. . . . . . . . . . "2010-04-03"^^ . . . . "2"^^ . . "6"^^ . . "4"^^ . . . "5"^^ . . . . . "9"^^ . . . . . "2010-05-15"^^ . . "20"^^ . . "La quinta stagione della nuova serie televisiva Doctor Who, con Matt Smith nel ruolo dell'Undicesimo Dottore e Karen Gillan in quello di Amy Pond, \u00E8 stata trasmessa nel Regno Unito dal 3 aprile al 25 giugno 2010 su BBC One. In Italia \u00E8 andata in onda in prima visione assoluta in chiaro su Rai 4 a partire dal 25 marzo all'8 aprile 2011, preceduta da una serie di episodi speciali, trasmessi tra il 19 e il 24 marzo: (Un altro Dottore, Il pianeta dei morti, L'acqua di Marte, La fine del tempo (parte prima e seconda): vedi Episodi speciali di Doctor Who per ulteriori informazioni)."@it . . . "6.76"^^ . "story"@en . . . . "10.09"^^ . "#005F6C"@en . "1123409726"^^ . "\u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u043F'\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0443 \" \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0425\u0442\u043E \" \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 3 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430\u0445 BBC One, BBC America \u0456 \u0437 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u043E\u043C \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \" \u041E\u0434\u0438\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0430 \u0433\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \", \u0430 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0435\u043F\u0456\u0437\u043E\u0434 \" \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0431\u0443\u0445 \" \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0432 \u0435\u0444\u0456\u0440 26 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0422\u0430\u043A, \u044F\u043A \u0420\u0430\u0441\u0441\u0435\u043B\u043B \u0422 \u0414\u0435\u0432\u0456\u0441 \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0434\u0438\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u00AB\u041A\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C \u0447\u0430\u0441\u0443\u00BB, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0447\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u0432 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0421\u0442\u0456\u0432\u0435\u043D \u041C\u043E\u0444\u0444\u0430\u0442 . \u0412 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u043E 13 \u0435\u043F\u0456\u0437\u043E\u0434\u0456\u0432, \u0437 \u043D\u0438\u0445 6 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u0457\u0432 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0456 \u041C\u043E\u0444\u0444\u0430\u0442\u043E\u043C. \u0412 \u044F\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043E-\u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0447\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0438 \u041F\u0456\u0440\u0441 \u0412\u0435\u043D\u0434\u0436\u0435\u0440 \u0456 \u0411\u0435\u0442 \u0412\u0456\u043B\u043B\u0456\u0441, \u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432 \u2014 \u0422\u0440\u0435\u0439\u0441\u0456 \u0421\u0456\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D \u0456 \u041F\u0456\u0442\u0435\u0440 \u0411\u0435\u043D\u043D\u0435\u0442. \u041D\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433 \u043D\u0443\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044E \u0435\u043F\u0456\u0437\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0456 \u0454 \u043F'\u044F\u0442\u0438\u043C \u0437 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0443 \u0432 2005 (\u0456 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u044F\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0437\u0430 \u0432\u0441\u044E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0448\u043E\u0443), \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 \u043D\u043E\u0432\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0447\u0456 \u043A\u043E\u0434\u0438. \u041F'\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C, \u0432 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u041C\u0435\u0442\u0442 \u0421\u043C\u0456\u0442 \u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0435 \u0432\u0442\u0456\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430, \u041F\u043E\u0432\u0435\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u0447\u0430\u0441\u0443, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u0443\u0454 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0456 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0422\u0410\u0420\u0414\u0406\u0421, \u0436\u0438\u0432\u043E\u0457 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0443 (\u0456 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F), \u0449\u043E \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0454 \u044F\u043A \u0441\u0438\u043D\u044F \u043F\u043E\u043B\u0456\u0446\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0431\u0443\u0434\u043A\u0430 1920-\u0445. \u0423 \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u043D\u043E\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u0446\u044F, \u0415\u043C\u0456 \u041F\u043E\u043D\u0434 (\u041A\u0430\u0440\u0435\u043D \u0413\u0456\u043B\u043B\u0430\u043D), \u0456 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0442\u0438\u043C\u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A, \u043D\u0430\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0415\u043C\u0456 \u0420\u043E\u0440\u0456 \u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441 (\u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u0414\u0435\u0440\u0432\u0456\u043B). \u0417\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0443\u043C\u043E\u043C, \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0449\u0435 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C, \u0449\u043E\u0431 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0440\u044F\u0434\u0443 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0444\u0435\u043D\u0442\u0435\u0437\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0456\u0432, \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0437\u043D\u0456\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043D\u0430\u043B\u0456\u0442 \u043A\u0430\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432\u0441\u0456 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0437\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0435\u043F\u0456\u0437\u043E\u0434\u0438 \u043F'\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443, \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043D\u0435 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0437 \u00AB\u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0425\u0442\u043E\u00BB \u0456 \u0432 \u0446\u0456\u043B\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0433\u0430\u043D\u043E \u0437\u043D\u0430\u0439\u043E\u043C\u0456 \u0437 \u0448\u043E\u0443. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0443 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443 \u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0434\u0438\u0432\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F 10,085 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u0449\u043E \u0454 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0438\u043C \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0437 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0435\u043F\u0456\u0437\u043E\u0434\u0443 \u00AB\u0420\u043E\u0437\u0430\u00BB, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u044E \u0441\u0435\u0440\u0456\u0454\u044E \u0432\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0443. \u0417\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0430\u043C\u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0456 \u043D\u0430 \u043E\u043D\u043B\u0430\u0439\u043D-\u0441\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441\u0430\u0445 \u00AB\u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0425\u0442\u043E\u00BB \u043F\u043E\u0431\u0438\u0432 \u0443\u0441\u0456 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u043C\u0438. \u0421\u0435\u0437\u043E\u043D \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432, \u0432 \u0446\u0456\u043B\u043E\u043C\u0443, \u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0433\u0443\u043A\u0438 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0456\u0432, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0445\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0457\u043B\u0438\u0441\u044F \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u043D\u0456 \u0430\u0440\u043A\u0438 \u041C\u043E\u0444\u0444\u0430\u0442\u0430 \u0456 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0440\u0430 \u0421\u043C\u0456\u0442\u0430, \u0413\u0456\u043B\u043B\u0430\u043D \u0456 \u0414\u0430\u0440\u0432\u0456\u043B\u0430. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0440\u0435\u0446\u0435\u043D\u0437\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043B\u0438, \u0449\u043E \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u0415\u043C\u0456 \u043D\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u044C\u043E \u0440\u043E\u0437\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439, \u0456 \u0449\u043E \u0432 \u00AB\u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456 \u0425\u0442\u043E\u00BB \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u043C\u0435\u043D\u0448\u0435 \u0435\u043C\u043E\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0446\u0435\u043D. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0439 \u0456 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u0446\u0456\u0439. \u0410\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0435\u043F\u0456\u0437\u043E\u0434\u0438 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457, \u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0456, \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u00AB\u0425\u044C\u044E\u0433\u043E\u00BB \u0437\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0449\u0443 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0443 (\u043C\u0430\u043B\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430) \u0456 BAFTA Cymru . \u041D\u0430 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u043A \u0434\u043E DVD \u0437 \u0441\u0435\u0440\u0456\u044F\u043C\u0438 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0456 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0441\u0430\u0443\u043D\u0434\u0442\u0440\u0435\u043A\u0438, \u0443 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0456 \u00ABI am a Doctor\u00BB, \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043D\u0438\u0433 \u0456 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0456\u0433\u043E\u0440. \u0414\u043E \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0456\u0433\u043E\u0440 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F \u043D\u0430 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0456 BBC."@uk . . "14"^^ . . . "7.49"^^ . "10"^^ . . . "8.210000000000001"^^ . . . . . . . . . "8.59"^^ . . . . . . . . . "La quinta stagione della nuova serie televisiva Doctor Who, con Matt Smith nel ruolo dell'Undicesimo Dottore e Karen Gillan in quello di Amy Pond, \u00E8 stata trasmessa nel Regno Unito dal 3 aprile al 25 giugno 2010 su BBC One. In Italia \u00E8 andata in onda in prima visione assoluta in chiaro su Rai 4 a partire dal 25 marzo all'8 aprile 2011, preceduta da una serie di episodi speciali, trasmessi tra il 19 e il 24 marzo: (Un altro Dottore, Il pianeta dei morti, L'acqua di Marte, La fine del tempo (parte prima e seconda): vedi Episodi speciali di Doctor Who per ulteriori informazioni)."@it . . . "32"^^ . . . "\u82F1\u570B\u79D1\u5E7B\u96FB\u8996\u5287\u300A\u7570\u4E16\u5947\u4EBA\u300B\u7684\u7CFB\u52175\u5171\u670913\u96C6\uFF0C\u65BC2010\u5E744\u67083\u65E5\u5728\u82F1\u570B\u5EE3\u64AD\u516C\u53F8\u7B2C\u4E00\u53F0\u548C\u82F1\u570B\u5EE3\u64AD\u516C\u53F8\u9AD8\u6E05\u53F0\u9996\u64AD\uFF0C\u9996\u64AD\u96C6\u5371\u6025\u65F6\u523B\u6642\u957765\u5206\u9418\u3002\u5B63\u7D42\u96C6\u5927\u7206\u70B8\u65BC2010\u5E746\u670826\u65E5\u64AD\u51FA\uFF0C\u6642\u957755\u5206\u9418\u3002 \u5728\u62C9\u585E\u723E\u00B7T\u00B7\u6234\u7DAD\u65AF\u5B8C\u62102008\u20132010\u5E74\u7279\u8F2F\u96E2\u958B\u540E\uFF0C\u9019\u500B\u7CFB\u5217\u662F\u7531\u53F2\u8482\u82AC\u00B7\u83AB\u6CD5\u7279\u64D4\u4EFB\u57F7\u884C\u88FD\u4F5C\u4EBA\u53CA\u7E3D\u7DE8\u5287\u7684\u7B2C\u4E00\u500B\u5E38\u898F\u7CFB\u5217\u3002\u4ED6\u7DE8\u5BEB\u4E86\u5176\u4E2D\u76846\u96C6\u5287\u672C\uFF0C\u53E6\u59167\u96C6\u5206\u5225\u7531\u99AC\u514B\u00B7\u52A0\u8482\u65AF\u3001\u3001\u514B\u91CC\u65AF\u00B7\u5947\u5E03\u8BFA\u5C14\u3001\u3001\u7406\u67E5\u5FB7\u00B7\u67EF\u8482\u65AF\u548C\u5B8C\u6210\u3002\u514B\u91CC\u65AF\u00B7\u5947\u5E03\u8BFA\u5C14\u7DE8\u5BEB\u4E86\u4E00\u500B\u5169\u96C6\u7684\u6545\u4E8B\uFF0C\u9965\u997F\u7684\u5730\u7403/\u51B7\u8840\u3002\u99AC\u7279\u00B7\u53F2\u5BC6\u65AF\u63A5\u66FF\u5927\u885B\u00B7\u7530\u7D0D\u7279\u98FE\u6F14\u985E\u4EBA\u5916\u661F\u4EBA\u7B2C\u5341\u4E00\u4EFB\u535A\u58EB\uFF0C\u51EF\u4F26\u00B7\u5409\u5170\u98FE\u6F14\u535A\u58EB\u7684\u65B0\u540C\u4F34\u827E\u7C73\u00B7\u6CE2\u7279\u3002 \u9996\u64AD\u96C6\u7372\u5F97\u4E861008.5\u842C\u7684\u6536\u8996\u4EBA\u6578\uFF0C\u662F\u672C\u5287\u81EA2005\u5E74\u91CD\u555F\u7684\u7B2C\u4E00\u96C6\u7F57\u65AF\u4E4B\u5F8C\u6240\u9054\u5230\u7684\u65B0\u9AD8\uFF0C\u540C\u6642\u6253\u7834\u4E86\u82F1\u570B\u5EE3\u64AD\u516C\u53F8\u5B98\u65B9\u5728\u7DDA\u64AD\u653E\u5E73\u53F0BBC iPlayer\u548C\u7F8E\u570B\u7684\u82F1\u570B\u5EE3\u64AD\u516C\u53F8\u7F8E\u570B\u53F0\u7684\u6536\u8996\u8A18\u9304\u3002\u5287\u96C6\u5F97\u5230\u4E86\u6B63\u9762\u8A55\u8AD6\uFF0C\u4E26\u4E14\u7372\u5F97\u591A\u500B\u734E\u9805\u548C\u63D0\u540D\u3002\u6587\u68EE\u7279\u8207\u535A\u58EB\u548C\u6F58\u591A\u62C9\u9B54\u76D2\u958B\u555F/\u5927\u7206\u70B8\u7372\u5F97\u4E862011\u5E74\u96E8\u679C\u734E\u7684\u63D0\u540D\u5E76\u7372\u734E\u3002"@zh . . . . . . . "18"^^ . . . . . . "\u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0425\u0442\u043E (\u0441\u0435\u0437\u043E\u043D 5, 2010)"@uk . . "\uC601\uAD6D\uC758 SF \uB4DC\uB77C\uB9C8 \u300A\uB2E5\uD130 \uD6C4\u300B\uC758 \uC2DC\uB9AC\uC988 5 (Series 5, \uB274 \uC2DC\uC98C 5)\uB294 2010\uB144\uC5D0 BBC One\uC5D0\uC11C \uBC29\uC1A1\uB418\uC5C8\uB2E4. 2010\uB144 4\uC6D4 3\uC77C \"\"\uB85C \uBC29\uC601\uC744 \uAC1C\uC2DC\uD558\uC600\uC73C\uBA70, 2010\uB144 6\uC6D4 26\uC77C \"\"\uC73C\uB85C \uB9C8\uBB34\uB9AC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC9C0\uB09C \uC2DC\uB9AC\uC988\uC758 \"\" \uC774\uD6C4 \uB7EC\uC140 T \uB370\uC774\uBE44\uC2A4\uB85C\uBD80\uD130 \uD504\uB85C\uB4C0\uC11C\uC9C1\uC744 \uB118\uACA8\uBC1B\uC740 \uC2A4\uD2F0\uBE10 \uBAA8\uD33B\uC774 \uC120\uC784\uC791\uAC00\uC774\uC790 \uCC45\uC784\uD504\uB85C\uB4C0\uC11C\uB97C \uACB8\uC784\uD558\uBA70 \uC81C\uC791\uC5D0 \uB098\uC120 \uCCAB\uBC88\uC9F8 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. \uCD1D 13\uAC1C\uC758 \uC5D0\uD53C\uC18C\uB4DC\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uC73C\uBA70 \uC774 \uC911 6\uD3B8\uC758 \uAC01\uBCF8\uC744 \uBAA8\uD33B\uC774 \uB9E1\uC558\uB2E4. \uC774 \uBC16\uC5D0 \uC640 \uAC00 \uACF5\uB3D9 \uCC45\uC784\uD504\uB85C\uB4C0\uC11C\uB85C, \uACFC \uC774 \uC77C\uBC18\uD504\uB85C\uB4C0\uC11C\uB85C \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4. 1963\uB144 \uC62C\uB4DC \uC2DC\uC98C\uC73C\uB85C\uBD80\uD130\uB294 31\uBC88\uC9F8 \uC2DC\uC98C, 2005\uB144 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uBD80\uD65C \uAE30\uC900\uC73C\uB85C\uB294 \uB2E4\uC12F\uBC88\uC9F8 \uC2DC\uC98C\uC774\uC5C8\uC73C\uB098 \uB294 \uB2E4\uC2DC 0\uBD80\uD130 \uC138\uAE30 \uC2DC\uC791\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . "5.7"^^ . . . "A quinta temporada do programa de televis\u00E3o brit\u00E2nico de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica Doctor Who come\u00E7ou em 3 de abril de 2010 com \"The Eleventh Hour\" e terminou em 26 de junho de 2010 com \"The Big Bang\". \u00C9 a primeira temporada de Steven Moffat como escritor principal e produtor executivo, substituindo Russell T Davies que deixou a s\u00E9rie em \"The End of Time\". Composta por 13 epis\u00F3dios, dos quais seis foram escritos por Moffat. Piers Wenger e Beth Willis foram os produtores executivos, enquanto Tracie Simpson e Peter Bennett agiram como produtores. Embora seja a 5.\u00AA transmiss\u00E3o desde o renascimento da s\u00E9rie em 2005 e a 31.\u00AA temporada desde que come\u00E7ou em 1963, foi produzida com o c\u00F3digo de \"1.\u00AA Temporada\". Foi a primeira temporada de Matt Smith como O Doutor e dos novos companheiros Amy Pond (Karen Gillan) e Rory Williams (Arthur Darvill) e tamb\u00E9m o retorno de Alex Kingston como River Song."@pt . . . . . . . . . . . . . "2010-05-22"^^ . . "6.7"^^ . . . . . "156471"^^ . . "y"@en . . . . . "99"^^ . "Doctor Who (s\u00E8rie 5)"@ca . . . . . . . . . "6.76"^^ . "millions"@en . . "#005F6C"@en . . . . "6.49"^^ . . . . . "Children don't just watch Doctor Who \u2013 they join in. They make up games, invent their monsters, create their own stories. Now, there\u2019s something else \u2013 now they can be the Doctor in brand new episodes. Doctor Who: The Adventure Games will offer fans a unique opportunity to enter his world, face his challenges and grapple with his deadliest foes. By developing these games alongside the new TV series, we've been able to weave exciting narrative strands with the very finest game design to create a new kind of Doctor Who, which can be enjoyed by the whole family."@en . . . . . . . "2010-06-12"^^ . . . . . . . . "\uB2E5\uD130 \uD6C4 (\uC2DC\uB9AC\uC988 5)"@ko . . "#005F6C"@en . . . "6.7"^^ . . . . "[[#ep206"@en . . "Doctor Who (series 5)"@en . . . . . . . . . "9"^^ . . . . "Episodi di Doctor Who (nuova serie) (quinta stagione)"@it . . . "A quinta temporada do programa de televis\u00E3o brit\u00E2nico de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica Doctor Who come\u00E7ou em 3 de abril de 2010 com \"The Eleventh Hour\" e terminou em 26 de junho de 2010 com \"The Big Bang\". \u00C9 a primeira temporada de Steven Moffat como escritor principal e produtor executivo, substituindo Russell T Davies que deixou a s\u00E9rie em \"The End of Time\". Composta por 13 epis\u00F3dios, dos quais seis foram escritos por Moffat. Piers Wenger e Beth Willis foram os produtores executivos, enquanto Tracie Simpson e Peter Bennett agiram como produtores. Embora seja a 5.\u00AA transmiss\u00E3o desde o renascimento da s\u00E9rie em 2005 e a 31.\u00AA temporada desde que come\u00E7ou em 1963, foi produzida com o c\u00F3digo de \"1.\u00AA Temporada\". Foi a primeira temporada de Matt Smith como O Doutor e dos novos companheiros Amy Pond (Karen Gi"@pt . . . "\u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u043F'\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0443 \" \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0425\u0442\u043E \" \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 3 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430\u0445 BBC One, BBC America \u0456 \u0437 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u043E\u043C \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \" \u041E\u0434\u0438\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0430 \u0433\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \", \u0430 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0435\u043F\u0456\u0437\u043E\u0434 \" \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0431\u0443\u0445 \" \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0432 \u0435\u0444\u0456\u0440 26 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0422\u0430\u043A, \u044F\u043A \u0420\u0430\u0441\u0441\u0435\u043B\u043B \u0422 \u0414\u0435\u0432\u0456\u0441 \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0434\u0438\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u00AB\u041A\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C \u0447\u0430\u0441\u0443\u00BB, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0447\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u0432 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0421\u0442\u0456\u0432\u0435\u043D \u041C\u043E\u0444\u0444\u0430\u0442 . \u0412 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u043E 13 \u0435\u043F\u0456\u0437\u043E\u0434\u0456\u0432, \u0437 \u043D\u0438\u0445 6 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u0457\u0432 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0456 \u041C\u043E\u0444\u0444\u0430\u0442\u043E\u043C. \u0412 \u044F\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043E-\u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0447\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0438 \u041F\u0456\u0440\u0441 \u0412\u0435\u043D\u0434\u0436\u0435\u0440 \u0456 \u0411\u0435\u0442 \u0412\u0456\u043B\u043B\u0456\u0441, \u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432 \u2014 \u0422\u0440\u0435\u0439\u0441\u0456 \u0421\u0456\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D \u0456 \u041F\u0456\u0442\u0435\u0440 \u0411\u0435\u043D\u043D\u0435\u0442. \u041D\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433 \u043D\u0443\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044E \u0435\u043F\u0456\u0437\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0456 \u0454 \u043F'\u044F\u0442\u0438\u043C \u0437 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0443 \u0432 2005 (\u0456 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u044F\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0437\u0430 \u0432\u0441\u044E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0448\u043E\u0443), \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 \u043D\u043E\u0432\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0447\u0456 \u043A\u043E\u0434\u0438."@uk . . . . . . . . "5"^^ . . "13"^^ . . . . "[[#ep205"@en . "16"^^ . "2010-05-08"^^ . . . . . . . . . . . "2010-04-03"^^ . "United Kingdom"@en . . . . "36"^^ . "[[#ep204"@en . "2010-04-03"^^ . . "2010-04-10"^^ . . . . "Saison 5 de Doctor Who"@fr . . . . "6.49"^^ . . "5.1"^^ . . "--06-26"^^ . . . . . . . . . . . . . . "6"^^ . . ""@en . . . . "[[#ep203"@en . . . "7.68"^^ . . . . . . "13"^^ . "6.8"^^ . . . . . "10.09"^^ . "7.57"^^ . . "6.44"^^ . . "2010-04-17"^^ . "\u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u043F\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041A\u0442\u043E\u00BB \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 3 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430\u0445 BBC One, BBC America \u0438 \u0441 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u043E\u043C \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u00AB\u041E\u0434\u0438\u043D\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044B\u0439 \u0447\u0430\u0441\u00BB, \u0430 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434 \u00AB\u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0432\u0437\u0440\u044B\u0432\u00BB \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0432 \u044D\u0444\u0438\u0440 26 \u0438\u044E\u043D\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0422\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0420\u0430\u0441\u0441\u0435\u043B\u043B \u0422\u0438 \u0414\u0435\u0439\u0432\u0438\u0441 \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u043B \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0434\u0438\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u00AB\u041A\u043E\u043D\u0435\u0446 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438\u00BB, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0421\u0442\u0438\u0432\u0435\u043D \u041C\u043E\u0444\u0444\u0430\u0442. \u0412 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0432\u044B\u0448\u043B\u043E 13 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0434\u043B\u044F 6 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u044B \u041C\u043E\u0444\u0444\u0430\u0442\u043E\u043C. \u0412 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043E-\u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0438 \u041F\u0438\u0440\u0441 \u0412\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440 \u0438 \u0411\u044D\u0442 \u0423\u0438\u043B\u043B\u0438\u0441, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u043E\u0432 \u2014 \u0422\u0440\u044D\u0439\u0441\u0438 \u0421\u0438\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D \u0438 \u041F\u0438\u0442\u0435\u0440 \u0411\u0435\u043D\u043D\u0435\u0442. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B \u043D\u0443\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u044F\u0442\u044B\u043C \u0441 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0432\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0432 2005 (\u0438 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0437\u0430 \u0432\u0441\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0448\u043E\u0443), \u0435\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u0434\u044B. \u041F\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u041C\u044D\u0442\u0442 \u0421\u043C\u0438\u0442 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B \u043E\u0434\u0438\u043D\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u043E\u0435 \u0432\u043E\u043F\u043B\u043E\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430, \u041F\u043E\u0432\u0435\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438 \u0422\u0410\u0420\u0414\u0418\u0421, \u0436\u0438\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u044B \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 (\u0438 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F), \u0432\u044B\u0433\u043B\u044F\u0434\u044F\u0449\u0435\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0441\u0438\u043D\u044F\u044F \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0431\u0443\u0434\u043A\u0430 1960-\u0445. \u0423 \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u043E\u0432\u0430\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u0446\u0430, \u042D\u043C\u0438 \u041F\u043E\u043D\u0434 (\u041A\u0430\u0440\u0435\u043D \u0413\u0438\u043B\u043B\u0430\u043D), \u0438 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A, \u0436\u0435\u043D\u0438\u0445 \u042D\u043C\u0438 \u0420\u043E\u0440\u0438 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441 (\u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u0414\u0430\u0440\u0432\u0438\u043B\u043B). \u041F\u043E \u0437\u0430\u0434\u0443\u043C\u043A\u0435, \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D \u0431\u044B\u043B \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C \u0435\u0449\u0451 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0444\u044D\u043D\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0441\u044A\u0451\u043C\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0438\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043D\u0430\u043B\u0451\u0442 \u0441\u043A\u0430\u0437\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u044B, \u0441\u043D\u044F\u0432\u0448\u0438\u0435 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u044B \u043F\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430, \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043B\u0438 \u0434\u0435\u043B\u0430 \u0441 \u00AB\u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u041A\u0442\u043E\u00BB \u0438 \u0432 \u0446\u0435\u043B\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043B\u043E\u0445\u043E \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C\u044B \u0441 \u0448\u043E\u0443. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0443 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043B\u043E 10,085 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0447\u0442\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0441\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0430 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u0430 \u00AB\u0420\u043E\u0437\u0430\u00BB, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0432\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430. \u0417\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u043D\u0430 \u043E\u043D\u043B\u0430\u0439\u043D-\u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u0430\u0445 \u00AB\u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041A\u0442\u043E\u00BB \u043F\u043E\u0431\u0438\u043B \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u044B \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0430\u043C. \u0421\u0435\u0437\u043E\u043D \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B, \u0432 \u0446\u0435\u043B\u043E\u043C, \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0442\u0437\u044B\u0432\u044B \u0443 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0445\u0432\u0430\u043B\u044B \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0430\u0440\u043A\u0438 \u041C\u043E\u0444\u0444\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0421\u043C\u0438\u0442\u0430, \u0413\u0438\u043B\u043B\u0430\u043D \u0438 \u0414\u0430\u0440\u0432\u0438\u043B\u043B\u0430. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043D\u0437\u0435\u043D\u0442\u044B \u043E\u0442\u043C\u0435\u0442\u0438\u043B\u0438, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u042D\u043C\u0438 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u043A\u0440\u044B\u0442, \u0438 \u0447\u0442\u043E \u0432 \u00AB\u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u0435 \u041A\u0442\u043E\u00BB \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435 \u044D\u043C\u043E\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0446\u0435\u043D. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u0438 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0439. \u0410\u043A\u0442\u0451\u0440\u044B \u0438 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u044B \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435, \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u0425\u044C\u044E\u0433\u043E\u00BB \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0443\u044E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0443 (\u043C\u0430\u043B\u0430\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430) \u0438 BAFTA Cymru. \u0412 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A DVD \u0441 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u044B \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0430\u0443\u043D\u0434\u0442\u0440\u0435\u043A, \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043A\u043D\u0438\u0433 \u0438 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440. \u041A \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u043C \u0438\u0433\u0440\u0430\u043C \u0431\u044B\u043B \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F \u043D\u0430 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 BBC."@ru . . "right"@en . . . . "\uC601\uAD6D\uC758 SF \uB4DC\uB77C\uB9C8 \u300A\uB2E5\uD130 \uD6C4\u300B\uC758 \uC2DC\uB9AC\uC988 5 (Series 5, \uB274 \uC2DC\uC98C 5)\uB294 2010\uB144\uC5D0 BBC One\uC5D0\uC11C \uBC29\uC1A1\uB418\uC5C8\uB2E4. 2010\uB144 4\uC6D4 3\uC77C \"\"\uB85C \uBC29\uC601\uC744 \uAC1C\uC2DC\uD558\uC600\uC73C\uBA70, 2010\uB144 6\uC6D4 26\uC77C \"\"\uC73C\uB85C \uB9C8\uBB34\uB9AC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC9C0\uB09C \uC2DC\uB9AC\uC988\uC758 \"\" \uC774\uD6C4 \uB7EC\uC140 T \uB370\uC774\uBE44\uC2A4\uB85C\uBD80\uD130 \uD504\uB85C\uB4C0\uC11C\uC9C1\uC744 \uB118\uACA8\uBC1B\uC740 \uC2A4\uD2F0\uBE10 \uBAA8\uD33B\uC774 \uC120\uC784\uC791\uAC00\uC774\uC790 \uCC45\uC784\uD504\uB85C\uB4C0\uC11C\uB97C \uACB8\uC784\uD558\uBA70 \uC81C\uC791\uC5D0 \uB098\uC120 \uCCAB\uBC88\uC9F8 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. \uCD1D 13\uAC1C\uC758 \uC5D0\uD53C\uC18C\uB4DC\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uC73C\uBA70 \uC774 \uC911 6\uD3B8\uC758 \uAC01\uBCF8\uC744 \uBAA8\uD33B\uC774 \uB9E1\uC558\uB2E4. \uC774 \uBC16\uC5D0 \uC640 \uAC00 \uACF5\uB3D9 \uCC45\uC784\uD504\uB85C\uB4C0\uC11C\uB85C, \uACFC \uC774 \uC77C\uBC18\uD504\uB85C\uB4C0\uC11C\uB85C \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4. 1963\uB144 \uC62C\uB4DC \uC2DC\uC98C\uC73C\uB85C\uBD80\uD130\uB294 31\uBC88\uC9F8 \uC2DC\uC98C, 2005\uB144 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uBD80\uD65C \uAE30\uC900\uC73C\uB85C\uB294 \uB2E4\uC12F\uBC88\uC9F8 \uC2DC\uC98C\uC774\uC5C8\uC73C\uB098 \uB294 \uB2E4\uC2DC 0\uBD80\uD130 \uC138\uAE30 \uC2DC\uC791\uD558\uC600\uB2E4. \uD0C0\uB514\uC2A4\uB97C \uD0C0\uACE0 \uC2DC\uACF5\uAC04\uC744 \uC5EC\uD589\uD558\uB294 \uC678\uACC4\uC885\uC871 \uD0C0\uC784\uB85C\uB4DC, \uB2E5\uD130\uC758 \uC5F4\uD55C\uBC88\uC9F8 \uC0DD\uC560\uB97C \uADF8\uB9AC\uAC8C \uB41C \uC2DC\uC98C\uC73C\uB85C \uB9F7 \uC2A4\uBBF8\uC2A4\uAC00 \uCC98\uC74C \uCD9C\uC5F0\uD558\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uB610\uD55C \uB2E5\uD130\uC758 \uC0C8 \uB3D9\uD589\uC790\uC778 \uC5ED\uC73C\uB85C \uCE74\uB80C \uAE38\uB7F0\uB3C4 \uCC98\uC74C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4. \uC791\uC911 \uD3F0\uB4DC\uC758 \uC57D\uD63C\uC790\uC778 \uB85C\uB9AC \uC70C\uB9AC\uC5C4\uC2A4 (\uC544\uC11C \uB2E4\uBE4C \uBD84)\uB3C4 7\uAC1C \uC5D0\uD53C\uC18C\uB4DC\uC5D0 \uB4F1\uC7A5\uD558\uBA70 \uB2E5\uD130\uC640 \uC5D0\uC774\uBBF8\uC640 \uD568\uAED8 \uC5EC\uD589\uC744 \uB5A0\uB098\uBA70, \uB2E4\uC74C \uC2DC\uB9AC\uC988\uC5D0\uC11C\uB294 \uC815\uADDC \uB4F1\uC7A5\uC778\uBB3C\uB85C \uC790\uB9AC\uB97C \uC7A1\uB294\uB2E4. \uC5EC\uAE30\uC5D0 \uB2E5\uD130\uC758 \uBBF8\uB798\uB85C\uBD80\uD130 \uAC74\uB108\uC654\uB2E4\uB294 \uBBF8\uC2A4\uD130\uB9AC\uD55C \uC5EC\uC778, \uC5ED\uC73C\uB85C \uC54C\uB809\uC2A4 \uD0B9\uC2A4\uD134\uB3C4 \uC774\uBC88 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC5D0\uC11C \uB450 \uD654\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uBC88 \uC2DC\uC98C\uC758 \uBA54\uC778 \uB5A1\uBC25\uC740 \uC5EC\uB7EC \uC5D0\uD53C\uC18C\uB4DC\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uC628 \uC6B0\uC8FC\uC5D0\uC11C \uB098\uD0C0\uB098\uB294 \uC218\uC0C1\uD55C \uADE0\uC5F4 \uBB34\uB2AC\uB85C, \uAC01 \uB4F1\uC7A5\uC778\uBB3C\uB4E4\uC774 \uC54C\uC544\uCC28\uB9AC\uC9C0 \uBABB\uD558\uB294 \uBAA8\uC2B5\uC744 \uBCF4\uC778\uB2E4. \uC2DC\uB9AC\uC988\uAC00 \uC9C4\uD589\uB418\uBA74\uC11C \uADF8 \uADE0\uC5F4\uC774 \uD604\uC2E4\uC758 \uC874\uC7AC\uB97C \uC5C6\uC560\uBC84\uB9B4 \uC218 \uC788\uB2E4\uB294 \uC0AC\uC2E4\uC774 \uB4DC\uB7EC\uB098\uACE0, \uADF8 \uACFC\uC815\uC5D0\uC11C \uB85C\uB9AC\uC758 \uC874\uC7AC\uAC00 \uC9C0\uC6CC\uC9C0\uBA74\uC11C \uC5D0\uC774\uBBF8\uAC00 \uB85C\uB9AC\uB97C \uC78A\uB294\uB2E4. \uC2DC\uB9AC\uC988 \uB9C8\uC9C0\uB9C9\uD654\uC5D0\uC11C\uB294 \uADE0\uC5F4\uC774 \uD0C0\uB514\uC2A4\uC758 \uD3ED\uBC1C\uB85C \uC0DD\uACA8\uB0AC\uB2E4\uB294 \uC0AC\uC2E4\uC774 \uBC1D\uD600\uC9C0\uACE0, \uB2E5\uD130\uB294 \uADE0\uC5F4\uC774 \uC0DD\uACA8\uB098\uAE30 \uC804 \uC0C1\uD0DC\uC758 \uC6B0\uC8FC\uB85C \uB418\uB3CC\uB9AC\uB294 \uC791\uC804\uC5D0 \uB098\uC120\uB2E4. \uCC45\uC784\uD504\uB85C\uB4C0\uC11C \uBAA8\uD33B\uC774 \uAC01\uBCF8\uC744 \uB9E1\uC740 \uC5EC\uC12F \uD3B8\uACFC \uB354\uBD88\uC5B4 \uB9C8\uD06C \uAC8C\uD2F0\uC2A4, , , \uB9AC\uCC98\uB4DC \uCEE4\uD2F0\uC2A4, \uAC00 1\uD3B8\uC529 \uAC01\uBCF8\uC744 \uB2F4\uB2F9\uD558\uC600\uACE0, \uD06C\uB9AC\uC2A4 \uCE69\uB110\uC774 2\uBD80\uC791 \uC5D0\uD53C\uC18C\uB4DC\uB97C \uC9D1\uD544\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uBC88 \uC2DC\uB9AC\uC988\uB294 \uC5EC\uB290 SF \uD310\uD0C0\uC9C0 \uC791\uD488\uACFC \uBE44\uAD50\uD588\uC744 \uB54C\uC5D0\uB3C4 \uB3CB\uBCF4\uC77C \uB9CC\uD07C \uD310\uD0C0\uC9C0\uC2A4\uB7EC\uC6B4 \uB290\uB08C\uC73C\uB85C \uAE30\uD68D\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC544\uC774\uB4E4\uC744 \uACA8\uB0AD\uD55C \uC791\uD488\uC774 \uC5B4\uB978\uB4E4 \uC0AC\uC774\uC5D0\uC11C \uD06C\uAC8C \uC778\uAE30\uB97C \uB04C \uC218 \uC788\uB2E4\uB294 \uBAA8\uD33B\uC758 \uB73B\uC5D0 \uB530\uB77C, \uC81C\uC791\uD300\uC740 \uB3D9\uD654 \uAC19\uC740 \uD004\uB9AC\uD2F0\uB97C \uB0B4\uAE30 \uC704\uD574 \uBD84\uD22C\uD558\uC600\uB2E4. \uAC01 \uC5D0\uD53C\uC18C\uB4DC\uC758 \uAC10\uB3C5\uC740 \uC774\uC804\uC5D0 \uB2E5\uD130 \uD6C4 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC9C0 \uC54A\uC558\uB358 \uC2E0\uC778 \uAC10\uB3C5\uB4E4\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5C8\uB2E4. 2009\uB144 7\uC6D4 \uC2DC\uC791\uB41C \uCD2C\uC601\uC740 \uC544\uD649 \uB2EC\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uC9C4\uD589\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uB300\uBD80\uBD84\uC774 \uC601\uAD6D \uC6E8\uC77C\uC2A4\uC5D0\uC11C \uCD2C\uC601\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB2E4\uB9CC \"\"\uC640 \"\"\uB294 \uD06C\uB85C\uC544\uD2F0\uC544 \uD2B8\uB85C\uAE30\uB974\uC5D0\uC11C \uB85C\uCF00\uC774\uC158 \uCD2C\uC601\uC744 \uC9C4\uD589\uD558\uC600\uB2E4. \uB610 \uB514\uC790\uC778 \uBA74\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uC9C0\uB09C \uC2DC\uB9AC\uC988\uC640 \uBE44\uAD50\uD574 \uBD24\uC744 \uB54C \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uB85C\uACE0, \uD0C0\uC774\uD2C0 \uC2DC\uD000\uC2A4, \uB2E5\uD130\uC758 \uD615\uD0DC, \uD0C0\uB514\uC2A4\uC758 \uB0B4\uC678\uAD00, \uAE4C\uC9C0 \uC801\uC9C0 \uC54A\uC740 \uBD80\uBD84\uC5D0\uC11C \uBC14\uB00C\uC5C8\uB2E4. \uC2DC\uB9AC\uC988 5\uC758 \uCCAB\uD654\uB294 \uC601\uAD6D\uC5D0\uC11C 1008\uB9CC 5000\uBA85\uC774 \uC2DC\uCCAD\uD558\uC5EC \uC2DC\uB9AC\uC988 1\uC758 \"Rose\" \uC774\uD6C4\uB85C \uAC00\uC7A5 \uB9CE\uC774 \uC2DC\uCCAD\uD55C \uCCAB\uD654\uB85C \uAE30\uB85D\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, BBC\uC758 \uBBF8\uAD6D \uC9C0\uC5ED \uBC29\uC1A1\uC778 \uC640 BBC \uC628\uB77C\uC778 \uC11C\uBE44\uC2A4\uC778 iPlayer\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uC2DC\uCCAD\uB960 \uC2E0\uAE30\uB85D\uC744 \uC138\uC6E0\uB2E4. \uC57C\uAC04 \uC2DC\uCCAD\uB960\uC740 \uB2E4\uB978 \uC2DC\uB9AC\uC988\uBCF4\uB2E4 \uAC10\uC18C\uD558\uC600\uC9C0\uB9CC, \uC7AC\uBC29\uC1A1 \uC2DC\uCCAD\uC744 \uAC10\uC548\uD574 \uACC4\uC0B0\uD55C\uB2E4\uBA74 \uC2DC\uCCAD\uB960\uC774 \uD06C\uAC8C \uBC14\uB00C\uC9C0 \uC54A\uC558\uB2E4\uB294 \uBCF4\uB3C4\uB3C4 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uC774\uBC88 \uC2DC\uB9AC\uC988\uB294 \uAE0D\uC815\uC801\uC778 \uD3C9\uC744 \uBC1B\uC558\uC73C\uBA70 \uD2B9\uD788 \uBAA8\uD33B\uC758 \uC2A4\uD1A0\uB9AC \uAE30\uBC18 \uC124\uC815\uACFC \uB9F7 \uC2A4\uBBF8\uC2A4, \uCE74\uB80C \uAE38\uB7F0, \uC544\uC11C \uB2E4\uBE4C\uC758 \uC5F4\uC5F0\uC774 \uB192\uC774 \uD3C9\uAC00\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB2E4\uB9CC \uC5D0\uC774\uBBF8\uC758 \uCE90\uB9AD\uD130 \uC124\uC815 \uBD80\uC871\uACFC \uAC10\uC815 \uD638\uC18C\uB825\uC758 \uC57D\uD654\uB97C \uC9C0\uC801\uD558\uB294 \uD3C9\uB860\uAC00\uB3C4 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uC2DC\uB9AC\uC988 5\uB294 \uAC01\uC885 \uBC29\uC1A1\uC0C1 \uD6C4\uBCF4 \uB178\uBBF8\uB124\uC774\uD2B8\uC640 \uC218\uC0C1\uC744 \uAE30\uB85D\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \"Vincent and the Doctor\"\uC640 2\uBD80\uC791 \uD53C\uB0A0\uB808\uB294 \uD734\uACE0\uC0C1 \uCD5C\uACE0 \uB4DC\uB77C\uB9C8\uC0C1 \uB2E8\uD3B8\uBD80\uBB38 \uD6C4\uBCF4\uC5D0 \uB3D9\uC2DC\uC5D0 \uC62C\uB790\uB2E4. \uC774 \uC911 \uD53C\uB0A0\uB808\uB294 \uB2E8\uD3B8\uBD80\uBB38\uC0C1 \uC218\uC0C1\uC5D0 \uC774\uB974\uB800\uB2E4. \uB9F7 \uC2A4\uBBF8\uC2A4\uB294 \uB2E5\uD130\uB97C \uC5F0\uAE30\uD55C \uBC30\uC6B0\uB85C\uC11C\uB294 \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C BAFTA\uC0C1\uC5D0 \uB178\uBBF8\uB124\uC774\uD2B8\uB418\uC5C8\uB2E4. TV \uC2DC\uB9AC\uC988 \uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C , \uACFC \uAC8C\uC784\uB3C4 \uCD9C\uC2DC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uD2B9\uD788 BBC \uC6F9\uC0AC\uC774\uD2B8\uC5D0\uC11C \uC2DC\uB9AC\uC988 5\uB97C \uC8FC\uC81C\uB85C \uD55C \uAC8C\uC784 \uB124 \uD3B8\uC774 \uACF5\uAC1C\uB418\uC5B4 \uBD80\uAC00 \uC5D0\uD53C\uC18C\uB4DC\uB85C \uD64D\uBCF4\uB418\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "2010-05-01"^^ . . . "1"^^ . . "2"^^ . "[[#ep210"@en . . "3"^^ . "Cet article pr\u00E9sente les \u00E9pisodes de la cinqui\u00E8me saison de la seconde s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e Doctor Who."@fr . "4"^^ . "5"^^ . . "5"^^ . "8"^^ . . . . . . "40.0"^^ . "Doctor Who (5.\u00AA temporada)"@pt . . . . "[[#ep208"@en . . "30.0"^^ . . . . . "2010-06-26"^^ . . . "Steven Moffat"@en . . "The fifth series of the British science-fiction television programme Doctor Who was originally broadcast on BBC One in 2010. The series began on 3 April 2010 with \"The Eleventh Hour\", and ended with \"The Big Bang\" on 26 June 2010. It was produced by head writer and executive producer Steven Moffat, who took over when Russell T Davies ended his involvement in the show after \"The End of Time\". The series has 13 episodes, six of which were written by Moffat. Piers Wenger and Beth Willis were co-executive producers, and Tracie Simpson and Peter Bennett were producers. Although it is the fifth series since the show's revival in 2005 (and the thirty-first since it began in 1963), the series' production code numbers were reset."@en . . . . . . . "4.5"^^ . "DVD box set cover art"@en . "A DVD boxset cover consisting of a man with black hair reaching forward over a logo which says \"Doctor Who\". He is wearing a bowtie and tweed jacket. Looking out from behind him is young woman with red hair, wearing a red shirt and brown jacket. The background is blue and shows a masked reptilian humanoid, a statue with open jaws, the head of a robot, and a robot-like creature with an eyestalk."@en . . . . . "2010-06-19"^^ . . . "[[#ep207"@en . . "8.42"^^ . . . "2010-05-29"^^ . . . "6"^^ . . "5.9"^^ . . . . "2010-06-26"^^ . . . . . . . . "\u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041A\u0442\u043E (5-\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D)"@ru . . . . . "2010-04-24"^^ . . . "List of Doctor Who episodes"@en . "yes"@en . . . . . . "Cet article pr\u00E9sente les \u00E9pisodes de la cinqui\u00E8me saison de la seconde s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e Doctor Who."@fr . . . "And when Season 5 went big, it was electric. The likes of \"The Eleventh Hour\", the \"Time of Angels/Flesh and Stone\" two-parter, \"Amy's Choice\" and the series closing double-bill of \"The Pandorica Opens\" and \"The Big Bang\" delivered absolutely mesmerising TV gold. Bursting well out of its budgetary constraints, we got excitement, adventure, and enormous spectacle...That's not to say everything worked. Episodes like \"Victory of the Daleks\" stumbled with a limp plot that did little justice to the Daleks' rejuvenation. Indeed, the weaker episodes of the series seemed dogged by the kind of silly, slap-dash dips into strained logic that tainted the worst of [Davies]'s Doctor Who and episodes like \"Vampires of Venice\" and \"The Lodger\" simply couldn't bust out of previous seasons' bad habits. Even Moffat misfired with his own \"The Beast Below\" in a story that collapsed under the weight of its own ambitions."@en . . "The fifth series of the British science-fiction television programme Doctor Who was originally broadcast on BBC One in 2010. The series began on 3 April 2010 with \"The Eleventh Hour\", and ended with \"The Big Bang\" on 26 June 2010. It was produced by head writer and executive producer Steven Moffat, who took over when Russell T Davies ended his involvement in the show after \"The End of Time\". The series has 13 episodes, six of which were written by Moffat. Piers Wenger and Beth Willis were co-executive producers, and Tracie Simpson and Peter Bennett were producers. Although it is the fifth series since the show's revival in 2005 (and the thirty-first since it began in 1963), the series' production code numbers were reset. It was the first series to feature Matt Smith as the eleventh incarnation of the Doctor, an alien Time Lord who travels through time and space in his TARDIS (a spacecraft whose exterior resembles a British police box). Karen Gillan is introduced as the Doctor's new companion, Amy Pond. Her fianc\u00E9, Rory Williams (Arthur Darvill), appears in seven episodes, travels with the Doctor and Amy, and is a regular character in the next series. Alex Kingston returns as River Song, a mysterious woman from the Doctor's future who summons him twice in this series. The main story arc, covering several episodes, concerns a pattern of cracks in the universe which are sometimes unnoticed by the characters. It is discovered that the cracks can erase things from existence; this happens to Rory, and Amy forgets him. It is revealed in the series finale that the cracks were caused by the TARDIS exploding, and the Doctor is forced to reboot the universe to its state before the cracks appeared. In addition to the six episodes written by Moffat, Mark Gatiss, Toby Whithouse, Simon Nye, Richard Curtis, and Gareth Roberts wrote one episode each; Chris Chibnall wrote a two-episode story. The series was meant to be fantastical to stand out from other science-fiction and fantasy shows, and the production team strove for a fairy-tale quality because Moffat believed that media aimed at children were some of the most popular among adults. The episodes were directed by directors who were new to Doctor Who. Filming began in late July 2009, lasting about nine months. The series was filmed primarily in Wales, except for \"The Vampires of Venice\" and \"Vincent and the Doctor\" (which had scenes filmed in Trogir, Croatia). Design changes from the previous series included a new logo, title sequence, variant of the Doctor's sonic screwdriver, interior and exterior of the TARDIS, and a change in the theme music. The series premiere was watched by 10.085 million viewers (the most-watched premiere since \"Rose\" of the first series), and set records on BBC America in the United States and the BBC's online iPlayer. Although overnight ratings declined compared to other series, one writer calculated that viewership had not changed significantly when time-shifted ratings were taken into account. The series received positive reviews, with praise for Moffat's story arc and the performances of Smith, Gillan, and Darvill. However, reviewers noted Amy's lack of character development and the series' diminished emotional appeal. It received a number of awards and nominations; \"Vincent and the Doctor\" and the two-part finale were nominated for the Hugo Award for Best Dramatic Presentation (Short Form), with the award going to the finale. Smith was the first actor playing the Doctor to be nominated for a BAFTA award. The series was accompanied by a soundtrack and tie-in books and video games; four of the latter were released on the BBC website and advertised as additional episodes of the series."@en . . "24612086"^^ . . . "8.5"^^ . . "88"^^ . "7.49"^^ . "\u82F1\u570B\u79D1\u5E7B\u96FB\u8996\u5287\u300A\u7570\u4E16\u5947\u4EBA\u300B\u7684\u7CFB\u52175\u5171\u670913\u96C6\uFF0C\u65BC2010\u5E744\u67083\u65E5\u5728\u82F1\u570B\u5EE3\u64AD\u516C\u53F8\u7B2C\u4E00\u53F0\u548C\u82F1\u570B\u5EE3\u64AD\u516C\u53F8\u9AD8\u6E05\u53F0\u9996\u64AD\uFF0C\u9996\u64AD\u96C6\u5371\u6025\u65F6\u523B\u6642\u957765\u5206\u9418\u3002\u5B63\u7D42\u96C6\u5927\u7206\u70B8\u65BC2010\u5E746\u670826\u65E5\u64AD\u51FA\uFF0C\u6642\u957755\u5206\u9418\u3002 \u5728\u62C9\u585E\u723E\u00B7T\u00B7\u6234\u7DAD\u65AF\u5B8C\u62102008\u20132010\u5E74\u7279\u8F2F\u96E2\u958B\u540E\uFF0C\u9019\u500B\u7CFB\u5217\u662F\u7531\u53F2\u8482\u82AC\u00B7\u83AB\u6CD5\u7279\u64D4\u4EFB\u57F7\u884C\u88FD\u4F5C\u4EBA\u53CA\u7E3D\u7DE8\u5287\u7684\u7B2C\u4E00\u500B\u5E38\u898F\u7CFB\u5217\u3002\u4ED6\u7DE8\u5BEB\u4E86\u5176\u4E2D\u76846\u96C6\u5287\u672C\uFF0C\u53E6\u59167\u96C6\u5206\u5225\u7531\u99AC\u514B\u00B7\u52A0\u8482\u65AF\u3001\u3001\u514B\u91CC\u65AF\u00B7\u5947\u5E03\u8BFA\u5C14\u3001\u3001\u7406\u67E5\u5FB7\u00B7\u67EF\u8482\u65AF\u548C\u5B8C\u6210\u3002\u514B\u91CC\u65AF\u00B7\u5947\u5E03\u8BFA\u5C14\u7DE8\u5BEB\u4E86\u4E00\u500B\u5169\u96C6\u7684\u6545\u4E8B\uFF0C\u9965\u997F\u7684\u5730\u7403/\u51B7\u8840\u3002\u99AC\u7279\u00B7\u53F2\u5BC6\u65AF\u63A5\u66FF\u5927\u885B\u00B7\u7530\u7D0D\u7279\u98FE\u6F14\u985E\u4EBA\u5916\u661F\u4EBA\u7B2C\u5341\u4E00\u4EFB\u535A\u58EB\uFF0C\u51EF\u4F26\u00B7\u5409\u5170\u98FE\u6F14\u535A\u58EB\u7684\u65B0\u540C\u4F34\u827E\u7C73\u00B7\u6CE2\u7279\u3002 \u9996\u64AD\u96C6\u7372\u5F97\u4E861008.5\u842C\u7684\u6536\u8996\u4EBA\u6578\uFF0C\u662F\u672C\u5287\u81EA2005\u5E74\u91CD\u555F\u7684\u7B2C\u4E00\u96C6\u7F57\u65AF\u4E4B\u5F8C\u6240\u9054\u5230\u7684\u65B0\u9AD8\uFF0C\u540C\u6642\u6253\u7834\u4E86\u82F1\u570B\u5EE3\u64AD\u516C\u53F8\u5B98\u65B9\u5728\u7DDA\u64AD\u653E\u5E73\u53F0BBC iPlayer\u548C\u7F8E\u570B\u7684\u82F1\u570B\u5EE3\u64AD\u516C\u53F8\u7F8E\u570B\u53F0\u7684\u6536\u8996\u8A18\u9304\u3002\u5287\u96C6\u5F97\u5230\u4E86\u6B63\u9762\u8A55\u8AD6\uFF0C\u4E26\u4E14\u7372\u5F97\u591A\u500B\u734E\u9805\u548C\u63D0\u540D\u3002\u6587\u68EE\u7279\u8207\u535A\u58EB\u548C\u6F58\u591A\u62C9\u9B54\u76D2\u958B\u555F/\u5927\u7206\u70B8\u7372\u5F97\u4E862011\u5E74\u96E8\u679C\u734E\u7684\u63D0\u540D\u5E76\u7372\u734E\u3002"@zh . "89"^^ . . . . . . "86"^^ . "87"^^ . . "84"^^ . "\u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u043F\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041A\u0442\u043E\u00BB \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 3 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430\u0445 BBC One, BBC America \u0438 \u0441 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u043E\u043C \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u00AB\u041E\u0434\u0438\u043D\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044B\u0439 \u0447\u0430\u0441\u00BB, \u0430 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434 \u00AB\u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0432\u0437\u0440\u044B\u0432\u00BB \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0432 \u044D\u0444\u0438\u0440 26 \u0438\u044E\u043D\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0422\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0420\u0430\u0441\u0441\u0435\u043B\u043B \u0422\u0438 \u0414\u0435\u0439\u0432\u0438\u0441 \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u043B \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0434\u0438\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u00AB\u041A\u043E\u043D\u0435\u0446 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438\u00BB, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0421\u0442\u0438\u0432\u0435\u043D \u041C\u043E\u0444\u0444\u0430\u0442. \u0412 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0432\u044B\u0448\u043B\u043E 13 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0434\u043B\u044F 6 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u044B \u041C\u043E\u0444\u0444\u0430\u0442\u043E\u043C. \u0412 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043E-\u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0438 \u041F\u0438\u0440\u0441 \u0412\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440 \u0438 \u0411\u044D\u0442 \u0423\u0438\u043B\u043B\u0438\u0441, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u043E\u0432 \u2014 \u0422\u0440\u044D\u0439\u0441\u0438 \u0421\u0438\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D \u0438 \u041F\u0438\u0442\u0435\u0440 \u0411\u0435\u043D\u043D\u0435\u0442. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B \u043D\u0443\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u044F\u0442\u044B\u043C \u0441 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0432\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0432 2005 (\u0438 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0437\u0430 \u0432\u0441\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0448\u043E\u0443), \u0435\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437"@ru . "85"^^ . "8.210000000000001"^^ . . "yes"@en . . . "4.6"^^ . . "6.44"^^ . "7.57"^^ . "6.2"^^ . . . . "2010-06-05"^^ . . "6"^^ . "6.9"^^ . . . . . . . . . "7.55"^^ . . "6.7"^^ . . . "8.5"^^ . "[[#ep212"@en . . . . . . . . . . . "2008"^^ . . . . . . "\u7570\u4E16\u5947\u4EBA (\u7CFB\u52175)"@zh . . . . . . . . "7.55"^^ . . "[[#ep211"@en . "8.42"^^ . "7.68"^^ . . "8.59"^^ . "IGN's Matt Wales about the series"@en . . . . . . "UK"@en . . . . . . . "[[#ep209"@en . .