. . "Bestedingsinflatie of vraaginflatie is een algemene prijsstijging die zich voordoet als de geaggregeerde vraag naar goederen de op korte termijn niet te veranderen productiecapaciteit overtreft. De effectieve vraag is groter dan de economie op lange termijn kan leveren. Bestedingsinflatie hangt nauw samen met een situatie van hoogconjunctuur. Dit in tegenstelling tot , waarbij doorberekening van gestegen kosten leidt tot een stijging van het algemene prijspeil. Dit kan in elke conjuncturele situatie voorkomen."@nl . . . . "Infla\u00E7\u00E3o de demanda"@pt . . . "Inflacja popytowa \u2013 zjawisko wzrostu przeci\u0119tnego poziomu cen w gospodarce spowodowane wzrostem popytu. Przyczynami inflacji popytowej mo\u017Ce by\u0107 ekspansywna polityka monetarna banku centralnego, utrzymuj\u0105cy si\u0119 deficyt bud\u017Cetowy pa\u0144stwa i jego finansowanie drukiem \u201E\u201D. Wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 dwa szczeg\u00F3lne typy inflacji popytowej: inflacj\u0119 pieni\u0119\u017Cn\u0105 i strukturaln\u0105."@pl . . . "3766"^^ . . "Inflacja popytowa \u2013 zjawisko wzrostu przeci\u0119tnego poziomu cen w gospodarce spowodowane wzrostem popytu. Przyczynami inflacji popytowej mo\u017Ce by\u0107 ekspansywna polityka monetarna banku centralnego, utrzymuj\u0105cy si\u0119 deficyt bud\u017Cetowy pa\u0144stwa i jego finansowanie drukiem \u201E\u201D. Wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 dwa szczeg\u00F3lne typy inflacji popytowej: inflacj\u0119 pieni\u0119\u017Cn\u0105 i strukturaln\u0105."@pl . . . "Demand-pull inflation is asserted to arise when aggregate demand in an economy is more than aggregate supply. It involves inflation rising as real gross domestic product rises and unemployment falls, as the economy moves along the Phillips curve. This is commonly described as \"too much money chasing too few goods\". More accurately, it should be described as involving \"too much money spent chasing too few goods\", since only money that is spent on goods and services can cause inflation. This would not be expected to happen, unless the economy is already at a full employment level. It is the opposite of cost-push inflation."@en . . "9307"^^ . "\uC218\uC694\uACAC\uC778 \uC778\uD50C\uB808\uC774\uC158, \uC218\uC694 \uC778\uD50C\uB808\uC774\uC158, \uB514\uB9E8\uB4DC \uD480 \uC778\uD50C\uB808\uC774\uC158(demand pull inflation)\uC740 \uACBD\uAE30\uC758 \uC0C1\uC2B9\uC73C\uB85C \uB9D0\uBBF8\uC554\uC544 \uC218\uC694 \uC0C1\uC2B9 \uC2DC \uBB3C\uAC00 \uC0C1\uC2B9\uC774 \uC774\uB8E8\uC5B4\uC9C0\uB294 \uC778\uD50C\uB808\uC774\uC158\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . "A Infla\u00E7\u00E3o de demanda \u00E9 o resultado ocorrido quando a demanda agregada em uma economia supera a oferta agregada. Isto se d\u00E1 quando a infla\u00E7\u00E3o continua aumentando \u00E0 medida que o produto interno bruto real aumenta e o desemprego cai, e \u00E0 medida que a economia se move ao longo da curva de Phillips. Isso \u00E9 comumente descrito como \" muito dinheiro perseguindo poucos bens\". Mais precisamente, deve ser descrito como envolvendo \"muito dinheiro gasto perseguindo muito poucos bens\", j\u00E1 que apenas o dinheiro gasto em bens e servi\u00E7os pode causar infla\u00E7\u00E3o. N\u00E3o se espera que isso aconte\u00E7a, a menos que a economia j\u00E1 esteja em pleno emprego. \u00C9 o oposto da infla\u00E7\u00E3o de custos."@pt . . . "Inflation par la demande"@fr . "Bestedingsinflatie"@nl . "Demand-pull inflation is asserted to arise when aggregate demand in an economy is more than aggregate supply. It involves inflation rising as real gross domestic product rises and unemployment falls, as the economy moves along the Phillips curve. This is commonly described as \"too much money chasing too few goods\". More accurately, it should be described as involving \"too much money spent chasing too few goods\", since only money that is spent on goods and services can cause inflation. This would not be expected to happen, unless the economy is already at a full employment level. It is the opposite of cost-push inflation."@en . . . . . . "\uC218\uC694\uACAC\uC778 \uC778\uD50C\uB808\uC774\uC158"@ko . . "A Infla\u00E7\u00E3o de demanda \u00E9 o resultado ocorrido quando a demanda agregada em uma economia supera a oferta agregada. Isto se d\u00E1 quando a infla\u00E7\u00E3o continua aumentando \u00E0 medida que o produto interno bruto real aumenta e o desemprego cai, e \u00E0 medida que a economia se move ao longo da curva de Phillips. Isso \u00E9 comumente descrito como \" muito dinheiro perseguindo poucos bens\". Mais precisamente, deve ser descrito como envolvendo \"muito dinheiro gasto perseguindo muito poucos bens\", j\u00E1 que apenas o dinheiro gasto em bens e servi\u00E7os pode causar infla\u00E7\u00E3o. N\u00E3o se espera que isso aconte\u00E7a, a menos que a economia j\u00E1 esteja em pleno emprego. \u00C9 o oposto da infla\u00E7\u00E3o de custos."@pt . . "L'inflation par la demande est l'inflation qui est caus\u00E9e lorsque la demande (ou la demande agr\u00E9g\u00E9e) exc\u00E8de l'offre (ou l'). Ce ph\u00E9nom\u00E8ne implique l'augmentation du PIB et la baisse du ch\u00F4mage, comme indiqu\u00E9 par la courbe de Phillips. Sur le plan mon\u00E9taire, l'inflation par la demande est symptomatique d'un exc\u00E9dent de monnaie en circulation par rapport au nombre de biens en vente. L'inflation par la demande n'est cens\u00E9e se produire que lorsque l'\u00E9conomie est d\u00E9j\u00E0 dans une situation de plein emploi. Le ph\u00E9nom\u00E8ne se veut l'inverse de l'inflation par les co\u00FBts."@fr . . . . "Inflacja popytowa"@pl . . "L'inflation par la demande est l'inflation qui est caus\u00E9e lorsque la demande (ou la demande agr\u00E9g\u00E9e) exc\u00E8de l'offre (ou l'). Ce ph\u00E9nom\u00E8ne implique l'augmentation du PIB et la baisse du ch\u00F4mage, comme indiqu\u00E9 par la courbe de Phillips. Sur le plan mon\u00E9taire, l'inflation par la demande est symptomatique d'un exc\u00E9dent de monnaie en circulation par rapport au nombre de biens en vente. L'inflation par la demande n'est cens\u00E9e se produire que lorsque l'\u00E9conomie est d\u00E9j\u00E0 dans une situation de plein emploi. Le ph\u00E9nom\u00E8ne se veut l'inverse de l'inflation par les co\u00FBts."@fr . . "1123061351"^^ . . "Demand-pull inflation"@en . "Bestedingsinflatie of vraaginflatie is een algemene prijsstijging die zich voordoet als de geaggregeerde vraag naar goederen de op korte termijn niet te veranderen productiecapaciteit overtreft. De effectieve vraag is groter dan de economie op lange termijn kan leveren. Bestedingsinflatie hangt nauw samen met een situatie van hoogconjunctuur. Dit in tegenstelling tot , waarbij doorberekening van gestegen kosten leidt tot een stijging van het algemene prijspeil. Dit kan in elke conjuncturele situatie voorkomen. Een toename van de geaggregeerde vraag naar goederen kan het gevolg zijn van een toename van de vraag door de . Zo kunnen de investeringen toenemen bij een verbetering van economische vooruitzichten, kan de uitvoer stijgen of kunnen de bestedingen door consumenten toenemen. Ook de overheid kan oorzaak zijn van een toename van de effectieve vraag als zij een expansief budgettair beleid voert (zie: ). Zo lang er sprake is van onderbesteding hoeft deze toename van de effectieve vraag niet te leiden tot bestedingsinflatie. Die ligt immers onder de productiecapaciteit. Dit gebeurt pas als de stijging van de conjunctuur leidt tot een situatie van overbesteding, de economie dreigt dan oververhit te raken. De Europese Centrale Bank is de enige centrale bank die concreet heeft aangegeven dat het stabiel houden van de binnenwaarde van de eigen munt de belangrijkste doelstelling is: de jaarlijkse stijging van het algemeen prijspeil dient minder te zijn dan 2%. Bestedingsinflatie is de enige vorm van inflatie waarop een centrale bank invloed heeft. Door het manipuleren van de refirente (zie: monetaire politiek) wil men het niveau van de kredietverlening (geldschepping) door de algemene banken en daarmee de vraag naar goederen door het publiek be\u00EFnvloeden."@nl . . . . "\uC218\uC694\uACAC\uC778 \uC778\uD50C\uB808\uC774\uC158, \uC218\uC694 \uC778\uD50C\uB808\uC774\uC158, \uB514\uB9E8\uB4DC \uD480 \uC778\uD50C\uB808\uC774\uC158(demand pull inflation)\uC740 \uACBD\uAE30\uC758 \uC0C1\uC2B9\uC73C\uB85C \uB9D0\uBBF8\uC554\uC544 \uC218\uC694 \uC0C1\uC2B9 \uC2DC \uBB3C\uAC00 \uC0C1\uC2B9\uC774 \uC774\uB8E8\uC5B4\uC9C0\uB294 \uC778\uD50C\uB808\uC774\uC158\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4."@ko .