"\"Disneyland with the Death Penalty\"\uFF08\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30A6\u30A3\u30BA\u30FB\u30B6\u30FB\u30C7\u30B9\u30FB\u30DA\u30CA\u30EB\u30C6\u30A3\u3001\u8A33\uFF1A\u6B7B\u5211\u306E\u3042\u308B\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\uFF09\u306F\u3001\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30AE\u30D6\u30B9\u30F3\u306B\u3088\u3063\u3066\u8A18\u8FF0\u3055\u308C\u305F\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u306B\u95A2\u3059\u308B4,500\u8A9E\u306E\u8A18\u4E8B\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AE\u30D6\u30B9\u30F3\u306E\u521D\u671F\u306E\u30CE\u30F3\u30D5\u30A3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306B\u304A\u3051\u308B\u4E3B\u8981\u306A\u8A18\u4E8B\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308A\u3001\u521D\u51FA\u3067\u3042\u308B\u96D1\u8A8CWIRED\u306E1993\u5E749\u6708/10\u6708\u53F7 (1\u5DFB4\u53F7) \u3067\u306F\u3001\u8868\u7D19\u306B\u7279\u96C6\u8A18\u4E8B\u3068\u3057\u3066\u63B2\u8F09\u3055\u308C\u305F\u3002 \u8A18\u4E8B\u306F\u3001\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u306E\u5EFA\u7BC9\u3001\u73FE\u8C61\u5B66\u3001\u6587\u5316\u306B\u95A2\u3059\u308B\u30AE\u30D6\u30B9\u30F3\u306E\u898B\u89E3\u3068\u3001\u6EDE\u5728\u4E2D\u306B\u62B1\u3044\u305F\u6E05\u6F54\u3001\u7A4F\u3084\u304B\u3067\u3001\u5F93\u9806\u306A\u5370\u8C61\u306B\u3064\u3044\u3066\u8FF0\u3079\u3066\u3044\u308B\u3002\u305D\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3067\u3042\u308A\u3001\u4E2D\u5FC3\u3068\u306A\u308B\u30E1\u30BF\u30D5\u30A1\u30FC\u306E\u300C\u6B7B\u5211\u306E\u3042\u308B\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u300D\u3068\u3057\u3066\u306E\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u306F\u3001\u3053\u306E\u90FD\u5E02\u56FD\u5BB6\u304C\u6A29\u5A01\u4E3B\u7FA9\u306E\u7B56\u7565\u3067\u6210\u308A\u7ACB\u3063\u3066\u3044\u308B\u3068\u3044\u3046\u8457\u8005\u306E\u4E3B\u89B3\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u306F\u3001\u5275\u9020\u6027\u3001\u771F\u6B63\u6027\u306B\u6B20\u3051\u3001\u305D\u306E\u6B74\u53F2\u3084\u30A2\u30F3\u30C0\u30FC\u30B0\u30E9\u30A6\u30F3\u30C9\u30AB\u30EB\u30C1\u30E3\u30FC\u3082\u611F\u3058\u3089\u308C\u306A\u3044\u3068\u306E\u898B\u89E3\u3092\u793A\u3057\u3001\u307E\u305F\u3001\u653F\u5E9C\u304C\u30B3\u30FC\u30DD\u30E9\u30C6\u30A3\u30BA\u30E0\u3084\u30C6\u30AF\u30CE\u30AF\u30E9\u30FC\u30C8\u3092\u8513\u5EF6\u3055\u305B\u3001\u53F8\u6CD5\u5236\u5EA6\u306F\u82DB\u9177\u3067\u53B3\u683C\u306B\u611F\u3058\u308B\u3068\u8FF0\u3079\u305F\u3046\u3048\u3067\u3001\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u4EBA\u306F\u9762\u767D\u5473\u306E\u306A\u3044\u6D88\u8CBB\u4E3B\u7FA9\u8005\u3067\u3042\u308B\u3068\u7279\u5FB4\u3065\u3051\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u30AE\u30D6\u30B9\u30F3\u304C\u767A\u7740\u3057\u305F\u6771\u5357\u30A2\u30B8\u30A2\u306E2\u3064\u7A7A\u6E2F\u306E\u5BFE\u6BD4\u306B\u3088\u308A\u3001\u73FE\u5730\u306E\u5211\u4E8B\u88C1\u5224\u306E\u30CB\u30E5\u30FC\u30B9\u5831\u9053\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u306E\u4E3B\u5F35\u3092\u969B\u7ACB\u305F\u305B\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\"Disneyland with the Death Penalty\"\uFF08\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30A6\u30A3\u30BA\u30FB\u30B6\u30FB\u30C7\u30B9\u30FB\u30DA\u30CA\u30EB\u30C6\u30A3\u3001\u8A33\uFF1A\u6B7B\u5211\u306E\u3042\u308B\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\uFF09\u306F\u3001\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30AE\u30D6\u30B9\u30F3\u306B\u3088\u3063\u3066\u8A18\u8FF0\u3055\u308C\u305F\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u306B\u95A2\u3059\u308B4,500\u8A9E\u306E\u8A18\u4E8B\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AE\u30D6\u30B9\u30F3\u306E\u521D\u671F\u306E\u30CE\u30F3\u30D5\u30A3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306B\u304A\u3051\u308B\u4E3B\u8981\u306A\u8A18\u4E8B\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308A\u3001\u521D\u51FA\u3067\u3042\u308B\u96D1\u8A8CWIRED\u306E1993\u5E749\u6708/10\u6708\u53F7 (1\u5DFB4\u53F7) \u3067\u306F\u3001\u8868\u7D19\u306B\u7279\u96C6\u8A18\u4E8B\u3068\u3057\u3066\u63B2\u8F09\u3055\u308C\u305F\u3002 \u8A18\u4E8B\u306F\u3001\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u306E\u5EFA\u7BC9\u3001\u73FE\u8C61\u5B66\u3001\u6587\u5316\u306B\u95A2\u3059\u308B\u30AE\u30D6\u30B9\u30F3\u306E\u898B\u89E3\u3068\u3001\u6EDE\u5728\u4E2D\u306B\u62B1\u3044\u305F\u6E05\u6F54\u3001\u7A4F\u3084\u304B\u3067\u3001\u5F93\u9806\u306A\u5370\u8C61\u306B\u3064\u3044\u3066\u8FF0\u3079\u3066\u3044\u308B\u3002\u305D\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3067\u3042\u308A\u3001\u4E2D\u5FC3\u3068\u306A\u308B\u30E1\u30BF\u30D5\u30A1\u30FC\u306E\u300C\u6B7B\u5211\u306E\u3042\u308B\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u300D\u3068\u3057\u3066\u306E\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u306F\u3001\u3053\u306E\u90FD\u5E02\u56FD\u5BB6\u304C\u6A29\u5A01\u4E3B\u7FA9\u306E\u7B56\u7565\u3067\u6210\u308A\u7ACB\u3063\u3066\u3044\u308B\u3068\u3044\u3046\u8457\u8005\u306E\u4E3B\u89B3\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u306F\u3001\u5275\u9020\u6027\u3001\u771F\u6B63\u6027\u306B\u6B20\u3051\u3001\u305D\u306E\u6B74\u53F2\u3084\u30A2\u30F3\u30C0\u30FC\u30B0\u30E9\u30A6\u30F3\u30C9\u30AB\u30EB\u30C1\u30E3\u30FC\u3082\u611F\u3058\u3089\u308C\u306A\u3044\u3068\u306E\u898B\u89E3\u3092\u793A\u3057\u3001\u307E\u305F\u3001\u653F\u5E9C\u304C\u30B3\u30FC\u30DD\u30E9\u30C6\u30A3\u30BA\u30E0\u3084\u30C6\u30AF\u30CE\u30AF\u30E9\u30FC\u30C8\u3092\u8513\u5EF6\u3055\u305B\u3001\u53F8\u6CD5\u5236\u5EA6\u306F\u82DB\u9177\u3067\u53B3\u683C\u306B\u611F\u3058\u308B\u3068\u8FF0\u3079\u305F\u3046\u3048\u3067\u3001\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u4EBA\u306F\u9762\u767D\u5473\u306E\u306A\u3044\u6D88\u8CBB\u4E3B\u7FA9\u8005\u3067\u3042\u308B\u3068\u7279\u5FB4\u3065\u3051\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u30AE\u30D6\u30B9\u30F3\u304C\u767A\u7740\u3057\u305F\u6771\u5357\u30A2\u30B8\u30A2\u306E2\u3064\u7A7A\u6E2F\u306E\u5BFE\u6BD4\u306B\u3088\u308A\u3001\u73FE\u5730\u306E\u5211\u4E8B\u88C1\u5224\u306E\u30CB\u30E5\u30FC\u30B9\u5831\u9053\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u306E\u4E3B\u5F35\u3092\u969B\u7ACB\u305F\u305B\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30AE\u30D6\u30B9\u30F3\u306E\u4E3B\u8981\u306A\u30CE\u30F3\u30D5\u30A3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u306F\u6700\u521D\u306E\u4F5C\u54C1\u3068\u306A\u308B\u304C\u3001\u767A\u8868\u76F4\u5F8C\u304B\u3089\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u7D9A\u3051\u3066\u304A\u308A\u3001\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u653F\u5E9C\u306F\u63B2\u8F09\u53F7\u306E\u51FA\u7248\u6642\u306BWIRED\u306E\u56FD\u5185\u8CA9\u58F2\u3092\u7981\u6B62\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\"Disneyland with the Death Penalty\" \u3068\u3044\u3046\u30D5\u30EC\u30FC\u30BA\u306F\u3001\u6A29\u5A01\u4E3B\u7FA9\u7684\u3067\u53B3\u683C\u306A\u90FD\u5E02\u56FD\u5BB6\u3068\u3044\u3046\u3001\u6255\u62ED\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u96E3\u3057\u3044\u8A55\u5224\u3092\u4E16\u754C\u306B\u793A\u3059\u3053\u3068\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . "24839"^^ . . . . . . . . . . "\u00AB\u0414\u0456\u0441\u043D\u0435\u0439\u043B\u0435\u043D\u0434 \u0437\u0456 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u044E \u043A\u0430\u0440\u043E\u044E\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Disneyland with the Death Penalty) \u2014 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u044F \u043F\u0440\u043E \u0421\u0456\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C\u0430 \u0413\u0456\u0431\u0441\u043E\u043D\u0430, \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0432 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0446\u0438\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456. \u0407\u0457 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u044F\u043A \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u044E \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456 Wired \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043D\u044C/\u0436\u043E\u0432\u0442\u0435\u043D\u044C 1993 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0425\u043E\u0447 \u0446\u0435 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0413\u0456\u0431\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0432 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0446\u0438\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456, \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u044F \u043C\u0430\u043B\u0430 \u043C\u0438\u0442\u0442\u0454\u0432\u0438\u0439 \u0456 \u0434\u043E\u0432\u0433\u043E\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430\u043D\u0441. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0446\u044E \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u044E \u0441\u0456\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0440\u044F\u0434 \u0437\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438\u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B Wired, \u0430 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430 \u00AB\u0414\u0456\u0441\u043D\u0435\u0439\u043B\u0435\u043D\u0434 \u0456\u0437 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u044E \u043A\u0430\u0440\u043E\u044E\u00BB \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043C'\u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0437\u043C\u0443 \u0421\u0456\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0443, \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E-\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E\u0432\u0433\u043E \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0431\u0443\u0442\u0438\u0441\u044F."@uk . "19444935"^^ . . . . . . . . "\"Disneyland with the Death Penalty\" is a 4,500-word article about Singapore written by William Gibson. His first major piece of non-fiction, it was first published as the cover story for Wired magazine's September/October 1993 issue (1.4). Though Gibson's first major piece of non-fiction, the article had an immediate and lasting impact. The Singaporean government banned Wired upon the publication of the issue. The phrase \"Disneyland with the death penalty\" came to stand internationally for an authoritarian and austere reputation that the city-state found difficult to shake off."@en . . . . . . . . . . "\u00AB\u0414\u0438\u0441\u043D\u0435\u0439\u043B\u0435\u043D\u0434 \u0441\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0437\u043D\u044C\u044E\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Disneyland with the Death Penalty) \u2014 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u044F \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0430 \u0413\u0438\u0431\u0441\u043E\u043D\u0430 \u043E \u0421\u0438\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0435, \u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0432 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0446\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0435. \u041E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u044F \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0435 \u00ABWired\u00BB \u0437\u0430 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044C \u2014 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044C 1993 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u043F\u043E \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435, \u0444\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0421\u0438\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0430. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0440\u0435\u0431\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0413\u0438\u0431\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0432 \u0421\u0438\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0435, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0451\u043B \u043D\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0432\u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E, \u0441\u043A\u0443\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u0438 \u0438 \u0435\u0451 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u043C\u0435\u0442\u0430\u0444\u043E\u0440\u0430 \u2014 \u00AB\u0414\u0438\u0441\u043D\u0435\u0439\u043B\u0435\u043D\u0434 \u0441\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0437\u043D\u044C\u044E\u00BB \u2014 \u043E\u0442\u0441\u044B\u043B\u0430\u044E\u0442 \u043A \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u0421\u0438\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 c \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0434\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u043E\u0439. \u041F\u043E \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0413\u0438\u0431\u0441\u043E\u043D\u0430, \u0421\u0438\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0443 \u043D\u0435 \u0445\u0432\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0443\u0445\u0430 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0437\u0434\u0435\u0441\u044C \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0441\u043B\u0435\u0434\u044B \u0435\u0433\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u043D\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B. \u041E\u043D \u043F\u043E\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C, \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C, \u0430 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043D\u0443\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u2014 \u043D\u0435\u0433\u0438\u0431\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0434\u0440\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439. \u0421\u0438\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0446\u0435\u0432 \u043E\u043D \u043E\u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B \u043A\u0430\u043A \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0441 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u0432\u043A\u0443\u0441\u0430. \u0427\u0442\u043E\u0431\u044B \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C, \u043E\u043D \u0438\u043B\u043B\u044E\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0438\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u043E \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043F\u043E \u0443\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u0434\u0435\u043B\u0430\u043C \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0451\u043B \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432 \u042E\u0433\u043E-\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438 \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 \u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u0438. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u044D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0413\u0438\u0431\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0432 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0446\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0435, \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u044F \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043C\u0433\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430\u043D\u0441. \u0418\u0437-\u0437\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0438\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u0430\u043F\u0440\u0435\u0442\u0438\u043B\u043E \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B \u00ABWired\u00BB, \u0430 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430 \u00AB\u0414\u0438\u0441\u043D\u0435\u0439\u043B\u0435\u043D\u0434 \u0441\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0437\u043D\u044C\u044E\u00BB \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435\u043C \u0434\u043B\u044F \u043C\u044F\u0433\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0421\u0438\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0430, \u043E\u0442 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434-\u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0437\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F."@ru . . . . . . . "\u00AB\u0414\u0456\u0441\u043D\u0435\u0439\u043B\u0435\u043D\u0434 \u0437\u0456 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u044E \u043A\u0430\u0440\u043E\u044E\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Disneyland with the Death Penalty) \u2014 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u044F \u043F\u0440\u043E \u0421\u0456\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C\u0430 \u0413\u0456\u0431\u0441\u043E\u043D\u0430, \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0432 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0446\u0438\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456. \u0407\u0457 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u044F\u043A \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u044E \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456 Wired \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043D\u044C/\u0436\u043E\u0432\u0442\u0435\u043D\u044C 1993 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0423 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 \u043D\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0413\u0456\u0431\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0449\u043E\u0434\u043E \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0444\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0421\u0456\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0443. \u041A\u043E\u043B\u0438 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432 \u043D\u044C\u043E\u043C\u0443, \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u0457, \u043D\u0443\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0456\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0430\u0444\u043E\u0440\u0430 \u2014 \u0414\u0456\u0441\u043D\u0435\u0439\u043B\u0435\u043D\u0434 \u0437\u0456 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u044E \u043A\u0430\u0440\u043E\u044E \u2014 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0438\u043B\u0430\u044E\u0442\u044C \u0434\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0421\u0456\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0443 \u044F\u043A \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u043E\u0457. \u041D\u0430 \u0434\u0443\u043C\u043A\u0443 \u0413\u0456\u0431\u0441\u043E\u043D\u0430, \u0421\u0456\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0443 \u043D\u0435 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0434\u0443\u0445\u0443 \u043A\u0440\u0435\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0430\u0432\u0442\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0442\u0443\u0442 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043D\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454 \u0443\u0440\u044F\u0434 \u0432\u0441\u0435\u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u043D\u0438\u043C, \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C \u0456 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C, \u0430 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u2014 \u043D\u0435\u0433\u043D\u0443\u0447\u043A\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0434\u0440\u0430\u043A\u043E\u043D\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E. \u0421\u0456\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0446\u0456\u0432 \u0432\u0456\u043D \u043E\u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432 \u044F\u043A \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0456\u0432 \u0456\u0437 \u0431\u0435\u0437\u0431\u0430\u0440\u0432\u043D\u0438\u043C \u0441\u043C\u0430\u043A\u043E\u043C. \u0429\u043E\u0431 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u043C\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C, \u0413\u0456\u0431\u0441\u043E\u043D \u0456\u043B\u044E\u0441\u0442\u0440\u0443\u0454 \u0457\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0438\u043C\u0438 \u043D\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0437 \u043A\u0440\u0438\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0441\u0456\u0434\u0430\u043D\u044C, \u043D\u0430\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u043D\u0456 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0438 \u0430\u0435\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0456\u0432 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0437\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u0432 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456. \u0425\u043E\u0447 \u0446\u0435 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0413\u0456\u0431\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0432 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0446\u0438\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456, \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u044F \u043C\u0430\u043B\u0430 \u043C\u0438\u0442\u0442\u0454\u0432\u0438\u0439 \u0456 \u0434\u043E\u0432\u0433\u043E\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430\u043D\u0441. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0446\u044E \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u044E \u0441\u0456\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0440\u044F\u0434 \u0437\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438\u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B Wired, \u0430 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430 \u00AB\u0414\u0456\u0441\u043D\u0435\u0439\u043B\u0435\u043D\u0434 \u0456\u0437 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u044E \u043A\u0430\u0440\u043E\u044E\u00BB \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043C'\u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0437\u043C\u0443 \u0421\u0456\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0443, \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E-\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E\u0432\u0433\u043E \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0431\u0443\u0442\u0438\u0441\u044F."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00AB\u0414\u0438\u0441\u043D\u0435\u0439\u043B\u0435\u043D\u0434 \u0441\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0437\u043D\u044C\u044E\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Disneyland with the Death Penalty) \u2014 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u044F \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0430 \u0413\u0438\u0431\u0441\u043E\u043D\u0430 \u043E \u0421\u0438\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0435, \u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0432 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0446\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0435. \u041E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u044F \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0435 \u00ABWired\u00BB \u0437\u0430 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044C \u2014 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044C 1993 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Disneyland with the Death Penalty"@en . . . "\"Disneyland with the Death Penalty\" is a 4,500-word article about Singapore written by William Gibson. His first major piece of non-fiction, it was first published as the cover story for Wired magazine's September/October 1993 issue (1.4). The article follows Gibson's observations of the architecture, phenomenology and culture of Singapore, and the clean, bland and conformist impression the city-state conveys during his stay. Its title and central metaphor\u2014Singapore as Disneyland with the death penalty\u2014is a reference to the authoritarian artifice the author perceives the city-state to be. Singapore, Gibson details, is lacking any sense of creativity or authenticity, absent of any indication of its history or underground culture. He finds the government to be pervasive, corporatist and technocratic, and the judicial system rigid and draconian. Singaporeans are characterized as consumerists of insipid taste. The article is accentuated by local news reports of criminal trials by which the author illustrates his observations, and bracketed by contrasting descriptions of the Southeast Asian airports he arrives and leaves by. Though Gibson's first major piece of non-fiction, the article had an immediate and lasting impact. The Singaporean government banned Wired upon the publication of the issue. The phrase \"Disneyland with the death penalty\" came to stand internationally for an authoritarian and austere reputation that the city-state found difficult to shake off."@en . . . "Disneyland with the Death Penalty"@ja . . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0456\u0441\u043D\u0435\u0439\u043B\u0435\u043D\u0434 \u0437\u0456 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u044E \u043A\u0430\u0440\u043E\u044E"@uk . . . . "1117271727"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0438\u0441\u043D\u0435\u0439\u043B\u0435\u043D\u0434 \u0441\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0437\u043D\u044C\u044E"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .