. "Dans les \u00C9glises chr\u00E9tiennes, la diaconie est l'institution qui organise la charit\u00E9 envers les pauvres et les malades de la communaut\u00E9. Elle est pr\u00E9sent\u00E9e comme la mise en \u0153uvre de l'\u00C9vangile de J\u00E9sus-Christ \u00E0 l'\u00E9gard des pauvres, comme un t\u00E9moignage personnel et communautaire et comme un service \u00E0 l'\u00E9gard de la personne et de la soci\u00E9t\u00E9."@fr . "Diakoni \u00E4r ett fr\u00E5n b\u00F6rjan grekiskt ord som betyder \"tj\u00E4nst\" och anv\u00E4nds fr\u00E4mst som begrepp inom den kristna kyrkan. Nationalencyklopedin beskriver diakoni som \"kyrkans sociala ansvarstagande p\u00E5 olika omr\u00E5den\". I Socialtj\u00E4nstkommitt\u00E9ns kartl\u00E4ggning av det frivilliga sociala arbetet i Sverige definieras diakoni som \"en verksamhet som i intention och handling har en prim\u00E4r v\u00E4lf\u00E4rdsinriktning och som sker med anknytning till kyrklig huvudman\" (SOU 1993:82, s. 61). Sveriges kristna r\u00E5d formulerar (2014) sin diakonibeskrivning som f\u00F6ljer: \u201DDiakoni \u00E4r medm\u00E4nsklig omsorg, grundad i Kristi k\u00E4rlek, uttryckt i kyrkans liv, och vill genom barmh\u00E4rtighet och solidaritet m\u00F6ta m\u00E4nniskor i utsatta livssituationer.\u201D"@sv . . . "Diakoni \u00E4r ett fr\u00E5n b\u00F6rjan grekiskt ord som betyder \"tj\u00E4nst\" och anv\u00E4nds fr\u00E4mst som begrepp inom den kristna kyrkan. Nationalencyklopedin beskriver diakoni som \"kyrkans sociala ansvarstagande p\u00E5 olika omr\u00E5den\". I Socialtj\u00E4nstkommitt\u00E9ns kartl\u00E4ggning av det frivilliga sociala arbetet i Sverige definieras diakoni som \"en verksamhet som i intention och handling har en prim\u00E4r v\u00E4lf\u00E4rdsinriktning och som sker med anknytning till kyrklig huvudman\" (SOU 1993:82, s. 61). Sveriges kristna r\u00E5d formulerar (2014) sin diakonibeskrivning som f\u00F6ljer: \u201DDiakoni \u00E4r medm\u00E4nsklig omsorg, grundad i Kristi k\u00E4rlek, uttryckt i kyrkans liv, och vill genom barmh\u00E4rtighet och solidaritet m\u00F6ta m\u00E4nniskor i utsatta livssituationer.\u201D Diakonalt arbete inneb\u00E4r bland annat att anst\u00E4llda och frivilliga medarbetare m\u00F6ter m\u00E4nniskor i olika utsatta situationer. Diakoni kan vara att ge st\u00F6d \u00E5t personer som utsatts f\u00F6r fysiskt eller psykiskt v\u00E5ld, eller \u00E4r sjuka eller ensamma. Framf\u00F6r allt i anslutning till olika kristna klosterordnar har i fr\u00E4mst \u00E4ldre tider diakonalt arbete utf\u00F6rts med v\u00E5rd av sjuka och n\u00F6dlidande och uppr\u00E4ttande av hospital och andra hj\u00E4lpinr\u00E4ttningar i kyrklig n\u00E4rhet. En kyrklig diakoni \u00E5teruppr\u00E4ttades i de lutherska kyrkorna under 1800-talet som en frivillig r\u00F6relse med kvinnliga diakonissor vid s\u00E4rskilda moderhus (I Sverige: Ersta diakoni, Samariterhemmet, V\u00E5rsta diakoni och Br\u00E4cke diakoni) samt manliga diakoner (Stora Sk\u00F6ndal). I Svenska kyrkan har diakonin p\u00E5 senare tid knutits starkare till stiften."@sv . . . . . "Diakonio (greka: \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1) diakonia, (esperante: \u201Aservo\u2018 de (greka: \u03B4\u03B9\u03AC\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03C2\u201A servisto\u2018) estas la \u0109iaaspektaj servoj al la homo en la eklezia kadro."@eo . . . . . . "Diakonio (greka: \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1) diakonia, (esperante: \u201Aservo\u2018 de (greka: \u03B4\u03B9\u03AC\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03C2\u201A servisto\u2018) estas la \u0109iaaspektaj servoj al la homo en la eklezia kadro."@eo . . . "Unter Diakonie (altgriechisch \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1 diakon\u00EDa \u201ADienst\u2018, vgl. auch \u03B4\u03B9\u03AC\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03C2 di\u00E1konos \u201ADiener\u2018) versteht man alle Aspekte des Dienstes am Menschen im kirchlichen Rahmen. Als eigener Begriff f\u00FCr die Wahrnehmung sozialer Verantwortung durch die evangelischen Kirchen im Rahmen institutionalisierter eigener sozialer Dienste hat es sich erst im 20. Jahrhundert durchgesetzt. Als theologische Grundlage der Diakonie gilt das Gebot der N\u00E4chstenliebe, wie es etwa im Doppelgebot der Liebe formuliert ist. Sie zielt also darauf, Menschen in ihrer Not beizustehen und ihnen die Hilfe zukommen zu lassen, derer sie bed\u00FCrfen. Die katholische Theologie verwendet als Bezeichnung f\u00FCr die t\u00E4tige N\u00E4chstenliebe und Wohlt\u00E4tigkeit das aus dem Lateinischen entlehnte Wort Karitas und bezeichnet so auch das diakonische Handeln sowie die zugeh\u00F6rigen Institutionen (vgl. Deutscher Caritasverband, die Caritas \u00D6sterreich, die Caritas Schweiz). Diakonia (Dienst) gilt neben der Verk\u00FCndigung (altgriechisch \u03BC\u03B1\u03C1\u03C4\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1 martyr\u00EDa) und der Gottesdienstgestaltung (altgriechisch \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 leiturg\u00EDa) als eines der Wesensmerkmale (Grundvollz\u00FCge) der Kirche. Auch Organisationen, die sich dem diakonischen Dienst widmen, werden im evangelischen Bereich oft als Diakonie bezeichnet (vgl. Diakonie Deutschland \u2013 Evangelischer Bundesverband/Diakonisches Werk, Diakonie \u00D6sterreich und Sozialdiakonie in der Schweiz als Dachverb\u00E4nde, aber auch Diakonie de La Tour, Bergische Diakonie Aprath, Immanuel Albertinen Diakonie usw.)."@de . . . . . . . "Dans les \u00C9glises chr\u00E9tiennes, la diaconie est l'institution qui organise la charit\u00E9 envers les pauvres et les malades de la communaut\u00E9. Elle est pr\u00E9sent\u00E9e comme la mise en \u0153uvre de l'\u00C9vangile de J\u00E9sus-Christ \u00E0 l'\u00E9gard des pauvres, comme un t\u00E9moignage personnel et communautaire et comme un service \u00E0 l'\u00E9gard de la personne et de la soci\u00E9t\u00E9."@fr . . . "Diaconie"@nl . . . . . . . . . . "Unter Diakonie (altgriechisch \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1 diakon\u00EDa \u201ADienst\u2018, vgl. auch \u03B4\u03B9\u03AC\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03C2 di\u00E1konos \u201ADiener\u2018) versteht man alle Aspekte des Dienstes am Menschen im kirchlichen Rahmen. Als eigener Begriff f\u00FCr die Wahrnehmung sozialer Verantwortung durch die evangelischen Kirchen im Rahmen institutionalisierter eigener sozialer Dienste hat es sich erst im 20. Jahrhundert durchgesetzt."@de . "Diakoni"@sv . "Diakonia (gr. diakonia \u2013 s\u0142u\u017Cba) \u2013 okre\u015Blenie nieodp\u0142atnej pos\u0142ugi. W Ko\u015Bciele katolickim s\u0142owo diakonia dotyczy r\u00F3\u017Cnych form dzia\u0142alno\u015Bci, mo\u017Ce by\u0107 np. diakonia liturgiczna, muzyczna, itp. W ko\u015Bcio\u0142ach protestanckich pos\u0142uga diakonacka wi\u0105\u017Ce si\u0119 g\u0142\u00F3wnie z prac\u0105 socjaln\u0105, oraz pomoc\u0105 potrzebuj\u0105cym."@pl . . "Diaconie"@fr . . "A diaconia was originally an establishment built near a church building, for the care of the poor and distribution of the church's charity in medieval Rome or Naples (the successor to the Roman grain supply system, often standing on the very sites of its ). Examples included the sites of San Vito, Santi Alessio e Bonifacio, and Sant'Agatha in Rome, San Gennaro in Naples (headed by a deacon named John in the end of the ninth and the beginning of the tenth century."@en . . . . . . . . "De termen diaconie en diaconaat zijn nauw met elkaar verbonden. Het diaconaat omvat het diaconale werk (het 'maatschappelijk werk' van de kerk), terwijl de diaconie de instantie binnen de kerk is die bij uitstek \u2013 maar niet uitsluitend \u2013 verantwoordelijk is voor het diaconale werk."@nl . . . "Diaconia"@en . . . . "8852276"^^ . . . . . "De termen diaconie en diaconaat zijn nauw met elkaar verbonden. Het diaconaat omvat het diaconale werk (het 'maatschappelijk werk' van de kerk), terwijl de diaconie de instantie binnen de kerk is die bij uitstek \u2013 maar niet uitsluitend \u2013 verantwoordelijk is voor het diaconale werk."@nl . . "5620"^^ . . "Diakonia"@pl . . "Diakonie"@de . . . . . "Diakonia (gr. diakonia \u2013 s\u0142u\u017Cba) \u2013 okre\u015Blenie nieodp\u0142atnej pos\u0142ugi. W Ko\u015Bciele katolickim s\u0142owo diakonia dotyczy r\u00F3\u017Cnych form dzia\u0142alno\u015Bci, mo\u017Ce by\u0107 np. diakonia liturgiczna, muzyczna, itp. W ko\u015Bcio\u0142ach protestanckich pos\u0142uga diakonacka wi\u0105\u017Ce si\u0119 g\u0142\u00F3wnie z prac\u0105 socjaln\u0105, oraz pomoc\u0105 potrzebuj\u0105cym."@pl . . "Diakoneco"@eo . "A diaconia was originally an establishment built near a church building, for the care of the poor and distribution of the church's charity in medieval Rome or Naples (the successor to the Roman grain supply system, often standing on the very sites of its ). Examples included the sites of San Vito, Santi Alessio e Bonifacio, and Sant'Agatha in Rome, San Gennaro in Naples (headed by a deacon named John in the end of the ninth and the beginning of the tenth century."@en . "1068029232"^^ .