"Djent adalah subgenre metal progresif. Banyak menggunakan suara gitar dengan bati keras, terdistorsi, bernada rendah, dan menggunakan teknik palm-muting. Kata djent adalah onomatope suara ini."@in . . "\u30B8\u30A7\u30F3\u30C8"@ja . "Djent (\u00AB\u0414\u0436\u0435\u043D\u0442\u00BB) \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043E\u043C \u0433\u0440\u0438 \u043D\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0456 \u0456 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0439\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0432\u0443\u043A. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0443\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 Periphery \u041C\u0456\u0448\u0435\u044E \u041C\u0430\u043D\u0441\u0443\u0440\u043E\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. Misha Mansoor) \u0456 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u043C\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0432\u0443\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0433\u043B\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0430\u043A\u043E\u0440\u0434\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0456 \u0437 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u043C \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C. \u0417 2010-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 Djent \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0439\u043E\u043C\u0443 \u0433\u0440\u0438."@uk . "Djent"@en . . . . . "Djent"@it . "\uC820\uD2B8"@ko . . "Djent is een subgenre van progressieve metal. Het woord djent is een onomatopee voor het typerende high-, distorted gitaargeluid dat bands zoals Meshuggah gebruiken. De term djent werd voor het eerst door hun leadgitarist gebruikt. Het woord verwijst naar muziek waarin dit geluid gebruikt wordt, het geluid zelf, of de scene die er rond hangt."@nl . "Djent \u00E9 um recente movimento que se desenvolveu como uma deriva\u00E7\u00E3o do metal progressivo, tendo como ber\u00E7o, assim como sendo mais evidente, lugares como o norte da Europa, o nordeste dos Estados Unidos e ainda a Austr\u00E1lia. A palavra \"djent\" \u00E9 uma onomatop\u00E9ia para o som de uma guitarra com distor\u00E7\u00E3o (alto ganho) sendo tocada com palm muting (abafamento), como empregado, por exemplo, pela banda sueca Meshuggah, e quanto termo, tendo sido cunhado pelo guitarrista Fredrik Thordendal, da j\u00E1 citada banda Meshuggah. Tipicamente, o termo \u00E9 usado para se referir \u00E0 m\u00FAsica que faz uso desse som, o som em si, ou a melodia que o envolve."@pt . "* Electric guitar\n* bass\n* drums\n* vocals\n* synthesizers"@en . . . . . "Djent"@pl . . "Il djent (/d\u0292\u025Bnt/) \u00E8 un sottogenere del progressive metal, il cui termine \u00E8 un'onomatopea che rimanda al suono prodotto dalle corde di chitarra pi\u00F9 gravi suonate con la tecnica del palm mute e saturate con la tipica distorsione del genere."@it . . . "\uC820\uD2B8(Djent, /\u02C8d\u0292\u025Bnt/)\uB294 \uD504\uB85C\uADF8\uB808\uC2DC\uBE0C \uBA54\uD0C8\uC758 \uD558\uC704 \uC7A5\uB974\uC774\uB2E4. \uBA54\uC288\uAC00\uAC00 \uCC98\uC74C \uC120\uBCF4\uC600\uB358 \uB192\uC740 \uAC15\uB3C4\uC758 \uAC8C\uC778, \uB514\uC2A4\uD1A0\uC158, , \uC800\uC74C\uC5ED\uB300\uC758 \uC77C\uB809 \uAE30\uD0C0\uC5D0\uC11C \uB098\uB294 \uC758\uC131\uC5B4\uC5D0\uC11C \uC774\uB984\uC774 \uD30C\uC0DD\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . "\uC820\uD2B8(Djent, /\u02C8d\u0292\u025Bnt/)\uB294 \uD504\uB85C\uADF8\uB808\uC2DC\uBE0C \uBA54\uD0C8\uC758 \uD558\uC704 \uC7A5\uB974\uC774\uB2E4. \uBA54\uC288\uAC00\uAC00 \uCC98\uC74C \uC120\uBCF4\uC600\uB358 \uB192\uC740 \uAC15\uB3C4\uC758 \uAC8C\uC778, \uB514\uC2A4\uD1A0\uC158, , \uC800\uC74C\uC5ED\uB300\uC758 \uC77C\uB809 \uAE30\uD0C0\uC5D0\uC11C \uB098\uB294 \uC758\uC131\uC5B4\uC5D0\uC11C \uC774\uB984\uC774 \uD30C\uC0DD\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "Djent adalah subgenre metal progresif. Banyak menggunakan suara gitar dengan bati keras, terdistorsi, bernada rendah, dan menggunakan teknik palm-muting. Kata djent adalah onomatope suara ini."@in . . . . . . . . "* Extreme metal\n* progressive metal\n* groove metal\n* avant-garde metal"@en . "Math metal"@en . . "Djent (pronunciaci\u00F3n: jent)\u200B es un estilo musical derivado del heavy metal que se desarroll\u00F3 como una variaci\u00F3n del tradicional metal progresivo.\u200B\u200BLa palabra \"djent\" es una onomatopeya que emula el sonido que se produce al usar palm mute en una guitarra afinada muy grave y con distorsi\u00F3n, empleada por bandas como Meshuggah. El t\u00E9rmino fue acu\u00F1ado inicialmente por su guitarrista principal, Fredrik Thordendal. T\u00EDpicamente, la palabra se utiliza para referirse a la m\u00FAsica que hace uso de este sonido, para el sonido en s\u00ED mismo, o para la escena que gira alrededor de ella."@es . . "Djent"@el . . . . . . . . "Djent"@ru . . . "Der Begriff Djent beschreibt einen bestimmten, hart angeschlagenen, abged\u00E4mpften Akkord an der Gitarre. Er stellt eine Klangnachahmung dar und wurde das erste Mal von dem Gitarristen Fredrik Thordendal der Band Meshuggah verwendet. Um den Begriff herum gr\u00FCndete sich eine Bewegung innerhalb der Metal-Szene, die auf den Wurzeln des Progressive Metals basiert."@de . . "Djent (\u00AB\u0414\u0436\u0435\u043D\u0442\u00BB) \u2014 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0438\u0437\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0435 \u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0436\u0430\u043D\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0430. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0451\u043B \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0442-\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Meshuggah \u0424\u0440\u0435\u0434\u0440\u0438\u043A \u0422\u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0434\u0430\u043B\u044C. \u0414\u043B\u044F \u0434\u0436\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0440\u043E\u044F, \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u043E\u043D-\u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u044B \u0441 7 \u0438 8 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043D\u0430\u043C\u0438. \u041D\u0435\u043C\u0430\u043B\u043E\u0432\u0430\u0436\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u0437\u0432\u0443\u043A\u0430. \u0411\u0430\u0441-\u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D \u0437\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044E \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u044F\u0435\u0442 \u0440\u0438\u0442\u043C \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0438\u0444\u0444\u0430, \u0447\u0442\u043E \u0430\u043A\u0446\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0432\u0443\u043A."@ru . . . . "Le djent est un sous-genre musical de heavy metal, d\u00E9riv\u00E9 plus pr\u00E9cis\u00E9ment du metal progressif. Le mot \u00AB djent \u00BB est tir\u00E9 de l'onomatop\u00E9e produite par le son d'une guitare accord\u00E9e basse, \u00E0 haut gain et forte distorsion, utilisant la technique du palm mute, employ\u00E9 par des groupes comme Meshuggah et SikTh. Le terme est attribu\u00E9 au guitariste de Meshuggah Fredrik Thordendal, mais a \u00E9t\u00E9 popularis\u00E9 par la suite sur internet par le guitariste , actuel guitariste de Periphery (alors impliqu\u00E9 dans son projet solo intitul\u00E9 \"Bulb\"). Le mot djent est \u00E0 la fois utilis\u00E9 pour d\u00E9finir le style usant de cette sonorit\u00E9 et le son lui-m\u00EAme."@fr . . . . . . . . "Djent"@en . . "Djent \u00E4r en form av heavy metal, som har utvecklats ur progressiv metal. Djent, som uppfanns av Meshuggah, pr\u00E4glas av ett s\u00E4reget ljud och teknisk komplexitet."@sv . "Il djent (/d\u0292\u025Bnt/) \u00E8 un sottogenere del progressive metal, il cui termine \u00E8 un'onomatopea che rimanda al suono prodotto dalle corde di chitarra pi\u00F9 gravi suonate con la tecnica del palm mute e saturate con la tipica distorsione del genere."@it . . . . . . . "Djent (\u00AB\u0414\u0436\u0435\u043D\u0442\u00BB) \u2014 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0438\u0437\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0435 \u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0436\u0430\u043D\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0430. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0451\u043B \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0442-\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Meshuggah \u0424\u0440\u0435\u0434\u0440\u0438\u043A \u0422\u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0434\u0430\u043B\u044C. \u0414\u043B\u044F \u0434\u0436\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0440\u043E\u044F, \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u043E\u043D-\u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u044B \u0441 7 \u0438 8 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043D\u0430\u043C\u0438. \u041D\u0435\u043C\u0430\u043B\u043E\u0432\u0430\u0436\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u0437\u0432\u0443\u043A\u0430. \u0411\u0430\u0441-\u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D \u0437\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044E \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u044F\u0435\u0442 \u0440\u0438\u0442\u043C \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0438\u0444\u0444\u0430, \u0447\u0442\u043E \u0430\u043A\u0446\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0432\u0443\u043A. \u0422\u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0434\u0430\u043B\u044C \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0438, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u043B\u043E \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442-\u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u00AB\u043A\u043E\u043C\u043D\u0430\u0442\u043D\u044B\u0445\u00BB \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432. \u0412\u044B\u0445\u043E\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430 Periphery \u00AB\u0432\u044B\u0442\u0430\u0449\u0438\u043B \u0434\u0436\u0435\u043D\u0442 \u0438\u0437 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439\u00BB. \u041F\u043E\u0437\u0436\u0435 Djent \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u044F\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0436\u0430\u043D\u0440\u043E\u0432, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u043C\u0430\u0442-\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B, \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B, \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043A\u043E\u0440, \u0434\u044D\u0442\u043A\u043E\u0440 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0438\u0445."@ru . . . . . "Djent je progresivn\u00ED heavy metalov\u00FD hudebn\u00ED styl, resp. prog metalov\u00FD sub\u017E\u00E1nr, kter\u00FD se za\u010Dal vyv\u00EDjet mezi lety 2006 a\u017E 2008. V p\u016Fvodn\u00EDm slova smyslu ozna\u010Duje digit\u00E1ln\u011B zpracovan\u00FD akord, kytarov\u00FD riff. Velmi \u010Dasto pou\u017E\u00EDv\u00E1 . Vyu\u017E\u00EDv\u00E1 siln\u011B zkreslen\u00E9 tlumen\u00ED akord\u016F. Nejv\u00FDrazn\u011Bj\u0161\u00EDmi pozn\u00E1vac\u00EDmi znaky jsou slo\u017Eit\u00E1 rytmika, technika hran\u00ED a \u010Dast\u00E9 vyu\u017Eit\u00ED po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00FDch zvuk\u016F. Pou\u017E\u00EDvaj\u00ED se 7 a\u017E 8 strunn\u00E9 kytary. \u017D\u00E1nr se st\u00E1le neust\u00E1le vyv\u00EDj\u00ED v mnoha podob\u00E1ch a dos\u00E1hl mnohem \u0161ir\u0161\u00ED palety zvuk\u016F a styl\u016F, ne\u017E tomu bylo u jeho vzniku, p\u0159i\u010Dem\u017E mnoho historick\u00FDch kapel pokra\u010Duje v nahr\u00E1v\u00E1n\u00ED nov\u00E9 hudby a turn\u00E9, zat\u00EDmco tis\u00EDce dal\u0161\u00EDch nov\u00FDch kapel se objevuj\u00ED v underground sc\u00E9na ka\u017Ed\u00FD rok, z cel\u00E9ho sv\u011Bta. V djentu se tak\u00E9 prol\u00EDn\u00E1 mnoho jin\u00FDch hudebn\u00EDch styl\u016F jako nap\u0159\u00EDklad jazz, ambient, fusion, folk, kde s"@cs . "\u03A4\u03BF djent (\u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC: \u00AB\u03C4\u03B6\u03B5\u03BD\u03C4\u00BB) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD progressive metal. \u0397 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7 \u00ABdjent\u00BB \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B9\u03BC\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C4\u03BF \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03AE\u03C7\u03BF \u03C5\u03C8\u03B7\u03BB\u03AE\u03C2 \u03AD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03AF\u03B3\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C0\u03B1\u03BB\u03AC\u03BC\u03B7\u03C2 (\u00ABPalm mute\u00BB), \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 Meshuggah \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 . \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B9\u03B8\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03C9\u03BD, \u03A6\u03C1\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA \u03A4\u03CC\u03C1\u03BD\u03C4\u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03BB (Fredrik Thordendal). \u03A4\u03C5\u03C0\u03B9\u03BA\u03AC, \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03AE\u03C7\u03BF, \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u03AE\u03C7\u03BF, \u03AE \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD."@el . "Djent (tamb\u00E9 conegut com a Djent metal) \u00E9s un subg\u00E8nere de metall progressiu. El so distintiu \u00E9s el d'una guitarra de gran gan\u00E0ncia, distorsionat, silenciat amb el palmell de la m\u00E0, i un to baix. El nom \"Djent\" \u00E9s una onomatopeia d'aquest so."@ca . . . . . . "Djent je progresivn\u00ED heavy metalov\u00FD hudebn\u00ED styl, resp. prog metalov\u00FD sub\u017E\u00E1nr, kter\u00FD se za\u010Dal vyv\u00EDjet mezi lety 2006 a\u017E 2008. V p\u016Fvodn\u00EDm slova smyslu ozna\u010Duje digit\u00E1ln\u011B zpracovan\u00FD akord, kytarov\u00FD riff. Velmi \u010Dasto pou\u017E\u00EDv\u00E1 . Vyu\u017E\u00EDv\u00E1 siln\u011B zkreslen\u00E9 tlumen\u00ED akord\u016F. Nejv\u00FDrazn\u011Bj\u0161\u00EDmi pozn\u00E1vac\u00EDmi znaky jsou slo\u017Eit\u00E1 rytmika, technika hran\u00ED a \u010Dast\u00E9 vyu\u017Eit\u00ED po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00FDch zvuk\u016F. Pou\u017E\u00EDvaj\u00ED se 7 a\u017E 8 strunn\u00E9 kytary. \u017D\u00E1nr se st\u00E1le neust\u00E1le vyv\u00EDj\u00ED v mnoha podob\u00E1ch a dos\u00E1hl mnohem \u0161ir\u0161\u00ED palety zvuk\u016F a styl\u016F, ne\u017E tomu bylo u jeho vzniku, p\u0159i\u010Dem\u017E mnoho historick\u00FDch kapel pokra\u010Duje v nahr\u00E1v\u00E1n\u00ED nov\u00E9 hudby a turn\u00E9, zat\u00EDmco tis\u00EDce dal\u0161\u00EDch nov\u00FDch kapel se objevuj\u00ED v underground sc\u00E9na ka\u017Ed\u00FD rok, z cel\u00E9ho sv\u011Bta. V djentu se tak\u00E9 prol\u00EDn\u00E1 mnoho jin\u00FDch hudebn\u00EDch styl\u016F jako nap\u0159\u00EDklad jazz, ambient, fusion, folk, kde se vyu\u017E\u00EDv\u00E1 jejich techniky."@cs . . . "Djent \u2013 podgatunek muzyki metalowej. Nazwa wywodzi si\u0119 z onomatopei na\u015Bladuj\u0105cej d\u017Awi\u0119k wydawany w czasie gry technik\u0105 palm muting na nisko nastrojonej, przesterowanej gitarze elektrycznej. Autorstwo terminu przypisywane jest szwedzkiemu zespo\u0142owi muzycznemu Meshuggah. Innymi wykonawcami tworz\u0105cymi muzyk\u0119 z elementami djentu s\u0105 np. Tosin Abasi z Animals as Leaders i Misha Mansoor z Periphery."@pl . "31005398"^^ . "Djent"@de . "Djent (tamb\u00E9 conegut com a Djent metal) \u00E9s un subg\u00E8nere de metall progressiu. El so distintiu \u00E9s el d'una guitarra de gran gan\u00E0ncia, distorsionat, silenciat amb el palmell de la m\u00E0, i un to baix. El nom \"Djent\" \u00E9s una onomatopeia d'aquest so."@ca . . "Djent"@en . . "Der Begriff Djent beschreibt einen bestimmten, hart angeschlagenen, abged\u00E4mpften Akkord an der Gitarre. Er stellt eine Klangnachahmung dar und wurde das erste Mal von dem Gitarristen Fredrik Thordendal der Band Meshuggah verwendet. Um den Begriff herum gr\u00FCndete sich eine Bewegung innerhalb der Metal-Szene, die auf den Wurzeln des Progressive Metals basiert. Die Bewegung entstand durch die Soloprojekte mehrerer Musiker, die am eigenen Computer mit verschiedenen Programmen Musik aufnahmen, und gewann \u00FCber verschiedene Foren Anfang der 2000er Jahre erstmals an Popularit\u00E4t. Heutzutage ist sie eine im Metal fest etablierte Szene, die sich vor allem durch das Internet verbreitet, sich jedoch auch durch eigene Musikfestivals sowie regelm\u00E4\u00DFige Tourneen auszeichnet."@de . . . . . . . "Djent"@sv . . "Djent"@ca . "Djent"@cs . . "13600"^^ . "\u03A4\u03BF djent (\u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC: \u00AB\u03C4\u03B6\u03B5\u03BD\u03C4\u00BB) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD progressive metal. \u0397 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7 \u00ABdjent\u00BB \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B9\u03BC\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C4\u03BF \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03AE\u03C7\u03BF \u03C5\u03C8\u03B7\u03BB\u03AE\u03C2 \u03AD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03AF\u03B3\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C0\u03B1\u03BB\u03AC\u03BC\u03B7\u03C2 (\u00ABPalm mute\u00BB), \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 Meshuggah \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 . \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B9\u03B8\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03C9\u03BD, \u03A6\u03C1\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA \u03A4\u03CC\u03C1\u03BD\u03C4\u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03BB (Fredrik Thordendal). \u03A4\u03C5\u03C0\u03B9\u03BA\u03AC, \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03AE\u03C7\u03BF, \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u03AE\u03C7\u03BF, \u03AE \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD."@el . . . . "Djent (/d\u0292\u025Bnt/) is a subgenre of progressive metal characterised by its use of off-beat and complex rhythm patterns. Its distinctive sound is that of high-gain, distorted, palm-muted, down-tuned strings. The name \"djent\" is an onomatopoeia of this sound."@en . "Djent is een subgenre van progressieve metal. Het woord djent is een onomatopee voor het typerende high-, distorted gitaargeluid dat bands zoals Meshuggah gebruiken. De term djent werd voor het eerst door hun leadgitarist gebruikt. Het woord verwijst naar muziek waarin dit geluid gebruikt wordt, het geluid zelf, of de scene die er rond hangt."@nl . . . "Le djent est un sous-genre musical de heavy metal, d\u00E9riv\u00E9 plus pr\u00E9cis\u00E9ment du metal progressif. Le mot \u00AB djent \u00BB est tir\u00E9 de l'onomatop\u00E9e produite par le son d'une guitare accord\u00E9e basse, \u00E0 haut gain et forte distorsion, utilisant la technique du palm mute, employ\u00E9 par des groupes comme Meshuggah et SikTh. Le terme est attribu\u00E9 au guitariste de Meshuggah Fredrik Thordendal, mais a \u00E9t\u00E9 popularis\u00E9 par la suite sur internet par le guitariste , actuel guitariste de Periphery (alors impliqu\u00E9 dans son projet solo intitul\u00E9 \"Bulb\"). Le mot djent est \u00E0 la fois utilis\u00E9 pour d\u00E9finir le style usant de cette sonorit\u00E9 et le son lui-m\u00EAme."@fr . "Djent"@nl . . . . . "Djent \u00E4r en form av heavy metal, som har utvecklats ur progressiv metal. Djent, som uppfanns av Meshuggah, pr\u00E4glas av ett s\u00E4reget ljud och teknisk komplexitet."@sv . . . . . "Djent"@es . . "Djent (/d\u0292\u025Bnt/) is a subgenre of progressive metal characterised by its use of off-beat and complex rhythm patterns. Its distinctive sound is that of high-gain, distorted, palm-muted, down-tuned strings. The name \"djent\" is an onomatopoeia of this sound."@en . "1122626175"^^ . . . "Djent (pronunciaci\u00F3n: jent)\u200B es un estilo musical derivado del heavy metal que se desarroll\u00F3 como una variaci\u00F3n del tradicional metal progresivo.\u200B\u200BLa palabra \"djent\" es una onomatopeya que emula el sonido que se produce al usar palm mute en una guitarra afinada muy grave y con distorsi\u00F3n, empleada por bandas como Meshuggah. El t\u00E9rmino fue acu\u00F1ado inicialmente por su guitarrista principal, Fredrik Thordendal. T\u00EDpicamente, la palabra se utiliza para referirse a la m\u00FAsica que hace uso de este sonido, para el sonido en s\u00ED mismo, o para la escena que gira alrededor de ella."@es . . "Djent"@uk . . . . . . . . . . "-1990.0"^^ . "\u30B8\u30A7\u30F3\u30C8(\u82F1: Djent) \u306F\u3001\u30D7\u30ED\u30B0\u30EC\u30C3\u30B7\u30D6\u30FB\u30E1\u30BF\u30EB\u3088\u308A\u6D3E\u751F\u3057\u305F\u30D8\u30F4\u30A3\u30E1\u30BF\u30EB\u306E\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u306E\u4E00\u3064\u3002\u3002"@ja . . . . . . . . "Djent \u2013 podgatunek muzyki metalowej. Nazwa wywodzi si\u0119 z onomatopei na\u015Bladuj\u0105cej d\u017Awi\u0119k wydawany w czasie gry technik\u0105 palm muting na nisko nastrojonej, przesterowanej gitarze elektrycznej. Autorstwo terminu przypisywane jest szwedzkiemu zespo\u0142owi muzycznemu Meshuggah. Innymi wykonawcami tworz\u0105cymi muzyk\u0119 z elementami djentu s\u0105 np. Tosin Abasi z Animals as Leaders i Misha Mansoor z Periphery."@pl . . . . "* List of djent bands\n* mathcore\n* technical death metal\n* math rock"@en . . "Djent"@pt . "Djent"@in . . "\u30B8\u30A7\u30F3\u30C8(\u82F1: Djent) \u306F\u3001\u30D7\u30ED\u30B0\u30EC\u30C3\u30B7\u30D6\u30FB\u30E1\u30BF\u30EB\u3088\u308A\u6D3E\u751F\u3057\u305F\u30D8\u30F4\u30A3\u30E1\u30BF\u30EB\u306E\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u306E\u4E00\u3064\u3002\u3002"@ja . . "*Australia\n*Brazil\n*Europe\n*United States"@en . . . . "Djent \u00E9 um recente movimento que se desenvolveu como uma deriva\u00E7\u00E3o do metal progressivo, tendo como ber\u00E7o, assim como sendo mais evidente, lugares como o norte da Europa, o nordeste dos Estados Unidos e ainda a Austr\u00E1lia. A palavra \"djent\" \u00E9 uma onomatop\u00E9ia para o som de uma guitarra com distor\u00E7\u00E3o (alto ganho) sendo tocada com palm muting (abafamento), como empregado, por exemplo, pela banda sueca Meshuggah, e quanto termo, tendo sido cunhado pelo guitarrista Fredrik Thordendal, da j\u00E1 citada banda Meshuggah. Tipicamente, o termo \u00E9 usado para se referir \u00E0 m\u00FAsica que faz uso desse som, o som em si, ou a melodia que o envolve."@pt . . . . . . . "Djent"@fr . "Djent (\u00AB\u0414\u0436\u0435\u043D\u0442\u00BB) \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043E\u043C \u0433\u0440\u0438 \u043D\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0456 \u0456 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0439\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0432\u0443\u043A. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0443\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 Periphery \u041C\u0456\u0448\u0435\u044E \u041C\u0430\u043D\u0441\u0443\u0440\u043E\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. Misha Mansoor) \u0456 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u043C\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0432\u0443\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0433\u043B\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0430\u043A\u043E\u0440\u0434\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0456 \u0437 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u043C \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C. \u0417 2010-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 Djent \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0439\u043E\u043C\u0443 \u0433\u0440\u0438."@uk .