"Domesticatie van dieren"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Domestication of animals"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0633\u062A\u0626\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . "2118736"^^ . . "The domestication of animals is the mutual relationship between animals and the humans who have influence on their care and reproduction. Charles Darwin recognized a small number of traits that made domesticated species different from their wild ancestors. He was also the first to recognize the difference between conscious selective breeding (i.e. artificial selection) in which humans directly select for desirable traits, and unconscious selection where traits evolve as a by-product of natural selection or from selection on other traits. There is a genetic difference between domestic and wild populations. There is also a genetic difference between the domestication traits that researchers believe to have been essential at the early stages of domestication, and the improvement traits that h"@en . . "1115975619"^^ . . . . . "\u0627\u0633\u062A\u0626\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u0643\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0643\u0645\u064A\u0646 \u0628\u0631\u0639\u0627\u064A\u062A\u0647\u0645 \u0648\u062A\u0643\u0627\u062B\u0631\u0647\u0645. \u062A\u0639\u0631\u0641 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u062F\u0627\u0631\u0648\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062F\u062F \u0635\u063A\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062C\u0639\u0644\u062A \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0623\u0646\u0633\u0629 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0639\u0646 \u0623\u0633\u0644\u0627\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u062A\u0639\u0631\u0641\u0648\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0645\u062F \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062E\u062A\u0627\u0631 \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0631\u063A\u0648\u0628\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0641\u0627\u0621 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0645\u062F \u062D\u064A\u062B \u062A\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062A \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646\u062A\u062C\u064B\u0627 \u0645\u0634\u062A\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0627\u0635\u0637\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u0623\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0641\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0645\u0627\u062A \u0623\u062E\u0631\u0649. \u062B\u0645\u0629 \u0641\u0631\u0642 \u0648\u0631\u0627\u062B\u064A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0623\u0646\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0629. \u062B\u0645\u0629 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0641\u0631\u0642 \u0648\u0631\u0627\u062B\u064A \u0628\u064A\u0646 \u0633\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0626\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0638\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062D\u062B\u0648\u0646 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0636\u0631\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0626\u0646\u0627\u0633\u060C \u0648\u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0638\u0647\u0631\u062A \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0623\u0646\u0633\u0629. \u0633\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0626\u0646\u0627\u0633 \u062B\u0627\u0628\u062A\u0629 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0623\u0646\u0633\u0627\u062A\u060C \u0648\u0642\u062F \u0627\u062E\u062A\u064A\u0631\u062A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062F\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0626\u0646\u0627\u0633 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0633\u0646\u0629 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u0642\u0637 \u0641\u064A \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . "De domesticatie van dieren is het proces van genetische verandering bij dieren onder invloed van de mens. De domesticatie tot voor de mens bruikbaar vee en trek-, last- of huisdieren kan daarbij bewust of onbewust zijn geweest. Er zijn verschillende mogelijke die geleid hebben tot domesticatie. Deels hingen deze ook samen met de domesticatie van planten en een sedentaire levenswijze."@nl . . . . . "The domestication of animals is the mutual relationship between animals and the humans who have influence on their care and reproduction. Charles Darwin recognized a small number of traits that made domesticated species different from their wild ancestors. He was also the first to recognize the difference between conscious selective breeding (i.e. artificial selection) in which humans directly select for desirable traits, and unconscious selection where traits evolve as a by-product of natural selection or from selection on other traits. There is a genetic difference between domestic and wild populations. There is also a genetic difference between the domestication traits that researchers believe to have been essential at the early stages of domestication, and the improvement traits that have appeared since the split between wild and domestic populations. Domestication traits are generally fixed within all domesticates, and were selected during the initial episode of domestication of that animal or plant, whereas improvement traits are present only in a portion of domesticates, though they may be fixed in individual breeds or regional populations. Domestication should not be confused with taming. Taming is the conditioned behavioral modification of a wild-born animal when its natural avoidance of humans is reduced and it accepts the presence of humans, but domestication is the permanent genetic modification of a bred lineage that leads to an inherited predisposition toward humans. Certain animal species, and certain individuals within those species, make better candidates for domestication than others because they exhibit certain behavioral characteristics: (1) the size and organization of their social structure; (2) the availability and the degree of selectivity in their choice of mates; (3) the ease and speed with which the parents bond with their young, and the maturity and mobility of the young at birth; (4) the degree of flexibility in diet and habitat tolerance; and (5) responses to humans and new environments, including flight responses and reactivity to external stimuli. It is proposed that there were three major pathways that most animal domesticates followed into domestication: (1) commensals, adapted to a human niche (e.g., dogs, cats, fowl, possibly pigs); (2) prey animals sought for food (e.g., sheep, goats, cattle, water buffalo, yak, pig, reindeer, llama, alpaca, and turkey); and (3) targeted animals for draft and nonfood resources (e.g., horse, donkey, camel). The dog was the first to be domesticated, and was established across Eurasia before the end of the Late Pleistocene era, well before cultivation and before the domestication of other animals. Unlike other domestic species which were primarily selected for production-related traits, dogs were initially selected for their behaviors. The archaeological and genetic data suggest that long-term bidirectional gene flow between wild and domestic stocks \u2013 including donkeys, horses, New and Old World camelids, goats, sheep, and pigs \u2013 was common. One study has concluded that human selection for domestic traits likely counteracted the homogenizing effect of gene flow from wild boars into pigs and created domestication islands in the genome. The same process may also apply to other domesticated animals. Some of the most commonly domesticated animals are cats and dogs. While domesticated animals have been apart of human culture for thousands of years, many people do not know the downside to domestication. The domestication of animals has let the human population reach the density it is today, but this increase in population allowed for the transmission of pathogens from animals to infect the human population. Farm animals have especially put people at risk: cows with tuberculosis, pigs with influenza, and horses with rhinoviruses. Humans can also contract diseases from their pets and even share a few parasites with their furry companions. Even though these animals can spread disease they are still a necessary part of our history, and we would not be where we are today without them."@en . . "De domesticatie van dieren is het proces van genetische verandering bij dieren onder invloed van de mens. De domesticatie tot voor de mens bruikbaar vee en trek-, last- of huisdieren kan daarbij bewust of onbewust zijn geweest. Er zijn verschillende mogelijke die geleid hebben tot domesticatie. Deels hingen deze ook samen met de domesticatie van planten en een sedentaire levenswijze."@nl . . . . . . . "\u0627\u0633\u062A\u0626\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u0643\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0643\u0645\u064A\u0646 \u0628\u0631\u0639\u0627\u064A\u062A\u0647\u0645 \u0648\u062A\u0643\u0627\u062B\u0631\u0647\u0645. \u062A\u0639\u0631\u0641 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u062F\u0627\u0631\u0648\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062F\u062F \u0635\u063A\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062C\u0639\u0644\u062A \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0623\u0646\u0633\u0629 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0639\u0646 \u0623\u0633\u0644\u0627\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u062A\u0639\u0631\u0641\u0648\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0645\u062F \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062E\u062A\u0627\u0631 \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0631\u063A\u0648\u0628\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0641\u0627\u0621 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0645\u062F \u062D\u064A\u062B \u062A\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062A \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646\u062A\u062C\u064B\u0627 \u0645\u0634\u062A\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0627\u0635\u0637\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u0623\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0641\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0645\u0627\u062A \u0623\u062E\u0631\u0649. \u062B\u0645\u0629 \u0641\u0631\u0642 \u0648\u0631\u0627\u062B\u064A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0623\u0646\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0629. \u062B\u0645\u0629 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0641\u0631\u0642 \u0648\u0631\u0627\u062B\u064A \u0628\u064A\u0646 \u0633\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0626\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0638\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062D\u062B\u0648\u0646 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0636\u0631\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0626\u0646\u0627\u0633\u060C \u0648\u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0638\u0647\u0631\u062A \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0623\u0646\u0633\u0629. \u0633\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0626\u0646\u0627\u0633 \u062B\u0627\u0628\u062A\u0629 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0623\u0646\u0633\u0627\u062A\u060C \u0648\u0642\u062F \u0627\u062E\u062A\u064A\u0631\u062A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062F\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0626\u0646\u0627\u0633 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0633\u0646\u0629 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u0642\u0637 \u0641\u064A \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0623\u0646\u0633\u0629\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0642\u062F \u062A\u0643\u0648\u0646 \u062B\u0627\u0628\u062A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629. \u0644\u0627 \u064A\u062C\u0628 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0637 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0626\u0646\u0627\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0631\u0648\u064A\u0636. \u0627\u0644\u062A\u0631\u0648\u064A\u0636 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643\u064A \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0644\u0648\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B \u064A\u0646\u062E\u0641\u0636 \u062A\u0644\u0627\u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u0644\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0648\u064A\u0642\u0628\u0644 \u0648\u062C\u0648\u062F\u0647\u0645\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0626\u0646\u0627\u0633 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u062B\u064A \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0645 \u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0644\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0645\u064A\u0644 \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0645\u0648\u0631\u0648\u062B \u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631. \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629\u060C \u0648\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0645\u0639\u064A\u0646\u0648\u0646 \u0636\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u060C \u0645\u0631\u0634\u062D\u0629 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u0626\u0646\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0638\u0647\u0631 \u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0633\u0644\u0648\u0643\u064A\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629: (1) \u062D\u062C\u0645 \u0648\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0628\u0646\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629\u060C (2) \u0645\u062F\u0649 \u062A\u0648\u0627\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0648\u0627\u062C \u0648\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0626\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631\u0647\u0627\u060C (3) \u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0633\u0631\u0639\u0629 \u062A\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0628\u0635\u063A\u0627\u0631\u0647\u0645\u0627\u060C \u0648\u0646\u0636\u062C \u0648\u062D\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u063A\u0627\u0631 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u062F\u0629\u060C (4) \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A \u0648\u062A\u062D\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0626\u0644\u060C \u0648 (5) \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062C\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0633\u062A\u062C\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0641\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0641\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629. \u0627\u0642\u062A\u064F\u0631\u062D \u0623\u0646 \u062B\u0645\u0629 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062A \u0631\u0626\u064A\u0633\u0629 \u0627\u062A\u0628\u0639\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0623\u0646\u0633\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0626\u0646\u0627\u0633: (1) \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u064A\u0634\u060C \u062A\u0643\u064A\u0641\u062A \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0634\u0631 (\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0637\u0637 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u062C\u0646 \u0648\u0631\u0628\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0646\u0627\u0632\u064A\u0631)\u060C (2) \u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0641\u0631\u064A\u0633\u0629 \u0633\u064F\u0639\u064A \u0648\u0631\u0627\u0621\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 (\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0631\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0639\u0632 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0648\u062C\u0627\u0645\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u064A\u0627\u0643 \u0648\u0627\u0644\u062E\u0646\u0627\u0632\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0643\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u064A\u0643 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u064A)\u060C (3) \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0647\u062F\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0648\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A\u0629 (\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0631\u062F \u0648\u0627\u0644\u062C\u0645\u0644). \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u062F \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0627 \u0627\u0633\u062A\u0624\u0646\u0633\u060C \u0648\u0623\u064F\u0646\u062C\u0632 \u0630\u0644\u0643 \u0639\u0628\u0631 \u064A\u0648\u0631\u0627\u0633\u064A\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u064A\u0633\u062A\u0648\u0633\u064A\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0623\u062E\u0631\u060C \u0642\u0628\u0644 \u0648\u0642\u062A \u0637\u0648\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0633\u062A\u0626\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649. \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0642\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0623\u0646\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u062E\u062A\u064A\u0631\u062A \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0633\u0645\u0627\u062A \u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u060C \u0627\u062E\u062A\u064A\u0631\u062A \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0633\u0644\u0648\u0643\u064A\u0627\u062A\u0647\u0627. \u062A\u0642\u062A\u0631\u062D \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062B\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u062B\u064A\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0646\u0633\u064A\u0627\u0628 \u0645\u0648\u0631\u062B\u0627\u062A \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u0637\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0634\u0627\u0626\u0639\u064B\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0646\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0623\u0646\u0633\u0629\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0631\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062E\u064A\u0648\u0644 \u0648\u0625\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0639\u0632 \u0648\u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062E\u0646\u0627\u0632\u064A\u0631. \u062E\u0644\u0635\u062A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0633\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0623\u0646\u0633\u0629 \u0642\u062F \u062A\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062C\u0627\u0646\u0633 \u0644\u0627\u0646\u0633\u064A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u062B\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0646\u0627\u0632\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062E\u0646\u0627\u0632\u064A\u0631 \u0648\u0623\u0646\u0634\u0623 \u062C\u0632\u0631 \u0627\u0633\u062A\u0626\u0646\u0627\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u064A\u0646\u0648\u0645. \u0642\u062F \u062A\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0623\u0646\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627."@ar . . . . . "70945"^^ . . . . . . . . .