. . . . . . . "Likely 1606"@en . . . . . "D\u012Bn-i Il\u0101h\u012B (\"Religio de Dio\") estis sinkretisma religio proponita de la Mogola imperiestro Akbar en la jaro 1582, kun la intenco kunigi kelkajn el la elementoj de la religioj el sia imperio, kaj tiel reamikigi la diferencojn kiuj estis dividintaj liajn subulojn. La elementoj estis \u0109efe prenitaj el Islamo kaj Hinduismo, sed kelkaj aliaj estis prenitaj anka\u016D el Kristanismo, \u011Cainismo kaj el Zoroastrismo. D\u012Bn-i Il\u0101h\u012B estis simpla, unudeisma kulto, tolerema la\u016Daspekte, kaj centri\u011Dis sur la figuro de Akbar mem kiel profeto, pro kio li altiris la koleron de la ulemo kaj de la ortodoksaj islamanoj."@eo . . "\u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u064A \u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0635\u0648\u0641\u064A\u0629 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0648\u0636\u0639 \u0623\u0635\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u0646 \u062C\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631\u060C \u0633\u0644\u0637\u0627\u0646 \u0645\u063A\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F."@ar . . "1122121353"^^ . . . . . . . . "Din-i-ilahi"@pl . . . . . . . . . "1582"^^ . . . . "\u0414\u0456\u043D-\u0456 \u0406\u043B\u043B\u0430\u0445\u0456 (\u043F\u0435\u0440\u0441. \u062F\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0647\u064A\u200E - \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0440\u0430) \u2014 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u044F \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0410\u043A\u0431\u0430\u0440\u043E\u043C \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C, \u0449\u043E \u043C\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0438\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0456\u043D\u0434\u0443\u0457\u0437\u043C, \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0442\u0435\u0447\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u043E\u0431\u0443\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457. \u041A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0457 \u0431\u0443\u0432 \u0441\u0430\u043C \u0410\u043A\u0431\u0430\u0440 I \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457 \u043C\u0430\u0432 \u0437\u0432\u0438\u0447\u043A\u0443 \u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439 \u0456 \u0441\u043B\u0443\u0445\u0430\u0442\u0438 \u0457\u0445\u043D\u0456 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u043A\u0438. \u0417\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u043E\u0441\u044F \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043D\u044C \u043F\u0440\u043E \u0446\u0435. \u0412\u0438\u0432\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0457 \u0410\u043A\u0431\u0430\u0440 I \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0434\u043E \u0432\u0438\u0441\u043D\u043E\u0432\u043A\u0443, \u0449\u043E \u0432\u0441\u0456 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0454\u0434\u0438\u043D\u043E\u0433\u043E \u0411\u043E\u0433\u0430, \u043E\u0442\u0436\u0435, \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0447\u0432\u0430\u0440\u0438 \u043D\u0435 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0456\u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043D\u0441\u0443 \u0456 \u043D\u0456\u044F\u043A\u0430 \u0437 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439 \u043D\u0435 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0454 \u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0454\u044E \u043D\u0430 \u0456\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443. \u0414\u0443\u0448\u0443 \u0441\u043F\u043E\u043D\u0443\u043A\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0447\u0438\u0449\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u0440\u0430\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u0411\u043E\u0433\u0430 (\u0434\u043E\u0433\u043C\u0430\u0442 , \u0456\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0437\u043C\u0443), \u0446\u0435\u043B\u0456\u0431\u0430\u0442 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043C\u0438\u0439 (\u044F\u043A \u0443 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u0437\u043C\u0456), \u0430 \u0443\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D \u0437\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044F\u043B\u043E\u0441\u044F (\u044F\u043A \u0443 \u0434\u0436\u0430\u0439\u043D\u0456\u0437\u043C\u0456). \u041D\u0456\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u044C \u0447\u0438 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u0454\u0440\u0430\u0440\u0445\u0456\u0457 \u0432 \u0414\u0456\u043D-\u0456 \u0406\u043B\u043B\u0430\u0445\u0456 \u043D\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E. \u0420\u0438\u0442\u0443\u0430\u043B\u0438 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u043F\u043E\u0437\u0438\u0447\u0438\u043B\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0437\u043E\u0440\u043E\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0437\u043C\u0443, \u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E (\u0441\u043E\u043D\u0446\u0435 \u0442\u0430 \u0432\u043E\u0433\u043E\u043D\u044C) \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u043C \u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0456\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0434\u0435\u043A\u043B\u0430\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457. \u041D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0446\u0456, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A, \u0414\u0456\u043D-\u0456 \u0406\u043B\u043B\u0430\u0445\u0456 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u044F\u043A \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u0441\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0410\u043A\u0431\u0430\u0440\u043E\u043C \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438. \u0427\u043B\u0435\u043D\u0438 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0457 \u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0410\u043A\u0431\u0430\u0440\u043E\u043C \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u0432\u0456\u0434\u0434\u0430\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0439\u043E\u043C\u0443. \u041E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0456\u0441\u043B\u0430\u043C\u0430, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430 \u0417\u0435\u043C\u043B\u044E \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 1000 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0440\u043E\u043A\u0430 \u041C\u0443\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0434\u0430, \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0435\u0432\u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u0432\u0456\u043D \u0445\u043E\u0442\u0456\u0432 \u0431\u0438 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u043C \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C. \u041D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0438 (\u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0443\u0444\u0456\u0457\u0432), \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A All\u0101hu akbar, \u00AB\u0411\u043E\u0433 \u0454 \u0410\u043A\u0431\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u00AB\u0411\u043E\u0433 \u0454 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C\u00BB, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0442\u044F\u043A\u0430\u043B\u043E \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0443 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u044E. \u0421\u0430\u043C \u0410\u043A\u0431\u0430\u0440 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0432: \u00AB\u041B\u0438\u0448\u0435 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0440\u0430 \u0456\u0441\u0442\u0438\u043D\u043D\u0430, \u044F\u043A\u0443 \u0441\u0445\u0432\u0430\u043B\u044E\u0454 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u00BB \u0456 \u00AB\u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0434\u0443\u0440\u043D\u0456\u0432, \u0448\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439, \u0431\u0435\u0440\u0443\u0442\u044C \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043A\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0432\u043A\u0430\u0437\u0456\u0432\u043A\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0443 \u0456 \u0442\u0438\u043C \u0441\u0430\u043C\u0438\u043C \u043F\u0440\u0438\u0440\u0456\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0447\u043D\u0443 \u0433\u0430\u043D\u044C\u0431\u0443\u00BB. \u0412\u043F\u043B\u0438\u0432 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0431\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0414\u0456\u043D-\u0456 \u0406\u043B\u043B\u0430\u0445\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0456 \u043D\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u043B\u0438 \u0410\u043A\u0431\u0430\u0440\u0430, \u0430\u043B\u0435 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0443 \u043E\u0440\u0442\u043E\u0434\u043E\u043A\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0456\u044E \u0432 \u0456\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0406\u0441\u043B\u0430\u043C\u0456."@uk . . "16270"^^ . . . "\u4E01\u4F0A\u62C9\u8CC0\u6559\uFF08\u6CE2\u65AF\u8A9E\uFF1A\u062F\u06CC\u0646 \u0627\u0644\u0647\u06CC\u200E\uFF0C\u76F4\u8B6F\u70BA\u300E\u795E\u7684\u4FE1\u4EF0\u300F\uFF09\u662F\u7531\u8499\u5140\u5152\u5E1D\u570B\u7B2C\u4E09\u4EFB\u7D71\u6CBB\u8005\u963F\u514B\u5DF4\u65BC1582\u5E74\u5275\u7ACB\u7684\u7D9C\u651D\u5B97\u6559\u3002\u5B83\u4EE5\u4F0A\u65AF\u862D\u6559\u70BA\u57FA\u790E\uFF0C\u4E26\u7D50\u5408\u5370\u5EA6\u6559\u3001\u7946\u6559\u3001\u57FA\u7763\u6559\u3001\u8006\u90A3\u6559\u3001\u4F5B\u6559\u7B49\u5143\u7D20\u3002\u5176\u76EE\u7684\u662F\u70BA\u4FC3\u9032\u5E1D\u570B\u5883\u5167\u7684\u6C11\u65CF\u548C\u8AE7\u8207\u978F\u56FA\u738B\u6B0A\u3002\u4F46\u5373\u4F7F\u662F\u963F\u514B\u5DF4\u5728\u4F4D\u6642\u671F\uFF0C\u8A72\u6559\u4FE1\u773E\u7E3D\u4EBA\u6578\u4ECD\u4E0D\u8D85\u904E20\u4EBA\u3002\u963F\u514B\u5DF4\u901D\u4E16\u5F8C\uFF0C\u4E01\u4F0A\u62C9\u8CC0\u6559\u9010\u6F38\u88AB\u4E16\u4EBA\u907A\u5FD8\u3002 17\u4E16\u7D00\u7684\u8499\u5140\u5152\u5E1D\u738B\u9054\u62C9\u00B7\u5E0C\u79D1 (1615-1659)\u4E00\u5EA6\u60F3\u91CD\u632F\u4E01\u4F0A\u62C9\u8CC0\u6559\uFF0C\u4F46\u96A8\u5373\u906D\u5176\u5F1F\u5967\u6717\u5247\u5E03 (1618-1707)\u7BE1\u4F4D\u4E26\u4EE5\u53DB\u6559\u4E4B\u540D\u8655\u6B7B\u3002\u5967\u6717\u5247\u5E03\u5728\u4F4D\u671F\u9593\u6368\u68C4\u5B97\u6559\u5BEC\u5BB9\u653F\u7B56\uFF0C\u4EE5\u5F37\u786C\u7684\u4F0A\u65AF\u862D\u6559\u6CD5\u63A8\u884C\u5E1D\u570B\u5168\u9762\u4F0A\u65AF\u862D\u5316\uFF0C\u4E26\u5927\u8209\u8FEB\u5BB3\u5370\u5EA6\u6559\u8207\u932B\u514B\u6559\u5F92\uFF0C\u4F7F\u4E01\u4F0A\u62C9\u8CC0\u6559\u518D\u7121\u91CD\u751F\u6A5F\u6703\u3002"@zh . . . . "\u4E01\u4F0A\u62C9\u8CC0\u6559"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . "1476496"^^ . . "D\u012Bn-i Il\u0101h\u012B (bahasa Persia: \u062F\u06CC\u0646 \u0627\u0644\u0647\u06CC artinya \"Agama Ilahi\") adalah sebuah agama sinkretis yang dibuat oleh kaisar Mughal Akbar yang Agung pada 1582 Masehi, yang menggabungkan unsur-unsur terbaik dari agama-agama di kekaisarannya. Unsur-unsur tersebut kebanyakan berasal dari Islam dan Hindu, tetapi beberapa unsur lainnya juga diambil dari Kristen, Jainisme dan Zoroastrianisme. Akbar mempromosikan toleransi kepada kepercayaan lainnya. Faktanya, tak hanya ia mentoleransi mereka, ia mengadakan debat tentang filsafat dan masalah-masalah keagamaan. Hal ini mendorong terbentuknya (\"Dewan Persembahyangan\") di Fatehpur Sikri pada 1575. Ia menghapuskan Jizya (pajak bagi non-Muslim) pada 1575. Dari diskusi-diskusi yang ia bawa kee Ib\u0101dat Kh\u0101na, Akbar menyatakan bahwa tidak ada agama tunggal yang dapat mengklaim monopoli kebenaran. Hal ini menginspirasinya untuk membuat D\u012Bn-i Il\u0101h\u012B pada 1582. Berbagai tokoh Muslim, yang salah satu diantaranya adalah Qadi Bengal dan Sheikh Sufi Ahmad Sirhindi, menganggap hal tersebut sebagai pelecehan terhadap Islam. D\u012Bn-i Il\u0101h\u012B muncul untuk menyelamatkan Akbar menurut Dabest\u0101n-e Maz\u0101heb dari (Mohsin Fani). Namun, gerakan tersebut tidak pernah berjumlah lebih dari 19 orang. Ia menentukan usia minimum pernikahan untuk laki-laki adalah 16 tahun dan perempuan adalah 14 tahun."@in . "Din-i Ilahi"@en . . . "Din-i-Ilahi"@eo . . . . . . . "Tauhid-i Ilahi ('monoteisme div\u00ED') va ser un moviment religi\u00F3s sincr\u00E8tic creat l'any 1582 a l'\u00CDndia per l'emperador mogol \u00C0kbar. Aquest va intentar reunir-hi all\u00F2 que segons ell tenien en com\u00FA les diverses religions que coneixia, \u00E9s a dir, l'islam (tant sunnita com xi\u00EFta), l'hinduisme (en especial el jainisme), el sufisme, el mazdeisme i el cristianisme. Aquest moviment, per\u00F2, va tenir molt pocs seguidors i no li va sobreviure."@ca . . . . . . . . . "Tauhid-i Ilahi"@ca . . "\u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u064A"@ar . . . . . "\u0414\u0456\u043D-\u0456 \u0456\u043B\u043B\u0430\u0445\u0456"@uk . . . . . "Akbar"@en . "\u0414\u0456\u043D-\u0456 \u0406\u043B\u043B\u0430\u0445\u0456 (\u043F\u0435\u0440\u0441. \u062F\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0647\u064A\u200E - \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0440\u0430) \u2014 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u044F \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0410\u043A\u0431\u0430\u0440\u043E\u043C \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C, \u0449\u043E \u043C\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0438\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0456\u043D\u0434\u0443\u0457\u0437\u043C, \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0442\u0435\u0447\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u043E\u0431\u0443\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457. \u041A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0457 \u0431\u0443\u0432 \u0441\u0430\u043C \u0410\u043A\u0431\u0430\u0440 I \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457 \u043C\u0430\u0432 \u0437\u0432\u0438\u0447\u043A\u0443 \u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439 \u0456 \u0441\u043B\u0443\u0445\u0430\u0442\u0438 \u0457\u0445\u043D\u0456 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u043A\u0438. \u0417\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u043E\u0441\u044F \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043D\u044C \u043F\u0440\u043E \u0446\u0435. \u0412\u0438\u0432\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0457 \u0410\u043A\u0431\u0430\u0440 I \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0434\u043E \u0432\u0438\u0441\u043D\u043E\u0432\u043A\u0443, \u0449\u043E \u0432\u0441\u0456 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0454\u0434\u0438\u043D\u043E\u0433\u043E \u0411\u043E\u0433\u0430, \u043E\u0442\u0436\u0435, \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0447\u0432\u0430\u0440\u0438 \u043D\u0435 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0456\u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043D\u0441\u0443 \u0456 \u043D\u0456\u044F\u043A\u0430 \u0437 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439 \u043D\u0435 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0454 \u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0454\u044E \u043D\u0430 \u0456\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443."@uk . . . . . ""@en . . . . . "Type"@en . . "\u0414\u0438\u043D-\u0438 \u0438\u043B\u043B\u0430\u0445\u0438 (\u0434\u0438\u043D-\u0438 \u0438\u043B\u0430\u0445\u0438; \u043F\u0435\u0440\u0441. \u062F\u06CC\u0646 \u0627\u0644\u0647\u06CC\u200E \u2014 \u00AB\u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0430\u00BB, \u0442\u0430\u0443\u0445\u0438\u0434-\u0438 \u0438\u043B\u043B\u0430\u0445\u0438, \u043F\u0435\u0440\u0441. \u062A\u0648\u062D\u06CC\u062F \u0627\u0644\u0647\u06CC\u200E \u2014 \u00AB\u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB) \u2014 \u0441\u0438\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u0430\u044F \u0434\u043E\u043A\u0442\u0440\u0438\u043D\u0430, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043C\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0410\u043A\u0431\u0430\u0440\u043E\u043C \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C \u0432 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0442\u044C \u0438\u043D\u0434\u0443\u0438\u0437\u043C, \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u0439 \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u041C\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432 \u2014 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0434\u0436\u0430\u0439\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0438 \u0437\u043E\u0440\u043E\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0437\u043C\u0430. \u0410\u043A\u0431\u0430\u0440 \u043D\u0430\u0434\u0435\u044F\u043B\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438\u043C \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u044F \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0440\u0435\u0447\u0438\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438, \u043D\u043E \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u043C \u0441\u0447\u0451\u0442\u0435 \u0432 \u0435\u0433\u043E \u0432\u0435\u0440\u0443 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043B\u0438\u0448\u044C \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043B\u044E\u0434\u0438 \u0438\u0437 \u0431\u043B\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0435\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430."@ru . . . . . . "D\u012Bn-i Il\u0101h\u012B (bahasa Persia: \u062F\u06CC\u0646 \u0627\u0644\u0647\u06CC artinya \"Agama Ilahi\") adalah sebuah agama sinkretis yang dibuat oleh kaisar Mughal Akbar yang Agung pada 1582 Masehi, yang menggabungkan unsur-unsur terbaik dari agama-agama di kekaisarannya. Unsur-unsur tersebut kebanyakan berasal dari Islam dan Hindu, tetapi beberapa unsur lainnya juga diambil dari Kristen, Jainisme dan Zoroastrianisme. D\u012Bn-i Il\u0101h\u012B muncul untuk menyelamatkan Akbar menurut Dabest\u0101n-e Maz\u0101heb dari (Mohsin Fani). Namun, gerakan tersebut tidak pernah berjumlah lebih dari 19 orang."@in . "La D\u00EEn-i-Il\u00E2h\u00EE (arabe: \u062F\u064A\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0647\u0650 [d\u012Bni (a)ll\u0101hi], le culte de Dieu) est une religion fond\u00E9e en 1582 par l'empereur moghol Akbar."@fr . . . . . "The D\u012Bn-i-Il\u0101h\u012B (Persian: \u062F\u06CC\u0646 \u0627\u0644\u0647\u06CC, lit.\u2009'Religion of God'), known during its time as Taw\u1E25\u012Bd-i-Il\u0101h\u012B (\"Divine Monotheism\", lit.\u2009'Oneness of God') or Divine Faith, was a new syncretic religion or spiritual leadership program propounded by the Mughal emperor Akbar in 1582, intending to merge some of the elements of the various religions practiced by his subjects and create a new religion for his empire, and thereby reconcile the differences that divided his subjects. According to Iqtidar Alam Khan, it was based on the Timurid concept of Yasa-i Changezi (Code of Genghis Khan), to consider all sects as one. The elements were primarily drawn from Hinduism, Islam, and Zoroastrianism, but some others were also taken from Christianity, Jainism, and Buddhism. The Mughal emperor Akbar himself, along"@en . . . . . "Din-i-Ilahi"@in . . . . . . . "Din-i-ilahi albo din-e illahi (wiara boska ew. bo\u017Ca) \u2013 synkretyczna religia stworzona przez Wielkiego Mogo\u0142a Akbara (1542\u20131605). System wierze\u0144 \u0142\u0105czy\u0142 w sobie elementy wielu religii wyst\u0119puj\u0105cych na subkontynencie indyjskim \u2013 przede wszystkim islamu i hinduizmu, ale tak\u017Ce w mniejszym stopniu chrze\u015Bcija\u0144stwa, d\u017Cinizmu i zaratusztrianizmu."@pl . "\u0414\u0438\u043D-\u0438 \u0438\u043B\u043B\u0430\u0445\u0438"@ru . . "21"^^ . . . "D\u00EEn-i-Il\u00E2h\u00EE"@fr . . . . . . "Abrahamic- and Dh\u0101rmic-influenced syncretism"@en . . "D\u012Bn-i Il\u0101h\u012B (\"Religio de Dio\") estis sinkretisma religio proponita de la Mogola imperiestro Akbar en la jaro 1582, kun la intenco kunigi kelkajn el la elementoj de la religioj el sia imperio, kaj tiel reamikigi la diferencojn kiuj estis dividintaj liajn subulojn. La elementoj estis \u0109efe prenitaj el Islamo kaj Hinduismo, sed kelkaj aliaj estis prenitaj anka\u016D el Kristanismo, \u011Cainismo kaj el Zoroastrismo. Akbar defendis toleremon al aliaj religioj. Fakte, ne nur li toleris ilin, sed kura\u011Digis debaton pri filozofiaj kaj religiaj temoj. Tio kondukis al la kreado de Ib\u0101dat \u0124\u0101na (\"Domo de Adorado\") en Fatehpur Sikri en 1575. D\u012Bn-i Il\u0101h\u012B estis simpla, unudeisma kulto, tolerema la\u016Daspekte, kaj centri\u011Dis sur la figuro de Akbar mem kiel profeto, pro kio li altiris la koleron de la ulemo kaj de la ortodoksaj islamanoj."@eo . . . . . . "\u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u064A \u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0635\u0648\u0641\u064A\u0629 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0648\u0636\u0639 \u0623\u0635\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u0646 \u062C\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631\u060C \u0633\u0644\u0637\u0627\u0646 \u0645\u063A\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F."@ar . . . . . . . "Leader"@en . . . . . "La D\u00EEn-i-Il\u00E2h\u00EE (arabe: \u062F\u064A\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0647\u0650 [d\u012Bni (a)ll\u0101hi], le culte de Dieu) est une religion fond\u00E9e en 1582 par l'empereur moghol Akbar."@fr . . . . "The D\u012Bn-i-Il\u0101h\u012B (Persian: \u062F\u06CC\u0646 \u0627\u0644\u0647\u06CC, lit.\u2009'Religion of God'), known during its time as Taw\u1E25\u012Bd-i-Il\u0101h\u012B (\"Divine Monotheism\", lit.\u2009'Oneness of God') or Divine Faith, was a new syncretic religion or spiritual leadership program propounded by the Mughal emperor Akbar in 1582, intending to merge some of the elements of the various religions practiced by his subjects and create a new religion for his empire, and thereby reconcile the differences that divided his subjects. According to Iqtidar Alam Khan, it was based on the Timurid concept of Yasa-i Changezi (Code of Genghis Khan), to consider all sects as one. The elements were primarily drawn from Hinduism, Islam, and Zoroastrianism, but some others were also taken from Christianity, Jainism, and Buddhism. The Mughal emperor Akbar himself, along with some of his close officials, converted to D\u012Bn-i-Il\u0101h\u012B, leaving Islam to encourage others to become adherents of the new faith."@en . . "Din-i-Ilahi"@en . . . . . . . . "Din-i-ilahi albo din-e illahi (wiara boska ew. bo\u017Ca) \u2013 synkretyczna religia stworzona przez Wielkiego Mogo\u0142a Akbara (1542\u20131605). System wierze\u0144 \u0142\u0105czy\u0142 w sobie elementy wielu religii wyst\u0119puj\u0105cych na subkontynencie indyjskim \u2013 przede wszystkim islamu i hinduizmu, ale tak\u017Ce w mniejszym stopniu chrze\u015Bcija\u0144stwa, d\u017Cinizmu i zaratusztrianizmu."@pl . "\u4E01\u4F0A\u62C9\u8CC0\u6559\uFF08\u6CE2\u65AF\u8A9E\uFF1A\u062F\u06CC\u0646 \u0627\u0644\u0647\u06CC\u200E\uFF0C\u76F4\u8B6F\u70BA\u300E\u795E\u7684\u4FE1\u4EF0\u300F\uFF09\u662F\u7531\u8499\u5140\u5152\u5E1D\u570B\u7B2C\u4E09\u4EFB\u7D71\u6CBB\u8005\u963F\u514B\u5DF4\u65BC1582\u5E74\u5275\u7ACB\u7684\u7D9C\u651D\u5B97\u6559\u3002\u5B83\u4EE5\u4F0A\u65AF\u862D\u6559\u70BA\u57FA\u790E\uFF0C\u4E26\u7D50\u5408\u5370\u5EA6\u6559\u3001\u7946\u6559\u3001\u57FA\u7763\u6559\u3001\u8006\u90A3\u6559\u3001\u4F5B\u6559\u7B49\u5143\u7D20\u3002\u5176\u76EE\u7684\u662F\u70BA\u4FC3\u9032\u5E1D\u570B\u5883\u5167\u7684\u6C11\u65CF\u548C\u8AE7\u8207\u978F\u56FA\u738B\u6B0A\u3002\u4F46\u5373\u4F7F\u662F\u963F\u514B\u5DF4\u5728\u4F4D\u6642\u671F\uFF0C\u8A72\u6559\u4FE1\u773E\u7E3D\u4EBA\u6578\u4ECD\u4E0D\u8D85\u904E20\u4EBA\u3002\u963F\u514B\u5DF4\u901D\u4E16\u5F8C\uFF0C\u4E01\u4F0A\u62C9\u8CC0\u6559\u9010\u6F38\u88AB\u4E16\u4EBA\u907A\u5FD8\u3002 17\u4E16\u7D00\u7684\u8499\u5140\u5152\u5E1D\u738B\u9054\u62C9\u00B7\u5E0C\u79D1 (1615-1659)\u4E00\u5EA6\u60F3\u91CD\u632F\u4E01\u4F0A\u62C9\u8CC0\u6559\uFF0C\u4F46\u96A8\u5373\u906D\u5176\u5F1F\u5967\u6717\u5247\u5E03 (1618-1707)\u7BE1\u4F4D\u4E26\u4EE5\u53DB\u6559\u4E4B\u540D\u8655\u6B7B\u3002\u5967\u6717\u5247\u5E03\u5728\u4F4D\u671F\u9593\u6368\u68C4\u5B97\u6559\u5BEC\u5BB9\u653F\u7B56\uFF0C\u4EE5\u5F37\u786C\u7684\u4F0A\u65AF\u862D\u6559\u6CD5\u63A8\u884C\u5E1D\u570B\u5168\u9762\u4F0A\u65AF\u862D\u5316\uFF0C\u4E26\u5927\u8209\u8FEB\u5BB3\u5370\u5EA6\u6559\u8207\u932B\u514B\u6559\u5F92\uFF0C\u4F7F\u4E01\u4F0A\u62C9\u8CC0\u6559\u518D\u7121\u91CD\u751F\u6A5F\u6703\u3002"@zh . . . . . . . "Tauhid-i Ilahi ('monoteisme div\u00ED') va ser un moviment religi\u00F3s sincr\u00E8tic creat l'any 1582 a l'\u00CDndia per l'emperador mogol \u00C0kbar. Aquest va intentar reunir-hi all\u00F2 que segons ell tenien en com\u00FA les diverses religions que coneixia, \u00E9s a dir, l'islam (tant sunnita com xi\u00EFta), l'hinduisme (en especial el jainisme), el sufisme, el mazdeisme i el cristianisme. Aquest moviment, per\u00F2, va tenir molt pocs seguidors i no li va sobreviure. Un historiador d'aquella \u00E8poca, , va anomenar el moviment Din-i Ilahi ('fe divina'), nom amb qu\u00E8 tamb\u00E9 se'l coneix, per\u00F2 que porta a confusi\u00F3: aquesta denominaci\u00F3 assimila el que nom\u00E9s era una societat d'estudis religiosos a una nova religi\u00F3, cosa que implicaria que \u00C0kbar hauria abandonat la seva fe, l'islam, cosa que no va fer mai."@ca . . "\u0414\u0438\u043D-\u0438 \u0438\u043B\u043B\u0430\u0445\u0438 (\u0434\u0438\u043D-\u0438 \u0438\u043B\u0430\u0445\u0438; \u043F\u0435\u0440\u0441. \u062F\u06CC\u0646 \u0627\u0644\u0647\u06CC\u200E \u2014 \u00AB\u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0430\u00BB, \u0442\u0430\u0443\u0445\u0438\u0434-\u0438 \u0438\u043B\u043B\u0430\u0445\u0438, \u043F\u0435\u0440\u0441. \u062A\u0648\u062D\u06CC\u062F \u0627\u0644\u0647\u06CC\u200E \u2014 \u00AB\u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB) \u2014 \u0441\u0438\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u0430\u044F \u0434\u043E\u043A\u0442\u0440\u0438\u043D\u0430, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043C\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0410\u043A\u0431\u0430\u0440\u043E\u043C \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C \u0432 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0442\u044C \u0438\u043D\u0434\u0443\u0438\u0437\u043C, \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u0439 \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u041C\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432 \u2014 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0434\u0436\u0430\u0439\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0438 \u0437\u043E\u0440\u043E\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0437\u043C\u0430. \u0410\u043A\u0431\u0430\u0440 \u043D\u0430\u0434\u0435\u044F\u043B\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438\u043C \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u044F \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0440\u0435\u0447\u0438\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438, \u043D\u043E \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u043C \u0441\u0447\u0451\u0442\u0435 \u0432 \u0435\u0433\u043E \u0432\u0435\u0440\u0443 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043B\u0438\u0448\u044C \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043B\u044E\u0434\u0438 \u0438\u0437 \u0431\u043B\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0435\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430."@ru . . . . .