. . . "6360.0"^^ . . "Ore disperate (Desperate Hours) \u00E8 un film del 1990 diretto da Michael Cimino, interpretato da Mickey Rourke, Anthony Hopkins e Mimi Rogers. \u00C8 ispirato al romanzo di Joseph Hayes, adattato da . Il film \u00E8 un remake dell'omonimo del 1955 di William Wyler con Humphrey Bogart, anche se rispetto all'originale offre, come dice il Mereghetti: \"divagazioni western e riuscite caratterizzazioni di contorno\"."@it . . . . . . . "Desperate Hours (bra: Horas de Desespero; prt: A Noite do Desespero, ou Noite do Desespero) \u00E9 um filme norte-americano de 1990, dos g\u00EAneros suspense e drama policial, dirigido por Michael Cimino, com roteiro de Lawrence Konner, Mark Rosenthal e Joseph Hayes baseado no romance hom\u00F4nimo deste \u00FAltimo. \u00C9 a segunda adapta\u00E7\u00E3o cinematogr\u00E1fica da pe\u00E7a The Desperate Hours. A primeira foi de William Wyler (1955)."@pt . . . . "Michael Cimino"@en . "3133545"^^ . "Elias Koteas"@en . . . "6360.0"^^ . . . "Desperate Hours (Horas Desesperadas en espa\u00F1ol) es una pel\u00EDcula de suspenso de acci\u00F3n y suspenso neo-noir estadounidense de 1990, y una nueva versi\u00F3n del drama criminal de 1955 de William Wyler del mismo t\u00EDtulo. Ambas pel\u00EDculas est\u00E1n basadas en la novela de 1954 de Joseph Hayes, quien tambi\u00E9n coescribi\u00F3 el guion de esta pel\u00EDcula con Lawrence Konner y Mark Rosenthal. Desperate Hours est\u00E1 protagonizada por Mickey Rourke, Anthony Hopkins, Mimi Rogers, Kelly Lynch, Lindsay Crouse, Elias Koteas y David Morse. Est\u00E1 dirigida por Michael Cimino, quien previamente hab\u00EDa trabajado con Rourke en las pel\u00EDculas Heaven's Gate y Year of the Dragon."@es . . . . . . . "Desperate Hours adalah sebuah remake drama kejahatan laga suspen neo-noir Amerika Serikat tahun 1990 dari karya William Wyler. Kedua film tersebut berdasarkan pada karya , yang juga menulis naskah untuk film tersebut dengan dan . (kolaborasi Rosenthal dan Konner meliputi skenario .) Desperate Hours menampilkan Mickey Rourke, Anthony Hopkins, Mimi Rogers, , , Elias Koteas dan ."@in . . . . . . "\u00AB\u0427\u0430\u0441\u044B\u0301 \u043E\u0442\u0447\u0430\u0301\u044F\u043D\u0438\u044F\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Desperate Hours) \u2014 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B\u0430 \u0427\u0438\u043C\u0438\u043D\u043E. \u042D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F . \u0420\u0435\u043C\u0435\u0439\u043A \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 1955 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430\u044F \u043C\u0430\u043B\u0438\u043D\u0430 (\u041C\u0438\u043A\u043A\u0438 \u0420\u0443\u0440\u043A)."@ru . . . . . . ""@en . . . "106.0"^^ . "\u300E\u9003\u4EA1\u8005\u300F\uFF08\u3068\u3046\u307C\u3046\u3057\u3083\u3001\u539F\u984C\uFF1ADesperate Hours\uFF09\u306F1990\u5E74\u306B\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u6620\u753B\u3002\u30DE\u30A4\u30B1\u30EB\u30FB\u30C1\u30DF\u30CE\u76E3\u7763\u4F5C\u54C1\u3002\u5B57\u5E55\u306F\u6238\u7530\u5948\u6D25\u5B50\u30021955\u5E74\u306B\u30CF\u30F3\u30D5\u30EA\u30FC\u30FB\u30DC\u30AC\u30FC\u30C8\u304C\u4E3B\u6F14\u3057\u305F\u6620\u753B\u300E\u5FC5\u6B7B\u306E\u9003\u4EA1\u8005\u300F\u306E\u30EA\u30E1\u30A4\u30AF\u4F5C\u54C1\u3002\u5168\u7C73\u9031\u672B\u8208\u884C\u53CE\u5165\u6210\u7E3E\u521D\u767B\u5834\u7B2C9\u4F4D\uFF081990\u5E7410\u67085\u65E5-10\u67088\u65E5\uFF09\u3002"@ja . . "Anthony Hopkins"@en . . . "Desperate Hours (bra: Horas de Desespero; prt: A Noite do Desespero, ou Noite do Desespero) \u00E9 um filme norte-americano de 1990, dos g\u00EAneros suspense e drama policial, dirigido por Michael Cimino, com roteiro de Lawrence Konner, Mark Rosenthal e Joseph Hayes baseado no romance hom\u00F4nimo deste \u00FAltimo. \u00C9 a segunda adapta\u00E7\u00E3o cinematogr\u00E1fica da pe\u00E7a The Desperate Hours. A primeira foi de William Wyler (1955)."@pt . . . "Peter R. Hunt"@en . . "2700000.0"^^ . ""@en . . . . . . ""@en . . "\u300E\u9003\u4EA1\u8005\u300F\uFF08\u3068\u3046\u307C\u3046\u3057\u3083\u3001\u539F\u984C\uFF1ADesperate Hours\uFF09\u306F1990\u5E74\u306B\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u6620\u753B\u3002\u30DE\u30A4\u30B1\u30EB\u30FB\u30C1\u30DF\u30CE\u76E3\u7763\u4F5C\u54C1\u3002\u5B57\u5E55\u306F\u6238\u7530\u5948\u6D25\u5B50\u30021955\u5E74\u306B\u30CF\u30F3\u30D5\u30EA\u30FC\u30FB\u30DC\u30AC\u30FC\u30C8\u304C\u4E3B\u6F14\u3057\u305F\u6620\u753B\u300E\u5FC5\u6B7B\u306E\u9003\u4EA1\u8005\u300F\u306E\u30EA\u30E1\u30A4\u30AF\u4F5C\u54C1\u3002\u5168\u7C73\u9031\u672B\u8208\u884C\u53CE\u5165\u6210\u7E3E\u521D\u767B\u5834\u7B2C9\u4F4D\uFF081990\u5E7410\u67085\u65E5-10\u67088\u65E5\uFF09\u3002"@ja . . . "Kelly Lynch"@en . . . . . "Lindsay Crouse"@en . . "Desperate Hours is een Amerikaanse thriller uit 1990 onder regie van Michael Cimino."@nl . "Desperate Hours"@nl . . . "1.8E7"^^ . . . . . "1.8E7"^^ . ""@en . "Ore disperate (Desperate Hours) \u00E8 un film del 1990 diretto da Michael Cimino, interpretato da Mickey Rourke, Anthony Hopkins e Mimi Rogers. \u00C8 ispirato al romanzo di Joseph Hayes, adattato da . Il film \u00E8 un remake dell'omonimo del 1955 di William Wyler con Humphrey Bogart, anche se rispetto all'originale offre, come dice il Mereghetti: \"divagazioni western e riuscite caratterizzazioni di contorno\"."@it . "Film and Television Company"@en . . . "Ore disperate (film 1990)"@it . . "Godziny rozpaczy \u2013 ameryka\u0144ski thriller z 1990 roku na podstawie powie\u015Bci . Jest to remake filmu pod tym samym tytu\u0142em z 1955 r., w re\u017Cyserii Williama Wylera."@pl . "1115816148"^^ . . . . . . . "Mickey Rourke"@en . . "\uAD11\uB780\uC758 \uC2DC\uAC04"@ko . . "0099409" . . "Desperate Hours adalah sebuah remake drama kejahatan laga suspen neo-noir Amerika Serikat tahun 1990 dari karya William Wyler. Kedua film tersebut berdasarkan pada karya , yang juga menulis naskah untuk film tersebut dengan dan . (kolaborasi Rosenthal dan Konner meliputi skenario .) Desperate Hours menampilkan Mickey Rourke, Anthony Hopkins, Mimi Rogers, , , Elias Koteas dan ."@in . . . . "Desperate Hours"@in . . . . . "Desperate Hours is a 1990 American neo-noir action thriller film, and a remake of the 1955 William Wyler crime drama of the same title. Both films are based on the 1954 novel by Joseph Hayes, who also co-wrote the script for this film with Lawrence Konner and Mark Rosenthal. (Rosenthal and Konner's other collaborations include the screenplay of Superman IV: The Quest For Peace.) Desperate Hours stars Mickey Rourke, Anthony Hopkins, Mimi Rogers, Kelly Lynch, Lindsay Crouse, Elias Koteas and David Morse. It is directed by Michael Cimino, who had previously worked with Rourke on the films Heaven's Gate and Year of the Dragon."@en . "Desperate Hours"@en . . . . . ""@en . . . . . "2700000.0"^^ . . . "24 Stunden in seiner Gewalt"@de . "Godziny rozpaczy (film 1990)"@pl . . . . . "\uAD11\uB780\uC758 \uC2DC\uAC04(Desperate Hours)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uB9C8\uC774\uD074 \uCE58\uBBF8\uB178 \uAC10\uB3C5\uC758 1990\uB144 \uC2A4\uB9B4\uB7EC \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uBBF8\uD0A4 \uB8E8\uD06C \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . "\u0427\u0430\u0441\u044B \u043E\u0442\u0447\u0430\u044F\u043D\u0438\u044F (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, 1990)"@ru . . "9109"^^ . . "Godziny rozpaczy \u2013 ameryka\u0144ski thriller z 1990 roku na podstawie powie\u015Bci . Jest to remake filmu pod tym samym tytu\u0142em z 1955 r., w re\u017Cyserii Williama Wylera."@pl . . . . . . . . . "24 Stunden in seiner Gewalt (Originaltitel: Desperate Hours) ist ein US-amerikanischer Thriller von Michael Cimino aus dem Jahr 1990, in dem Mickey Rourke, Anthony Hopkins und Mimi Rogers die Hauptrollen spielen. Es handelt sich um eine modernisierte Neuverfilmung der bereits 1955 mit Humphrey Bogart und Fredric March unter dem Titel An einem Tag wie jeder andere verfilmten Geschichte basierend auf dem Drehbuch dieses Films, das von Joseph Hayes stammt, der darin sein eigenes B\u00FChnenst\u00FCck nach seinem Roman f\u00FCr die Leinwand adaptierte."@de . . . . . . . . . . . . . . . . "Dino De Laurentiis"@en . . "\uAD11\uB780\uC758 \uC2DC\uAC04(Desperate Hours)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uB9C8\uC774\uD074 \uCE58\uBBF8\uB178 \uAC10\uB3C5\uC758 1990\uB144 \uC2A4\uB9B4\uB7EC \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uBBF8\uD0A4 \uB8E8\uD06C \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . "Mimi Rogers"@en . . . "Desperate Hours (1990)"@es . . . "La Maison des otages (film, 1990)"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Maison des otages (Desperate Hours) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Michael Cimino, sorti en 1990. Il s'agit d'une adaptation du roman Terreur dans la maison (Desperate Hours) de Joseph Hayes, d\u00E9j\u00E0 adapt\u00E9 au cin\u00E9ma dans le film homonyme de 1955 r\u00E9alis\u00E9 par William Wyler, avec Humphrey Bogart."@fr . . . . "Desperate Hours"@pt . . . . . "Desperate Hours"@en . . . "La Maison des otages (Desperate Hours) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Michael Cimino, sorti en 1990. Il s'agit d'une adaptation du roman Terreur dans la maison (Desperate Hours) de Joseph Hayes, d\u00E9j\u00E0 adapt\u00E9 au cin\u00E9ma dans le film homonyme de 1955 r\u00E9alis\u00E9 par William Wyler, avec Humphrey Bogart."@fr . . "Desperate Hours (Horas Desesperadas en espa\u00F1ol) es una pel\u00EDcula de suspenso de acci\u00F3n y suspenso neo-noir estadounidense de 1990, y una nueva versi\u00F3n del drama criminal de 1955 de William Wyler del mismo t\u00EDtulo. Ambas pel\u00EDculas est\u00E1n basadas en la novela de 1954 de Joseph Hayes, quien tambi\u00E9n coescribi\u00F3 el guion de esta pel\u00EDcula con Lawrence Konner y Mark Rosenthal. Desperate Hours est\u00E1 protagonizada por Mickey Rourke, Anthony Hopkins, Mimi Rogers, Kelly Lynch, Lindsay Crouse, Elias Koteas y David Morse. Est\u00E1 dirigida por Michael Cimino, quien previamente hab\u00EDa trabajado con Rourke en las pel\u00EDculas Heaven's Gate y Year of the Dragon."@es . "Desperate Hours is a 1990 American neo-noir action thriller film, and a remake of the 1955 William Wyler crime drama of the same title. Both films are based on the 1954 novel by Joseph Hayes, who also co-wrote the script for this film with Lawrence Konner and Mark Rosenthal. (Rosenthal and Konner's other collaborations include the screenplay of Superman IV: The Quest For Peace.) Desperate Hours stars Mickey Rourke, Anthony Hopkins, Mimi Rogers, Kelly Lynch, Lindsay Crouse, Elias Koteas and David Morse. It is directed by Michael Cimino, who had previously worked with Rourke on the films Heaven's Gate and Year of the Dragon."@en . . . . "Christopher Rouse"@en . "24 Stunden in seiner Gewalt (Originaltitel: Desperate Hours) ist ein US-amerikanischer Thriller von Michael Cimino aus dem Jahr 1990, in dem Mickey Rourke, Anthony Hopkins und Mimi Rogers die Hauptrollen spielen. Es handelt sich um eine modernisierte Neuverfilmung der bereits 1955 mit Humphrey Bogart und Fredric March unter dem Titel An einem Tag wie jeder andere verfilmten Geschichte basierend auf dem Drehbuch dieses Films, das von Joseph Hayes stammt, der darin sein eigenes B\u00FChnenst\u00FCck nach seinem Roman f\u00FCr die Leinwand adaptierte."@de . . "Desperate Hours"@en . . . . . . "\u00AB\u0427\u0430\u0441\u044B\u0301 \u043E\u0442\u0447\u0430\u0301\u044F\u043D\u0438\u044F\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Desperate Hours) \u2014 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B\u0430 \u0427\u0438\u043C\u0438\u043D\u043E. \u042D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F . \u0420\u0435\u043C\u0435\u0439\u043A \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 1955 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430\u044F \u043C\u0430\u043B\u0438\u043D\u0430 (\u041C\u0438\u043A\u043A\u0438 \u0420\u0443\u0440\u043A)."@ru . "Desperate Hours is een Amerikaanse thriller uit 1990 onder regie van Michael Cimino."@nl . . "English"@en . . "\u9003\u4EA1\u8005 (1990\u5E74\u306E\u6620\u753B)"@ja . . . . . .