. . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB3D9\uC591 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uB3D9\uC591(\u6771\u6D0B)\uC740 \uC544\uC2DC\uC544\uC758 \uC911\uAD6D\uACFC \uC778\uB3C4 \uBC0F \uC774\uB4E4 \uADFC\uBC29\uC758 \uC218\uB9CE\uC740 \uB098\uB77C\uB4E4\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uBA70, \uB113\uC740 \uC758\uBBF8\uB85C\uB294 \uC911\uB3D9\uACFC \uB7EC\uC2DC\uC544\uC9C0\uC5ED\uAE4C\uC9C0\uB3C4 \uD3EC\uD568\uD558\uB294 \uAC1C\uB150\uC774\uB2E4. \uC57D\uAC04\uC529 \uC758\uBBF8 \uBC0F \uC5B4\uAC10\uC758 \uCC28\uC774\uB294 \uC788\uC73C\uB098, \uBE44\uC2B7\uD55C \uB73B\uC73C\uB85C \uB3D9\uBC29 \uC138\uACC4(\u6771\u65B9\u4E16\u754C, \uC904\uC5EC\uC11C \uB3D9\uBC29) \uBC0F \uC624\uB9AC\uC5D4\uD2B8(the Orient)\uB77C\uB294 \uD45C\uD604\uB3C4 \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4."@ko . . "\u6771\u6D0B\uFF0C\u6216\u7A31\u6771\u701B\uFF0C\u5B57\u9762\u4E0A\u7684\u610F\u601D\u662F\u6307\u300C\u6771\u65B9\u7684\u6D77\u6D0B\u300D\uFF0C\u5728\u73FE\u4EE3\u6F22\u8A9E\u5708\u4E3B\u8981\u505A\u70BA\u65E5\u672C\u7684\u5225\u7A31\uFF0C\u4F46\u5728\u5176\u4ED6\u6F22\u5B57\u6587\u5316\u5708\u8A9E\u8A00\u5247\u6709\u4E0D\u540C\u7684\u7528\u6CD5\u3002"@zh . "\u039F \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C2, \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C9\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03AE \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C2, \u03AD\u03B8\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C3\u03BF\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF. \u03A3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE, \u03B3\u03B5\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC, \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF, \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03B5 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC (\u03C0\u03C1\u03BF-\u03BC\u03BF\u03BD\u03C4\u03AD\u03C1\u03BD\u03B1) \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03C1\u03B9\u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD. \u03A3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03BF\u03BC\u03CC\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03BF \u03BC\u03B9\u03C3\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 ."@el . . . . . . . "\u4E1C\u6D0B"@zh . . . . . . . . "1122653630"^^ . . . . . "\uB3D9\uC591"@ko . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB3D9\uC591 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uB3D9\uC591(\u6771\u6D0B)\uC740 \uC544\uC2DC\uC544\uC758 \uC911\uAD6D\uACFC \uC778\uB3C4 \uBC0F \uC774\uB4E4 \uADFC\uBC29\uC758 \uC218\uB9CE\uC740 \uB098\uB77C\uB4E4\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uBA70, \uB113\uC740 \uC758\uBBF8\uB85C\uB294 \uC911\uB3D9\uACFC \uB7EC\uC2DC\uC544\uC9C0\uC5ED\uAE4C\uC9C0\uB3C4 \uD3EC\uD568\uD558\uB294 \uAC1C\uB150\uC774\uB2E4. \uC57D\uAC04\uC529 \uC758\uBBF8 \uBC0F \uC5B4\uAC10\uC758 \uCC28\uC774\uB294 \uC788\uC73C\uB098, \uBE44\uC2B7\uD55C \uB73B\uC73C\uB85C \uB3D9\uBC29 \uC138\uACC4(\u6771\u65B9\u4E16\u754C, \uC904\uC5EC\uC11C \uB3D9\uBC29) \uBC0F \uC624\uB9AC\uC5D4\uD2B8(the Orient)\uB77C\uB294 \uD45C\uD604\uB3C4 \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4."@ko . "Dunia Timur adalah dunia yang meliputi benua Asia, Eropa Timur, dan Rusia; terkadang dilihat dari jauhnya jarak ke Eropa. Negara Arab dan Turki dikategorikan sebagai negara Timur Tengah atau kadang kala Timur Dekat. Sementara itu negara-negara Asia di sebelah timur India, disebut sebagai Timur Jauh. Dunia Timur merujuk ke benua Asia di sebelah Timur India yang terutama dihuni oleh bangsa-bangsa ras Mongoloid. \n* l \n* b \n* s"@in . . . . "V\u00FDchodn\u00ED sv\u011Bt, tak\u00E9 zn\u00E1m\u00FD jako V\u00FDchod nebo Orient, je zast\u0159e\u0161uj\u00EDc\u00ED term\u00EDn pro r\u016Fzn\u00E9 kultury nebo soci\u00E1ln\u00ED struktury, n\u00E1rody a filozofick\u00E9 syst\u00E9my, kter\u00E9 se li\u0161\u00ED v z\u00E1vislosti na kontextu. Nej\u010Dast\u011Bji zahrnuje minim\u00E1ln\u011B \u010D\u00E1st Asie nebo, geograficky, zem\u011B a kultury na v\u00FDchod od Evropy, st\u0159edomo\u0159sk\u00E9ho regionu a arabsk\u00E9ho sv\u011Bta, konkr\u00E9tn\u011B v historick\u00E9m (p\u0159edmodern\u00EDm) kontextu a v modern\u00ED dob\u011B v kontextu orientalismu. \u010Casto je pova\u017Eov\u00E1n za z\u00E1padn\u00EDho sv\u011Bta a siln\u011B koreluje s ji\u017En\u00ED polovinou rozd\u011Blen\u00ED . R\u016Fzn\u00E9 regiony zahrnut\u00E9 v tomto term\u00EDnu se li\u0161\u00ED, je t\u011B\u017Ek\u00E9 je zobecnit a nemaj\u00ED jedin\u00E9 sd\u00EDlen\u00E9 spole\u010Dn\u00E9 d\u011Bdictv\u00ED (viz k\u0159es\u0165anstvo). A\u010Dkoli r\u016Fzn\u00E9 \u010D\u00E1sti v\u00FDchodn\u00EDho sv\u011Bta sd\u00EDlej\u00ED mnoho spole\u010Dn\u00FDch pramen\u016F, p\u0159edev\u0161\u00EDm t\u00EDm, \u017Ee jsou na , nikdy se historicky kolektivn\u011B nedefinovaly. Term\u00EDn m\u011Bl p\u016Fvodn\u011B doslovn\u00FD zem\u011Bpisn\u00FD v\u00FDznam, odkazoval na v\u00FDchodn\u00ED \u010D\u00E1st Star\u00E9ho sv\u011Bta, kontrastoval kultury a civilizace Asie s t\u011Bmi ze z\u00E1padn\u00ED Evropy (nebo z\u00E1padn\u00EDho sv\u011Bta). Tradi\u010Dn\u011B zahrnuje celou v\u00FDchodn\u00ED a jihov\u00FDchodn\u00ED Asii, \u0161ir\u0161\u00ED St\u0159edn\u00ED v\u00FDchod, st\u0159edn\u00ED Asii a ji\u017En\u00ED Asii. Koncep\u010Dn\u011B je hranice mezi v\u00FDchodem a z\u00E1padem sp\u00ED\u0161e kulturn\u00ED ne\u017E geografick\u00E1, v d\u016Fsledku \u010Deho\u017E jsou Austr\u00E1lie a Nov\u00FD Z\u00E9land typicky p\u0159i\u0159azov\u00E1ny k Z\u00E1padu, zat\u00EDmco b\u00FDval\u00E9ho Sov\u011Btsk\u00E9ho svazu, dokonce s v\u00FDrazn\u00FDm z\u00E1padn\u00EDm vlivem, jsou p\u0159i\u0159azov\u00E1ny k V\u00FDchodu. Krom\u011B velk\u00E9 \u010D\u00E1sti Asie a Afriky Evropa \u00FAsp\u011B\u0161n\u011B absorbovala t\u00E9m\u011B\u0159 v\u0161echny spole\u010Dnosti Oce\u00E1nie a Ameriky do z\u00E1padn\u00EDho sv\u011Bta. Turecko, Izrael a Filip\u00EDny, kter\u00E9 jsou v\u0161echny geograficky um\u00EDst\u011Bny ve v\u00FDchodn\u00EDm sv\u011Bt\u011B, jsou pova\u017Eov\u00E1ny alespo\u0148 \u010D\u00E1ste\u010Dn\u011B za kv\u016Fli kulturn\u00EDmu vlivu Evropy a/nebo Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F. Filip\u00EDny maj\u00ED na rozd\u00EDl od sousedn\u00EDch zem\u00ED zejm\u00E9na v\u011Bt\u0161inovou k\u0159es\u0165anskou populaci."@cs . . . . . . . . . . . . . . "18984987"^^ . . "\u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C2"@el . . . . . "\u6771\u6D0B\uFF0C\u6216\u7A31\u6771\u701B\uFF0C\u5B57\u9762\u4E0A\u7684\u610F\u601D\u662F\u6307\u300C\u6771\u65B9\u7684\u6D77\u6D0B\u300D\uFF0C\u5728\u73FE\u4EE3\u6F22\u8A9E\u5708\u4E3B\u8981\u505A\u70BA\u65E5\u672C\u7684\u5225\u7A31\uFF0C\u4F46\u5728\u5176\u4ED6\u6F22\u5B57\u6587\u5316\u5708\u8A9E\u8A00\u5247\u6709\u4E0D\u540C\u7684\u7528\u6CD5\u3002"@zh . "The Eastern world, also known as the East or historically the Orient, is an umbrella term for various cultures or social structures, nations and philosophical systems, which vary depending on the context. It most often includes at least part of Asia or, geographically, the countries and cultures east of Europe, the Mediterranean region and the Arab world, specifically in historical (pre-modern) contexts, and in modern times in the context of Orientalism. It is often seen as a counterpart to the Western world, and correlates strongly to the southern half of the North\u2013South divide. The various regions included in the term are varied, hard to generalize, and do not have a single shared common heritage. Although the various parts of the Eastern world share many common threads, most notably being in the \"Global South\", they have never historically defined themselves collectively. The term originally had a literal geographic meaning, referring to the eastern part of the Old World, contrasting the cultures and civilizations of Asia with those of Europe (or the Western world). Traditionally, this includes all of Central Asia, East Asia, the Greater Middle East, South Asia, and Southeast Asia. Conceptually, the boundary between east and west is cultural, rather than geographical, as a result of which Australia and New Zealand, which were founded as British settler colonies, are typically grouped with the Western world despite being geographically closer to the Eastern world, while the Central Asian nations of the former Soviet Union, even with significant Western influence, are grouped in the East. Other than much of Asia and Africa, Europe has absorbed almost all of the societies of Oceania, North Asia and the Americas into the Western world because of settler colonization. Countries such as Israel, and the Philippines, which are geographically located in the Eastern world, may be considered Westernized in some aspects of their society due to immigration and cultural influences from the United States and Europe."@en . . "\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A"@ar . . . . . "\u039F \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C2, \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C9\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03AE \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C2, \u03AD\u03B8\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C3\u03BF\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF. \u03A3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE, \u03B3\u03B5\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC, \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF, \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03B5 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC (\u03C0\u03C1\u03BF-\u03BC\u03BF\u03BD\u03C4\u03AD\u03C1\u03BD\u03B1) \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03C1\u03B9\u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD. \u03A3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03BF\u03BC\u03CC\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03BF \u03BC\u03B9\u03C3\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 . \u039F\u03B9 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03BD, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03CD\u03C3\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF \u03BD\u03B1 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AE \u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03AC, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF. \u03A0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AC \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u039D\u03CC\u03C4\u03BF, \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C9\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF. \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03BF\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03B5\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD \u039A\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C5, \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2 (\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C5). \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC, \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u039D\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C3\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7 \u039C\u03AD\u03C3\u03B7 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE, \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u039D\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 (\u0391\u03C6\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u0399\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C5\u03C0\u03BF\u03AE\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF\u03C2). \u0395\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AC, \u03C4\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0394\u03CD\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC, \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC \u03B3\u03B5\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03CC, \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B7 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BF\u03BC\u03B1\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0394\u03CD\u03C3\u03B7, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B7\u03BD \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C1\u03C1\u03BF\u03AE, \u03BF\u03BC\u03B1\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE. \u0395\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C1\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03B7 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A9\u03BA\u03B5\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF. \u039F\u03B9 \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1, \u03A6\u03B9\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03AF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0399\u03C3\u03C1\u03B1\u03AE\u03BB, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF, \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03C2 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 . \u03A3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03BF \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03C3\u03C0\u03AC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u039C\u03C0\u03BB\u03BF\u03BA \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B9\u03BD\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03B4\u03B5\u03C3\u03BC\u03B5\u03CD\u03C4\u03C9\u03BD."@el . . "The Eastern world, also known as the East or historically the Orient, is an umbrella term for various cultures or social structures, nations and philosophical systems, which vary depending on the context. It most often includes at least part of Asia or, geographically, the countries and cultures east of Europe, the Mediterranean region and the Arab world, specifically in historical (pre-modern) contexts, and in modern times in the context of Orientalism. It is often seen as a counterpart to the Western world, and correlates strongly to the southern half of the North\u2013South divide."@en . "A express\u00E3o mundo oriental se refere \u00E0s diversas culturas ou estruturas sociais e sistemas filos\u00F3ficos da \u00C1sia; ou ao que est\u00E1 geograficamente a leste da Europa. A express\u00E3o geralmente n\u00E3o \u00E9 usada fora do mundo ocidental, uma vez que abrange uma regi\u00E3o enorme, variada, complexa e din\u00E2mica, dif\u00EDcil de generalizar."@pt . "\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u062C\u062F\u0627 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629. \u0648\u064A\u0634\u0645\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0636\u0645 \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u0628\u0646\u063A\u0644\u0627\u062F\u064A\u0634\u060C \u0628\u0648\u062A\u0627\u0646\u060C \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u060C \u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u0633\u0631\u064A \u0644\u0627\u0646\u0643\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u062F\u064A\u0641 \u0648\u0646\u064A\u0628\u0627\u0644)\u060C \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0635\u0649 (\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u060C \u062A\u0627\u064A\u0648\u0627\u0646\u060C \u0641\u064A\u062A\u0646\u0627\u0645\u060C \u0643\u0645\u0628\u0648\u062F\u064A\u0627\u060C \u0645\u0627\u0644\u064A\u0632\u064A\u0627\u060C \u0627\u0646\u062F\u0648\u0646\u064A\u0633\u064A\u0627\u060C \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u060C \u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0643\u0648\u0631\u064A\u0627). \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 / \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0646\u0649 \u0648\u0622\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u062C\u0632\u0621\u0627 \u0645\u0646 \u0634\u0631\u0642 \u0622\u0633\u064A\u0627."@ar . . "V\u00FDchodn\u00ED sv\u011Bt"@cs . . . "\u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0438\u0440 (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A) \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430\u043C \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u043C, \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u044F\u043C \u0438 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u043A\u0438\u043C \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C, \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430, \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442, \u043F\u043E \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0435\u0439 \u043C\u0435\u0440\u0435, \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0410\u0437\u0438\u0438 \u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u043A \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B, \u0438 \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u043E\u0442 \u041E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0438\u0438. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043D\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0438\u0440 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0439, \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E \u043E\u0431\u043E\u0431\u0449\u0438\u0442\u044C, \u0438 \u0445\u043E\u0442\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044C \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E, \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0438\u0445, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0438\u043C \u043D\u0438\u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0435 \u043D\u0443\u0436\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0442\u044C \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0446\u0438\u0432\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u0438\u043C\u0435\u043B \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B, \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u043A \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0433\u043E \u0421\u0432\u0435\u0442\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044F \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u0446\u0438\u0432\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0410\u0437\u0438\u0438 \u0442\u0435\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435 (\u043D\u0430 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435). \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u044D\u0442\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0432\u0441\u044E \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E, \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u044E \u0438 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0443\u044E \u0410\u0437\u0438\u044E (\u0414\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A), \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0443\u044E \u0410\u0437\u0438\u044E (\u0411\u043B\u0438\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A), \u042E\u0433\u043E-\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0443\u044E \u0410\u0437\u0438\u044E \u0438 \u042E\u0436\u043D\u0443\u044E \u0410\u0437\u0438\u044E (\u0418\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0431\u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442)."@ru . . . . . "Dunia Timur"@in . . . "\u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430"@uk . . . "\u6771\u6D0B\uFF08\u3068\u3046\u3088\u3046\u3001\u82F1: the East, Orient\uFF09\u3068\u306F\u3001\u897F\u6D0B\uFF08the West\uFF09\u306E\u5BFE\u6982\u5FF5\u3067\u3042\u308A\u3001\u6307\u3057\u793A\u3059\u7BC4\u56F2\u306F\u305D\u306E\u6587\u8108\u3084\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u56FD\u3084\u5730\u57DF\u306B\u3088\u3063\u3066\u7570\u306A\u308B\u3002\u6B74\u53F2\u7684\u306B\u306F\u30E6\u30FC\u30E9\u30B7\u30A2\u5927\u9678\u306E\u897F\u7AEF\u3068\u6771\u7AEF\u306B\u6570\u5343\u5E74\u306B\u308F\u305F\u308B\u4E8C\u3064\u306E\u6587\u5316\u570F\u304C\u5B58\u5728\u3057\u3001\u73FE\u4EE3\u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u306F\u3053\u306E\u6587\u5316\u570F\u3092\u897F\u6D0B\u3068\u6771\u6D0B\u3068\u3044\u3046\u6982\u5FF5\u3067\u8868\u73FE\u3059\u308B\u3002\u4E00\u65B9\u3001\u4E2D\u56FD\u3067\u306F\u6B74\u53F2\u5B66\u306E\u6771\u897F\u6BD4\u8F03\u7814\u7A76\u304C\u30C6\u30FC\u30DE\u3068\u306A\u308B\u5834\u5408\u3001\u897F\u6D0B\u3068\u6771\u6D0B\u3068\u3044\u3046\u8868\u73FE\u306E\u4EE3\u308F\u308A\u306B\u897F\u65B9\u3068\u6771\u65B9\u3068\u8868\u73FE\u3059\u308B\u3002 \u6771\u6D0B\u306F\u30C8\u30EB\u30B3\u304B\u3089\u6771\u306E\u30A2\u30B8\u30A2\u5168\u57DF\u3092\u6307\u3059\u5834\u5408\u3082\u3042\u308C\u3070\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30E0\u793E\u4F1A\u3067\u3042\u308B\u4E2D\u6771\u3092\u9664\u3044\u305F\u6771\u5357\u30A2\u30B8\u30A2\u304B\u3089\u6975\u6771\u3092\u6F20\u7136\u3068\u6307\u3059\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002\u3053\u308C\u3089\u306E\u6982\u5FF5\u306F\u8FD1\u6771\u3001\u4E2D\u6771\u3001\u6975\u6771\u3068\u3044\u3046\u8A00\u8449\u306B\u3082\u8868\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u72ED\u7FA9\u3067\u306F\u6771\u30A2\u30B8\u30A2\u306E\u307F\u3092\u6307\u3059\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002 \u5B97\u6559\u7684\u306A\u898B\u5730\u304B\u3089\u306F\u3001\u6771\u6D0B\u3092\u4ECF\u6559\u30FB\u30D2\u30F3\u30C9\u30A5\u30FC\u6559\u5730\u57DF\u3068\u5B9A\u7FA9\u3057\u3001\u30A2\u30D6\u30E9\u30CF\u30E0\u306E\u5B97\u6559\uFF08\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u30FB\u30A4\u30B9\u30E9\u30E0\u6559\u30FB\u30E6\u30C0\u30E4\u6559\uFF09\u5316\u3057\u305F\u5730\u57DF\u3068\u5BFE\u6BD4\u3055\u305B\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u3053\u3053\u3067\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\uFF08\u30A4\u30B9\u30E9\u30E0\u6559\u56FD\uFF09\u3084\u30D5\u30A3\u30EA\u30D4\u30F3\uFF08\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u56FD\uFF09\u306A\u3069\u306E\u4F4D\u7F6E\u3065\u3051\u304C\u554F\u984C\u306B\u306A\u308B\u3002"@ja . "Dunia Timur adalah dunia yang meliputi benua Asia, Eropa Timur, dan Rusia; terkadang dilihat dari jauhnya jarak ke Eropa. Negara Arab dan Turki dikategorikan sebagai negara Timur Tengah atau kadang kala Timur Dekat. Sementara itu negara-negara Asia di sebelah timur India, disebut sebagai Timur Jauh. Dunia Timur merujuk ke benua Asia di sebelah Timur India yang terutama dihuni oleh bangsa-bangsa ras Mongoloid. \n* l \n* b \n* s"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . "A express\u00E3o mundo oriental se refere \u00E0s diversas culturas ou estruturas sociais e sistemas filos\u00F3ficos da \u00C1sia; ou ao que est\u00E1 geograficamente a leste da Europa. A express\u00E3o geralmente n\u00E3o \u00E9 usada fora do mundo ocidental, uma vez que abrange uma regi\u00E3o enorme, variada, complexa e din\u00E2mica, dif\u00EDcil de generalizar. Embora estes pa\u00EDses e regi\u00F5es tenham muitos aspectos comuns, historicamente eles nunca se definiram coletivamente como uma entidade \u00FAnica, real ou superficial. O conceito de \"mundo oriental\", na maioria das vezes, inclui a \u00C1sia Central, o Extremo Oriente, o Oriente M\u00E9dio (tamb\u00E9m conhecido como Oriente Pr\u00F3ximo ou \u00C1sia Ocidental), a \u00C1sia Setentrional e Meridional. O conceito de um povo asi\u00E1tico \u00FAnico \u00E9 irreal e permanece devido \u00E0 vincula\u00E7\u00E3o de que a identidade asi\u00E1tica \u00E9 restrita apenas aos povos que vivem nas regi\u00F5es sul, leste e sudeste do continente asi\u00E1tico. Na\u00E7\u00F5es que se veem como parte do mundo oriental, como os pa\u00EDses \u00E1rabes da \u00C1sia Ocidental, Israel, Ir\u00E3 e seus respectivos grupos \u00E9tnicos, n\u00E3o se identificam como \"asi\u00E1ticas\". Outra raz\u00E3o pela qual uma identidade pan-asi\u00E1tica \u00E9 imagin\u00E1ria \u00E9 o fato de que a \u00C1sia \u00E9 o continente mais racialmente e etnicamente diverso do mundo. A divis\u00E3o entre \"Oriente\" e \"Ocidente\" \u00E9 um produto da hist\u00F3ria cultural europeia e da distin\u00E7\u00E3o entre a cristandade europeia e as culturas al\u00E9m dela, no Oriente. Com a coloniza\u00E7\u00E3o europeia da Am\u00E9rica, a distin\u00E7\u00E3o Ocidente/Oriente tornou-se global. O conceito de uma esfera oriental, \"\u00EDndia\" (\u00CDndias) ou \"Oriental\" foi enfatizado por ideias racistas, bem como por diferen\u00E7as religiosas e culturais. Tais distin\u00E7\u00F5es foram articuladas pelos ocidentais na tradi\u00E7\u00F5es acad\u00EAmicas conhecidas como orientalismo e indologia. O orientalismo foi o \u00FAnico conceito ocidental sobre um mundo oriental unificado que abrangia toda a \u00C1sia e n\u00E3o qualquer regi\u00E3o espec\u00EDfica."@pt . . . . . . . "\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0438\u0440"@ru . . "\u0421\u0445\u0456\u0434, \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430, \u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C \u2014 \u0443\u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u043D\u0435 \u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0435 \u0442\u0430 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0435 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0456 \u0443\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F (\u0443 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043E\u0437\u043D\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0456, \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E\u0437\u043D\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0456\u043D\u0430\u0445), \u0449\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0440\u044F\u0434 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0446\u0456\u043E\u0435\u0442\u043D\u043E\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A, \u044F\u043A\u0456 \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0441\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0437 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0434\u043E \u0434\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 (\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u043A\u0440\u043E\u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443). \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0434\u043E \u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0449\u043E \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E \u0432\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0448\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u2014 \u0434\u043E \u041C\u0430\u0433\u0440\u0438\u0431\u0443."@uk . . . . . . . . "\u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0438\u0440 (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A) \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430\u043C \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u043C, \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u044F\u043C \u0438 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u043A\u0438\u043C \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C, \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430, \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442, \u043F\u043E \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0435\u0439 \u043C\u0435\u0440\u0435, \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0410\u0437\u0438\u0438 \u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u043A \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B, \u0438 \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u043E\u0442 \u041E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0438\u0438. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043D\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0438\u0440 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0439, \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E \u043E\u0431\u043E\u0431\u0449\u0438\u0442\u044C, \u0438 \u0445\u043E\u0442\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044C \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E, \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0438\u0445, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0438\u043C \u043D\u0438\u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0435 \u043D\u0443\u0436\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0442\u044C \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0446\u0438\u0432\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438."@ru . "Mundo oriental"@pt . . . . . "\u6771\u6D0B"@ja . . . . . . . . "V\u00FDchodn\u00ED sv\u011Bt, tak\u00E9 zn\u00E1m\u00FD jako V\u00FDchod nebo Orient, je zast\u0159e\u0161uj\u00EDc\u00ED term\u00EDn pro r\u016Fzn\u00E9 kultury nebo soci\u00E1ln\u00ED struktury, n\u00E1rody a filozofick\u00E9 syst\u00E9my, kter\u00E9 se li\u0161\u00ED v z\u00E1vislosti na kontextu. Nej\u010Dast\u011Bji zahrnuje minim\u00E1ln\u011B \u010D\u00E1st Asie nebo, geograficky, zem\u011B a kultury na v\u00FDchod od Evropy, st\u0159edomo\u0159sk\u00E9ho regionu a arabsk\u00E9ho sv\u011Bta, konkr\u00E9tn\u011B v historick\u00E9m (p\u0159edmodern\u00EDm) kontextu a v modern\u00ED dob\u011B v kontextu orientalismu. \u010Casto je pova\u017Eov\u00E1n za z\u00E1padn\u00EDho sv\u011Bta a siln\u011B koreluje s ji\u017En\u00ED polovinou rozd\u011Blen\u00ED ."@cs . . . . . . "\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u062C\u062F\u0627 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629. \u0648\u064A\u0634\u0645\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0636\u0645 \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u0628\u0646\u063A\u0644\u0627\u062F\u064A\u0634\u060C \u0628\u0648\u062A\u0627\u0646\u060C \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u060C \u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u0633\u0631\u064A \u0644\u0627\u0646\u0643\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u062F\u064A\u0641 \u0648\u0646\u064A\u0628\u0627\u0644)\u060C \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0635\u0649 (\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u060C \u062A\u0627\u064A\u0648\u0627\u0646\u060C \u0641\u064A\u062A\u0646\u0627\u0645\u060C \u0643\u0645\u0628\u0648\u062F\u064A\u0627\u060C \u0645\u0627\u0644\u064A\u0632\u064A\u0627\u060C \u0627\u0646\u062F\u0648\u0646\u064A\u0633\u064A\u0627\u060C \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u060C \u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0643\u0648\u0631\u064A\u0627). \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 / \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0646\u0649 \u0648\u0622\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u062C\u0632\u0621\u0627 \u0645\u0646 \u0634\u0631\u0642 \u0622\u0633\u064A\u0627."@ar . . . . "\u0421\u0445\u0456\u0434, \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430, \u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C \u2014 \u0443\u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u043D\u0435 \u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0435 \u0442\u0430 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0435 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0456 \u0443\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F (\u0443 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043E\u0437\u043D\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0456, \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E\u0437\u043D\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0456\u043D\u0430\u0445), \u0449\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0440\u044F\u0434 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0446\u0456\u043E\u0435\u0442\u043D\u043E\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A, \u044F\u043A\u0456 \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0441\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0437 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0434\u043E \u0434\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 (\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u043A\u0440\u043E\u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443). \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0434\u043E \u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0449\u043E \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E \u0432\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0448\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u2014 \u0434\u043E \u041C\u0430\u0433\u0440\u0438\u0431\u0443. \u0421\u0445\u043E\u0434\u043E\u0437\u043D\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u043D\u0430\u043D\u0435 \u044F\u043A \u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430, \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0454 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0443 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0443. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0454 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u044E \u043C\u0456\u0440\u043E\u044E \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u044E\u044E\u0442\u044C \u0437 \u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438, \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0456, \u043C\u0443\u0437\u0438\u0446\u0456 \u0456 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0456 \u2014 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0435 \u0437 \u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C\u043E\u043C \u044F\u043A \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E\u0437\u043D\u0430\u0432\u0447\u043E\u044E \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0456\u043D\u043E\u044E."@uk . . "9570"^^ . . "Eastern world"@en . . . . . . . . . "\u6771\u6D0B\uFF08\u3068\u3046\u3088\u3046\u3001\u82F1: the East, Orient\uFF09\u3068\u306F\u3001\u897F\u6D0B\uFF08the West\uFF09\u306E\u5BFE\u6982\u5FF5\u3067\u3042\u308A\u3001\u6307\u3057\u793A\u3059\u7BC4\u56F2\u306F\u305D\u306E\u6587\u8108\u3084\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u56FD\u3084\u5730\u57DF\u306B\u3088\u3063\u3066\u7570\u306A\u308B\u3002\u6B74\u53F2\u7684\u306B\u306F\u30E6\u30FC\u30E9\u30B7\u30A2\u5927\u9678\u306E\u897F\u7AEF\u3068\u6771\u7AEF\u306B\u6570\u5343\u5E74\u306B\u308F\u305F\u308B\u4E8C\u3064\u306E\u6587\u5316\u570F\u304C\u5B58\u5728\u3057\u3001\u73FE\u4EE3\u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u306F\u3053\u306E\u6587\u5316\u570F\u3092\u897F\u6D0B\u3068\u6771\u6D0B\u3068\u3044\u3046\u6982\u5FF5\u3067\u8868\u73FE\u3059\u308B\u3002\u4E00\u65B9\u3001\u4E2D\u56FD\u3067\u306F\u6B74\u53F2\u5B66\u306E\u6771\u897F\u6BD4\u8F03\u7814\u7A76\u304C\u30C6\u30FC\u30DE\u3068\u306A\u308B\u5834\u5408\u3001\u897F\u6D0B\u3068\u6771\u6D0B\u3068\u3044\u3046\u8868\u73FE\u306E\u4EE3\u308F\u308A\u306B\u897F\u65B9\u3068\u6771\u65B9\u3068\u8868\u73FE\u3059\u308B\u3002 \u6771\u6D0B\u306F\u30C8\u30EB\u30B3\u304B\u3089\u6771\u306E\u30A2\u30B8\u30A2\u5168\u57DF\u3092\u6307\u3059\u5834\u5408\u3082\u3042\u308C\u3070\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30E0\u793E\u4F1A\u3067\u3042\u308B\u4E2D\u6771\u3092\u9664\u3044\u305F\u6771\u5357\u30A2\u30B8\u30A2\u304B\u3089\u6975\u6771\u3092\u6F20\u7136\u3068\u6307\u3059\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002\u3053\u308C\u3089\u306E\u6982\u5FF5\u306F\u8FD1\u6771\u3001\u4E2D\u6771\u3001\u6975\u6771\u3068\u3044\u3046\u8A00\u8449\u306B\u3082\u8868\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u72ED\u7FA9\u3067\u306F\u6771\u30A2\u30B8\u30A2\u306E\u307F\u3092\u6307\u3059\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002 \u5B97\u6559\u7684\u306A\u898B\u5730\u304B\u3089\u306F\u3001\u6771\u6D0B\u3092\u4ECF\u6559\u30FB\u30D2\u30F3\u30C9\u30A5\u30FC\u6559\u5730\u57DF\u3068\u5B9A\u7FA9\u3057\u3001\u30A2\u30D6\u30E9\u30CF\u30E0\u306E\u5B97\u6559\uFF08\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u30FB\u30A4\u30B9\u30E9\u30E0\u6559\u30FB\u30E6\u30C0\u30E4\u6559\uFF09\u5316\u3057\u305F\u5730\u57DF\u3068\u5BFE\u6BD4\u3055\u305B\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u3053\u3053\u3067\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\uFF08\u30A4\u30B9\u30E9\u30E0\u6559\u56FD\uFF09\u3084\u30D5\u30A3\u30EA\u30D4\u30F3\uFF08\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u56FD\uFF09\u306A\u3069\u306E\u4F4D\u7F6E\u3065\u3051\u304C\u554F\u984C\u306B\u306A\u308B\u3002"@ja . . . . . . . .