. . . . . . . . . . . . . "D\u00E9mogorgon (mythologie)"@fr . . . . . . . . . . . . . . "555585"^^ . . . . . "Demogorgone"@it . . . . . . . "Demogorgon \u00E9 uma deidade ou dem\u00F4nio associado com o submundo. Apesar de ser frequentemente atribuido \u00E0 mitologia grega, o nome provavelmente surge de um equivoco no processo de transcri\u00E7\u00E3o de um coment\u00E1rio de Lactantius Placidus por um copista desconhecido. O conceito remonta ao termo original demiurgo."@pt . "1118021281"^^ . . . . . . . . . . "Demogorgon \u00E9s el nom d'un dimoni associat a una de\u00EFtat primitiva que habitaria l'infram\u00F3n. El seu nom sembla venir de la fusi\u00F3 de l'arrel grega \"daimon\" i el nom de les gorgones i malgrat les adscripcions a la mitologia grega i a fonts pseudob\u00EDbliques, la figura neix als primers segles del cristianisme. La cultura popular ha heretat el nom de Demogorgon que s'aplica a diferents dimonis i monstres que apareixen a jocs de rol i tot el m\u00F3n que se'n deriva."@ca . . . . . . . . . . "En la antig\u00FCedad, se conoce como demogorgon (de daimon, genio, georgos, que trabaja la tierra) a la divinidad o Genio de la Tierra. Demogorgon (tambi\u00E9n conocido como Santino gollano, Demogordo) es un ser primitivo, sin ning\u00FAn origen, padre de los dioses y el origen de todo el Universo. Seg\u00FAn Teodotion y Boccaccio es un anciano desaseado y cubierto de musgo, escu\u00E1lido y desfigurado que tiene su morada en el seno de la Tierra, su hija , donde tiene por compa\u00F1eros a la Eternidad y el Caos. Demogorgon, aburrido y cansado de la soledad, se hizo una peque\u00F1a bola o globo sobre el cual se sent\u00F3 y lanz\u00E1ndose por los aires dio una vuelta alrededor de la tierra: de este modo form\u00F3 el Cielo, su otro hijo. De la Tierra, o como dicen algunos autores de los montes Acroceraunios, esto es, heridos por el rayo, sac\u00F3 la bola inflamada o el fuego de la que por haberla enviado al cielo para iluminar el mundo qued\u00F3 formado el Sol, uni\u00E9ndole en matrimonio con la Tierra. Los otros hijos que hizo nacer de la misma suerte, se llamaron Pan, las tres Parcas y Pitho. Despu\u00E9s de la Tierra, su octavo hijo, tuvo a Erebo el noveno que dej\u00F3 gran posteridad. Demogorgon recibi\u00F3 de los Arcadios todo g\u00E9nero de adoraciones con un respeto tal que no les era l\u00EDcito pronunciar su nombre. es el s\u00EDmbolo de la Naturaleza bajo cuya denominaci\u00F3n se le representa y la divinidad madre, esposa o hija de J\u00FApiter. En la Diana de \u00C9feso se vio que sus emblemas ofrec\u00EDan la Naturaleza con todas sus perfecciones. Por este motivo la antig\u00FCedad admiti\u00F3 y sostuvo la creencia de que exist\u00EDa un Dios particular de la naturaleza humana, el cual por lo que parece debi\u00F3 ser el que conocemos con el nombre de Genio En el sistema de los Plat\u00F3nicos, del que habla Virgilio en sus bellos y armoniosos versos copiados y comentados por Espinosa, es la Naturaleza, el Supremo Hacedor, el dios que re\u00FAne en s\u00ED mismo todos los seres."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "D\u00E9mogorgon est une figure mythologique, qui tire son origine non de la mythologie gr\u00E9co-romaine classique, mais de Boccace au XIVe si\u00E8cle dans sa Genealogia deorum gentilium (La g\u00E9n\u00E9alogie des dieux pa\u00EFens). Selon Boccace, D\u00E9mogorgon serait le p\u00E8re de tous les dieux, un \u00AB vieillard bl\u00EAme, couvert de moisissure humide et vivant dans les entrailles de la terre au milieu de t\u00E9n\u00E8bres brumeuses \u00BB. La source de Boccace serait un certain Th\u00E9odontius, et il en a trouv\u00E9 le nom dans un commentaire du grammairien Lactantius Placidus (vers 450) de la Th\u00E9ba\u00EFde de Stace. Il s'agit vraisemblablement d'une corruption en latin du grec \u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC\u03BD, le d\u00E9miurge, cr\u00E9ateur du monde des n\u00E9oplatoniciens. Apr\u00E8s Boccace, il connut une post\u00E9rit\u00E9 importante dans les ouvrages des mythographes et des alchimistes de la Renaissance."@fr . . . . . . . "\u0414\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E\u0440\u0433\u043E\u043D \u2014 \u0442\u0430\u0431\u0443\u0439\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0456\u0432. \u041F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u0456\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0432\u043E\u043D\u043E, \u0432\u0456\u0440\u043E\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E, \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043B\u043E \u0432 IV \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430\u0447\u0435\u043C \u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u044F \u0434\u043E \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0435\u043C\u0438 I \u0441\u0442. \u0406\u043C'\u044F \u0432 \u0442\u0430\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0454 \u0441\u043F\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u043C \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u043C \u0434\u0435\u043C\u0456\u0443\u0440\u0433\u043E\u043D (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC\u03BD, \u0414\u0435\u043C\u0456\u0443\u0440\u0433, \u0431\u043E\u0433-\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u0446\u044C)."@uk . . . . . . "D\u00E9mogorgon est une figure mythologique, qui tire son origine non de la mythologie gr\u00E9co-romaine classique, mais de Boccace au XIVe si\u00E8cle dans sa Genealogia deorum gentilium (La g\u00E9n\u00E9alogie des dieux pa\u00EFens)."@fr . . . . . . . "Demogorgon is a deity or demonassociated with the underworld. Although often ascribed to Greek mythology, the name probably arises from an unknown copyist's misreading of a commentary by a fourth-century scholar, Lactantius Placidus. The concept itself can be traced back to the original misread term demiurge."@en . . . . . . . . . . . . "\u30C7\u30E2\u30B4\u30EB\u30B4\u30F3\uFF08Demogorgon\u3001\u30C7\u30E2\u30B4\u30FC\u30B4\u30F3\uFF09\u3068\u306F\u3001\u795E\u307E\u305F\u306F\u60AA\u9B54\u3068\u3057\u3066\u8A00\u53CA\u3055\u308C\u308B\u540D\u524D\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u795E\u8A71\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3068\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u591A\u3044\u304C\u3001\u5B9F\u969B\u306B\u306F\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u306E\u5B66\u8005\u306B\u3088\u308A\u3001\u7570\u6559\u306E\u795E\u3042\u308B\u3044\u306F\u60AA\u9B54\u306E\u540D\u524D\u3068\u3057\u3066\u5275\u9020\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u51A5\u754C\u3068\u95A2\u308F\u308A\u306E\u3042\u308B\u5F37\u529B\u306A\u539F\u59CB\u306E\u5B58\u5728\u3068\u307F\u306A\u3055\u308C\u3001\u305D\u306E\u540D\u524D\u3055\u3048\u3082\u30BF\u30D6\u30FC\u3068\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . "\u0414\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E\u0440\u0433\u043E\u043D \u2014 \u0442\u0430\u0431\u0443\u0439\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0456\u0432. \u041F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u0456\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0432\u043E\u043D\u043E, \u0432\u0456\u0440\u043E\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E, \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043B\u043E \u0432 IV \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430\u0447\u0435\u043C \u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u044F \u0434\u043E \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0435\u043C\u0438 I \u0441\u0442. \u0406\u043C'\u044F \u0432 \u0442\u0430\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0454 \u0441\u043F\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u043C \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u043C \u0434\u0435\u043C\u0456\u0443\u0440\u0433\u043E\u043D (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC\u03BD, \u0414\u0435\u043C\u0456\u0443\u0440\u0433, \u0431\u043E\u0433-\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u0446\u044C)."@uk . . . . . "Demogorgon is a deity or demonassociated with the underworld. Although often ascribed to Greek mythology, the name probably arises from an unknown copyist's misreading of a commentary by a fourth-century scholar, Lactantius Placidus. The concept itself can be traced back to the original misread term demiurge."@en . . . "Demogorgon"@ca . . "Demogorgon"@es . . . "Demogorgon \u00E9s el nom d'un dimoni associat a una de\u00EFtat primitiva que habitaria l'infram\u00F3n. El seu nom sembla venir de la fusi\u00F3 de l'arrel grega \"daimon\" i el nom de les gorgones i malgrat les adscripcions a la mitologia grega i a fonts pseudob\u00EDbliques, la figura neix als primers segles del cristianisme. La primera menci\u00F3 documental es troba en un manuscrit de comentari a la Tebaida de Publi Estaci elaborat per , on apareix com una divinitat o diable lligat a la tradici\u00F3 jueva. A partir d'aqu\u00ED es va popularitzar i la figura apareix en nombroses refer\u00E8ncies medievals i posteriors, incloent-hi la recopilat\u00F2ria Genealogia Deorum Gentilium de Giovanni Boccaccio o El Parad\u00EDs perdut de Milton. El dimoni adquireix amb el pas dels segles unes proporcions majors, fins al punt que el seu nom esdev\u00E9 un tab\u00FA i cal referir-s'hi amb eufemismes. \u00C9s un diable del terror i de la terra i tamb\u00E9 regeix el dest\u00ED d'altres dimonis. En algunes descripcions comparteix trets amb l'Abadon. Alguns estudiosos lliguen el nom i la genealogia al demi\u00FCrg plat\u00F2nic, que s'hauria corromput fins a esdevenir una figura mal\u00E8fica en contraposici\u00F3 al d\u00E9u veritable cristi\u00E0. Voltaire recull aquesta tradici\u00F3. En aquesta variant, es lliga a la m\u00E0gia negra i es considera un pare d'altres d\u00E9us de diferents mitologies, d'aqu\u00ED el seu gran poder. Se'l representa com un home vell que viu en una cova i t\u00E9 la mirada plena d'ira i en altres ocasions \u00E9s un habitant del caos. Aquesta imatge gr\u00E0fica ha aparegut en diversos quadres i en descripcions po\u00E8tiques, com per exemple a Orland Furi\u00F3s, on l'autor situa la cova a les muntanyes de l'Himalaia. Per \u00FAltim, una tercera possible via d'an\u00E0lisi lliga el dimoni a un diable oriental que s'hauria transm\u00E8s al m\u00F3n grecollat\u00ED i des d'all\u00E0 a l'Europa cristiana a partir dels textos bizantins. En aquesta via es ressalta el seu car\u00E0cter creador, com a engendrador de la Terra, que inclou els mals i els vicis. La visi\u00F3 teoc\u00E8ntrica medieval hauria disminu\u00EFt aquest vessant creador, que entrava en contradicci\u00F3 amb el car\u00E0cter monoteista del d\u00E9u art\u00EDfex de la Creaci\u00F3 per\u00F2 hauria mantingut els trets lligats al mal, i d'aqu\u00ED hauria pres com a propis diverses caracter\u00EDstiques de Satan. La cultura popular ha heretat el nom de Demogorgon que s'aplica a diferents dimonis i monstres que apareixen a jocs de rol i tot el m\u00F3n que se'n deriva."@ca . "\u30C7\u30E2\u30B4\u30EB\u30B4\u30F3"@ja . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E\u0440\u0433\u043E\u043D"@uk . . . . . . . "Demogorgon \u00E9 uma deidade ou dem\u00F4nio associado com o submundo. Apesar de ser frequentemente atribuido \u00E0 mitologia grega, o nome provavelmente surge de um equivoco no processo de transcri\u00E7\u00E3o de um coment\u00E1rio de Lactantius Placidus por um copista desconhecido. O conceito remonta ao termo original demiurgo."@pt . . "Demogorgon"@en . . . . . . "21131"^^ . . . . . . "\u30C7\u30E2\u30B4\u30EB\u30B4\u30F3\uFF08Demogorgon\u3001\u30C7\u30E2\u30B4\u30FC\u30B4\u30F3\uFF09\u3068\u306F\u3001\u795E\u307E\u305F\u306F\u60AA\u9B54\u3068\u3057\u3066\u8A00\u53CA\u3055\u308C\u308B\u540D\u524D\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u795E\u8A71\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3068\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u591A\u3044\u304C\u3001\u5B9F\u969B\u306B\u306F\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u306E\u5B66\u8005\u306B\u3088\u308A\u3001\u7570\u6559\u306E\u795E\u3042\u308B\u3044\u306F\u60AA\u9B54\u306E\u540D\u524D\u3068\u3057\u3066\u5275\u9020\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u51A5\u754C\u3068\u95A2\u308F\u308A\u306E\u3042\u308B\u5F37\u529B\u306A\u539F\u59CB\u306E\u5B58\u5728\u3068\u307F\u306A\u3055\u308C\u3001\u305D\u306E\u540D\u524D\u3055\u3048\u3082\u30BF\u30D6\u30FC\u3068\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "En la antig\u00FCedad, se conoce como demogorgon (de daimon, genio, georgos, que trabaja la tierra) a la divinidad o Genio de la Tierra. Demogorgon (tambi\u00E9n conocido como Santino gollano, Demogordo) es un ser primitivo, sin ning\u00FAn origen, padre de los dioses y el origen de todo el Universo. Seg\u00FAn Teodotion y Boccaccio es un anciano desaseado y cubierto de musgo, escu\u00E1lido y desfigurado que tiene su morada en el seno de la Tierra, su hija , donde tiene por compa\u00F1eros a la Eternidad y el Caos. Demogorgon, aburrido y cansado de la soledad, se hizo una peque\u00F1a bola o globo sobre el cual se sent\u00F3 y lanz\u00E1ndose por los aires dio una vuelta alrededor de la tierra: de este modo form\u00F3 el Cielo, su otro hijo."@es . . . . . . . . . "Demogorgone (pronuncia /demo\u02C8\u0261\u0254r\u0261one/ o /demo\u0261or\u02C8\u0261one/) \u00E8 un essere mitologico descritto da Giovanni Boccaccio come il padre di tutti gli d\u00E8i avente tuttavia caratteristiche simili a quelle del principe delle tenebre:"@it . . . . . "Demogorgone (pronuncia /demo\u02C8\u0261\u0254r\u0261one/ o /demo\u0261or\u02C8\u0261one/) \u00E8 un essere mitologico descritto da Giovanni Boccaccio come il padre di tutti gli d\u00E8i avente tuttavia caratteristiche simili a quelle del principe delle tenebre:"@it . . "Demogorgon"@pt . . .