 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0443, \u044F\u043A\u0443 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0456 \u0431\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u0456 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0446\u0456\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u043F\u0435\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0443."@uk . "\u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u060C \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Demand)\u200F\u060C \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0645\u064A\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062F \u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643\u064F\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0650\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0647\u0644\u0643\u064A\u0646 \u0644\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0628\u0636\u0627\u0626\u0639 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0632\u0645\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0632\u0627\u0645\u0646 \u0645\u0639 \u062B\u0628\u0627\u062A\u0650 \u0645\u062F\u0649 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062B\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643\u060C \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 \u0628\u0623\u0646\u0651\u0647 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0643\u062F\u0629 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0647\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0634\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0646\u062A\u062C \u0645\u0627\u060C \u0648\u062A\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0651\u0633\u0627\u062A\u064D \u0633\u0639\u064A\u0627\u064B \u0644\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0645\u064A\u0651\u0629\u064D \u0645\u0639\u064A\u0651\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0639 \u0639\u0646\u062F\u064E \u0628\u0644\u0648\u063A\u0650\u0647\u0627 \u0633\u0639\u0631 \u0645\u0627 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629\u064D \u0632\u0645\u0646\u064A\u0629\u064D \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629. \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062B\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u060C \u0627\u0644\u062F\u062E\u0644 \u0644\u0644\u0641\u0631\u062F\u060C \u0645\u062F\u0649 \u062A\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u0626\u0644\u064E \u0644\u0644\u0628\u0636\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0647\u0644\u0643\u064A\u0646 \u0648\u0645\u0643\u0645\u0644\u0627\u062A\u0647\u0627\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0651 \u062D\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644 \u064A\u0624\u062B\u0631 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631\u060C \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0644\u0639\u0628 \u062A\u0648\u0632\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062F\u062E\u0644 \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u062F\u0648\u0631\u0627\u064B \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0648\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645\u064A\u0651\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0646\u0628\u0624\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644\u064A\u0651\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u062D\u0627\u0644\u0629\u064D \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629."@ar . "Permintaan adalah suatu proses dalam meminta sesuatu atau sejumlah barang yang dibeli atau diminta pada suatu harga dan waktu tertentu. Permintaan berkaitan dengan keinginan konsumen akan suatu barang dan jasa yang ingin dipenuhi. Dan kecenderungan permintaan konsumen akan barang dan jasa tak terbatas. 0"@in . . . "Popt\u00E1vka"@cs . . . . . . . . . "23070"^^ . . "Em economia, demanda ou procura \u00E9 a quantidade de um bem ou servi\u00E7o que os consumidores desejam adquirir por um pre\u00E7o definido em um dado mercado, durante um dado per\u00EDodo de tempo. A demanda pode ser interpretada como procura, mas nem sempre como consumo, uma vez que \u00E9 poss\u00EDvel demandar (desejar) e n\u00E3o consumir (adquirir) um bem ou servi\u00E7o. A quantidade de um bem que os compradores desejam e podem comprar \u00E9 chamada de quantidade demandada. A quantidade demandada depende de vari\u00E1veis que influenciam a escolha do consumidor pela compra ou n\u00E3o de um bem ou servi\u00E7o: o seu pre\u00E7o, o pre\u00E7o dos outros bens substitutos ou complementares, a renda do consumidor e o gosto ou prefer\u00EAncia do indiv\u00EDduo. Para estudar a influ\u00EAncia dessas vari\u00E1veis, considera-se separadamente a influ\u00EAncia de cada uma nas decis\u00F5es do consumidor (condi\u00E7\u00E3o ceteris paribus). Como a demanda \u00E9 o desejo ou necessidade apoiados pela capacidade e inten\u00E7\u00E3o de compra, ela somente ocorre se um consumidor tiver um desejo ou necessidade, se possuir condi\u00E7\u00F5es financeiras para suprir sua necessidade ou desejo e se ele tiver inten\u00E7\u00E3o de satisfaz\u00EA-los. Sempre que damos prioridade para o consumo de alguma coisa em detrimento de outra, estamos demonstrando um desejo. O desejo \u00E9 a maneira espec\u00EDfica na qual buscamos a satisfa\u00E7\u00E3o de nossa necessidade. A demanda sempre influencia a oferta, ou seja, \u00E9 a demanda que determina o movimento da oferta. Por isso, para as empresas, al\u00E9m de identificar os desejos e as necessidades de seus consumidores, \u00E9 muito importante identificar a demanda para um determinado produto ou servi\u00E7o, pois \u00E9 ela que vai dizer o quanto se comprar\u00E1 da oferta que a empresa disponibiliza no mercado. Isto \u00E9, quem e quantos s\u00E3o os consumidores que ir\u00E3o adquirir o produto ou servi\u00E7o."@pt . . "Demanda"@pt . "1124376182"^^ . . "Popyt"@pl . "Vraag (economie)"@nl . . . . . . . . . . . . "La demanda puede ser definida como la cantidad de bienes y servicios que son adquiridos por consumidores a diferentes precios\u200B en una unidad de tiempo espec\u00EDfica (un d\u00EDa, un mes, un a\u00F1o, etc) ya que, sin un par\u00E1metro temporal no podemos decir si de una cantidad de demanda crece o decrece. Cuando una persona elige comprar alg\u00FAn bien, para cumplir sus \"necesidades\", lo hace conscientemente, con base en sus criterios tanto objetivos como subjetivos; estas condiciones se modifican acorde al y socioecon\u00F3mico, sexo, edad, entre otros factores. En relaci\u00F3n con la elasticidad, la demanda se divide en tres tipos: \n* El\u00E1stica, cuando la elasticidad de la demanda es mayor que 1, la variaci\u00F3n de la cantidad demandada es porcentualmente superior a la del precio. \n* Inel\u00E1stica, cuando la elasticidad de la demanda es menor que 1, la variaci\u00F3n de la cantidad demandada es porcentualmente inferior a la del precio. \n* Elasticidad unitaria, cuando la elasticidad de la demanda es 1, la variaci\u00F3n de la cantidad demandada es porcentualmente igual a la del precio. Demanda Independientees aquella que se genera a partir de decisiones ajenas a la empresa, por ejemplo: la demanda de productos terminados acostumbra a ser externa a la empresa, en el sentido en que las decisiones de los clientes no son controlables por la empresa (aunque s\u00ED pueden ser influidas). Tambi\u00E9n se clasificar\u00EDa como demanda independiente la correspondiente a piezas de recambio. Demanda dependienteEs la que se genera a partir de decisiones tomadas por la propia empresa, (\"Master Production Schedule\"), por ejemplo: a\u00FAn si se pronostica una demanda de 200 coches para el mes pr\u00F3ximo (demanda independiente) la Direcci\u00F3n puede determinar fabricar 120 este mes, para lo que se precisaran 120 carburadores, 120 volantes, 480 ruedas,etc. La demanda de carburadores, volantes, ruedas es una demanda dependiente de la decisi\u00F3n tomada por la propia empresa de fabricar 120 coches. Variaciones que afectan la Demanda \n* Cantidad de dinero. Mayor dinero, mayor circulaci\u00F3n, mayor demanda. \n* Renta Ingresos. \n* Poblaci\u00F3n . Seg\u00FAn el aumento o disminuci\u00F3n var\u00EDa. \n* Precios. Mayor precio, menor demanda."@es . .