. . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00D6sterl\u00E4ndska religioner \u00E4r ett samlingsbegrepp, som framf\u00F6r allt innefattar hinduism och buddhism. Denna religionsrelaterade artikel saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . . . . . . . . . . . "1117695929"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00D6sterl\u00E4ndska religioner \u00E4r ett samlingsbegrepp, som framf\u00F6r allt innefattar hinduism och buddhism. Denna religionsrelaterade artikel saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . . . "2062976"^^ . . "\u039C\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BD\u03BD\u03BF\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C4\u03B7 \u039D\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u039D\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 -\u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03BA \u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 . \u03A3\u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \u03A4\u03B1\u03BF\u03CA\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u039A\u03BF\u03BC\u03C6\u03BF\u03C5\u03BA\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2, \u03BF \u0399\u03BD\u03B4\u03BF\u03C5\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u0392\u03BF\u03C5\u03B4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03CC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B9\u03BC\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C7\u03B8\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2."@el . . . . . . "\u00D6sterl\u00E4ndska religioner"@sv . . . . . . "The Eastern religions are the religions which originated in East, South and Southeast Asia and thus have dissimilarities with Western, African and Iranian religions. This includes the East Asian religions such as Confucianism, Taoism, Chinese folk religion, Shinto, and Korean Shamanism, South Asian religions including Indian religions such as Hinduism, Buddhism, Sikhism, and Jainism, and Southeast Asian religions such as Vietnamese folk religion as well as animistic indigenous religions."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Agama-agama Timur"@in . . "Orientaj religioj"@eo . "Religi\u00F3n oriental es una expresi\u00F3n habitual para referirse al conjunto de religiones y filosof\u00EDas surgidas en el este de Asia y el subcontinente indio. Aunque las religiones monote\u00EDstas suelen ser calificadas de , por haberse desarrollado en la civilizaci\u00F3n occidental, propiamente son orientales porque nacieron en Oriente \u2015incluso si entendemos tal expresi\u00F3n como restringida a Asia. Sea con una u otra extensi\u00F3n, Oriente es tanto el Oriente Pr\u00F3ximo como el Extremo Oriente."@es . . . . . . . "Religi\u00F5es do Extremo Oriente (tamb\u00E9m designadas Religi\u00F5es do Oriente, no contexto da \u00C1sia oriental) \u00E9 um termo de sentido orientalista usado na cultura ocidental para descrever um conjunto de pr\u00E1ticas e credos dos povos do Extremo Oriente, resultante da sobreposi\u00E7\u00E3o do conceito de religi\u00E3o, espec\u00EDfico da cultura crist\u00E3 ocidental, a essas pr\u00E1ticas e credos. As chamadas religi\u00F5es do Extremo Oriente incluem o hindu\u00EDsmo, o budismo, o tao\u00EDsmo, o confucionismo e o xinto\u00EDsmo.."@pt . . . . . . . . . . . . . . "Religi\u00F3n oriental es una expresi\u00F3n habitual para referirse al conjunto de religiones y filosof\u00EDas surgidas en el este de Asia y el subcontinente indio. Aunque las religiones monote\u00EDstas suelen ser calificadas de , por haberse desarrollado en la civilizaci\u00F3n occidental, propiamente son orientales porque nacieron en Oriente \u2015incluso si entendemos tal expresi\u00F3n como restringida a Asia. Sea con una u otra extensi\u00F3n, Oriente es tanto el Oriente Pr\u00F3ximo como el Extremo Oriente. De hecho, es un t\u00F3pico muy repetido que \u00ABla religi\u00F3n viene de Oriente\u00BB, utilizado en analog\u00EDa con el hecho de que \u00ABex oriente lux\u00BB (\u2018la luz viene de Oriente\u2019).\u200B En el Imperio romano, la condici\u00F3n de \u00ABreligi\u00F3n oriental\u00BB era compartida por muchas religiones procedentes de Oriente que se popularizaron ante el esc\u00E1ndalo de los partidarios de conservar la pureza de las costumbres y la religi\u00F3n en la Antigua Roma. Entre ellas, junto al juda\u00EDsmo y al cristianismo, estaban los cultos a Cibeles, a Isis y muchas otras religiones mist\u00E9ricas. El resto de las religiones, que se podr\u00EDan denominar \u00ABno orientales\u00BB, son tanto religiones polite\u00EDstas como animistas y, por lo general, son propias de pueblos ind\u00EDgenas o o sujetas a aculturaci\u00F3n en otros continentes \u2015,\u200Breligiones nativas americanas (las de la \u00E9poca precolombina), y \u2015. Algunas de ellas \u2015como el chamanismo siberiano\u2015 son tambi\u00E9n asi\u00E1ticas, pero no se las suele considerar una religi\u00F3n en el sentido de las , con clero, dogmas, etc."@es . "The Eastern religions are the religions which originated in East, South and Southeast Asia and thus have dissimilarities with Western, African and Iranian religions. This includes the East Asian religions such as Confucianism, Taoism, Chinese folk religion, Shinto, and Korean Shamanism, South Asian religions including Indian religions such as Hinduism, Buddhism, Sikhism, and Jainism, and Southeast Asian religions such as Vietnamese folk religion as well as animistic indigenous religions. This East-West religious distinction, just as with the East-West culture distinction, and the implications that arise from it, is broad and not precise. Furthermore, the geographical distinction has less meaning in the current context of global transculturation. While many Western observers attempt to distinguish between Eastern philosophies and religions, this is a distinction that does not exist in some Eastern traditions."@en . . . . . . . . "La Orientaj religioj estas la religioj kiuj origini\u011Dis en Orienta, Suda kaj Sudorienta Azio kaj kiuj montras dissimila\u0135ojn disde la Okcidentaj religioj. Tio inkludas la orientazajn religiojn (\u015Cintoismo, , Taoismo kaj Konfuceismo), Hindiajn religiojn (Hinduismo, Budhismo, Sikismo kaj \u011Cainismo) same kiel la animismajn indi\u011Denajn religiojn. Tiu Orient-Okcidenta distingo inter religioj, \u011Duste kiel \u0109e la kultura distingo inter Oriento kaj Okcidento, kaj la konotacijo kiuj eliras el tio, estas tute ampleksa kaj ne preciza. Krome, la geografia distingo havas malpli da senco en la nuntempa kunteksto de tutmonda transkultureco. Kvankam multaj okcidentaj observantoj klopodas distingi inter Orientaj filozofioj kaj religioj, tio estas distingo kiu ne ekzistas en kelkaj orientaj tradicioj."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2"@el . . "La Orientaj religioj estas la religioj kiuj origini\u011Dis en Orienta, Suda kaj Sudorienta Azio kaj kiuj montras dissimila\u0135ojn disde la Okcidentaj religioj. Tio inkludas la orientazajn religiojn (\u015Cintoismo, , Taoismo kaj Konfuceismo), Hindiajn religiojn (Hinduismo, Budhismo, Sikismo kaj \u011Cainismo) same kiel la animismajn indi\u011Denajn religiojn. Kvankam multaj okcidentaj observantoj klopodas distingi inter Orientaj filozofioj kaj religioj, tio estas distingo kiu ne ekzistas en kelkaj orientaj tradicioj."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Religi\u00F5es do Extremo Oriente (tamb\u00E9m designadas Religi\u00F5es do Oriente, no contexto da \u00C1sia oriental) \u00E9 um termo de sentido orientalista usado na cultura ocidental para descrever um conjunto de pr\u00E1ticas e credos dos povos do Extremo Oriente, resultante da sobreposi\u00E7\u00E3o do conceito de religi\u00E3o, espec\u00EDfico da cultura crist\u00E3 ocidental, a essas pr\u00E1ticas e credos. As chamadas religi\u00F5es do Extremo Oriente incluem o hindu\u00EDsmo, o budismo, o tao\u00EDsmo, o confucionismo e o xinto\u00EDsmo.."@pt . . . . . . . . . . . . "Religiones orientales"@es . . . . . . . . "\u039C\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BD\u03BD\u03BF\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C4\u03B7 \u039D\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u039D\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 -\u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03BA \u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 . \u03A3\u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \u03A4\u03B1\u03BF\u03CA\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u039A\u03BF\u03BC\u03C6\u03BF\u03C5\u03BA\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2, \u03BF \u0399\u03BD\u03B4\u03BF\u03C5\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u0392\u03BF\u03C5\u03B4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03CC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B9\u03BC\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C7\u03B8\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2. \u0397 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03AC\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0394\u03CD\u03C3\u03B7\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03B2\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03AC\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03CD\u03C0\u03C4\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C5\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03B2\u03AE\u03C2. \u0397 \u03B3\u03B5\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03B9 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03B5 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B5\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2. \u0395\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF\u03B9 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03B5\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C3\u03BF\u03C6\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BA\u03AC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03AD\u03C4\u03BF\u03B9\u03BF \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03CC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2."@el . . . . . . . . . . . . . . . "Religi\u00F5es do Oriente"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Eastern religions"@en . . . "23520"^^ .