. . "\u0414\u0440\u0435\u0437\u0434\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A-\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0435\u0446-\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F (\u043D\u0435\u043C. Dresdner Residenzschloss) \u2014 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0430\u044F \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F \u0441\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0443\u0440\u0444\u044E\u0440\u0441\u0442\u043E\u0432 (1464\u20141485, 1547\u20141806) \u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0439 (1806\u20141918). \u041E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0414\u0440\u0435\u0437\u0434\u0435\u043D\u0430, \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u0442\u0438\u043B\u0438 \u043E\u0442 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E \u044D\u043A\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043E \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u0438 \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0414\u0440\u0435\u0437\u0434\u0435\u043D\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A 1289 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F, \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043E\u043D \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0451\u043B \u0432 1901 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0414\u0443\u043D\u0433\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0424\u0440\u0451\u043B\u0438\u0445\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0440\u0435\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u044F. \u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u044E\u0432\u0435\u043B\u0438\u0440\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u044F \u00AB\u0417\u0435\u043B\u0451\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0434\u00BB (\u043D\u0435\u043C. Gr\u00FCnes Gew\u00F6lbe), (\u043D\u0435\u043C. M\u00FCnzkabinett), \u0413\u0440\u0430\u0432\u044E\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u0431\u0438\u043D\u0435\u0442 (\u043D\u0435\u043C. Kupferstich-Kabinett), \u041E\u0440\u0443\u0436\u0435\u0439\u043D\u0430\u044F \u043F\u0430\u043B\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043E \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044B\u043C \u0422\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u0438\u043C \u0437\u0430\u043B\u043E\u043C. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E, \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u044D\u043A\u0441\u043F\u043E\u043D\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432 \u043A\u0430\u043A \u0441\u0442\u0430\u0440\u044B\u0445, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432."@ru . . "Istana Dresden (bahasa Jerman: Dresdner Residenzschloss atau Dresdner Schloss) adalah salah satu bangunan tertua di kota Dresden, Jerman. Selama hampir 400 tahun bangunan ini menjadi tempat tinggal para elektor (1547\u20131806) dan raja (1806\u20131918) Sachsen dari Wangsa Wettin. Bangunan ini memiliki beberapa gaya arsitektur yang berbeda, dari gaya Barok hingga Neo-Renaisans. Bangunan istana yang pertama dibangun pada tahun 1200 dengan gaya Romanesque. Setelah kebakaran besar pada tahun 1701, membangun ulang istana dengan gaya Barok. Kemudian, berkat perayaan 800 tahun Wangsa Wettin, proyek rekonstruksi kembali dilakukan dari tahun 1889 hingga 1901. Renovasi yang memadukan gaya Neo-Renaisans sendiri dilakukan pada tahun 1914. Sebagian besar bangunan istana mengalami kehancuran akibat pengeboman kota Dresden oleh Sekutu pada tanggal 13 Februari 1945. Selama 15 tahun seusai Perang Dunia II, tidak terdapat upaya untuk membangun kembali istana ini, kecuali proyek pemasangan atap sementara pada tahun 1946. Restorasi dimulai pada tahun 1960-an setelah pemasangan jendela baru. Proyek restorasi istana diselesaikan pada tahun 2013."@in . "\u5FB7\u7D2F\u65AF\u987F\u738B\u5BAB\uFF08Dresdner Residenzschloss\uFF09\u662F\u5FB7\u7D2F\u65AF\u987F\u6700\u53E4\u8001\u7684\u5EFA\u7B51\u4E4B\u4E00\uFF0C\u662F\u8428\u514B\u68EE\u9009\u5E1D\u4FAF\uFF081547\u20131806\uFF09\u548C\u8428\u514B\u68EE\u56FD\u738B\uFF081806\u20131918\uFF09\u7684\u5BAB\u6BBF\u3002\u5728\u5176\u4E2D\u80FD\u4ECE\u7F57\u66FC\u5F0F\u5230\u5DF4\u6D1B\u514B\u5F0F\u7684\u591A\u79CD\u5EFA\u7B51\u98CE\u683C\uFF0C\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "\u5FB7\u7D2F\u65AF\u987F\u738B\u5BAB"@zh . "Het Residenzschloss Dresden is een paleis en een van de oudste gebouwen in Dresden en was de residentie van de keurvorsten (1547-1806) en koningen (1806-1918) van Saksen. Een van de meest fascinerende eigenschappen van het kasteel is de veelheid aan architectonische stijlen, van barok tot neorenaissance. Het ligt dicht bij de Katholische Hofkirche."@nl . . . "Dresdengo jauregia (alemanaz Dresdner Residenzschloss) Alemaniako Saxonia estatuan dagoen Dresden hirian kokatzen den jauregi bat da. Hain zuzen ere, Dresdengo Alde Zaharrean dago."@eu . . "1124396660"^^ . . . "Residenzschloss Dresden, p\u00E5 svenska \u00E4ven Dresdens residensslott, \u00E4r ett ren\u00E4ssansslott i Dresdens innerstad. Det var tidigare residens f\u00F6r Sachsens kurfurstar (1547\u20131806) och Sachsens kungar (1806\u20131918), och huvuds\u00E4te f\u00F6r den albertinska grenen av huset Wettin. I samband med bombningen av Dresden i februari 1945 brann stora delar av slottet ned. Under 1980-talet inleddes arbetet med att \u00E5terskapa slottet."@sv . "Het Residenzschloss Dresden is een paleis en een van de oudste gebouwen in Dresden en was de residentie van de keurvorsten (1547-1806) en koningen (1806-1918) van Saksen. Een van de meest fascinerende eigenschappen van het kasteel is de veelheid aan architectonische stijlen, van barok tot neorenaissance. Het ligt dicht bij de Katholische Hofkirche."@nl . . . "Dresdengo jauregia (alemanaz Dresdner Residenzschloss) Alemaniako Saxonia estatuan dagoen Dresden hirian kokatzen den jauregi bat da. Hain zuzen ere, Dresdengo Alde Zaharrean dago."@eu . . "Le ch\u00E2teau de la R\u00E9sidence de Dresde (Residenzschloss Dresden en allemand) accueille certains des plus importants mus\u00E9es d\u2019Europe, les mus\u00E9es des collections nationales de Dresde. Il est situ\u00E9 entre la Frauenkirche et le palais Zwinger dans la capitale de la Saxe (Allemagne). La Cath\u00E9drale de la Sainte-Trinit\u00E9 de Dresde s'attache au ch\u00E2teau. Sa reconstruction, avec celle de la Frauenkirche, est le symbole du renouveau de la ville. Le 25 novembre 2019 se produit le cambriolage de la vo\u00FBte verte de Dresde, situ\u00E9e au sein du ch\u00E2teau, au cours duquel des dizaines de parures en diamants et autres pierres pr\u00E9cieuses sont d\u00E9rob\u00E9es."@fr . "Dresdengo jauregia"@eu . . "Residenzschloss Dresden"@sv . . . "Das Dresdner Residenzschloss ist ein Renaissancebau in der Innenstadt von Dresden. Es war der Sitz des Dresdner Hofs und Residenzschloss der s\u00E4chsischen Kurf\u00FCrsten (1547\u20131806) und K\u00F6nige (1806\u20131918). Als Stammsitz der albertinischen Linie des Hauses Wettin war es ab dem 16. Jahrhundert pr\u00E4gend f\u00FCr die kulturelle Entwicklung Dresdens. Das Residenzschloss ist eines der \u00E4ltesten Bauwerke der Stadt und baugeschichtlich bedeutsam, da alle Stilrichtungen von Romanik bis Historismus ihre Spuren an dem Bauwerk hinterlassen haben."@de . "Dresden Castle"@en . . . . . . . . "Palacio de Dresde"@es . "Das Dresdner Residenzschloss ist ein Renaissancebau in der Innenstadt von Dresden. Es war der Sitz des Dresdner Hofs und Residenzschloss der s\u00E4chsischen Kurf\u00FCrsten (1547\u20131806) und K\u00F6nige (1806\u20131918). Als Stammsitz der albertinischen Linie des Hauses Wettin war es ab dem 16. Jahrhundert pr\u00E4gend f\u00FCr die kulturelle Entwicklung Dresdens. Das Residenzschloss ist eines der \u00E4ltesten Bauwerke der Stadt und baugeschichtlich bedeutsam, da alle Stilrichtungen von Romanik bis Historismus ihre Spuren an dem Bauwerk hinterlassen haben. Das seit den 1980er Jahren im Wiederaufbau befindliche Schloss ist heute Heimstatt von f\u00FCnf Museen: Historisches und Neues Gr\u00FCnes Gew\u00F6lbe, M\u00FCnzkabinett, Kupferstichkabinett und R\u00FCstkammer mit T\u00FCrckischer Cammer. Au\u00DFerdem sind hier die Kunstbibliothek sowie die Generaldirektion der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden untergebracht."@de . . "\u0414\u0440\u0435\u0437\u0434\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A-\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0435\u0446-\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F (\u043D\u0435\u043C. Dresdner Residenzschloss) \u2014 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0430\u044F \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F \u0441\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0443\u0440\u0444\u044E\u0440\u0441\u0442\u043E\u0432 (1464\u20141485, 1547\u20141806) \u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0439 (1806\u20141918). \u041E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0414\u0440\u0435\u0437\u0434\u0435\u043D\u0430, \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u0442\u0438\u043B\u0438 \u043E\u0442 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E \u044D\u043A\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438."@ru . . . . . . . "Residenzschloss Dresden"@nl . "Le ch\u00E2teau de la R\u00E9sidence de Dresde (Residenzschloss Dresden en allemand) accueille certains des plus importants mus\u00E9es d\u2019Europe, les mus\u00E9es des collections nationales de Dresde. Il est situ\u00E9 entre la Frauenkirche et le palais Zwinger dans la capitale de la Saxe (Allemagne). La Cath\u00E9drale de la Sainte-Trinit\u00E9 de Dresde s'attache au ch\u00E2teau. Sa reconstruction, avec celle de la Frauenkirche, est le symbole du renouveau de la ville."@fr . . . . "5088715"^^ . "Dresden Castle"@en . . . . . . . . . "El Palacio de Dresde (del alem\u00E1n: Dresdner Residenzschloss) es uno de los edificios m\u00E1s antiguos de la ciudad alemana de Dresde. Ha sido residencia de los electores (1547-1806) y reyes (1806-1918) de Sajonia. Desde el punto de vista arquitect\u00F3nico, el palacio a\u00FAna varios estilos, desde el Rom\u00E1nico hasta el Barroco."@es . . . . "El Palacio de Dresde (del alem\u00E1n: Dresdner Residenzschloss) es uno de los edificios m\u00E1s antiguos de la ciudad alemana de Dresde. Ha sido residencia de los electores (1547-1806) y reyes (1806-1918) de Sajonia. Desde el punto de vista arquitect\u00F3nico, el palacio a\u00FAna varios estilos, desde el Rom\u00E1nico hasta el Barroco."@es . . . . . . . . "Il castello di Dresda, o palazzo reale di Dresda (in tedesco: Dresdner Residenzschloss o Dresdner Schloss), \u00E8 un castello situato a Dresda, in Germania. Costruito nel XVI secolo, ospita cinque musei: la Gr\u00FCnes Gew\u00F6lbe (Antico e Nuovo), il M\u00FCnzkabinett, il Kupferstich-Kabinett e la R\u00FCstkammer con la Sala turca. Al suo interno ospita anche una biblioteca d'arte della Staatliche Kunstsammlungen Dresden.\u00C8 uno degli edifici pi\u00F9 antichi di Dresda. Per quasi 400 anni, fu la residenza dei sovrani (1547\u20131806) e dei re (1806\u20131918) della Sassonia della linea Albertina della Casa di Wettin. La struttura \u00E8 nota per essere stata costruita in diversi stili architettonici, che vanno dal barocco al neorinascimentale."@it . . "\u0642\u0644\u0639\u0629 \u062F\u0631\u0633\u062F\u0646"@ar . . . . "Rezydencja Wettyn\u00F3w w Dre\u017Anie (niem. Residenzschlo\u00DF) \u2013 zamek rezydencjonalny ksi\u0105\u017C\u0105t Saksonii, przyk\u0142ad sztuki renesansowej i barokowej, znajduj\u0105cy si\u0119 w Starym Mie\u015Bcie w Dre\u017Anie. Obecny zamek ma 800-letni\u0105 tradycj\u0119. Ju\u017C w wieku XII, kiedy przoduj\u0105c\u0105 rol\u0119 odgrywa\u0142a siedziba w Mi\u015Bni, istnia\u0142 tutaj niewielki zamek, o czym \u015Bwiadcz\u0105 fundamenty znajduj\u0105ce si\u0119 pod g\u0142\u00F3wn\u0105 wie\u017C\u0105. W 1382 roku powi\u0119kszono rezydencj\u0119, w 1471 wzniesiono obecne skrzyd\u0142o zachodnie. Gdy Drezno sta\u0142o si\u0119 w 1485 roku sta\u0142\u0105 rezydencj\u0105 w\u0142adc\u00F3w, nast\u0105pi\u0142a przebudowa \u015Bredniowiecznego zamku w budowl\u0119 renesansow\u0105. W 1530 roku na wysoko\u015Bci bramy p\u00F3\u0142nocnej zosta\u0142 wzniesiony reprezentacyjny zamek mieszkalny, kt\u00F3rego budow\u0119 zleci\u0142 ksi\u0105\u017C\u0119 Jerzy Brodaty. Dlatego te\u017C ta cz\u0119\u015B\u0107 kompleksu nazywana jest dzisiaj budowl\u0105 Jerzego za\u015B wej\u015Bcie "@pl . . . . "Dresden Castle in 2008"@en . . . "\u0414\u0440\u0435\u0437\u0434\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A-\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F"@ru . . . . . . . "\u0414\u0440\u0435\u0437\u0434\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A-\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F (\u043D\u0456\u043C. Dresdner Residenzschloss) \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044F \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F \u0441\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0443\u0440\u0444\u044E\u0440\u0441\u0442\u0456\u0432 (1464\u20131485, 1547\u20131806) \u0456 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432 (1806\u20131918). \u041F\u0430\u043B\u0430\u0446-\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C \u0414\u0440\u0435\u0437\u0434\u0435\u043D\u0430, \u0430 \u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0438\u043D\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0456\u0432."@uk . . . . . "Residenzschloss Dresden, p\u00E5 svenska \u00E4ven Dresdens residensslott, \u00E4r ett ren\u00E4ssansslott i Dresdens innerstad. Det var tidigare residens f\u00F6r Sachsens kurfurstar (1547\u20131806) och Sachsens kungar (1806\u20131918), och huvuds\u00E4te f\u00F6r den albertinska grenen av huset Wettin. I samband med bombningen av Dresden i februari 1945 brann stora delar av slottet ned. Under 1980-talet inleddes arbetet med att \u00E5terskapa slottet. Idag finns h\u00E4r fem olika museer: den kurfurstliga skattkammaren Gr\u00FCnes Gew\u00F6lbe, Myntkabinettet, Kopparstickkabinettet och Rustkammaren med Turkiska kammaren. H\u00E4r inryms \u00E4ven det delstatliga konstbiblioteket samt ledningen f\u00F6r Staatlichen Kunstsammlungen Dresden."@sv . "Rezydencja Wettyn\u00F3w w Dre\u017Anie (niem. Residenzschlo\u00DF) \u2013 zamek rezydencjonalny ksi\u0105\u017C\u0105t Saksonii, przyk\u0142ad sztuki renesansowej i barokowej, znajduj\u0105cy si\u0119 w Starym Mie\u015Bcie w Dre\u017Anie. Obecny zamek ma 800-letni\u0105 tradycj\u0119. Ju\u017C w wieku XII, kiedy przoduj\u0105c\u0105 rol\u0119 odgrywa\u0142a siedziba w Mi\u015Bni, istnia\u0142 tutaj niewielki zamek, o czym \u015Bwiadcz\u0105 fundamenty znajduj\u0105ce si\u0119 pod g\u0142\u00F3wn\u0105 wie\u017C\u0105. W 1382 roku powi\u0119kszono rezydencj\u0119, w 1471 wzniesiono obecne skrzyd\u0142o zachodnie. Gdy Drezno sta\u0142o si\u0119 w 1485 roku sta\u0142\u0105 rezydencj\u0105 w\u0142adc\u00F3w, nast\u0105pi\u0142a przebudowa \u015Bredniowiecznego zamku w budowl\u0119 renesansow\u0105. W 1530 roku na wysoko\u015Bci bramy p\u00F3\u0142nocnej zosta\u0142 wzniesiony reprezentacyjny zamek mieszkalny, kt\u00F3rego budow\u0119 zleci\u0142 ksi\u0105\u017C\u0119 Jerzy Brodaty. Dlatego te\u017C ta cz\u0119\u015B\u0107 kompleksu nazywana jest dzisiaj budowl\u0105 Jerzego za\u015B wej\u015Bcie do budowli znane jest jako brama Jerzego. W 1547 roku zamek zosta\u0142 ponownie rozbudowany w stylu renesansowym. Hans i stworzyli nazwan\u0105 p\u00F3\u017Aniej tzw. budowl\u0119 Moryca oraz pozosta\u0142e skrzyd\u0142a wok\u00F3\u0142 dziedzi\u0144ca. W 1701 zamek cz\u0119\u015Bciowo sp\u0142on\u0105\u0142. Do odbudowy August II Mocny zatrudni\u0142 znanych architekt\u00F3w i artyst\u00F3w, w\u015Br\u00F3d nich tw\u00F3rc\u0119 Zwingeru \u2013 Matth\u00E4us Daniel P\u00F6ppelmann. Wraz z Raymondem Leplatem i Johannem Melchiorem Dinglingerem stworzyli oni galeri\u0119 sztuki Gr\u00FCnes Gew\u00F6lbe (niem. zielone sklepienie), kt\u00F3rej nazwa pochodzi\u0142a od barwy, na kt\u00F3r\u0105 pomalowano \u015Bciany pomieszcze\u0144 \u2013 malachitowej zieleni. W nocy z 13 na 14 lutego 1945, w czasie alianckiego nalotu dywanowego na Drezno, zamek zosta\u0142 zbombardowany i sp\u0142on\u0105\u0142. Kilkufazowa odbudowa trwa\u0142a do 2004, kiedy zamek udost\u0119pniono zwiedzaj\u0105cym."@pl . . "Dresden Castle or Royal Palace (German: Dresdner Residenzschloss or Dresdner Schloss) is one of the oldest buildings in Dresden, Germany. For almost 400 years, it was the residence of the electors (1547\u20131806) and kings (1806\u20131918) of Saxony from the Albertine House of Wettin as well as Kings of Poland (1697\u20131763). It is known for the different architectural styles employed, from Baroque to Neo-renaissance. Today, the residential castle is a museum complex that contains the Historic and New Green Vault, the Numismatic Cabinet, the Collection of Prints, Drawings and Photographs and the Dresden Armory with the Turkish Chamber. It also houses an art library and the management of the Dresden State Art Collections."@en . . . "Zamek w Dre\u017Anie"@pl . . . . . . "Il castello di Dresda, o palazzo reale di Dresda (in tedesco: Dresdner Residenzschloss o Dresdner Schloss), \u00E8 un castello situato a Dresda, in Germania. Costruito nel XVI secolo, ospita cinque musei: la Gr\u00FCnes Gew\u00F6lbe (Antico e Nuovo), il M\u00FCnzkabinett, il Kupferstich-Kabinett e la R\u00FCstkammer con la Sala turca. Al suo interno ospita anche una biblioteca d'arte della Staatliche Kunstsammlungen Dresden.\u00C8 uno degli edifici pi\u00F9 antichi di Dresda. Per quasi 400 anni, fu la residenza dei sovrani (1547\u20131806) e dei re (1806\u20131918) della Sassonia della linea Albertina della Casa di Wettin. La struttura \u00E8 nota per essere stata costruita in diversi stili architettonici, che vanno dal barocco al neorinascimentale."@it . . . . "\u0414\u0440\u0435\u0437\u0434\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A-\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F (\u043D\u0456\u043C. Dresdner Residenzschloss) \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044F \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F \u0441\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0443\u0440\u0444\u044E\u0440\u0441\u0442\u0456\u0432 (1464\u20131485, 1547\u20131806) \u0456 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432 (1806\u20131918). \u041F\u0430\u043B\u0430\u0446-\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C \u0414\u0440\u0435\u0437\u0434\u0435\u043D\u0430, \u0430 \u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0438\u043D\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0456\u0432."@uk . . "Dresden Castle or Royal Palace (German: Dresdner Residenzschloss or Dresdner Schloss) is one of the oldest buildings in Dresden, Germany. For almost 400 years, it was the residence of the electors (1547\u20131806) and kings (1806\u20131918) of Saxony from the Albertine House of Wettin as well as Kings of Poland (1697\u20131763). It is known for the different architectural styles employed, from Baroque to Neo-renaissance."@en . . . . "\u0642\u0644\u0639\u0629 \u062F\u0631\u0633\u062F\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u062F\u0631\u0633\u062F\u0646 \u0628\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0627 \u0644\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062E\u0628\u064A\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 (1547-1806) \u0645\u0646\u0630 \u0645\u0627 \u064A\u0642\u0627\u0631\u0628 400 \u0639\u0627\u0645\u060C \u0648\u0644\u0645\u0644\u0648\u0643 \u0633\u0627\u0643\u0633\u0648\u0646\u064A\u0627 (1806-1918) \u0645\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0628\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0628\u0631\u062A\u064A\u0646\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0644\u0648\u0643 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 (1697-1763). \u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0646\u0627\u0626\u0647 \u0628\u0623\u0633\u0627\u0644\u064A\u0628 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0648\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0648\u064A\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0631 \u0625\u0644\u0628\u0647\u060C \u0648\u0631\u063A\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062D\u0644\u0651 \u0628\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0623\u064F\u0639\u064A\u062F \u0628\u0646\u0627\u0626\u0647 \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D \u0648\u062C\u0647\u0629 \u0633\u064A\u0627\u062D\u064A\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u064A\u0636\u0645 \u0643\u0646\u0648\u0632\u0627 \u0641\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0634\u0647\u062F \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0642\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627. \u062A\u0639\u062F \u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u064A\u0629 \u0645\u062C\u0645\u0639 \u0645\u062A\u0627\u062D\u0641 \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0636\u0631 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u060C \u0648\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0648\u062F\u060C \u0648\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0648\u062A\u0648\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0631\u0633\u0627\u0646\u0629 \u062F\u0631\u0633\u062F\u0646 \u0648\u064A\u0636\u0645 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0645\u0643\u062A\u0628\u0629 \u0641\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0641\u0646\u0648\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062F\u0631\u0633\u062F\u0646."@ar . . . . . "\u0414\u0440\u0435\u0437\u0434\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A-\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F"@uk . "Ch\u00E2teau de la R\u00E9sidence de Dresde"@fr . . . . . . . "\u0642\u0644\u0639\u0629 \u062F\u0631\u0633\u062F\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u062F\u0631\u0633\u062F\u0646 \u0628\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0627 \u0644\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062E\u0628\u064A\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 (1547-1806) \u0645\u0646\u0630 \u0645\u0627 \u064A\u0642\u0627\u0631\u0628 400 \u0639\u0627\u0645\u060C \u0648\u0644\u0645\u0644\u0648\u0643 \u0633\u0627\u0643\u0633\u0648\u0646\u064A\u0627 (1806-1918) \u0645\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0628\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0628\u0631\u062A\u064A\u0646\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0644\u0648\u0643 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 (1697-1763). \u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0646\u0627\u0626\u0647 \u0628\u0623\u0633\u0627\u0644\u064A\u0628 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0648\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0648\u064A\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0631 \u0625\u0644\u0628\u0647\u060C \u0648\u0631\u063A\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062D\u0644\u0651 \u0628\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0623\u064F\u0639\u064A\u062F \u0628\u0646\u0627\u0626\u0647 \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D \u0648\u062C\u0647\u0629 \u0633\u064A\u0627\u062D\u064A\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u064A\u0636\u0645 \u0643\u0646\u0648\u0632\u0627 \u0641\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0634\u0647\u062F \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0642\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . "51.05277777777778 13.736944444444445" . .