. . . . . . . . . . . . . . . . "Dietrich von Hildebrand (Firenze, 12 ottobre 1889 \u2013 New York, 26 gennaio 1977) \u00E8 stato un teologo e filosofo tedesco di fede cattolica, definito informalmente da Papa Pio XII \"Il Dottore della Chiesa del XX secolo\".Papa Giovanni Paolo II ha molto ammirato il lavoro di von Hildebrand, tanto da dire alla vedova del teologo, Alice von Hildebrand, \"Suo marito \u00E8 stato uno dei pi\u00F9 grandi studiosi di etica del ventesimo secolo\". Anche papa Benedetto XVI ha una particolare ammirazione per Dietrich von Hildebrand, che ha personalmente conosciuto quand'era giovane sacerdote a Monaco di Baviera: Von Hildebrand, infatti, frequentava a Monaco la chiesa di San Giorgio, della quale, tra gli anni 1950 e 1960, Ratzinger era cappellano; \u00E8 stato proprio nella chiesa di San Giorgio che von Hildebrand spos\u00F2 sua moglie Alice. Il grado della stima che papa Benedetto nutre per questo teologo tedesco \u00E8 espressa in una delle sue dichiarazioni a lui riferite: \"Quando sar\u00E0 scritta la storia intellettuale della Chiesa cattolica del XX secolo, il nome di Dietrich von Hildebrand sar\u00E0 tra le pi\u00F9 importanti figure del nostro tempo.\""@it . . . . . "Dietrich von Hildebrand"@en . . . . . . . . . "\u30C7\u30A3\u30FC\u30C8\u30EA\u30C3\u30D2\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30FB\u30D2\u30EB\u30C7\u30D6\u30E9\u30F3\u30C8"@ja . . "Dietrich von Hildebrand, n\u00E9 le 12 octobre 1889 \u00E0 Florence et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 26 janvier 1977 \u00E0 New Rochelle dans l'\u00C9tat de New York, est un philosophe catholique et un th\u00E9ologien allemand. Il \u00E9tait appel\u00E9 de fa\u00E7on informelle par le pape Pie XII \u00AB le docteur de l'\u00C9glise du XXe si\u00E8cle \u00BB."@fr . . "Dietrich von Hildebrand"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dietrich von Hildebrand (12 Oktober 1889 \u2013 26 Januari 1977) adalah seorang filsuf dan teolog Katolik Jerman. Hildebrand disebut sebagai \"Pujangga Gereja Abad ke-20\" oleh Paus Pius XII. Paus Yohanes Paulus II juga sangat menghargai karya-karya Hildebrand, mengatakan kepada jandanya, , \"Suamimu adalah salah seorang etikawan besar abad kedua puluh.\" Paus Benediktus XVI juga memiliki rasa hormat dan kekaguman tersendiri pada diri Hildebrand, yang ia kenal sebagai seorang imam muda di M\u00FCnchen. Tingkatan penghargaan sang paus diungkapkan dalam salah satu pernyataannya tentang Hildebrand: \"Ketika sejarah intelektual Gereja Katolik pada abad kedua puluh ditulis, nama Dietrich von Hildebrand akan menjadi yang paling menonjol di antara tokoh-tokoh zaman kita.\""@in . . . "Dietrich von Hildebrand (Floren\u00E7a, 12 de outubro de 1889 \u2013 New Rochelle, Nova York, 26 de janeiro de 1977) foi um fil\u00F3sofo e te\u00F3logo cat\u00F3lico, nascido na It\u00E1lia. Era filho de Adolf von Hildebrand, escultor alem\u00E3o de renome, foi professor universit\u00E1rio e sofreu a influ\u00EAncia de Max Scheler e de Edmund Husserl. De origem protestante converteu-se ao catolicismo romano em 1914."@pt . . . "Dietrich von Hildebrand"@en . . . . "Dietrich von Hildebrand"@cs . . . . . "Dietrich von Hildebrand (ur. 12 pa\u017Adziernika 1889 we Florencji, zm. 26 stycznia 1977 w New Rochelle, Nowy Jork) \u2013 niemiecki filozof i teolog katolicki zwany przez papie\u017Ca Piusa XII \u201EXX-wiecznym Doktorem Ko\u015Bcio\u0142a\u201D, przez Josepha Ratzingera \u201Ejedn\u0105 z najwybitniejszych postaci naszych czas\u00F3w\u201D, a wicekanclerza III Rzeszy Franza von Papena \u201Ewrogiem numer jeden narodowego socjalizmu\u201D."@pl . . "\u0413\u0438\u043B\u044C\u0434\u0435\u0431\u0440\u0430\u043D\u0434, \u0414\u0438\u0442\u0440\u0438\u0445 \u0444\u043E\u043D"@ru . . . . . . . . . . . "Dietrich von Hildebrand (ur. 12 pa\u017Adziernika 1889 we Florencji, zm. 26 stycznia 1977 w New Rochelle, Nowy Jork) \u2013 niemiecki filozof i teolog katolicki zwany przez papie\u017Ca Piusa XII \u201EXX-wiecznym Doktorem Ko\u015Bcio\u0142a\u201D, przez Josepha Ratzingera \u201Ejedn\u0105 z najwybitniejszych postaci naszych czas\u00F3w\u201D, a wicekanclerza III Rzeszy Franza von Papena \u201Ewrogiem numer jeden narodowego socjalizmu\u201D."@pl . . . . . . "\u062F\u064A\u062A\u0631\u064A\u0634 \u0641\u0648\u0646 \u0647\u064A\u0644\u062F\u0628\u0631\u0627\u0646\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Dietrich von Hildebrand)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0633\u0648\u0641 \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 12 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1889 \u0641\u064A \u0641\u0644\u0648\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0641\u064A \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 26 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1977 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648 \u0631\u0648\u062A\u0634\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . . "Margarete Denck"@en . . . . . . . . . . . . "\u8FEA\u7279\u91CC\u5E0C\u00B7\u99AE\u00B7\u5E0C\u723E\u5FB7\u5E03\u862D\uFF08Dietrich von Hildebrand\uFF0C1889\u5E7410\u670812\u65E5\uFF0D1977\u5E741\u670826\u65E5\uFF09\uFF0C\u5FB7\u570B\u54F2\u5B78\u5BB6\u8207\u795E\u5B78\u5BB6\u3002\u4ED6\u662F\u96D5\u5851\u5BB6\u963F\u9053\u592B\u00B7\u51AF\u00B7\u5E0C\u5C14\u5FB7\u5E03\u5170\u4E4B\u5B50\u4EE5\u53CA\u80E1\u585E\u723E\u7684\u5F92\u5F1F\u3002\u5E0C\u723E\u5FB7\u5E03\u862D\u751F\u65BC\u4F5B\u7F85\u502B\u85A9\uFF0C\u51FA\u8EAB\u65BC\u4E00\u500B\u5FB7\u570B\u4EBA\u5BB6\u5EAD\u3002 \u56E0\u70BA\u5E0C\u723E\u5FB7\u5E03\u862D\u53CD\u5C0D\u7D0D\u7CB9\u4E3B\u7FA9\uFF0C\u4ED6\u79BB\u5F00\u5FB7\u56FD\uFF0C\u5148\u5954\u8D74\u610F\u5927\u5229\uFF0C\u7136\u5F8C\u7DAD\u4E5F\u7D0D\u3002\u5728\u7DAD\u4E5F\u7D0D\u7DE8\u4E86\u4E00\u500B\u53CD\u5C0D\u7D0D\u7CB9\u4E3B\u7FA9\u7684\u9031\u520A\uFF1A\u300CDer Christliche St\u00E4ndestaat\u300D\u3002"@zh . . "\u062F\u064A\u062A\u0631\u064A\u0634 \u0641\u0648\u0646 \u0647\u064A\u0644\u062F\u0628\u0631\u0627\u0646\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Dietrich von Hildebrand)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0633\u0648\u0641 \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 12 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1889 \u0641\u064A \u0641\u0644\u0648\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0641\u064A \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 26 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1977 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648 \u0631\u0648\u062A\u0634\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . "1114218235"^^ . . . . . "19909"^^ . . "1977"^^ . . . . . "1959"^^ . "Dietrich von Hildebrand, f\u00F6dd 12 oktober 1889 i Florens, d\u00F6d 26 januari 1977 i New Rochelle i New York, var en tysk katolsk filosof och teolog. P\u00E5ve Pius XII kallade honom informellt f\u00F6r 1900-talets kyrkofader, och han var mycket uppskattad av Johannes Paulus II."@sv . "1957"^^ . . . . . . . "Dietrich von Hildebrand"@eo . . . . . . . . . . . . . "Dietrich Richard Alfred von Hildebrand (12 October 1889 \u2013 26 January 1977) was a German Roman Catholic philosopher and religious writer. Hildebrand was called \"the twentieth-century Doctor of the Church\" by Pope Pius XII. He was a leading philosopher in the realist phenomenological and personalist movements, producing works in every major field of philosophy, including ethics, metaphysics, epistemology, philosophical anthropology, social philosophy, and aesthetics. Pope John Paul II greatly admired the philosophical work of Hildebrand, remarking once to his widow, Alice von Hildebrand, \"Your husband is one of the great ethicists of the twentieth century.\" Benedict XVI also has a particular admiration and regard for Hildebrand, who knew Ratzinger as a young priest in Munich: \"When the intellectual history of the Catholic Church in the twentieth century is written, the name of Dietrich von Hildebrand will be most prominent among the figures of our time.\""@en . "\u8FEA\u7279\u91CC\u5E0C\u00B7\u99AE\u00B7\u5E0C\u723E\u5FB7\u5E03\u862D\uFF08Dietrich von Hildebrand\uFF0C1889\u5E7410\u670812\u65E5\uFF0D1977\u5E741\u670826\u65E5\uFF09\uFF0C\u5FB7\u570B\u54F2\u5B78\u5BB6\u8207\u795E\u5B78\u5BB6\u3002\u4ED6\u662F\u96D5\u5851\u5BB6\u963F\u9053\u592B\u00B7\u51AF\u00B7\u5E0C\u5C14\u5FB7\u5E03\u5170\u4E4B\u5B50\u4EE5\u53CA\u80E1\u585E\u723E\u7684\u5F92\u5F1F\u3002\u5E0C\u723E\u5FB7\u5E03\u862D\u751F\u65BC\u4F5B\u7F85\u502B\u85A9\uFF0C\u51FA\u8EAB\u65BC\u4E00\u500B\u5FB7\u570B\u4EBA\u5BB6\u5EAD\u3002 \u56E0\u70BA\u5E0C\u723E\u5FB7\u5E03\u862D\u53CD\u5C0D\u7D0D\u7CB9\u4E3B\u7FA9\uFF0C\u4ED6\u79BB\u5F00\u5FB7\u56FD\uFF0C\u5148\u5954\u8D74\u610F\u5927\u5229\uFF0C\u7136\u5F8C\u7DAD\u4E5F\u7D0D\u3002\u5728\u7DAD\u4E5F\u7D0D\u7DE8\u4E86\u4E00\u500B\u53CD\u5C0D\u7D0D\u7CB9\u4E3B\u7FA9\u7684\u9031\u520A\uFF1A\u300CDer Christliche St\u00E4ndestaat\u300D\u3002"@zh . . "Dietrich von Hildebrand (naski\u011Dinta la 12-an de oktobro 1889 en Florenco, mortinta la 26-an de januaro 1977) estis germana katolika filozofo kaj teologo. Li vokitis neformale fare de Pio la 12-a \"Doktoro de la Eklezio de la 20-a jarcento\". Johano Pa\u016Dlo la 2-a anka\u016D tre admiris la laboron de Hildebrand, rimarkante unufoje al lia vidvino Alice von Hildebrand \"via edzo estas unu el la grandaj etikistoj de la dudeka jarcento.\" Benedikto la 16-a anka\u016D havas specialan admiron kaj konsideron por Hildebrand, kiun li konis kiel juna pastro en Munkeno. La grado de la altestimo de papo Benedikto estas esprimita en unu el liaj deklaroj pri Hildebrand: \"Kiam la menshistorio de la Romkatolika Eklezio en la 20-a jarcento estos skribita, la nomo de Dietrich von Hildebrand estos plej elstara inter la figuroj de nia tempo.\"Kritikante la \u015Dan\u011Dojn en la eklezio alportitaj fare de la Dua Vatikana Koncilio Hildebrand aparte indignis pri la nova liturgio \u2013 li diris: \"Vere, se unu el la diabloj en la verko The Screwtype Letters de C. S. Lewis estus komisiita ruinigi la liturgion, certe ne povus esti pli profunde farita de li ol nun okazis reale.\""@eo . . . . . . . . "1912"^^ . "\u0414\u0456\u0442\u0440\u0456\u0445 \u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434 \u0444\u043E\u043D \u0413\u0456\u043B\u044C\u0434\u0435\u0431\u0440\u0430\u043D\u0434 (12 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1889 \u2014 26 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1977) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0438\u043C\u043E-\u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444 \u0456 \u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432. \u041F\u0430\u043F\u0430 \u041F\u0456\u0439 XII \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u0432 \u0413\u0456\u043B\u044C\u0434\u0435\u0431\u0440\u0430\u043D\u0434\u0430 \u00AB\u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F\u00BB. \u041F\u0430\u043F\u0430 \u0406\u0432\u0430\u043D \u041F\u0430\u0432\u043B\u043E \u0406\u0406 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0456\u0441\u0442\u044E \u0413\u0456\u043B\u044C\u0434\u0435\u0431\u0440\u0430\u043D\u0434\u0430, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u0434\u043E\u0432\u0456 \u0410\u043B\u0456\u0441\u0456 \u0444\u043E\u043D \u0413\u0456\u043B\u044C\u0434\u0435\u0431\u0440\u0430\u043D\u0434: \u00AB\u0412\u0430\u0448 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0435\u0442\u0438\u043A\u0456\u0432 XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F\u00BB. \u0411\u0435\u043D\u0435\u0434\u0438\u043A\u0442 XVI \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456 \u043F\u043E\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454 \u0413\u0456\u043B\u044C\u0434\u0435\u0431\u0440\u0430\u043D\u0434\u0430, \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u043D \u0437\u043D\u0430\u0432 \u044F\u043A \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0432 \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D\u0456. \u0420\u0456\u0432\u0435\u043D\u044C \u043F\u043E\u0432\u0430\u0433\u0438 \u043F\u0430\u043F\u0438 \u0411\u0435\u043D\u0435\u0434\u0438\u043A\u0442\u0430 \u0432\u0438\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043E \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u044C \u043F\u0440\u043E \u0413\u0456\u043B\u044C\u0434\u0435\u0431\u0440\u0430\u043D\u0434:"@uk . "Dietrich von Hildebrand"@pt . . . . . . "Dietrich Richard Alfred von Hildebrand (12 October 1889 \u2013 26 January 1977) was a German Roman Catholic philosopher and religious writer. Hildebrand was called \"the twentieth-century Doctor of the Church\" by Pope Pius XII. He was a leading philosopher in the realist phenomenological and personalist movements, producing works in every major field of philosophy, including ethics, metaphysics, epistemology, philosophical anthropology, social philosophy, and aesthetics. Pope John Paul II greatly admired the philosophical work of Hildebrand, remarking once to his widow, Alice von Hildebrand, \"Your husband is one of the great ethicists of the twentieth century.\" Benedict XVI also has a particular admiration and regard for Hildebrand, who knew Ratzinger as a young priest in Munich: \"When the intel"@en . . . "Dietrich von Hildebrand"@pl . . . . . . "Dietrich von Hildebrand (12 Oktober 1889 \u2013 26 Januari 1977) adalah seorang filsuf dan teolog Katolik Jerman. Hildebrand disebut sebagai \"Pujangga Gereja Abad ke-20\" oleh Paus Pius XII. Paus Yohanes Paulus II juga sangat menghargai karya-karya Hildebrand, mengatakan kepada jandanya, , \"Suamimu adalah salah seorang etikawan besar abad kedua puluh.\" Paus Benediktus XVI juga memiliki rasa hormat dan kekaguman tersendiri pada diri Hildebrand, yang ia kenal sebagai seorang imam muda di M\u00FCnchen. Tingkatan penghargaan sang paus diungkapkan dalam salah satu pernyataannya tentang Hildebrand: \"Ketika sejarah intelektual Gereja Katolik pada abad kedua puluh ditulis, nama Dietrich von Hildebrand akan menjadi yang paling menonjol di antara tokoh-tokoh zaman kita.\" Hildebrand adalah kritikus vokal terkait perubahan-perubahan dalam Gereja yang dihasilkan oleh Konsili Vatikan II, khususnya seputar liturgi yang baru: \"Sesungguhnya, apabila salah satu setan dalam karya C. S. Lewis sempat dipercayakan dengan kehancuran liturgi tersebut, ia tidak dapat melakukannya dengan lebih baik.\""@in . . . . . "1889-10-12"^^ . "Dietrich von Hildebrand (naski\u011Dinta la 12-an de oktobro 1889 en Florenco, mortinta la 26-an de januaro 1977) estis germana katolika filozofo kaj teologo. Li vokitis neformale fare de Pio la 12-a \"Doktoro de la Eklezio de la 20-a jarcento\". Johano Pa\u016Dlo la 2-a anka\u016D tre admiris la laboron de Hildebrand, rimarkante unufoje al lia vidvino Alice von Hildebrand \"via edzo estas unu el la grandaj etikistoj de la dudeka jarcento.\""@eo . "Dietrich von Hildebrand (Floren\u00E7a, 12 de outubro de 1889 \u2013 New Rochelle, Nova York, 26 de janeiro de 1977) foi um fil\u00F3sofo e te\u00F3logo cat\u00F3lico, nascido na It\u00E1lia. Era filho de Adolf von Hildebrand, escultor alem\u00E3o de renome, foi professor universit\u00E1rio e sofreu a influ\u00EAncia de Max Scheler e de Edmund Husserl. De origem protestante converteu-se ao catolicismo romano em 1914."@pt . "\u0414\u0438\u0442\u0440\u0438\u0445 \u0444\u043E\u043D \u0413\u0438\u043B\u044C\u0434\u0435\u0431\u0440\u0430\u043D\u0434 (\u043D\u0435\u043C. Dietrich von Hildebrand, 12 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1889 \u2014 26 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1977) \u2014 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444-\u0444\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433, \u043F\u043E\u043B\u0435\u043C\u0438\u0441\u0442, \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B."@ru . "Dietrich Richard Alfred von Hildebrand"@en . . . . . "Dietrich von Hildebrand"@sv . "Dietrich von Hildebrand"@it . "Dietrich von Hildebrand"@es . . . "1977"^^ . . . . "New Rochelle, New York, US"@en . . . "Dietrich von Hildebrand, f\u00F6dd 12 oktober 1889 i Florens, d\u00F6d 26 januari 1977 i New Rochelle i New York, var en tysk katolsk filosof och teolog. P\u00E5ve Pius XII kallade honom informellt f\u00F6r 1900-talets kyrkofader, och han var mycket uppskattad av Johannes Paulus II."@sv . . . . . . . . . . "Dietrich von Hildebrand (* 12. Oktober 1889 in Florenz; \u2020 26. Januar 1977 in New Rochelle, New York) war ein deutscher katholischer Philosoph und Autor."@de . . "1889"^^ . . . ""@en . "Dietrich von Hildebrand, n\u00E9 le 12 octobre 1889 \u00E0 Florence et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 26 janvier 1977 \u00E0 New Rochelle dans l'\u00C9tat de New York, est un philosophe catholique et un th\u00E9ologien allemand. Il \u00E9tait appel\u00E9 de fa\u00E7on informelle par le pape Pie XII \u00AB le docteur de l'\u00C9glise du XXe si\u00E8cle \u00BB."@fr . . . . ""@en . . . . . . . "\u0414\u0456\u0442\u0440\u0456\u0445 \u0444\u043E\u043D \u0413\u0456\u043B\u044C\u0434\u0435\u0431\u0440\u0430\u043D\u0434"@uk . . . . "\u0414\u0456\u0442\u0440\u0456\u0445 \u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434 \u0444\u043E\u043D \u0413\u0456\u043B\u044C\u0434\u0435\u0431\u0440\u0430\u043D\u0434 (12 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1889 \u2014 26 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1977) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0438\u043C\u043E-\u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444 \u0456 \u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432. \u041F\u0430\u043F\u0430 \u041F\u0456\u0439 XII \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u0432 \u0413\u0456\u043B\u044C\u0434\u0435\u0431\u0440\u0430\u043D\u0434\u0430 \u00AB\u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F\u00BB. \u041F\u0430\u043F\u0430 \u0406\u0432\u0430\u043D \u041F\u0430\u0432\u043B\u043E \u0406\u0406 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0456\u0441\u0442\u044E \u0413\u0456\u043B\u044C\u0434\u0435\u0431\u0440\u0430\u043D\u0434\u0430, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u0434\u043E\u0432\u0456 \u0410\u043B\u0456\u0441\u0456 \u0444\u043E\u043D \u0413\u0456\u043B\u044C\u0434\u0435\u0431\u0440\u0430\u043D\u0434: \u00AB\u0412\u0430\u0448 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0435\u0442\u0438\u043A\u0456\u0432 XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F\u00BB. \u0411\u0435\u043D\u0435\u0434\u0438\u043A\u0442 XVI \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456 \u043F\u043E\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454 \u0413\u0456\u043B\u044C\u0434\u0435\u0431\u0440\u0430\u043D\u0434\u0430, \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u043D \u0437\u043D\u0430\u0432 \u044F\u043A \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0432 \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D\u0456. \u0420\u0456\u0432\u0435\u043D\u044C \u043F\u043E\u0432\u0430\u0433\u0438 \u043F\u0430\u043F\u0438 \u0411\u0435\u043D\u0435\u0434\u0438\u043A\u0442\u0430 \u0432\u0438\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043E \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u044C \u043F\u0440\u043E \u0413\u0456\u043B\u044C\u0434\u0435\u0431\u0440\u0430\u043D\u0434: \u0417\u0430\u043F\u0435\u043A\u043B\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A \u0437\u043C\u0456\u043D \u0443 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0456, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0406\u0406 \u0412\u0430\u0442\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043C, \u0413\u0456\u043B\u044C\u0434\u0435\u0431\u0440\u0430\u043D\u0434 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0446\u0435-\u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C Chiesa viva \u041B\u0443\u0457\u0434\u0436\u0456 \u0412\u0456\u043B\u043B\u0438 (\u00AB\u0416\u0438\u0432\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430\u00BB) \u0456 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u043E\u0431\u0443\u0440\u044E\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u043D\u043E\u0432\u043E\u044E \u043B\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u0454\u044E:"@uk . . . . . . . . . ""@en . . . . "1889-10-12"^^ . "Dietrich von Hildebrand (12. \u0159\u00EDjna 1889, Florencie - 26. ledna 1977, New Rochelle) byl n\u011Bmeck\u00FD katolick\u00FD filosof a teolog."@cs . "Dietrich von Hildebrand"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30C7\u30A3\u30FC\u30C8\u30EA\u30C3\u30D2\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30FB\u30D2\u30EB\u30C7\u30D6\u30E9\u30F3\u30C8\uFF08Dietrich von Hildebrand\u30011889\u5E7410\u670812\u65E5 - 1977\u5E741\u670826\u65E5\uFF09\u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u54F2\u5B66\u8005\u3002\u30ED\u30FC\u30DE\u6559\u7687\u30D4\u30A6\u30B912\u4E16\u3092\u3057\u3066\u300C20\u4E16\u7D00\u6700\u5927\u306E\u6559\u4F1A\u535A\u58EB\u300D\u3068\u8A00\u308F\u3057\u3081\u305F\u3053\u3068\u3067\u3082\u6709\u540D\u3002\u307E\u305F\u3001\u540C\u3058\u304F\u6559\u7687\u306E\u30E8\u30CF\u30CD\u30FB\u30D1\u30A6\u30ED2\u4E16\u3084\u30D9\u30CD\u30C7\u30A3\u30AF\u30C816\u4E16\u3082\u30D2\u30EB\u30C7\u30D6\u30E9\u30F3\u30C8\u3092\u9AD8\u304F\u8A55\u4FA1\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u3044\u305A\u308C\u3082\u69D8\u3005\u306A\u9038\u8A71\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "\u0414\u0438\u0442\u0440\u0438\u0445 \u0444\u043E\u043D \u0413\u0438\u043B\u044C\u0434\u0435\u0431\u0440\u0430\u043D\u0434 (\u043D\u0435\u043C. Dietrich von Hildebrand, 12 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1889 \u2014 26 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1977) \u2014 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444-\u0444\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433, \u043F\u043E\u043B\u0435\u043C\u0438\u0441\u0442, \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B."@ru . . . . "Dietrich von Hildebrand"@en . "\u30C7\u30A3\u30FC\u30C8\u30EA\u30C3\u30D2\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30FB\u30D2\u30EB\u30C7\u30D6\u30E9\u30F3\u30C8\uFF08Dietrich von Hildebrand\u30011889\u5E7410\u670812\u65E5 - 1977\u5E741\u670826\u65E5\uFF09\u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u54F2\u5B66\u8005\u3002\u30ED\u30FC\u30DE\u6559\u7687\u30D4\u30A6\u30B912\u4E16\u3092\u3057\u3066\u300C20\u4E16\u7D00\u6700\u5927\u306E\u6559\u4F1A\u535A\u58EB\u300D\u3068\u8A00\u308F\u3057\u3081\u305F\u3053\u3068\u3067\u3082\u6709\u540D\u3002\u307E\u305F\u3001\u540C\u3058\u304F\u6559\u7687\u306E\u30E8\u30CF\u30CD\u30FB\u30D1\u30A6\u30ED2\u4E16\u3084\u30D9\u30CD\u30C7\u30A3\u30AF\u30C816\u4E16\u3082\u30D2\u30EB\u30C7\u30D6\u30E9\u30F3\u30C8\u3092\u9AD8\u304F\u8A55\u4FA1\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u3044\u305A\u308C\u3082\u69D8\u3005\u306A\u9038\u8A71\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "\u8FEA\u7279\u91CC\u5E0C\u00B7\u99AE\u00B7\u5E0C\u723E\u5FB7\u5E03\u862D"@zh . "1977-01-26"^^ . . . . "1735107"^^ . . . . . . . "Dietrich von Hildebrand (12 de octubre de 1889, Florencia - New Rochelle, 26 de enero 1977) fue un fil\u00F3sofo y te\u00F3logo cat\u00F3lico alem\u00E1n. Era hijo del escultor Adolf von Hildebrand."@es . . ""@en . "Dietrich von Hildebrand (12. \u0159\u00EDjna 1889, Florencie - 26. ledna 1977, New Rochelle) byl n\u011Bmeck\u00FD katolick\u00FD filosof a teolog."@cs . "Dietrich von Hildebrand (12 de octubre de 1889, Florencia - New Rochelle, 26 de enero 1977) fue un fil\u00F3sofo y te\u00F3logo cat\u00F3lico alem\u00E1n. Era hijo del escultor Adolf von Hildebrand."@es . "Dietrich von Hildebrand (* 12. Oktober 1889 in Florenz; \u2020 26. Januar 1977 in New Rochelle, New York) war ein deutscher katholischer Philosoph und Autor."@de . "Dietrich von Hildebrand (Firenze, 12 ottobre 1889 \u2013 New York, 26 gennaio 1977) \u00E8 stato un teologo e filosofo tedesco di fede cattolica, definito informalmente da Papa Pio XII \"Il Dottore della Chiesa del XX secolo\".Papa Giovanni Paolo II ha molto ammirato il lavoro di von Hildebrand, tanto da dire alla vedova del teologo, Alice von Hildebrand, \"Suo marito \u00E8 stato uno dei pi\u00F9 grandi studiosi di etica del ventesimo secolo\". Anche papa Benedetto XVI ha una particolare ammirazione per Dietrich von Hildebrand, che ha personalmente conosciuto quand'era giovane sacerdote a Monaco di Baviera: Von Hildebrand, infatti, frequentava a Monaco la chiesa di San Giorgio, della quale, tra gli anni 1950 e 1960, Ratzinger era cappellano; \u00E8 stato proprio nella chiesa di San Giorgio che von Hildebrand spos\u00F2 su"@it . . "1977-01-26"^^ . . . . . . . . . "\u062F\u064A\u062A\u0631\u064A\u0634 \u0641\u0648\u0646 \u0647\u064A\u0644\u062F\u0628\u0631\u0627\u0646\u062F"@ar . . "Dietrich von Hildebrand"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1"^^ . . . ""@en . .