. "\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u062C\u064A\u062A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA\u060C \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u062C\u064A: Dejimon Teim\u0101zu)\u060C \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u062C\u064A\u062A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u0629\u060C \u0628\u062F\u0623 \u0628\u062B\u0647 \u0641\u064A 2001 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646 \u0641\u0648\u062C\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646. \u062A\u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0641\u062A\u0631\u0627\u0636\u064A\u060C \u062D\u064A\u062B \u0627\u0644\u0645\u062E\u0644\u0648\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648\u060C \u0648\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u060C \u0648\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0631\u062A\u0648\u0646. \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0627\u062F \u0641\u064A \u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631\u0629\u060C \u0646\u0639\u064A\u0645 \u0648\u062D\u0646\u0627\u0646 \u0648\u0631\u0627\u0641\u0639\u060C \u0627\u0644\u062A\u0642\u0648\u0627 \u0628\u0645\u062E\u0644\u0648\u0642\u0627\u062A \u0631\u0642\u0645\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0642\u0627\u062A\u0644\u0648\u0627 \u0645\u0639\u0647\u0627."@ar . "Rightman Publishing Ltd."@en . . . "2002-03-31"^^ . . . "Battle of Adventurers"@en . . . . . . . . "Battle of Adventurers"@en . . . "Digimon Tamers (\u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA, Dejimon Teim\u0101zu), connue sous le titre de la distribution Digimon Digital Monsters (dit Digimon (saison 3)) en France, est une s\u00E9rie d'animation produite par Toei Animation d\u00E9riv\u00E9e et inspir\u00E9e de la franchise m\u00E9diatique Digimon cr\u00E9\u00E9e par Akiyoshi Hongo. Avec un total de cinquante-et-un \u00E9pisodes, elle est initialement diffus\u00E9e du 1er avril 2001 au 31 mars 2002 sur la cha\u00EEne de t\u00E9l\u00E9vision Fuji TV au Japon. Elle est export\u00E9e \u00E0 l'international, dont en France initialement du 31 ao\u00FBt 2002 au 9 mars 2004 sur Fox Kids. Cette troisi\u00E8me saison Digimon, r\u00E9alis\u00E9e par Yukio Kaizawa et \u00E9crite par Chiaki J. Konaka, introduit un monde m\u00E9ta o\u00F9 les Digimon sont des cr\u00E9atures tir\u00E9es d'un programme t\u00E9l\u00E9vis\u00E9 et d'un jeu de cartes \u00E0 collectionner ; cependant, de nombreux enfants d\u00E9couvrent que ces cr\u00E9atures suppos\u00E9ment fictives existent. Premi\u00E8re it\u00E9ration \u00E0 rompre une continuit\u00E9 sc\u00E9naristique avec de nouveaux personnages et un nouvel environnement, celle-ci conna\u00EEt un accueil mitig\u00E9 des premiers spectateurs, la franchise fait face une \u00E9rosion de popularit\u00E9 au Japon \u00E0 partir de 2001, la production doit \u00EAtre acc\u00E9l\u00E9r\u00E9e et le d\u00E9veloppement d'une nouvelle s\u00E9rie est command\u00E9 en parall\u00E8le. La franchise chute totalement au Japon \u2014 en ventes, audiences et au box-office \u2014 l'ann\u00E9e suivante, avec sa quatri\u00E8me it\u00E9ration ; un nouvel essor de la marque ne se produit ensuite qu'en 2021. Le succ\u00E8s de Digimon s'estompe autant au Japon, qu'aupr\u00E8s des m\u00E9dias internationaux, et fran\u00E7ais avec un 1er arr\u00EAt de l'adaptation francophone jusqu'\u00E0 l'importation de Digimon Fusion (2015). Tamers est n\u00E9anmoins tenu en haute estime aux \u00C9tats-Unis, fort de son succ\u00E8s commercial. La version occidentale de l'anime a \u00E9t\u00E9 localis\u00E9e, et modifi\u00E9e par Saban Entertainment. Cette version distribu\u00E9e par Saban International appartenait \u00E0 Saban Brands, une entreprise ferm\u00E9e le 2 juillet 2018. Depuis la redistribution de leurs propri\u00E9t\u00E9s, c'est Toei Animation qui distribue la version am\u00E9ricaine Digimon Tamers en France. De nombreux produits d\u00E9riv\u00E9s \u00E0 l'effigie de Digimon Tamers ont \u00E9t\u00E9 commercialis\u00E9s, incluant jouets, peluches, cartes \u00E0 collectionner, mangas, magazines, costumes, fournitures scolaires, gadgets, accessoires, albums, et jeux vid\u00E9o principalement distribu\u00E9s par la branche commerciale japonaise Bandai. En France, une s\u00E9rie de coffrets DVD \u00E9dit\u00E9s par LCJ \u00C9ditions para\u00EEt \u00E0 partir de 2010. La version fran\u00E7aise int\u00E8gre le catalogue \u00E0 la demande de ADN le 18 ao\u00FBt 2020 et est \u00E9galement diffus\u00E9e sur Pluto TV depuis le 7 ao\u00FBt 2022."@fr . "Digimon Tamers"@pl . "Digimon tamers"@in . . "{{namespace detect | category = |main=| other= \u6578\u78BC\u5BF6\u8C9D \u6578\u78BC\u5BF6\u8C9D03\u99B4\u7378\u5E2B\u4E4B\u738B \u300A\u6578\u78BC\u5BF6\u8C9D03\u99B4\u7378\u5E2B\u4E4B\u738B\u300B\uFF08\u65E5\u8A9E\uFF1A\u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1ADigimon Tamers\uFF09\uFF0C\u4E8E2001\u5E744\u67081\u65E5-2002\u5E743\u670831\u65E5\uFF0C\u6BCF\u5468\u65E509:00-09:30\uFF08UTC+9\uFF09\u5728\u5BCC\u58EB\u7535\u89C6\u53F0\u7CFB\u5217\u64AD\u6620\u7684\u7535\u89C6\u52A8\u753B\uFF0C\u662F\u6578\u78BC\u5BF6\u8C9D\u96FB\u8996\u52A8\u753B\u7CFB\u5217\u7B2C\u4E09\u4F5C\uFF0C\u539F\u4F01\u5212\u6807\u9898\u4E3A\u300A\u6578\u78BC\u5BF6\u8C9D\u5927\u5192\u96AAEVO\u300B\uFF08\u65E5\u8A9E\uFF1A\u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30A2\u30C9\u30D9\u30F3\u30C1\u30E3\u30FC EVO\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1ADigimon Adventure EVO\uFF09\u3002\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u641C\u72D0\u89C6\u98912015\u5E74\u7248\u6743\u5230\u671F\u540E\uFF0C\u8F6C\u7531\u7231\u5947\u827A\u7F51\u7EDC\u64AD\u6620\u3002"@zh . "North American DVD box set cover"@en . "Digimon Tamers"@fr . . . . . "\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u062C\u064A\u062A\u0627\u0644 (\u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B)"@ar . . . . . . "\u300E\u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA\u300F\uFF08DIGIMON TAMERS\uFF09\u306F\u30012001\u5E744\u67081\u65E5\u304B\u30892002\u5E743\u670831\u65E5\u307E\u3067\u3001\u30D5\u30B8\u30C6\u30EC\u30D3\u7CFB\u5217\u3067\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u3002\u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u7B2C3\u4F5C\u3002\u901A\u79F0\u300C\u30C6\u30A4\u30DE\u300D\u300C\u30C7\u30B8\u30C6\u30A4\u300D\u300C\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA\u300D\u3002"@ja . "TV series"@en . . . . . . "\u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA"@ja . . "30149"^^ . . . "Digimon Tamers"@it . "*Digimon Adventure\n**Digimon Adventure 02\n**Digimon Adventure tri.\n*Digimon Frontier\n*Digimon Data Squad (Savers)\n*Digimon Fusion (Xros Wars)\n*Digimon Universe: App Monsters\n*Digimon Adventure (2020)\n*Digimon Ghost Game"@en . . . "Digimon Tamers (Japanese: \u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA, Hepburn: Dejimon Teim\u0101zu) is a Japanese anime television series and the third television series in the Digimon franchise, produced by Toei Animation. The series takes place in a new setting separate from the preceding series, Digimon Adventure and Digimon Adventure 02, where the characters utilize cards from the collectible card games. The series aired in Japan from April 2001 to March 2002. The series was originally licensed in North America by Saban Entertainment, aired in the US from September 2001 to June 2002 as the third season of Digimon: Digital Monsters. A Hong Kong manhua adaptation of the series, by Yuen Wong Yu, was serialized from April to October 2004."@en . . . "Digimon Tamers (\u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA Dejimon Teim\u0101zu?)\u200B (Digimon 3 en Espa\u00F1a, Digimon 03 en Hispanoam\u00E9rica y Digimon Season 3 en Estados Unidos) es una serie de anime producida por Toei Animation. Esta es la tercera serie de la franquicia Digimon.\u200B Se emiti\u00F3 entre el 1 de abril de 2001 y 31 de marzo de 2002, con 51 cap\u00EDtulos emitidos al aire y dos pel\u00EDculas estrenadas en cine. Al terminar esta serie, la franquicia continu\u00F3 con Digimon Frontier (\u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30D5\u30ED\u30F3\u30C6\u30A3\u30A2)."@es . . "Digimon Tamers (jap. \u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA Dejimon Teim\u0101zu) \u2013 serial anime na podstawie popularnych gier firmy Bandai. Premiera Tamers\u00F3w w Japonii odby\u0142a si\u0119 1 kwietnia 2001 roku na antenie Fuji TV. Emisja trwa\u0142a do 31 marca 2002 roku. W USA Digimon Tamers zadebiutowa\u0142y 25 czerwca 2001 roku na antenie Fox Kids. Emisja w USA trwa\u0142a do 20 listopada 2002 roku. P\u00F3\u017Aniej sezon ten trafi\u0142 r\u00F3wnie\u017C na anten\u0119 Jetix 6 maja 2004 roku, emisja na tym kanale trwa\u0142a do 31 sierpnia 2006 roku. Po emisji na antenie Jetix, 3 sezon o Digimonach by\u0142y emitowane na ABC Family od 21 wrze\u015Bnia 2005 roku do 31 grudnia 2007 roku. Od 15 lipca 2010 roku Digimon Tamers jest emitowane na Disney XD. W Niemczech Tamersy zadebiutowa\u0142y 2 stycznia 2002 roku na antenie RTL 2, gdzie emisja trwa\u0142a do 30 wrze\u015Bnia 2005 roku. P\u00F3\u017Aniej by\u0142y emitowane na tym samym kanale od 5 lutego 2006 roku do 31 maja 2007 roku. Od 10 marca 2008 roku do 30 listopada 2008 roku serial by\u0142 emitowany na kanale . Od 1 lutego 2011 roku serial trafi\u0142 na anten\u0119 Super RTL. Seria ta nie doczeka\u0142a si\u0119 na razie emisji w Polsce. Opr\u00F3cz Polski, ten sezon o Digimonach nie by\u0142 jeszcze emitowany w ChRL, Korei P\u0142n., Tajlandii, Kolumbii oraz wi\u0119kszo\u015Bci kraj\u00F3w afryka\u0144skich. Jak w poprzednich sezonach tak i w tym Amerykanie ocenzurowali film aby nadawa\u0142 si\u0119 dla m\u0142odszych widz\u00F3w. Wyci\u0119to lub okrojono drastyczne i brutalne sceny, dialogi r\u00F3wnie\u017C zosta\u0142y poddane zmianie. Efekty d\u017Awi\u0119kowe i soundtrack r\u00F3wnie\u017C Amerykanie zmienili na swoje. Ocenzurowana wersja opr\u00F3cz pa\u0144stw angloj\u0119zycznych jest emitowany w Danii, Holandii, Belgii, Islandii, Norwegii, Francji oraz w Szwecji. Natomiast oryginalna wersja bez cenzur w Europie jest emitowana w Czechach, Niemczech, W\u0142oszech, na Ukrainie, W\u0119grzech oraz w Hiszpanii, Chorwacji i Grecji."@pl . . . "Digimon Tamers (\u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA Dejimon Teim\u0101zu?) \u00E8 la terza serie anime basata sul media franchise giapponese Digimon, trasmessa prima nel 2001 sul canale Fuji TV in Giappone e su Fox Kids negli Stati Uniti e poi dal 2 dicembre 2002 in Italia su Rai 2. La storia si svolge inizialmente in un universo \"alternativo\", un mondo molto simile al nostro in cui i Digimon sono solo un franchise composto da videogiochi, un gioco di carte collezionabili ed una serie di anime. Un gruppo di ragazzi di dieci anni (dodici nella versione americana), Takato, Henry e Rika (fan del gioco di carte di Digimon) scoprono che i Digimon esistono davvero quando incontrano i loro Digimon partner, rispettivamente Guilmon, Terriermon e Renamon, ed iniziano a combattere contro i Digimon che \"bioemergono\" nel mondo reale, ovvero che oltrepassano la barriera costituita dalle reti di telecomunicazioni, sintetizzando proteine e divenendo cos\u00EC esseri viventi. La maggior parte di Tamers si svolge nel quartiere speciale di Shinjuku, a Tokyo in Giappone, e cambia il proprio scenario spostandosi a Digiworld solo per un breve lasso di tempo."@it . . "\uB514\uC9C0\uBAAC \uD14C\uC774\uBA38\uC988(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA)\uB294 \uAD6C \uB514\uC9C0\uBAAC \uC2DC\uB9AC\uC988 \uC911\uC5D0\uC11C 3\uBC88\uC9F8 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC774\uB2E4. \uC2A4\uD1A0\uB9AC\uC0C1 \uC804\uD3B8\uC778 \uB514\uC9C0\uBAAC \uC5B4\uB4DC\uBCA4\uCC98\uC640 \uADF8\uC758 \uD6C4\uC18D\uC791\uC778 \uB514\uC9C0\uBAAC \uC5B4\uB4DC\uBCA4\uCC98 02\uACFC\uB294 \uC804\uD600 \uC5F0\uAD00\uC774 \uC5C6\uACE0, \uB4F1\uC7A5\uC778\uBB3C\uB3C4 \uB2E4\uB974\uBA70, \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uB514\uC9C0\uBAAC\uB4E4\uC758 \uC77C\uBD80\uB294 \uC804\uD3B8 \uB514\uC9C0\uBAAC \uC2DC\uB9AC\uC988\uC5D0 \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uB514\uC9C0\uBAAC\uACFC \uAC19\uB2E4. \uAD6D\uB0B4\uC5D0\uC11C\uB294 2002\uB144\uC5D0 KBS 2TV\uB97C \uD1B5\uD574 \uBC29\uC601\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uCF00\uC774\uBE14 \uCC44\uB110\uC778 \uD22C\uB2C8\uBC84\uC2A4\uC5D0\uC11C\uB294 2003\uB144\uC5D0 \uBC29\uC601\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . "51"^^ . . "Digimon Tamers (\u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA Dejimon Teim\u0101zu), di luar Jepang dikenal sebagai musim ke-3 dari Digimon: Digital Monsters, adalah serial anime televisi ke-3 yang diproduksi Toei Animation berdasarkan waralaba Jepang Digimon. Tidak seperti season sebelumnya, Digimon Adventure dan Digimon Adventure 02. Tamers mengambil tempat didunia yang berbeda seperti dunia kita, di mana dua season pertamanya hanyalah sebuah serial TV dan permainan kartu."@in . . . . . . . . . "Dejimon Teim\u0101zu"@en . . . . . "List of Digimon Tamers episodes"@en . "Digimon Tamers"@de . "film"@en . . "\uB514\uC9C0\uBAAC \uD14C\uC774\uBA38\uC988(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA)\uB294 \uAD6C \uB514\uC9C0\uBAAC \uC2DC\uB9AC\uC988 \uC911\uC5D0\uC11C 3\uBC88\uC9F8 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC774\uB2E4. \uC2A4\uD1A0\uB9AC\uC0C1 \uC804\uD3B8\uC778 \uB514\uC9C0\uBAAC \uC5B4\uB4DC\uBCA4\uCC98\uC640 \uADF8\uC758 \uD6C4\uC18D\uC791\uC778 \uB514\uC9C0\uBAAC \uC5B4\uB4DC\uBCA4\uCC98 02\uACFC\uB294 \uC804\uD600 \uC5F0\uAD00\uC774 \uC5C6\uACE0, \uB4F1\uC7A5\uC778\uBB3C\uB3C4 \uB2E4\uB974\uBA70, \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uB514\uC9C0\uBAAC\uB4E4\uC758 \uC77C\uBD80\uB294 \uC804\uD3B8 \uB514\uC9C0\uBAAC \uC2DC\uB9AC\uC988\uC5D0 \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uB514\uC9C0\uBAAC\uACFC \uAC19\uB2E4. \uAD6D\uB0B4\uC5D0\uC11C\uB294 2002\uB144\uC5D0 KBS 2TV\uB97C \uD1B5\uD574 \uBC29\uC601\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uCF00\uC774\uBE14 \uCC44\uB110\uC778 \uD22C\uB2C8\uBC84\uC2A4\uC5D0\uC11C\uB294 2003\uB144\uC5D0 \uBC29\uC601\uD558\uC600\uB2E4."@ko . "Digimon Tamers"@ru . "Digimon Tamers (\u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA, Dejimon Teim\u0101zu) is een Japanse animeserie uit 2001, en de derde serie uit de Digimon-franchise. De serie werd in 2001 uitgezonden op Fuji TV in Japan en op Fox Kids in de Verenigde Staten. De serie telt 51 afleveringen. De serie is in tegenstelling tot de vorige twee series niet in Nederland uitgezonden. De serie staat qua verhaal los van de vorige twee series."@nl . . . . "Digimon Tamers"@nl . . "Runaway Locomon"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Yuen Wong Yu"@en . . . . . "April 2004"@en . . "manga"@en . . "\u300E\u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA\u300F\uFF08DIGIMON TAMERS\uFF09\u306F\u30012001\u5E744\u67081\u65E5\u304B\u30892002\u5E743\u670831\u65E5\u307E\u3067\u3001\u30D5\u30B8\u30C6\u30EC\u30D3\u7CFB\u5217\u3067\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u3002\u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u7B2C3\u4F5C\u3002\u901A\u79F0\u300C\u30C6\u30A4\u30DE\u300D\u300C\u30C7\u30B8\u30C6\u30A4\u300D\u300C\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA\u300D\u3002"@ja . . . . . "Tetsuo Imazawa"@en . "2001-07-14"^^ . . . . . "Digimon Tamers (jap. \u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA) ist die dritte Anime-Fernsehserie des Digimon-Franchises. Diese hat keinen direkten Bezug zu den beiden vorherigen Serien, da sie in einer von dieser unabh\u00E4ngigen, grundlegend anderen Welt spielt. Als lose Verbindung dient jedoch der Charakter Ry\u014D Akiyama. Die Serie wurde vom Studio T\u014Dei Animation produziert und in Japan sowie mehreren anderen Staaten im Fernsehen ausgestrahlt, darunter auch in Deutschland."@de . "Digimon Tamers"@es . . "Digimon Tamers (\u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA Dejimon Teimaazu?) \u00E9 a terceira temporada da s\u00E9rie de anima\u00E7\u00E3o japonesa Digimon. Produzida pela Toei Animation, a hist\u00F3ria n\u00E3o tem rela\u00E7\u00E3o com as temporadas anteriores, Digimon Adventure e Digimon Adventure 02, porque a maior parte da trama se passa no mundo humano e \u00E9 baseada em um jogo de cartas colecion\u00E1veis. A s\u00E9rie foi sucedida por Digimon Frontier. No Brasil, o anime foi exibido pela primeira vez em 2002, no canal Fox Kids. Um ano depois, em 2003, foi retransmitido pela emissora Rede Globo no quadro TV Globinho, onde foi reprisado em 2007."@pt . . . . . . . . . . . . . . "1621851"^^ . . . . "Digimon Tamers (\u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA Dejimon Teim\u0101zu), di luar Jepang dikenal sebagai musim ke-3 dari Digimon: Digital Monsters, adalah serial anime televisi ke-3 yang diproduksi Toei Animation berdasarkan waralaba Jepang Digimon. Tidak seperti season sebelumnya, Digimon Adventure dan Digimon Adventure 02. Tamers mengambil tempat didunia yang berbeda seperti dunia kita, di mana dua season pertamanya hanyalah sebuah serial TV dan permainan kartu. Dalam serial ini orang yang berpartner dengan digimon disebut penjinak/tamers bukannya anak-anak terpilih seperti di dua seri sebelumnya. Serial ini juga dikenal karena alur ceritanya yang lebih berat dari serial sebelumnya. Animenya juga menjadi kontroversial selama sedekade, dengan perdebatan tentang seberapa sesuai acara ini sebenarnya untuk penonton yang ditargetkan (anak-anak), terutama oleh karena adanya \u2019\u2019Lovecraftion Nature\u2019\u2019 di ark terakhirnya. Digimon Tamers mengudara di Jepang pada tanggal 1 April 2001 sampai 31 Maret 2002. Sementara versi bahasa inggrisnya ditayangkan di Amerika Utara antara 1 September 2001 sampai 8 Juni 2001 oleh Saban Entertainment. Sebuah adaptasi manga juga dibuat antara April sampai Oktober 2004 oleh Yuen Wong Yu. Acara ini pun disusul dengan keempatnya Digimon Frontier."@in . . . . . . "October 2004"@en . . . . "Digimon Tamers (\u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA Dejimon Teimaazu?) \u00E9 a terceira temporada da s\u00E9rie de anima\u00E7\u00E3o japonesa Digimon. Produzida pela Toei Animation, a hist\u00F3ria n\u00E3o tem rela\u00E7\u00E3o com as temporadas anteriores, Digimon Adventure e Digimon Adventure 02, porque a maior parte da trama se passa no mundo humano e \u00E9 baseada em um jogo de cartas colecion\u00E1veis. A s\u00E9rie foi sucedida por Digimon Frontier. \u00C9 a temporada mais avaliada positivamente pela cr\u00EDtica em todo mundo, obtendo as melhores notas tamb\u00E9m em sites de alivia\u00E7\u00E3o qualitativa, como no Internet Movie Database e no Metacritic, de por causa de sua estrutura, fundamenta\u00E7\u00E3o, texto e roteiro, conhecida por sua capacidade de interagir com jovens e crian\u00E7as atrav\u00E9s de met\u00E1foras que retratam problemas sociais atrav\u00E9s de seus personagens, tais como a depress\u00E3o, abandono familiar, feminismo e a agress\u00E3o familiar. A temporada \u00E9 bem mais madura que as anteriores e tamb\u00E9m \u00E0s suas posteriores, ganhando um tom mais adulto, por\u00E9m n\u00E3o menos infantil. Explora assuntos como Mec\u00E2nica qu\u00E2ntica, F\u00EDsica Qu\u00EDmica, Computa\u00E7\u00E3o e Tecnologia da informa\u00E7\u00E3o. Deu outra cara para o digimundo, mostrando que o espa\u00E7o paralelo ao nosso, criado a partir dos dados da rede de comunica\u00E7\u00E3o podem ser bem mais perigosos e por fim explicou em detalhes como surgiram os digimons e que os criou, com revela\u00E7\u00E3o de datas. No Brasil, o anime foi exibido pela primeira vez em 2002, no canal Fox Kids. Um ano depois, em 2003, foi retransmitido pela emissora Rede Globo no quadro TV Globinho, onde foi reprisado em 2007. Em Portugal, o anime foi exibido primeiro na SIC, depois no Canal Panda e mais tarde no Panda Biggs."@pt . . . "Digimon Tamers"@en . . "Digimon Tamers (Japanese: \u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA, Hepburn: Dejimon Teim\u0101zu) is a Japanese anime television series and the third television series in the Digimon franchise, produced by Toei Animation. The series takes place in a new setting separate from the preceding series, Digimon Adventure and Digimon Adventure 02, where the characters utilize cards from the collectible card games. The series aired in Japan from April 2001 to March 2002."@en . "\uB514\uC9C0\uBAAC \uD14C\uC774\uBA38\uC988"@ko . . . . . . "Digimon Tamers (\u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA Dejimon Teim\u0101zu?)\u200B (Digimon 3 en Espa\u00F1a, Digimon 03 en Hispanoam\u00E9rica y Digimon Season 3 en Estados Unidos) es una serie de anime producida por Toei Animation. Esta es la tercera serie de la franquicia Digimon.\u200B Se emiti\u00F3 entre el 1 de abril de 2001 y 31 de marzo de 2002, con 51 cap\u00EDtulos emitidos al aire y dos pel\u00EDculas estrenadas en cine. Al terminar esta serie, la franquicia continu\u00F3 con Digimon Frontier (\u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30D5\u30ED\u30F3\u30C6\u30A3\u30A2)."@es . . . "This sentence doesn't make sense and needs to be reworded."@en . . . . . "Digimon Tamers (\u044F\u043F. \u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA \u0434\u044D\u0434\u0437\u0438\u043C\u043E\u043D \u0442\u044D\u0439\u043C\u0430:\u0434\u0437\u0443, \u0423\u043A\u0440\u043E\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0434\u0438\u0433\u0438\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432) \u2014 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Toei Animation; \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0438\u0437 \u0446\u0438\u043A\u043B\u0430 Digimon. \u0412 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 51 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0441 7 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1999 \u043F\u043E 26 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2000 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435 Fuji Television."@ru . . . . . . "\u6578\u78BC\u5BF6\u8C9D03\u99B4\u7378\u5E2B\u4E4B\u738B"@zh . . . . "Tetsuji Nakamura"@en . "Hiro Masaki"@en . "1800.0"^^ . . . "1122917169"^^ . . "Runaway Locomon"@en . . . "2002-03-02"^^ . "Digimon Tamers (\u044F\u043F. \u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA \u0434\u044D\u0434\u0437\u0438\u043C\u043E\u043D \u0442\u044D\u0439\u043C\u0430:\u0434\u0437\u0443, \u0423\u043A\u0440\u043E\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0434\u0438\u0433\u0438\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432) \u2014 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Toei Animation; \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0438\u0437 \u0446\u0438\u043A\u043B\u0430 Digimon. \u0412 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 51 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0441 7 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1999 \u043F\u043E 26 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2000 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435 Fuji Television. Digimon Tamers \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u043D\u043E \u043D\u0435 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D \u0441 \u043F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438, Digimon Adventure \u0438 Digimon Adventure 02, \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439. \u0412 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 Digimon \u2014 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0430\u0444\u0440\u0430\u043D\u0448\u0438\u0437\u0430, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0438\u0433\u0440\u0443\u0448\u043A\u0438 \u0438 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0430\u0440\u0442\u044B, \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E, Digimon Adventure \u0438 Digimon Adventure 02 \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 Tamers \u2014 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043B\u0438\u0448\u044C \u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044B. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430, \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0422\u0430\u043A\u0430\u0442\u043E \u041C\u0430\u0446\u0443\u0434\u0430, \u043B\u044E\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u044B \u0438 \u0438\u0433\u0440\u0443\u0448\u0435\u043A \u043F\u043E \u00AB\u0414\u0438\u0433\u0438\u043C\u043E\u043D\u0443\u00BB, \u043F\u0440\u0438\u0434\u0443\u043C\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0438\u0433\u0438\u043C\u043E\u043D\u0430 \u0413\u0438\u043B\u043C\u043E\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432\u0434\u0440\u0443\u0433 \u043D\u0435\u0432\u0435\u0434\u043E\u043C\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442. \u0422\u0430\u043A\u0430\u0442\u043E \u0443\u0437\u043D\u0430\u0451\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0434\u0438\u0433\u0438\u043C\u043E\u043D\u044B \u0441\u0443\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C \u0434\u0435\u043B\u0435, \u0438 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044C\u044F\u043C\u0438, \u041B\u0438 \u0426\u0437\u044F\u043D\u044C\u043B\u044F\u043D\u043E\u043C \u0438 \u0420\u0443\u043A\u0438 \u041C\u0430\u043A\u0438\u043D\u043E, \u0438 \u0438\u0445 \u0434\u0438\u0433\u0438\u043C\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0437\u043B\u044B\u043C \u0434\u0438\u0433\u0438\u043C\u043E\u043D\u0430\u043C, \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C \u043D\u0430 \u043C\u0438\u0440 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0442\u0430\u0439\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443 \u00AB\u0413\u0438\u043F\u043D\u043E\u0441\u00BB, \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u044F\u0449\u0435\u043C\u0443\u0441\u044F \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u0438\u0433\u0438\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043A\u0430\u043A \u0442\u0430\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445. \u0412\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043A\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441 \u043A\u0443\u0434\u0430 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0437\u043B\u043E\u0432\u0435\u0449\u0435\u0439 \u0443\u0433\u0440\u043E\u0437\u043E\u0439, \u0426\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u044B\u043C \u0436\u043D\u0435\u0446\u043E\u043C. Digimon Tamers \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u0438\u0435 \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0438 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432: \u043F\u043E\u0445\u0432\u0430\u043B \u0431\u044B\u043B\u043E \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043E\u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0438 \u0442\u043E\u0442 \u0444\u0430\u043A\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u043D\u0430\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0440\u0430\u0447\u043D\u0435\u0435, \u043D\u0435\u0436\u0435\u043B\u0438 Digimon Adventure \u0438 Digimon Adventure 02. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0445\u0432\u0430\u043B \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u0439 \u0438 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0430. \u041A\u0430\u043A \u0438 \u043F\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0434\u0432\u0443\u043C \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430\u043C, \u043F\u043E Digimon Tamers \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0438\u0433\u0440\u0443\u0448\u043A\u0438, \u043F\u0438\u0449\u0435\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u044B, \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0430\u0440\u0442\u044B, \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u044B, \u043C\u0430\u0441\u043A\u0430\u0440\u0430\u0434\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u0441\u0442\u044E\u043C\u044B, \u0448\u043A\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0430\u043A\u0441\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u0440\u044B, \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u044B, \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u044B, DVD \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B, \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Bandai Namco Holdings."@ru . . . . . . . . . . . . . . "{{namespace detect | category = |main=| other= \u6578\u78BC\u5BF6\u8C9D \u6578\u78BC\u5BF6\u8C9D03\u99B4\u7378\u5E2B\u4E4B\u738B \u300A\u6578\u78BC\u5BF6\u8C9D03\u99B4\u7378\u5E2B\u4E4B\u738B\u300B\uFF08\u65E5\u8A9E\uFF1A\u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1ADigimon Tamers\uFF09\uFF0C\u4E8E2001\u5E744\u67081\u65E5-2002\u5E743\u670831\u65E5\uFF0C\u6BCF\u5468\u65E509:00-09:30\uFF08UTC+9\uFF09\u5728\u5BCC\u58EB\u7535\u89C6\u53F0\u7CFB\u5217\u64AD\u6620\u7684\u7535\u89C6\u52A8\u753B\uFF0C\u662F\u6578\u78BC\u5BF6\u8C9D\u96FB\u8996\u52A8\u753B\u7CFB\u5217\u7B2C\u4E09\u4F5C\uFF0C\u539F\u4F01\u5212\u6807\u9898\u4E3A\u300A\u6578\u78BC\u5BF6\u8C9D\u5927\u5192\u96AAEVO\u300B\uFF08\u65E5\u8A9E\uFF1A\u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30A2\u30C9\u30D9\u30F3\u30C1\u30E3\u30FC EVO\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1ADigimon Adventure EVO\uFF09\u3002\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u641C\u72D0\u89C6\u98912015\u5E74\u7248\u6743\u5230\u671F\u540E\uFF0C\u8F6C\u7531\u7231\u5947\u827A\u7F51\u7EDC\u64AD\u6620\u3002"@zh . "Digimon Tamers (jap. \u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA) ist die dritte Anime-Fernsehserie des Digimon-Franchises. Diese hat keinen direkten Bezug zu den beiden vorherigen Serien, da sie in einer von dieser unabh\u00E4ngigen, grundlegend anderen Welt spielt. Als lose Verbindung dient jedoch der Charakter Ry\u014D Akiyama. Die Serie wurde vom Studio T\u014Dei Animation produziert und in Japan sowie mehreren anderen Staaten im Fernsehen ausgestrahlt, darunter auch in Deutschland."@de . . "Takanori Arisawa"@en . "Toei Animation"@en . "Digimon Tamers (\u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA Dejimon Teim\u0101zu?) \u00E8 la terza serie anime basata sul media franchise giapponese Digimon, trasmessa prima nel 2001 sul canale Fuji TV in Giappone e su Fox Kids negli Stati Uniti e poi dal 2 dicembre 2002 in Italia su Rai 2. La storia si svolge inizialmente in un universo \"alternativo\", un mondo molto simile al nostro in cui i Digimon sono solo un franchise composto da videogiochi, un gioco di carte collezionabili ed una serie di anime. Un gruppo di ragazzi di dieci anni (dodici nella versione americana), Takato, Henry e Rika (fan del gioco di carte di Digimon) scoprono che i Digimon esistono davvero quando incontrano i loro Digimon partner, rispettivamente Guilmon, Terriermon e Renamon, ed iniziano a combattere contro i Digimon che \"bioemergono\" nel mondo reale, ovv"@it . "3000.0"^^ . . "Digimon Tamers (\u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA, Dejimon Teim\u0101zu) is een Japanse animeserie uit 2001, en de derde serie uit de Digimon-franchise. De serie werd in 2001 uitgezonden op Fuji TV in Japan en op Fox Kids in de Verenigde Staten. De serie telt 51 afleveringen. De serie is in tegenstelling tot de vorige twee series niet in Nederland uitgezonden. De serie staat qua verhaal los van de vorige twee series."@nl . "\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u062C\u064A\u062A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA\u060C \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u062C\u064A: Dejimon Teim\u0101zu)\u060C \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u062C\u064A\u062A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u0629\u060C \u0628\u062F\u0623 \u0628\u062B\u0647 \u0641\u064A 2001 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646 \u0641\u0648\u062C\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646. \u062A\u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0641\u062A\u0631\u0627\u0636\u064A\u060C \u062D\u064A\u062B \u0627\u0644\u0645\u062E\u0644\u0648\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648\u060C \u0648\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u060C \u0648\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0631\u062A\u0648\u0646. \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0627\u062F \u0641\u064A \u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631\u0629\u060C \u0646\u0639\u064A\u0645 \u0648\u062D\u0646\u0627\u0646 \u0648\u0631\u0627\u0641\u0639\u060C \u0627\u0644\u062A\u0642\u0648\u0627 \u0628\u0645\u062E\u0644\u0648\u0642\u0627\u062A \u0631\u0642\u0645\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0642\u0627\u062A\u0644\u0648\u0627 \u0645\u0639\u0647\u0627."@ar . . "Yukio Kaizawa"@en . . "Digimon franchise"@en . . . "Digimon Tamers (\u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA, Dejimon Teim\u0101zu), connue sous le titre de la distribution Digimon Digital Monsters (dit Digimon (saison 3)) en France, est une s\u00E9rie d'animation produite par Toei Animation d\u00E9riv\u00E9e et inspir\u00E9e de la franchise m\u00E9diatique Digimon cr\u00E9\u00E9e par Akiyoshi Hongo. Avec un total de cinquante-et-un \u00E9pisodes, elle est initialement diffus\u00E9e du 1er avril 2001 au 31 mars 2002 sur la cha\u00EEne de t\u00E9l\u00E9vision Fuji TV au Japon. Elle est export\u00E9e \u00E0 l'international, dont en France initialement du 31 ao\u00FBt 2002 au 9 mars 2004 sur Fox Kids. Cette troisi\u00E8me saison Digimon, r\u00E9alis\u00E9e par Yukio Kaizawa et \u00E9crite par Chiaki J. Konaka, introduit un monde m\u00E9ta o\u00F9 les Digimon sont des cr\u00E9atures tir\u00E9es d'un programme t\u00E9l\u00E9vis\u00E9 et d'un jeu de cartes \u00E0 collectionner ; cependant, de nombreux enfants d\u00E9co"@fr . . "\u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA"@en . . "Digimon Tamers"@pt . . "Digimon Tamers (jap. \u30C7\u30B8\u30E2\u30F3\u30C6\u30A4\u30DE\u30FC\u30BA Dejimon Teim\u0101zu) \u2013 serial anime na podstawie popularnych gier firmy Bandai. Premiera Tamers\u00F3w w Japonii odby\u0142a si\u0119 1 kwietnia 2001 roku na antenie Fuji TV. Emisja trwa\u0142a do 31 marca 2002 roku. W Niemczech Tamersy zadebiutowa\u0142y 2 stycznia 2002 roku na antenie RTL 2, gdzie emisja trwa\u0142a do 30 wrze\u015Bnia 2005 roku. P\u00F3\u017Aniej by\u0142y emitowane na tym samym kanale od 5 lutego 2006 roku do 31 maja 2007 roku. Od 10 marca 2008 roku do 30 listopada 2008 roku serial by\u0142 emitowany na kanale . Od 1 lutego 2011 roku serial trafi\u0142 na anten\u0119 Super RTL."@pl . . . "4"^^ . . . . . . "2001-04-01"^^ . . . . . . "November 2018"@en . .