. "Els eslaus orientals s\u00F3n pobles eslaus que parlen lleng\u00FCes eslaves orientals. Antigament, era la principal poblaci\u00F3 de l'estat medieval de la Rus de K\u00EDev, per\u00F2 al segle xvii ja inclo\u00EFa els russos, ucra\u00EFnesos i bielorussos."@ca . . . . . . "1121427968"^^ . . "Les Slaves orientaux sont les peuples slaves parlant les langues slaves orientales. L'origine historique commune se situe \u00E0 l'\u00E9poque de la Rus' de Kiev. Les langues russe, ukrainienne et bi\u00E9lorusse sont issues de ce creuset linguistique slave oriental."@fr . "Ekialdeko eslaviar"@eu . . . . . . . . . . . . "ru"@en . . . . . . . . "\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u0435 / Vostochnyye slavianie"@en . "Els eslaus orientals s\u00F3n pobles eslaus que parlen lleng\u00FCes eslaves orientals. Antigament, era la principal poblaci\u00F3 de l'estat medieval de la Rus de K\u00EDev, per\u00F2 al segle xvii ja inclo\u00EFa els russos, ucra\u00EFnesos i bielorussos."@ca . . "Les Slaves orientaux sont les peuples slaves parlant les langues slaves orientales. L'origine historique commune se situe \u00E0 l'\u00E9poque de la Rus' de Kiev. Les langues russe, ukrainienne et bi\u00E9lorusse sont issues de ce creuset linguistique slave oriental."@fr . . . "\uB3D9\uC2AC\uB77C\uBE0C\uC871\uC740 \uB3D9\uC2AC\uB77C\uBE0C\uC5B4\uAD70\uC744 \uAD6C\uC0AC\uD558\uB294 \uC2AC\uB77C\uBE0C \uBBFC\uC871\uC774\uB2E4. \uBAA8\uB450 \uC911\uC138\uC758 \uD0A4\uC608\uD504 \uB8E8\uC2A4\uB97C \uC2DC\uCD08\uB85C \uD615\uC131\uB41C \uB8E8\uC2A4 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uC8FC\uC694 \uAD6C\uC131\uC6D0\uC744 \uAE30\uC6D0\uC73C\uB85C \uD558\uBA70, 17\uC138\uAE30\uBD80\uD130 \uB7EC\uC2DC\uC544\uC778, \uBCA8\uB77C\uB8E8\uC2A4\uC778, \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098\uC778\uC73C\uB85C \uBD84\uB9AC\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . "\u00D6stslaver kallas den slaviska grupp som talar \u00F6stslaviska spr\u00E5k och bor i de \u00F6stligaste delarna av Europa. Till dessa r\u00E4knas ryssar, vitryssar, ukrainare, ofta rusiner och det historiska folket poljaner. Denna artikel om folkslag eller kulturgrupper saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . . . "Eslaus orientals"@ca . . . "Die Ostslawen sind ein Zweig der Slawen, die sich nach sprachlichen und kulturellen Kriterien von den West- und S\u00FCdslawen unterscheiden, wobei eine Zuordnung f\u00FCr die Zeit bis zum 10. Jahrhundert nicht immer eindeutig ist. Zu den V\u00F6lkern, die aus den mittelalterlichen ostslawischen St\u00E4mmen hervorgegangen sind, z\u00E4hlen heute Russen, Ukrainer, Belarussen und Russinen."@de . . . "Belarus, Russia, Ukraine"@en . . . . . "Eslavos orientales"@es . . . . . . . "21937"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0634\u0631\u0642\u064A\u0648\u0646"@ar . "\u6771\u30B9\u30E9\u30F4\u4EBA\uFF08\u3072\u304C\u3057\u30B9\u30E9\u30F4\u3058\u3093\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30B9\u30E9\u30F4\u4EBA\u306E\u4E2D\u3067\u6771\u30B9\u30E9\u30F4\u8A9E\u3092\u8A71\u3059\u3001\u73FE\u4EE3\u306E\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u4EBA\u3001\u30D9\u30E9\u30EB\u30FC\u30B7\u4EBA\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u4EBA\u3084\u8FD1\u96A3\u306E\u5C11\u6570\u6C11\u65CF\u306E\u3053\u3068\u3092\u6307\u3059\u3002\u4E2D\u4E16\u306B\u306F\u3001\u6771\u30B9\u30E9\u30F4\u4EBA\u306E\u30EB\u30FC\u30B7\u4EBA\u304C\u30AD\u30A8\u30D5\u30FB\u30EB\u30FC\u30B7\uFF08\u30EA\u30E5\u30FC\u30EA\u30AF\u671D\uFF09\u3092\u652F\u914D\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . "East Slavs"@en . "The East Slavs are the most populous subgroup of the Slavs. They speak the East Slavic languages, and formed the majority of the population of the medieval state Kievan Rus', which all three independent East Slavic states (Belarus, Russia, and Ukraine) claim as their cultural ancestor. By the seventeenth-century, the East Slavs eventually evolved into the Belarusians, the Russians, the Rusyns, and the Ukrainians."@en . . . . . . . . . . . . "De Oostelijke Slaven werden gevormd door de Slavische stammen die, nadat de Westelijke en Zuidelijke Slaven zich omstreeks de 6e eeuw van de vroege Slaven hadden afgesplitst, in het oostelijke oorsprongsgebied achterbleven en zich vervolgens naar het noorden en oosten uitbreidden. De vroege geschiedenis van deze groep wordt gekenmerkt door een gebrek aan feitelijke kennis over het gebied waarin zij leefden. Er zijn zeer weinig documenten uit het gebied bekend van voor de 11e eeuw en geen enkele van voor de 9e eeuw. Ze begint in de 9e eeuw met de invallen van en handel met de Varjagen, waardoor het eerste Oost-Slavische rijk ontstond: het Kievse Rijk."@nl . . "Gli slavi orientali sono le trib\u00F9 del ceppo slavo che diedero origine agli attuali popoli russo, bielorusso, ucraino e ruteno, stanziatesi sia nella regione compresa tra i bacini dei fiumi Bug e Dnestr e il medio bacino del Dnepr, sia nelle foreste a nord-est di quella steppa. Riguardo alla storia dei popoli che colonizzarono le pianure dell'Europa dell'est le notizie sono ancora incomplete ed incerte, moltissimi furono i popoli nomadi che, provenendo dalle pianure dell'Asia centrale arrivarono nelle steppe dell'est europeo."@it . "Oostelijke Slaven"@nl . . "\uB3D9\uC2AC\uB77C\uBE0C\uC871\uC740 \uB3D9\uC2AC\uB77C\uBE0C\uC5B4\uAD70\uC744 \uAD6C\uC0AC\uD558\uB294 \uC2AC\uB77C\uBE0C \uBBFC\uC871\uC774\uB2E4. \uBAA8\uB450 \uC911\uC138\uC758 \uD0A4\uC608\uD504 \uB8E8\uC2A4\uB97C \uC2DC\uCD08\uB85C \uD615\uC131\uB41C \uB8E8\uC2A4 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uC8FC\uC694 \uAD6C\uC131\uC6D0\uC744 \uAE30\uC6D0\uC73C\uB85C \uD558\uBA70, 17\uC138\uAE30\uBD80\uD130 \uB7EC\uC2DC\uC544\uC778, \uBCA8\uB77C\uB8E8\uC2A4\uC778, \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098\uC778\uC73C\uB85C \uBD84\uB9AC\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "V\u00FDchodn\u00ED Slovan\u00E9"@cs . "\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0301\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u0301\u043D\u0435 \u2014 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E-\u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u043E\u0431\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D, \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0449\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u0445. \u041F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u044E\u0437\u044B \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435, \u043F\u043E \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0445, \u0443\u0441\u043F\u0435\u043B\u0438 \u0441\u043B\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0443\u044E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u041A\u0438\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0443\u0441\u0438. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043B\u043E\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D, \u043A XVII \u0432\u0435\u043A\u0443 \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C (\u0432 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0435 \u0443\u0431\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438) \u0442\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430: \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0431\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439. \u0418\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044B\u0439 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u0442\u043D\u043E\u0441 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0440\u0443\u0441\u0438\u043D\u044B. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u0435."@ru . "\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u0435"@ru . . . "\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0301\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u0301\u043D\u0435 \u2014 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E-\u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u043E\u0431\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D, \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0449\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u0445. \u041F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u044E\u0437\u044B \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435, \u043F\u043E \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0445, \u0443\u0441\u043F\u0435\u043B\u0438 \u0441\u043B\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0443\u044E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u041A\u0438\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0443\u0441\u0438. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043B\u043E\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D, \u043A XVII \u0432\u0435\u043A\u0443 \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C (\u0432 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0435 \u0443\u0431\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438) \u0442\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430: \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0431\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439. \u0418\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044B\u0439 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u0442\u043D\u043E\u0441 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0440\u0443\u0441\u0438\u043D\u044B. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u0435."@ru . "V\u00FDchodn\u00ED Slovan\u00E9 tvo\u0159\u00ED v\u00FDchodn\u00ED etnickou skupinu Slovan\u016F, kter\u00E1 pou\u017E\u00EDv\u00E1 V\u00FDchodoslovansk\u00E9 jazyky. Historicky se z n\u00ED vyvinuli dne\u0161n\u00ED Rusov\u00E9, Ukrajinci, B\u011Blorusov\u00E9, Rus\u00EDni a dal\u0161\u00ED men\u0161\u00ED n\u00E1rody, z nich\u017E ka\u017Ed\u00FD m\u00E1 vlastn\u00ED bohatou historii."@cs . "Russia"@en . . "The East Slavs are the most populous subgroup of the Slavs. They speak the East Slavic languages, and formed the majority of the population of the medieval state Kievan Rus', which all three independent East Slavic states (Belarus, Russia, and Ukraine) claim as their cultural ancestor. By the seventeenth-century, the East Slavs eventually evolved into the Belarusians, the Russians, the Rusyns, and the Ukrainians."@en . . . . . . . "\u6771\u65AF\u62C9\u592B\u6C11\u65CF"@zh . "Ekialdeko eslaviarrek Errusian, Ukrainan eta Bielorrusian gehiengoa den talde etnikoa osatzen dute. Errusiako nazionalitate bakoitzak bere historia eta berezitasunak ditu; hala ere, Errusiako estatu modernoaren urrutiko jatorria Europa ipar-ekialdeko herri eslaviar eta fino-ugriarrek partekatzen dutela zalantzarik gabe esan daiteke."@eu . "V\u00FDchodn\u00ED Slovan\u00E9 tvo\u0159\u00ED v\u00FDchodn\u00ED etnickou skupinu Slovan\u016F, kter\u00E1 pou\u017E\u00EDv\u00E1 V\u00FDchodoslovansk\u00E9 jazyky. Historicky se z n\u00ED vyvinuli dne\u0161n\u00ED Rusov\u00E9, Ukrajinci, B\u011Blorusov\u00E9, Rus\u00EDni a dal\u0161\u00ED men\u0161\u00ED n\u00E1rody, z nich\u017E ka\u017Ed\u00FD m\u00E1 vlastn\u00ED bohatou historii."@cs . . . . . "200"^^ . . "\uB3D9\uC2AC\uB77C\uBE0C\uC871"@ko . . "Majority:"@en . . . "De Oostelijke Slaven werden gevormd door de Slavische stammen die, nadat de Westelijke en Zuidelijke Slaven zich omstreeks de 6e eeuw van de vroege Slaven hadden afgesplitst, in het oostelijke oorsprongsgebied achterbleven en zich vervolgens naar het noorden en oosten uitbreidden."@nl . . . . . . "Die Ostslawen sind ein Zweig der Slawen, die sich nach sprachlichen und kulturellen Kriterien von den West- und S\u00FCdslawen unterscheiden, wobei eine Zuordnung f\u00FCr die Zeit bis zum 10. Jahrhundert nicht immer eindeutig ist. Zu den V\u00F6lkern, die aus den mittelalterlichen ostslawischen St\u00E4mmen hervorgegangen sind, z\u00E4hlen heute Russen, Ukrainer, Belarussen und Russinen."@de . . "\u6771\u65AF\u62C9\u592B\u4EBA\uFF08\u767D\u4FC4\u7F85\u65AF\u8A9E\uFF1A\u0423\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u0456\u044F \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u0435\uFF1B\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u0435\uFF1B\u70CF\u514B\u862D\u8A9E\uFF1A\u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456 \u0441\u043B\u043E\u0432'\u044F\u043D\u0438\uFF09\u6307\u8B1B\u65AF\u62C9\u592B\u8A9E\u65CF\u6771\u65AF\u62C9\u592B\u8A9E\u652F\u8A9E\u8A00\u7684\u65AF\u62C9\u592B\u4EBA \uFF0C\u4ECA\u5DF2\u9010\u6F38\u6F14\u8B8A\u70BA\u4FC4\u7F85\u65AF\u4EBA\u3001\u70CF\u514B\u862D\u4EBA\u548C\u767D\u4FC4\u7F85\u65AF\u4EBA\u4E09\u5927\u4E3B\u8981\u6C11\u65CF\u3002 \u5728\u4FC4\u7F85\u65AF\u6C11\u65CF\u5F62\u6210\u521D\u671F\uFF0C\u4FC4\u7F85\u65AF\u3001\u767D\u4FC4\u7F85\u65AF\u3001\u70CF\u514B\u862D\u9084\u662F\u540C\u4E00\u500B\u6C11\u65CF\uFF0C\u57FA\u8F14\u7F85\u65AF\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u4E09\u500B\u73FE\u4EE3\u6771\u65AF\u62C9\u592B\u4EBA\u570B\u5BB6\u7684\u524D\u8EAB\u3002\u5F17\u62C9\u57FA\u7C73\u723E\u00B7\u65AF\u7DAD\u4E9E\u6258\u65AF\u62C9\u7DAD\u5947\u548C\u4ED6\u7684\u5152\u5B50\u96C5\u7F85\u65AF\u62C9\u592B\u7D71\u6CBB\u7684\u6642\u671F\uFF0C\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u57FA\u8F14\u7684\u9EC3\u91D1\u6642\u671F\u3002\u7576\u6642\u4ED6\u5011\u63A5\u7D0D\u4E86\u57FA\u7763\u4FE1\u4EF0\uFF08\u6771\u6B63\u6559\uFF09\uFF0C\u4E5F\u5275\u7ACB\u4E86\u7F57\u65AF\u6CD5\u5178\u300212\u81F314\u4E16\u7D00\uFF0C\u53E4\u7F85\u65AF\u653F\u6CBB\u3001\u7D93\u6FDF\u3001\u6587\u5316\u4E2D\u5FC3\u7531\u57FA\u8F14\u5411\u6771\u5317\u90E8\u7684\u5F17\u62C9\u57FA\u7C73\u723E\u8F49\u79FB\uFF0C\u9032\u5165\u7F85\u65AF\u6B77\u53F2\u4E0A\u7684\u8AF8\u516C\u5272\u64DA\u6642\u4EE3\uFF0C\u53E4\u7F85\u65AF\u90E8\u65CF\u9010\u6F38\u5206\u88C2\u6210\u5927\u4FC4\u7F85\u65AF\u4EBA\uFF08\u4FC4\u7F85\u65AF\u4EBA\uFF09\u3001\u5C0F\u4FC4\u7F85\u65AF\u4EBA\uFF08\u70CF\u514B\u862D\u4EBA\uFF09\u548C\u767D\u4FC4\u7F85\u65AF\u4EBA\u7B49\u591A\u500B\u652F\u7CFB\u3002\u57FA\u8F14\u7F85\u65AF\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u6771\u65AF\u62C9\u592B\u4EBA\u7D93\u6B77\u6230\u4E82\u5272\u64DA\u7D71\u5408\u3001\u9077\u79FB\u5206\u5316\u878D\u5408\uFF0C\u9010\u6F38\u5F62\u6210\u73FE\u4EE3\u4E09\u500B\u4E3B\u8981\u6C11\u65CF\u3002\u4E09\u500B\u6C11\u65CF\u8A9E\u8A00\u5341\u5206\u63A5\u8FD1\uFF0C\u76F8\u4E92\u80FD\u5920\u76F4\u63A5\u4EA4\u6D41\u3002\u6771\u65AF\u62C9\u592B\u4EBA\u4E3B\u8981\u5206\u5E03\u65BC\u4FC4\u7F85\u65AF\u806F\u90A6\u3001\u70CF\u514B\u862D\u3001\u767D\u4FC4\u7F85\u65AF\u53CA\u4FC4\u7F85\u65AF\u98DB\u5730\u52A0\u91CC\u5BE7\u683C\u52D2\u5DDE\u7B49\u524D\u8607\u806F\u570B\u5BB6\u3002"@zh . . . "East Slavs"@en . . . . . . . . . . . . "\u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03A3\u03BB\u03AC\u03B2\u03BF\u03B9"@el . "Minority: Baltics , Serbia, Caucasus , Moldova, Turkey, other former Soviet states."@en . . . . . "\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062A\u062D\u062F\u062B \u0623\u0647\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629. \u0633\u0627\u0628\u0642\u064B\u0627 \u0646\u0632\u062D\u062A \u0627\u0644\u0643\u062A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0645\u0646 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0643\u064A\u064A\u0641\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0651\u0627\u0629 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0643\u064A\u064A\u0641\u064A\u0651\u0629\u060C \u0648\u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u062A\u0637\u0648\u0631\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u0644\u0627\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629."@ar . . . "\u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456 \u0441\u043B\u043E\u0432'\u044F\u043D\u0438"@uk . . "\u039F\u03B9 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03A3\u03BB\u03AC\u03B2\u03BF\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03C3\u03BB\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BB\u03B1\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B9\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03BB\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BC\u03B5\u03C3\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A1\u03C9\u03C2, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03BD 17\u03BF \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AF\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AC \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B5\u03C5\u03BA\u03BF\u03C1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD."@el . . . . . . . . "\u0421\u0445\u0456\u0301\u0434\u043D\u0456 \u0441\u043B\u043E\u0432'\u044F\u0301\u043D\u0438 (\u0431\u0456\u043B. \u0423\u0441\u0445\u043E\u0301\u0434\u043D\u0456\u044F \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u0301\u043D\u0435, \u0440\u043E\u0441. \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0301\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u0301\u043D\u0435) \u2014 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0437\u043C\u043E\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432'\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438. \u0414\u043E \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043B\u043E\u0432'\u044F\u043D \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C \u0431\u0456\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0456\u0432, \u0440\u043E\u0441\u0456\u044F\u043D \u0456 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0446\u0456\u0432. \u0412\u043E\u043D\u0438 \u0454 \u043D\u0430\u0449\u0430\u0434\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0432'\u044F\u043D\u043E\u043C\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D, \u0449\u043E \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043D\u0456 \u0432 IX\u2014XI \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F\u0445. \u0414\u043E \u0446\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C \u043B\u0456\u0442\u043E\u043F\u0438\u0441\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u044F\u043D, \u0441\u0456\u0432\u0435\u0440\u044F\u043D, \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043B\u044F\u043D, \u0434\u0443\u043B\u0456\u0431\u0456\u0432, \u0431\u0456\u043B\u0438\u0445 \u0445\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0456\u0432, \u0442\u0438\u0432\u0435\u0440\u0446\u0456\u0432, \u0443\u043B\u0438\u0447\u0456\u0432, \u0434\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u0438\u0447\u0456\u0432, \u043A\u0440\u0438\u0432\u0438\u0447\u0456\u0432, \u0432'\u044F\u0442\u0438\u0447\u0456\u0432, \u0440\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0447\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0456\u0432."@uk . . "Gli slavi orientali sono le trib\u00F9 del ceppo slavo che diedero origine agli attuali popoli russo, bielorusso, ucraino e ruteno, stanziatesi sia nella regione compresa tra i bacini dei fiumi Bug e Dnestr e il medio bacino del Dnepr, sia nelle foreste a nord-est di quella steppa. Riguardo alla storia dei popoli che colonizzarono le pianure dell'Europa dell'est le notizie sono ancora incomplete ed incerte, moltissimi furono i popoli nomadi che, provenendo dalle pianure dell'Asia centrale arrivarono nelle steppe dell'est europeo. Tra l'VIII secolo a.C. ed il III secolo giunsero popoli provenienti dall'attuale Iran, noti come Sarmati e Sciti.Nel IV secolo furono i Goti a dominare le steppe, a loro si sostituirono poi successivamente Unni, Avari e Bulgari. Tra il VII secolo ed il X secolo furono i Khazari, una popolazione di lingua turca che viveva nella regione del basso Volga e del Caucaso a dominare la regione. Nel IX secolo da nord giunsero genti di stirpe svedese (Variaghi) che imposero il loro controllo sugli slavi dell'est fondando la Rus' di Kiev. Ai Khazari seguirono nel X secolo i Peceneghi e nell'XI secolo i Polovtsi (Cumani) e poi infine a partire dal 1239 i Mongoli."@it . . . . "\u6771\u30B9\u30E9\u30F4\u4EBA\uFF08\u3072\u304C\u3057\u30B9\u30E9\u30F4\u3058\u3093\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30B9\u30E9\u30F4\u4EBA\u306E\u4E2D\u3067\u6771\u30B9\u30E9\u30F4\u8A9E\u3092\u8A71\u3059\u3001\u73FE\u4EE3\u306E\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u4EBA\u3001\u30D9\u30E9\u30EB\u30FC\u30B7\u4EBA\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u4EBA\u3084\u8FD1\u96A3\u306E\u5C11\u6570\u6C11\u65CF\u306E\u3053\u3068\u3092\u6307\u3059\u3002\u4E2D\u4E16\u306B\u306F\u3001\u6771\u30B9\u30E9\u30F4\u4EBA\u306E\u30EB\u30FC\u30B7\u4EBA\u304C\u30AD\u30A8\u30D5\u30FB\u30EB\u30FC\u30B7\uFF08\u30EA\u30E5\u30FC\u30EA\u30AF\u671D\uFF09\u3092\u652F\u914D\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456 \u0441\u043B\u043E\u0432'\u044F\u043D\u0438 / Skhidni slov'yany"@en . . . "Los eslavos orientales o eslavos del Este constituyen el grupo \u00E9tnico mayoritario en Rusia, Ucrania y Bielorrusia. En cuanto a Rusia, sus diversos grupos \u00E9tnicos poseen su propia historia y particularidades. Sin embargo, se puede afirmar, sin ning\u00FAn g\u00E9nero de duda, que el origen remoto del estado ruso moderno es compartido por los pueblos eslavos y ugro-fineses del noreste de Europa."@es . . . . . . . . "\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u0435 / Vostochny slaviane"@en . . "\u0423\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u0456\u044F \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u0435 / Uskhodniya slavyane"@en . . . . "\u0421\u0445\u0456\u0301\u0434\u043D\u0456 \u0441\u043B\u043E\u0432'\u044F\u0301\u043D\u0438 (\u0431\u0456\u043B. \u0423\u0441\u0445\u043E\u0301\u0434\u043D\u0456\u044F \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u0301\u043D\u0435, \u0440\u043E\u0441. \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0301\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u0301\u043D\u0435) \u2014 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0437\u043C\u043E\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432'\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438. \u0414\u043E \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043B\u043E\u0432'\u044F\u043D \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C \u0431\u0456\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0456\u0432, \u0440\u043E\u0441\u0456\u044F\u043D \u0456 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0446\u0456\u0432. \u0412\u043E\u043D\u0438 \u0454 \u043D\u0430\u0449\u0430\u0434\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0432'\u044F\u043D\u043E\u043C\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D, \u0449\u043E \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043D\u0456 \u0432 IX\u2014XI \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F\u0445. \u0414\u043E \u0446\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C \u043B\u0456\u0442\u043E\u043F\u0438\u0441\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u044F\u043D, \u0441\u0456\u0432\u0435\u0440\u044F\u043D, \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043B\u044F\u043D, \u0434\u0443\u043B\u0456\u0431\u0456\u0432, \u0431\u0456\u043B\u0438\u0445 \u0445\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0456\u0432, \u0442\u0438\u0432\u0435\u0440\u0446\u0456\u0432, \u0443\u043B\u0438\u0447\u0456\u0432, \u0434\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u0438\u0447\u0456\u0432, \u043A\u0440\u0438\u0432\u0438\u0447\u0456\u0432, \u0432'\u044F\u0442\u0438\u0447\u0456\u0432, \u0440\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0447\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0456\u0432."@uk . . "200"^^ . "\u00D6stslaver kallas den slaviska grupp som talar \u00F6stslaviska spr\u00E5k och bor i de \u00F6stligaste delarna av Europa. Till dessa r\u00E4knas ryssar, vitryssar, ukrainare, ofta rusiner och det historiska folket poljaner. Denna artikel om folkslag eller kulturgrupper saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . "\u039F\u03B9 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03A3\u03BB\u03AC\u03B2\u03BF\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03C3\u03BB\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BB\u03B1\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B9\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03BB\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BC\u03B5\u03C3\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A1\u03C9\u03C2, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03BD 17\u03BF \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AF\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AC \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B5\u03C5\u03BA\u03BF\u03C1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD."@el . . . "Bangsa Slavia Timur adalah bangsa Slavia yang memakai bahasa Slavia Timur. Awalnya menjadi penduduk utama di negara Rus Kiev pada abad pertengahan, pada abad ketujuh belas mereka berpisah menjadi bangsa Rusia, Ukraina dan Belarusia."@in . . "\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062A\u062D\u062F\u062B \u0623\u0647\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629. \u0633\u0627\u0628\u0642\u064B\u0627 \u0646\u0632\u062D\u062A \u0627\u0644\u0643\u062A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0645\u0646 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0643\u064A\u064A\u0641\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0651\u0627\u0629 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0643\u064A\u064A\u0641\u064A\u0651\u0629\u060C \u0648\u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u062A\u0637\u0648\u0631\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u0644\u0627\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629."@ar . . . . "44661"^^ . "Ostslawen"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00D6stslaver"@sv . . . "(Belarusian, Russian, Ukrainian)"@en . . . . . . . "\u6771\u30B9\u30E9\u30F4\u4EBA"@ja . "S\u0142owianie wschodni \u2013 indoeuropejska grupa ludno\u015Bciowa Europy, zamieszkuj\u0105ca wschodni\u0105 i cz\u0119\u015B\u0107 \u015Brodkowej partii tego kontynentu, licz\u0105ca oko\u0142o 210 mln ludzi. Do S\u0142owian wschodnich zalicza si\u0119 obecnie: Bia\u0142orusin\u00F3w, Rosjan, Ukrai\u0144c\u00F3w i Rusin\u00F3w. W okresie od VIII do X wieku na terytorium S\u0142owia\u0144szczyzny Wschodniej wed\u0142ug informacji przekazanych przez Powie\u015B\u0107 minionych lat, zamieszkiwa\u0142y nast\u0119puj\u0105ce plemiona: \n* Siewierzanie \n* Polanie (wschodnios\u0142owia\u0144scy) \n* Drewlanie \n* Dregowicze \n* Po\u0142oczanie \n* S\u0142owianie Ilme\u0144scy zwani te\u017C S\u0142owienami lub S\u0142owianami nowogrodzkimi"@pl . . "\u6771\u65AF\u62C9\u592B\u4EBA\uFF08\u767D\u4FC4\u7F85\u65AF\u8A9E\uFF1A\u0423\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u0456\u044F \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u0435\uFF1B\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u0435\uFF1B\u70CF\u514B\u862D\u8A9E\uFF1A\u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456 \u0441\u043B\u043E\u0432'\u044F\u043D\u0438\uFF09\u6307\u8B1B\u65AF\u62C9\u592B\u8A9E\u65CF\u6771\u65AF\u62C9\u592B\u8A9E\u652F\u8A9E\u8A00\u7684\u65AF\u62C9\u592B\u4EBA \uFF0C\u4ECA\u5DF2\u9010\u6F38\u6F14\u8B8A\u70BA\u4FC4\u7F85\u65AF\u4EBA\u3001\u70CF\u514B\u862D\u4EBA\u548C\u767D\u4FC4\u7F85\u65AF\u4EBA\u4E09\u5927\u4E3B\u8981\u6C11\u65CF\u3002 \u5728\u4FC4\u7F85\u65AF\u6C11\u65CF\u5F62\u6210\u521D\u671F\uFF0C\u4FC4\u7F85\u65AF\u3001\u767D\u4FC4\u7F85\u65AF\u3001\u70CF\u514B\u862D\u9084\u662F\u540C\u4E00\u500B\u6C11\u65CF\uFF0C\u57FA\u8F14\u7F85\u65AF\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u4E09\u500B\u73FE\u4EE3\u6771\u65AF\u62C9\u592B\u4EBA\u570B\u5BB6\u7684\u524D\u8EAB\u3002\u5F17\u62C9\u57FA\u7C73\u723E\u00B7\u65AF\u7DAD\u4E9E\u6258\u65AF\u62C9\u7DAD\u5947\u548C\u4ED6\u7684\u5152\u5B50\u96C5\u7F85\u65AF\u62C9\u592B\u7D71\u6CBB\u7684\u6642\u671F\uFF0C\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u57FA\u8F14\u7684\u9EC3\u91D1\u6642\u671F\u3002\u7576\u6642\u4ED6\u5011\u63A5\u7D0D\u4E86\u57FA\u7763\u4FE1\u4EF0\uFF08\u6771\u6B63\u6559\uFF09\uFF0C\u4E5F\u5275\u7ACB\u4E86\u7F57\u65AF\u6CD5\u5178\u300212\u81F314\u4E16\u7D00\uFF0C\u53E4\u7F85\u65AF\u653F\u6CBB\u3001\u7D93\u6FDF\u3001\u6587\u5316\u4E2D\u5FC3\u7531\u57FA\u8F14\u5411\u6771\u5317\u90E8\u7684\u5F17\u62C9\u57FA\u7C73\u723E\u8F49\u79FB\uFF0C\u9032\u5165\u7F85\u65AF\u6B77\u53F2\u4E0A\u7684\u8AF8\u516C\u5272\u64DA\u6642\u4EE3\uFF0C\u53E4\u7F85\u65AF\u90E8\u65CF\u9010\u6F38\u5206\u88C2\u6210\u5927\u4FC4\u7F85\u65AF\u4EBA\uFF08\u4FC4\u7F85\u65AF\u4EBA\uFF09\u3001\u5C0F\u4FC4\u7F85\u65AF\u4EBA\uFF08\u70CF\u514B\u862D\u4EBA\uFF09\u548C\u767D\u4FC4\u7F85\u65AF\u4EBA\u7B49\u591A\u500B\u652F\u7CFB\u3002\u57FA\u8F14\u7F85\u65AF\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u6771\u65AF\u62C9\u592B\u4EBA\u7D93\u6B77\u6230\u4E82\u5272\u64DA\u7D71\u5408\u3001\u9077\u79FB\u5206\u5316\u878D\u5408\uFF0C\u9010\u6F38\u5F62\u6210\u73FE\u4EE3\u4E09\u500B\u4E3B\u8981\u6C11\u65CF\u3002\u4E09\u500B\u6C11\u65CF\u8A9E\u8A00\u5341\u5206\u63A5\u8FD1\uFF0C\u76F8\u4E92\u80FD\u5920\u76F4\u63A5\u4EA4\u6D41\u3002\u6771\u65AF\u62C9\u592B\u4EBA\u4E3B\u8981\u5206\u5E03\u65BC\u4FC4\u7F85\u65AF\u806F\u90A6\u3001\u70CF\u514B\u862D\u3001\u767D\u4FC4\u7F85\u65AF\u53CA\u4FC4\u7F85\u65AF\u98DB\u5730\u52A0\u91CC\u5BE7\u683C\u52D2\u5DDE\u7B49\u524D\u8607\u806F\u570B\u5BB6\u3002"@zh . . . . . "Ekialdeko eslaviarrek Errusian, Ukrainan eta Bielorrusian gehiengoa den talde etnikoa osatzen dute. Errusiako nazionalitate bakoitzak bere historia eta berezitasunak ditu; hala ere, Errusiako estatu modernoaren urrutiko jatorria Europa ipar-ekialdeko herri eslaviar eta fino-ugriarrek partekatzen dutela zalantzarik gabe esan daiteke."@eu . . . . . . . . . . "Bangsa Slavia Timur adalah bangsa Slavia yang memakai bahasa Slavia Timur. Awalnya menjadi penduduk utama di negara Rus Kiev pada abad pertengahan, pada abad ketujuh belas mereka berpisah menjadi bangsa Rusia, Ukraina dan Belarusia."@in . . . . . . . . . . "Slaves orientaux"@fr . "S\u0142owianie wschodni \u2013 indoeuropejska grupa ludno\u015Bciowa Europy, zamieszkuj\u0105ca wschodni\u0105 i cz\u0119\u015B\u0107 \u015Brodkowej partii tego kontynentu, licz\u0105ca oko\u0142o 210 mln ludzi. Do S\u0142owian wschodnich zalicza si\u0119 obecnie: Bia\u0142orusin\u00F3w, Rosjan, Ukrai\u0144c\u00F3w i Rusin\u00F3w. W okresie od VIII do X wieku na terytorium S\u0142owia\u0144szczyzny Wschodniej wed\u0142ug informacji przekazanych przez Powie\u015B\u0107 minionych lat, zamieszkiwa\u0142y nast\u0119puj\u0105ce plemiona: \n* Siewierzanie \n* Polanie (wschodnios\u0142owia\u0144scy) \n* Drewlanie \n* Dregowicze \n* Po\u0142oczanie \n* S\u0142owianie Ilme\u0144scy zwani te\u017C S\u0142owienami lub S\u0142owianami nowogrodzkimi Wi\u0119kszo\u015B\u0107 historyk\u00F3w do S\u0142owian wschodnich zalicza r\u00F3wnie\u017C: \n* Chorwat\u00F3w wschodnich \n* Tywerc\u00F3w \n* Ulicz\u00F3w \n* Krywicz\u00F3w W nauce przedmiotem dyskusji nad przynale\u017Cno\u015Bci\u0105 do S\u0142owian zachodnich lub S\u0142owian wschodnich pozostaj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce plemiona: \n* Wiatycze \n* Radymicze \n* Dulebowie \n* Wo\u0142ynianie \n* Bu\u017Canie Nestor powy\u017Cszych plemion za S\u0142owian wschodnich nie uwa\u017Ca\u0142."@pl . . "Los eslavos orientales o eslavos del Este constituyen el grupo \u00E9tnico mayoritario en Rusia, Ucrania y Bielorrusia. En cuanto a Rusia, sus diversos grupos \u00E9tnicos poseen su propia historia y particularidades. Sin embargo, se puede afirmar, sin ning\u00FAn g\u00E9nero de duda, que el origen remoto del estado ruso moderno es compartido por los pueblos eslavos y ugro-fineses del noreste de Europa."@es . . . . "Os eslavos orientais ou eslavos do leste foram um grupo \u00E9tnico que evoluiu nos povos russo, ucraniano e bielorrusso. Cada uma das v\u00E1rias nacionalidades da R\u00FAssia tem uma hist\u00F3ria separada e origens complexas. As origens hist\u00F3ricas do estado russo, no entanto, partilham ra\u00EDzes com os eslavos orientais e os povos fino-\u00FAgricos assimilados no nordeste da Europa."@pt . . . . . . "S\u0142owianie wschodni"@pl . . . "Other Slavs"@en . . . . "Eslavos orientais"@pt . . . . . . . . . . "Os eslavos orientais ou eslavos do leste foram um grupo \u00E9tnico que evoluiu nos povos russo, ucraniano e bielorrusso. Cada uma das v\u00E1rias nacionalidades da R\u00FAssia tem uma hist\u00F3ria separada e origens complexas. As origens hist\u00F3ricas do estado russo, no entanto, partilham ra\u00EDzes com os eslavos orientais e os povos fino-\u00FAgricos assimilados no nordeste da Europa."@pt . "Slavi orientali"@it . . . . . . . . . "Slavia Timur"@in . . . . "East Slavs"@en . . . .