. . . "Le titre de duc de Devonshire a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 dans la pairie d'Angleterre en 1694 par Guillaume III et Marie II en faveur de William Cavendish (1640-1707), d\u00E9j\u00E0 comte de Devonshire. Il tire son nom du Devon, un comt\u00E9 du sud-ouest de l'Angleterre. Actuellement, ce titre est toujours d\u00E9tenu par la famille Cavendish, l'une des plus riches et des plus influentes familles britanniques depuis le XVIe si\u00E8cle. Tous les Cavendish descendent de John Cavendish, juge lynch\u00E9 par la foule pendant la r\u00E9volte des paysans de 1381."@fr . . "the 1st Duke's heirs male of the body lawfully begotten"@en . . . "32346"^^ . . "124172"^^ . . . . . . "1694-05-12"^^ . . "Hertog van Devonshire"@nl . "\u30C7\u30F4\u30A9\u30F3\u30B7\u30E3\u30FC\u516C\u7235\uFF08\u82F1\u8A9E: Duke of Devonshire\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u8CB4\u65CF\u306E\u516C\u7235\u4F4D\u3067\u3042\u308B\u3002\u540D\u8A89\u9769\u547D\u306B\u8CA2\u732E\u3057\u305F\u7B2C4\u4EE3\u30C7\u30F4\u30A9\u30F3\u30B7\u30E3\u30FC\u4F2F\u7235\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30AD\u30E3\u30F4\u30A7\u30F3\u30C7\u30A3\u30C3\u30B7\u30E5\u304C1694\u5E74\u306B\u53D9\u3055\u308C\u305F\u306E\u306B\u59CB\u307E\u308A\u3001\u4EE5\u964D2019\u5E74\u73FE\u5728\u307E\u3067\u4EE3\u3005\u30AD\u30E3\u30F4\u30A7\u30F3\u30C7\u30A3\u30C3\u30B7\u30E5\u5BB6\u306B\u3088\u3063\u3066\u4E16\u8972\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30AD\u30E3\u30F4\u30A7\u30F3\u30C7\u30A3\u30C3\u30B7\u30E5\u5BB6\u306F16\u4E16\u7D00\u4EE5\u6765\u3001\u6700\u3082\u8CA1\u529B\u304C\u3042\u308A\u5F71\u97FF\u529B\u3092\u6301\u3064\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u8CB4\u65CF\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u540D\u8A89\u9769\u547D\u4EE5\u6765\u3001\u30D9\u30C3\u30C9\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u516C\u7235\u30E9\u30C3\u30BB\u30EB\u5BB6\u3068\u53CC\u74A7\u3059\u308B\u30DB\u30A4\u30C3\u30B0\u515A\uFF08\u81EA\u7531\u515A\uFF09\u7CFB\u306E\u5927\u8CB4\u65CF\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u305F\u304C\u300119\u4E16\u7D00\u5F8C\u534A\u306B8\u4EE3\u516C\u30B9\u30DA\u30F3\u30B5\u30FC\u30FB\u30AD\u30E3\u30F4\u30A7\u30F3\u30C7\u30A3\u30C3\u30B7\u30E5\u304C\u81EA\u7531\u515A\u3092\u96E2\u515A\u3057\u3066\u81EA\u7531\u7D71\u4E00\u515A\u306B\u53C2\u52A0\u3057\u305F\u306E\u3092\u5951\u6A5F\u306B\u305D\u308C\u4EE5\u964D\u306E\u5F53\u4E3B\u306F\u4FDD\u5B88\u515A\u306B\u6240\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u7235\u4F4D\u540D\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u5DDE\u30C7\u30F4\u30A9\u30F3\u306B\u56E0\u3080\u304C\uFF08\u516C\u7235\u4F4D\u76F8\u7D9A\u4EBA\u306E\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u306E\u4E00\u3064\u3001\u30C7\u30F4\u30A9\u30F3\u30B7\u30E3\u30FC\u4F2F\u3082\u540C\u69D8\uFF09\u3001\u516C\u7235\u5BB6\u306E\u6240\u9818\u306E\u4E2D\u5FC3\u5730\u306F\u30C0\u30FC\u30D3\u30FC\u30B7\u30E3\u30FC\u306B\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u5FB7\u6587\u90E1\u516C\u7235"@zh . . . . . . . "Duque de Devonshire"@pt . . . . . . . . "\u0413\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0414\u0435\u0432\u043E\u043D\u0448\u0438\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439"@ru . "Dukedom of Devonshire"@en . . . . . . . . . . . . . . "Duca di Devonshire \u00E8 un titolo nobiliare britannico che rende Pari d'Inghilterra. Il titolo \u00E8 stato creato per l'aristocratica famiglia inglese Cavendish, una delle pi\u00F9 influenti e ricche famiglie nobiliari del regno britannico sin dal XVI secolo. Malgrado oggi la regione abbia mutato il nome da Devonshire a Devon, il titolo \u00E8 rimasto invariato e i duchi continuano ad essere appellati come duchi di Devonshire. Anche, da non confondere con il Conte di Devon. La famiglia Cavendish, pur possedendo il titolo nominale riferito al Devonshire, aveva la gran parte dei suoi possedimenti terrieri nel Derbyshire."@it . . . . . "Duke of Devonshire ist ein erblicher britischer Adelstitel in der Peerage of England, der vom Oberhaupt der Cavendish gef\u00FChrt wird. Er ist benannt nach der Grafschaft Devon im S\u00FCdwesten Englands. Stammsitz der Dukes ist Chatsworth House in Derbyshire. Au\u00DFerdem geh\u00F6ren der Familie Bolton Abbey und Lismore Castle im County Waterford in der Republik Irland. Fr\u00FChere Familiensitze waren au\u00DFerdem in Yorkshire, Hardwick Hall in Derbyshire und als Stadthaus in London Devonshire House, Piccadilly."@de . . . . . "\u0413\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0414\u0435\u0432\u043E\u043D\u0448\u0438\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0433\u043B. Duke of Devonshire \u2014 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 1694 \u0440\u043E\u043A\u0443 , \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0443 \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0443 \u041A\u0430\u0432\u0435\u043D\u0434\u0456\u0448\u0456\u0432. \u0426\u044F \u0433\u0456\u043B\u043A\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u0432\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437 XVI \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u041F\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u0442\u0438\u0441\u044F \u0437 \u043D\u0435\u044E \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438 \u0414\u0435\u0440\u0431\u0456 \u0442\u0430 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0456\u0437\u0438 \u0421\u043E\u043B\u0441\u0431\u0435\u0440\u0456."@uk . . . . . . . . "\u0413\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0414\u0435\u0432\u043E\u043D\u0448\u0438\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk . . . . . "Baron Cavendish"@en . . . . . . "William III and Mary II"@en . "\u0413\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0414\u0435\u0432\u043E\u043D\u0448\u0438\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u2014 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1694 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0432\u043E\u0440\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u0438 \u041A\u0430\u0432\u0435\u043D\u0434\u0438\u0448\u0435\u0439. \u042D\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0442\u0432\u044C \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0431\u043E\u0433\u0430\u0442\u044B\u0445 \u0438 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 XVI \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0421\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441 \u043D\u0435\u0439 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0433\u0440\u0430\u0444\u044B \u0414\u0435\u0440\u0431\u0438 \u0438 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0438\u0437\u044B \u0421\u043E\u043B\u0441\u0431\u0435\u0440\u0438."@ru . . . . . "\u30C7\u30F4\u30A9\u30F3\u30B7\u30E3\u30FC\u516C"@ja . . . . . "Sable three bucks' heads cabossed argent"@en . . . . . . . "Duque de Devonshire (antes de 1694 conde de Devonshire) es un t\u00EDtulo de la nobleza de Inglaterra en poder de los miembros de la . Esta rama de la familia ha sido una de las familias m\u00E1s ricas e influyentes arist\u00F3cratas de Inglaterra desde el siglo XVI, y han rivalizado en influencia pol\u00EDtica tal vez s\u00F3lo con los y los ,"@es . . . . "Marquess of Hartington"@en . "Ducado de Devonshire"@es . . . . . "\u0413\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0414\u0435\u0432\u043E\u043D\u0448\u0438\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0433\u043B. Duke of Devonshire \u2014 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 1694 \u0440\u043E\u043A\u0443 , \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0443 \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0443 \u041A\u0430\u0432\u0435\u043D\u0434\u0456\u0448\u0456\u0432. \u0426\u044F \u0433\u0456\u043B\u043A\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u0432\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437 XVI \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u041F\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u0442\u0438\u0441\u044F \u0437 \u043D\u0435\u044E \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438 \u0414\u0435\u0440\u0431\u0456 \u0442\u0430 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0456\u0437\u0438 \u0421\u043E\u043B\u0441\u0431\u0435\u0440\u0456."@uk . . . . . . . . . . . . . . . "Os Duques de Devonshire s\u00E3o membros da fam\u00EDlia aristocr\u00E1tica Cavendish, do Reino Unido. Foram relacionados aos Duques de Newcastle durante o s\u00E9culo XVII, com quem compartilharam o sobrenome Cavendish. Embora no uso moderno o condado de Devon seja chamado raramente de \"Devonshire\", o t\u00EDtulo remanesceu. Tamb\u00E9m, o t\u00EDtulo n\u00E3o deve ser confundido com o . A fam\u00EDlia Cavendish \u00E9 uma das fam\u00EDlias aristocr\u00E1ticas mais ricas e mais influentes na Inglaterra desde o s\u00E9culo XVI. Os t\u00EDtulos subsidi\u00E1rios do duque s\u00E3o: \n* Marqu\u00EAs de Hartington (1694) \n* Conde de Devonshire (1618) \n* Conde de Burlington (1831) \n* Bar\u00E3o Cavendish de Hardwick (1605) \n* Bar\u00E3o Cavendish de Keighley (1831) O filho mais velho e herdeiro do Duque de Devonshire pode usar o t\u00EDtulo de cortesia Marqu\u00EAs de Hartington, enquanto que o filho mais velho do marqu\u00EAs pode usar o t\u00EDtulo Conde de Burlington; qualquer filho que ele possa ter usaria o t\u00EDtulo de Lorde Cavendish. O Marquesado de Hartington, o Condado de Devonshire e a Baronia de Cavendish de Hardwick est\u00E3o no pariato da Inglaterra. O Condado de Burlington e a Baronia de Cavendish de Keighley est\u00E3o no pariato do Reino Unido. O sobrenome da fam\u00EDlia deriva do vilarejo de , em Suffolk, Inglaterra. Sir John Cavendish, que possuiu a propriedade no s\u00E9culo XIV, morreu na revolta camponesa de 1381. Seus dois bisnetos foram William Cavendish, o segundo marido de , e , o irm\u00E3o mais velho de William e o bi\u00F3grafo de . Os descendentes de William Cavendish s\u00E3o os Condes de Devonshire, em primeiro lugar. O ducado come\u00E7ou quando William Cavendish, o quarto Conde de Devonshire, foi titulado 1\u00B0 Duque de Devonshire em 1694. Muitos dos duques foram pol\u00EDticos, e dentre eles, est\u00E3o um primeiro-ministro, um l\u00EDder do Partido Liberal e um Governador Geral do Canad\u00E1. Na fam\u00EDlia, est\u00E1 tamb\u00E9m o famoso f\u00EDsico Henry Cavendish. Apesar do t\u00EDtulo, as propriedades da fam\u00EDlia est\u00E3o localizadas em Derbyshire. Chatsworth House e pertencem aos Cavendish, bem como o Castelo de Lismore, no Condado de Waterford, na Rep\u00FAblica da Irlanda."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . "Hrabiowie Devonshire 1. kreacji (parostwo Anglii) \n* 1603\u20131606: Hrabiowie Devonshire 2. kreacji (parostwo Anglii) \n* 1618\u20131626: \n* 1626\u20131628: \n* 1628\u20131684: \n* 1684\u20131707: Ksi\u0105\u017C\u0119ta Devonshire 1. kreacji (parostwo Anglii) \n* 1694\u20131707: \n* 1707\u20131729: \n* 1729\u20131755: William Cavendish, 3. ksi\u0105\u017C\u0119 Devonshire \n* 1755\u20131764: William Cavendish, 4. ksi\u0105\u017C\u0119 Devonshire \n* 1764\u20131811: William Cavendish, 5. ksi\u0105\u017C\u0119 Devonshire \n* 1811\u20131858: \n* 1858\u20131891: \n* 1891\u20131908: Spencer Compton Cavendish, 8. ksi\u0105\u017C\u0119 Devonshire \n* 1908\u20131938: Victor Christian William Cavendish, 9. ksi\u0105\u017C\u0119 Devonshire \n* 1938\u20131950: Edward William Spencer Cavendish, 10. ksi\u0105\u017C\u0119 Devonshire \n* 1950\u20132004: Andrew Robert Buxton Cavendish, 11. ksi\u0105\u017C\u0119 Devonshire \n* 2004 -: Peregrine Andrew Mornay Cavendish, 12. ksi\u0105\u017C\u0119 Devonshire Nast\u0119pca 12. ksi\u0119cia Devonshire: William Cavendish, markiz Hartington"@pl . . . . "\u30C7\u30F4\u30A9\u30F3\u30B7\u30E3\u30FC\u516C\u7235\uFF08\u82F1\u8A9E: Duke of Devonshire\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u8CB4\u65CF\u306E\u516C\u7235\u4F4D\u3067\u3042\u308B\u3002\u540D\u8A89\u9769\u547D\u306B\u8CA2\u732E\u3057\u305F\u7B2C4\u4EE3\u30C7\u30F4\u30A9\u30F3\u30B7\u30E3\u30FC\u4F2F\u7235\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30AD\u30E3\u30F4\u30A7\u30F3\u30C7\u30A3\u30C3\u30B7\u30E5\u304C1694\u5E74\u306B\u53D9\u3055\u308C\u305F\u306E\u306B\u59CB\u307E\u308A\u3001\u4EE5\u964D2019\u5E74\u73FE\u5728\u307E\u3067\u4EE3\u3005\u30AD\u30E3\u30F4\u30A7\u30F3\u30C7\u30A3\u30C3\u30B7\u30E5\u5BB6\u306B\u3088\u3063\u3066\u4E16\u8972\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30AD\u30E3\u30F4\u30A7\u30F3\u30C7\u30A3\u30C3\u30B7\u30E5\u5BB6\u306F16\u4E16\u7D00\u4EE5\u6765\u3001\u6700\u3082\u8CA1\u529B\u304C\u3042\u308A\u5F71\u97FF\u529B\u3092\u6301\u3064\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u8CB4\u65CF\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u540D\u8A89\u9769\u547D\u4EE5\u6765\u3001\u30D9\u30C3\u30C9\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u516C\u7235\u30E9\u30C3\u30BB\u30EB\u5BB6\u3068\u53CC\u74A7\u3059\u308B\u30DB\u30A4\u30C3\u30B0\u515A\uFF08\u81EA\u7531\u515A\uFF09\u7CFB\u306E\u5927\u8CB4\u65CF\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u305F\u304C\u300119\u4E16\u7D00\u5F8C\u534A\u306B8\u4EE3\u516C\u30B9\u30DA\u30F3\u30B5\u30FC\u30FB\u30AD\u30E3\u30F4\u30A7\u30F3\u30C7\u30A3\u30C3\u30B7\u30E5\u304C\u81EA\u7531\u515A\u3092\u96E2\u515A\u3057\u3066\u81EA\u7531\u7D71\u4E00\u515A\u306B\u53C2\u52A0\u3057\u305F\u306E\u3092\u5951\u6A5F\u306B\u305D\u308C\u4EE5\u964D\u306E\u5F53\u4E3B\u306F\u4FDD\u5B88\u515A\u306B\u6240\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u7235\u4F4D\u540D\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u5DDE\u30C7\u30F4\u30A9\u30F3\u306B\u56E0\u3080\u304C\uFF08\u516C\u7235\u4F4D\u76F8\u7D9A\u4EBA\u306E\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u306E\u4E00\u3064\u3001\u30C7\u30F4\u30A9\u30F3\u30B7\u30E3\u30FC\u4F2F\u3082\u540C\u69D8\uFF09\u3001\u516C\u7235\u5BB6\u306E\u6240\u9818\u306E\u4E2D\u5FC3\u5730\u306F\u30C0\u30FC\u30D3\u30FC\u30B7\u30E3\u30FC\u306B\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "Le titre de duc de Devonshire a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 dans la pairie d'Angleterre en 1694 par Guillaume III et Marie II en faveur de William Cavendish (1640-1707), d\u00E9j\u00E0 comte de Devonshire. Il tire son nom du Devon, un comt\u00E9 du sud-ouest de l'Angleterre. Actuellement, ce titre est toujours d\u00E9tenu par la famille Cavendish, l'une des plus riches et des plus influentes familles britanniques depuis le XVIe si\u00E8cle. Tous les Cavendish descendent de John Cavendish, juge lynch\u00E9 par la foule pendant la r\u00E9volte des paysans de 1381. Le duc d\u00E9tient les titres subsidiaires de baron Cavendish de Hardwick (1605), comte de Devonshire (1618) et marquis de Hartington (1694), tous dans la pairie d'Angleterre. Depuis 1858, il faut \u00E9galement ajouter ceux de comte de Burlington (1831) et de baron Cavendish de Keighley (1831), dans la pairie du Royaume-Uni."@fr . . . . "Duca di Devonshire"@it . . . . . "Hrabiowie Devonshire 1. kreacji (parostwo Anglii) \n* 1603\u20131606: Hrabiowie Devonshire 2. kreacji (parostwo Anglii) \n* 1618\u20131626: \n* 1626\u20131628: \n* 1628\u20131684: \n* 1684\u20131707: Ksi\u0105\u017C\u0119ta Devonshire 1. kreacji (parostwo Anglii) Nast\u0119pca 12. ksi\u0119cia Devonshire: William Cavendish, markiz Hartington"@pl . . . . . "Baron Cavendish of Keighley"@en . . . . . "Duke of Devonshire"@en . . . . . . . . . . . . . . "\u5FB7\u6587\u90E1\u516C\u7235\uFF08Dukes of Devonshire\uFF09\uFF0C\u53C8\u8BD1\u5FB7\u6587\u5E0C\u723E\u516C\u7235\uFF0C\u662F\u82F1\u683C\u862D\u8CB4\u65CF\u6240\u6301\u6709\u7684\u7235\u4F4D\u30021605\u5E74\uFF0C\u5A01\u5EC9\u00B7\u5361\u6587\u8FEA\u8BB8\u88AB\u5C01\u70BA\u54C8\u5FB7\u5A01\u514B\u7684\u5361\u6587\u8FEA\u8A31\u7537\u7235\uFF08Baron Cavendish of Hardwicke\uFF09\uFF0C1618\u5E74\u4ED6\u53C8\u88AB\u5C01\u70BA\u5FB7\u6587\u90E1\u4F2F\u7235\uFF08Earl of Devonshire\uFF09\u3002\u4ED6\u7684\u66FE\u5B6B\u57281694\u5E74\u53C8\u88AB\u5C01\u70BA\u5FB7\u6587\u90E1\u516C\u7235\u3002 \u8FD9\u4E2A\u5934\u8854\u6765\u81EA\u76CE\u683C\u9B6F-\u6492\u514B\u905C\u6642\u671F\u7684\uFF08Ealdorman of Devon\uFF09\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0413\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0414\u0435\u0432\u043E\u043D\u0448\u0438\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u2014 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1694 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0432\u043E\u0440\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u0438 \u041A\u0430\u0432\u0435\u043D\u0434\u0438\u0448\u0435\u0439. \u042D\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0442\u0432\u044C \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0431\u043E\u0433\u0430\u0442\u044B\u0445 \u0438 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 XVI \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0421\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441 \u043D\u0435\u0439 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0433\u0440\u0430\u0444\u044B \u0414\u0435\u0440\u0431\u0438 \u0438 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0438\u0437\u044B \u0421\u043E\u043B\u0441\u0431\u0435\u0440\u0438."@ru . "Ksi\u0105\u017C\u0119 Devonshire"@pl . . . . "1120601066"^^ . . . "\u5FB7\u6587\u90E1\u516C\u7235\uFF08Dukes of Devonshire\uFF09\uFF0C\u53C8\u8BD1\u5FB7\u6587\u5E0C\u723E\u516C\u7235\uFF0C\u662F\u82F1\u683C\u862D\u8CB4\u65CF\u6240\u6301\u6709\u7684\u7235\u4F4D\u30021605\u5E74\uFF0C\u5A01\u5EC9\u00B7\u5361\u6587\u8FEA\u8BB8\u88AB\u5C01\u70BA\u54C8\u5FB7\u5A01\u514B\u7684\u5361\u6587\u8FEA\u8A31\u7537\u7235\uFF08Baron Cavendish of Hardwicke\uFF09\uFF0C1618\u5E74\u4ED6\u53C8\u88AB\u5C01\u70BA\u5FB7\u6587\u90E1\u4F2F\u7235\uFF08Earl of Devonshire\uFF09\u3002\u4ED6\u7684\u66FE\u5B6B\u57281694\u5E74\u53C8\u88AB\u5C01\u70BA\u5FB7\u6587\u90E1\u516C\u7235\u3002 \u8FD9\u4E2A\u5934\u8854\u6765\u81EA\u76CE\u683C\u9B6F-\u6492\u514B\u905C\u6642\u671F\u7684\uFF08Ealdorman of Devon\uFF09\u3002"@zh . . . "Duque de Devonshire (antes de 1694 conde de Devonshire) es un t\u00EDtulo de la nobleza de Inglaterra en poder de los miembros de la . Esta rama de la familia ha sido una de las familias m\u00E1s ricas e influyentes arist\u00F3cratas de Inglaterra desde el siglo XVI, y han rivalizado en influencia pol\u00EDtica tal vez s\u00F3lo con los y los ,"@es . . . . "Hertog van Devonshire (Engels: Duke of Devonshire) is een Engelse adellijke titel. De titel hertog van Devonshire werd gecre\u00EBerd in 1694 door Willem III voor William Cavendish, 4e graaf van Devonshire. De titel is nog steeds in het bezit van de familie Cavendish. De familiezetel is Chatsworth House (Derbyshire). De oudste zoon van de hertog heeft de hoffelijkheidstitel Markies van Hartington."@nl . . . . . . . . . . . "Os Duques de Devonshire s\u00E3o membros da fam\u00EDlia aristocr\u00E1tica Cavendish, do Reino Unido. Foram relacionados aos Duques de Newcastle durante o s\u00E9culo XVII, com quem compartilharam o sobrenome Cavendish. Embora no uso moderno o condado de Devon seja chamado raramente de \"Devonshire\", o t\u00EDtulo remanesceu. Tamb\u00E9m, o t\u00EDtulo n\u00E3o deve ser confundido com o . A fam\u00EDlia Cavendish \u00E9 uma das fam\u00EDlias aristocr\u00E1ticas mais ricas e mais influentes na Inglaterra desde o s\u00E9culo XVI. Os t\u00EDtulos subsidi\u00E1rios do duque s\u00E3o:"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hertog van Devonshire (Engels: Duke of Devonshire) is een Engelse adellijke titel. De titel hertog van Devonshire werd gecre\u00EBerd in 1694 door Willem III voor William Cavendish, 4e graaf van Devonshire. De titel is nog steeds in het bezit van de familie Cavendish. De familiezetel is Chatsworth House (Derbyshire). De oudste zoon van de hertog heeft de hoffelijkheidstitel Markies van Hartington."@nl . . . . . . . "Cavendo Tutus"@en . . . . . "Duke of Devonshire is a title in the Peerage of England held by members of the Cavendish family. This (now the senior) branch of the Cavendish family has been one of the wealthiest British aristocratic families since the 16th century and has been rivalled in political influence perhaps only by the Marquesses of Salisbury and the Earls of Derby."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Duke of Devonshire ist ein erblicher britischer Adelstitel in der Peerage of England, der vom Oberhaupt der Cavendish gef\u00FChrt wird. Er ist benannt nach der Grafschaft Devon im S\u00FCdwesten Englands. Stammsitz der Dukes ist Chatsworth House in Derbyshire. Au\u00DFerdem geh\u00F6ren der Familie Bolton Abbey und Lismore Castle im County Waterford in der Republik Irland. Fr\u00FChere Familiensitze waren au\u00DFerdem in Yorkshire, Hardwick Hall in Derbyshire und als Stadthaus in London Devonshire House, Piccadilly."@de . . . . . . . . . . . . . . . . "Duca di Devonshire \u00E8 un titolo nobiliare britannico che rende Pari d'Inghilterra. Il titolo \u00E8 stato creato per l'aristocratica famiglia inglese Cavendish, una delle pi\u00F9 influenti e ricche famiglie nobiliari del regno britannico sin dal XVI secolo. Malgrado oggi la regione abbia mutato il nome da Devonshire a Devon, il titolo \u00E8 rimasto invariato e i duchi continuano ad essere appellati come duchi di Devonshire. Anche, da non confondere con il Conte di Devon."@it . . . . . . . . . . . "Duc de Devonshire"@fr . . "Hertig av Devonshire"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Duke of Devonshire is a title in the Peerage of England held by members of the Cavendish family. This (now the senior) branch of the Cavendish family has been one of the wealthiest British aristocratic families since the 16th century and has been rivalled in political influence perhaps only by the Marquesses of Salisbury and the Earls of Derby."@en . . "Duke of Devonshire"@de . . . . . . . . . . . .