"Dry needling"@en . . "Dry Needling"@de . "1118875424"^^ . "Dry needling, soms ook intramuscular stimulation (IMS), is een behandelmethode waarbij met een naald in verdikkingen van een spier wordt geprikt. De behandeling wordt onder andere toegepast voor de behandeling van een myofasciaal pijnsyndroom, stijfheid en pijn in de spieren. De methode is ontwikkeld in de jaren 1970 door de Canadese arts . Hoewel Gunn de techniek van dry needling heeft verfijnd was er echter al sinds de jaren veertig sprake van soortgelijke technieken om pijn te verminderen."@nl . . . "What is \"traditional western acupuncture\"? How is it different from \"traditional Chinese acupuncture\"? Please cite appropriately."@en . . . . . . "traditional western acupuncture"@en . . . . "7236219"^^ . . . "Dry needling, also known as trigger point dry needling and intramuscular stimulation, is a treatment technique used by various healthcare practitioners, including physical therapists, physicians, and chiropractors, among others. Acupuncturists usually maintain that dry needling is adapted from acupuncture, but others consider dry needling as a variation of trigger point injections. It involves the use of either solid filiform needles or hollow-core hypodermic needles for therapy of muscle pain, including pain related to myofascial pain syndrome. Dry needling is mainly used to treat myofascial trigger points, but it is also used to target connective tissue, neural ailments, and muscular ailments. The American Physical Therapy Association defines dry needling as a technique used to treat dysfunction of skeletal muscle and connective tissue, minimize pain, and improve or regulate structural or functional damage. There is conflicting evidence regarding the effectiveness of dry needling. Some results suggest that it is an effective treatment for certain kinds of muscle pain, while other studies have shown no benefit compared to a placebo; however, not enough high-quality, long-term, and large-scale studies have been done on the technique to draw clear conclusions about its efficacy. Currently, dry needling is being practiced in the United States, Europe, Australia, and other parts of the world."@en . "\u0627\u0628\u0631\u0629 \u062C\u0627\u0641\u0629"@ar . . . "\u0627\u0628\u0631\u0629 \u062C\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0648\u062E\u0632 \u0627\u0644\u0644\u064A\u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u064A \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062E\u0632 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0641: \u0647\u0648 \u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062B\u0628\u062A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644 \u0645\u0645\u0627\u062B\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0648\u062E\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0628\u0631. \u0648\u064A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0625\u0645\u0627 \u0625\u0628\u0631 \u062E\u064A\u0637\u064A\u0629 \u0635\u0644\u0628\u0629 \u0623\u0648 \u0625\u0628\u0631 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u062C\u0644\u062F \u062C\u0648\u0641\u0627\u0621 \u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u0622\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u0627\u062A\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0622\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0645\u062A\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0644\u064A\u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u064A. \u0648\u064A\u0639\u0631\u0641 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0628\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0641\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0641\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u064A (IMS)."@ar . . . . . . . . . . "\u0627\u0628\u0631\u0629 \u062C\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0648\u062E\u0632 \u0627\u0644\u0644\u064A\u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u064A \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062E\u0632 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0641: \u0647\u0648 \u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062B\u0628\u062A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644 \u0645\u0645\u0627\u062B\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0648\u062E\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0628\u0631. \u0648\u064A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0625\u0645\u0627 \u0625\u0628\u0631 \u062E\u064A\u0637\u064A\u0629 \u0635\u0644\u0628\u0629 \u0623\u0648 \u0625\u0628\u0631 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u062C\u0644\u062F \u062C\u0648\u0641\u0627\u0621 \u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u0622\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u0627\u062A\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0622\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0645\u062A\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0644\u064A\u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u064A. \u0648\u064A\u0639\u0631\u0641 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0628\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0641\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0641\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u064A (IMS). \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u062A\u0645 \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0644\u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0645\u062F\u0649 \u0641\u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0641\u0629 \u0643\u0639\u0644\u0627\u062C \u0644\u0622\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u0627\u062A\u060C \u0644\u0627 \u064A\u0648\u062C\u062F \u0625\u062C\u0645\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0645\u064A \u062D\u0648\u0644 \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0641\u0639\u0627\u0644\u0629 \u0623\u0645 \u0644\u0627. \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u062A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0639\u0644\u0627\u062C \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0622\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u0627\u062A\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0644\u0645 \u062A\u0638\u0647\u0631 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0623\u064A \u0641\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u0627\u0644\u0648\u0647\u0645\u064A. \u0644\u0627 \u062A\u0648\u062C\u062F \u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0643\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u0644\u0627\u0635 \u0627\u0633\u062A\u0646\u062A\u0627\u062C\u0627\u062A \u0648\u0627\u0636\u062D\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0641\u0639\u0627\u0644\u064A\u062A\u0647\u0627."@ar . . . . . . . . "Dry Needling (trockenes Nadeln) ist eine spezielle Akupunkturtechnik zur Behandlung myofaszialer Triggerpunkte mittels steriler Einwegakupunkturnadeln. Da es sich beim Dry Needling um eine invasive Technik handelt, darf es in Deutschland nur von \u00C4rzten oder Heilpraktikern praktiziert und als Erg\u00E4nzung zu anderen Therapieverfahren und speziell zur manuellen Triggerpunkttherapie angewendet werden. Das Dry Needling entstand aus klinischen Beobachtungen bei Injektionen mit Lokalan\u00E4sthetika, bei denen festgestellt wurde, dass auch die trockene Nadelung nach verbrauchtem Lokalan\u00E4sthetikum therapeutische Wirkung zeigte. Nicht die Injektion ist f\u00FCr den Erfolg der Triggerpunktbehandlung verantwortlich, sondern der Stich an sich direkt in den Triggerpunkt ist wirksam. Patienten mit chronischen oder "@de . . . . . . . "26794"^^ . . . "Dry needling, soms ook intramuscular stimulation (IMS), is een behandelmethode waarbij met een naald in verdikkingen van een spier wordt geprikt. De behandeling wordt onder andere toegepast voor de behandeling van een myofasciaal pijnsyndroom, stijfheid en pijn in de spieren. De methode is ontwikkeld in de jaren 1970 door de Canadese arts . Hoewel Gunn de techniek van dry needling heeft verfijnd was er echter al sinds de jaren veertig sprake van soortgelijke technieken om pijn te verminderen."@nl . . . "\u0627\u0644\u0648\u062E\u0632 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0628\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Dry needling)\u200F \u0648\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0628\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u064A\u060C \u0647\u064A \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629\u064C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644 \u062A\u064F\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062E\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0628\u0631\u060C \u0648\u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0625\u0628\u0631\u064D \u062E\u064A\u0637\u064A\u0629 \u0635\u0644\u0628\u0629 \u0623\u0648 \u0625\u0628\u0631\u064D \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u062C\u0644\u062F \u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u0622\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u0627\u062A\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u064F\u062A\u0639\u0644\u0642 . \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0648\u062E\u0632 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0628\u0631 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064B\u0627 \u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u0646\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0632\u0646\u0627\u062F \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u064A \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u064A\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u062F\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0633\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0627\u0645\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u064A\u0629. \u062A\u064F\u0639\u0631\u0650\u0651\u0641 \u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062E\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0641\u0629 \u0643\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u0627\u0644\u062E\u0644\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064A\u0641\u064A \u0644\u0644\u0639\u0636\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u064A\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0633\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0627\u0645\u0629\u060C \u0648\u062A\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645) \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u062F \u0627\u0644\u0623\u062F\u0646\u0649\u060C \u0648\u062A\u062D\u0633\u064A\u0646.\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0643\u0644\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064A\u0641\u064A. \u0644\u0627 \u062A\u0632\u0627\u0644 \u0641\u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062E\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0641\u0629 \u0643\u0639\u0644\u0627\u062C \u0644\u0622\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u0627\u062A \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0624\u0643\u062F\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u064A\u0648\u062C\u062F \u0625\u062C\u0645\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0645\u064A \u062D\u0648\u0644 \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0641\u0639\u0627\u0644\u0629. \u062A\u0634\u064A\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0639\u0644\u0627\u062C \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0622\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u0627\u062A\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0645 \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0623\u064A \u0641\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0647\u0645\u064A. \u062D\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627\u060C \u064A\u062A\u0645 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062E\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0641\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0648\u062F\u0648\u0644 \u0623\u062E\u0631\u0649\u061B \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0643\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0648\u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0644 \u0648\u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u0644\u0627\u0635 \u0627\u0633\u062A\u0646\u062A\u0627\u062C\u0627\u062A \u0648\u0627\u0636\u062D\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0641\u0639\u0627\u0644\u064A\u062A\u0647\u0627."@ar . . "Dry Needling (trockenes Nadeln) ist eine spezielle Akupunkturtechnik zur Behandlung myofaszialer Triggerpunkte mittels steriler Einwegakupunkturnadeln. Da es sich beim Dry Needling um eine invasive Technik handelt, darf es in Deutschland nur von \u00C4rzten oder Heilpraktikern praktiziert und als Erg\u00E4nzung zu anderen Therapieverfahren und speziell zur manuellen Triggerpunkttherapie angewendet werden. Das Dry Needling entstand aus klinischen Beobachtungen bei Injektionen mit Lokalan\u00E4sthetika, bei denen festgestellt wurde, dass auch die trockene Nadelung nach verbrauchtem Lokalan\u00E4sthetikum therapeutische Wirkung zeigte. Nicht die Injektion ist f\u00FCr den Erfolg der Triggerpunktbehandlung verantwortlich, sondern der Stich an sich direkt in den Triggerpunkt ist wirksam. Patienten mit chronischen oder auch akuten myofaszialen Schmerzen reagieren oft sehr gut auf die Anwendung von Dry Needling."@de . . . "Dry needling"@nl . . . . . "September 2022"@en . "\u0627\u0644\u0648\u062E\u0632 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0628\u0631"@ar . "\u0627\u0644\u0648\u062E\u0632 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0628\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Dry needling)\u200F \u0648\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0628\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u064A\u060C \u0647\u064A \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629\u064C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644 \u062A\u064F\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062E\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0628\u0631\u060C \u0648\u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0625\u0628\u0631\u064D \u062E\u064A\u0637\u064A\u0629 \u0635\u0644\u0628\u0629 \u0623\u0648 \u0625\u0628\u0631\u064D \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u062C\u0644\u062F \u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u0622\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u0627\u062A\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u064F\u062A\u0639\u0644\u0642 . \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0648\u062E\u0632 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0628\u0631 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064B\u0627 \u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u0646\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0632\u0646\u0627\u062F \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u064A \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u064A\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u062F\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0633\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0627\u0645\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u064A\u0629. \u062A\u064F\u0639\u0631\u0650\u0651\u0641 \u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062E\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0641\u0629 \u0643\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u0627\u0644\u062E\u0644\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064A\u0641\u064A \u0644\u0644\u0639\u0636\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u064A\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0633\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0627\u0645\u0629\u060C \u0648\u062A\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645) \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u062F \u0627\u0644\u0623\u062F\u0646\u0649\u060C \u0648\u062A\u062D\u0633\u064A\u0646.\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0643\u0644\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064A\u0641\u064A."@ar . . . . "Dry needling, also known as trigger point dry needling and intramuscular stimulation, is a treatment technique used by various healthcare practitioners, including physical therapists, physicians, and chiropractors, among others. Acupuncturists usually maintain that dry needling is adapted from acupuncture, but others consider dry needling as a variation of trigger point injections. It involves the use of either solid filiform needles or hollow-core hypodermic needles for therapy of muscle pain, including pain related to myofascial pain syndrome. Dry needling is mainly used to treat myofascial trigger points, but it is also used to target connective tissue, neural ailments, and muscular ailments. The American Physical Therapy Association defines dry needling as a technique used to treat dys"@en . . . .