. . . . . . . . . . "\u0421\u044D\u0440 \u042D\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434 \u00AB\u042D\u0434\u0434\u0438\u00BB \u0411\u0435\u0442\u0430\u043C \u0411\u0438\u0442\u0445\u044D\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. Sir Edward \"Eddy\" Betham Beetham; 1905, \u0411\u0440\u0430\u0434\u0444\u043E\u0440\u0434, \u0423\u044D\u0441\u0442-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0448\u0438\u0440, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 1979) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440, \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0422\u0440\u0438\u043D\u0438\u0434\u0430\u0434\u0430 \u0438 \u0422\u043E\u0431\u0430\u0433\u043E (1955\u20141960)."@ru . . . . . . . "Edward Betham Beetham"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Edward Beetham"@de . . . . . . . . . . . . . . . . "British"@en . . . . . . "Edward Beetham"@en . . "1979"^^ . . "Edward Betham Beetham"@en . "1979-02-19"^^ . . . . . . . "1101814918"^^ . . . . . "Sir Edward Betham Beetham KCMG CVO OBE (19 February 1905 \u2013 19 February 1979) was a British colonial official who was Resident Commissioner in Swaziland from 1946 to 1950 and in the Bechuanaland Protectorate from 1950 to 1953."@en . . "1905-02-19"^^ . . "1946"^^ . . . . . . . . "Edward Beetham"@en . . . "1955"^^ . "1953"^^ . . . "2685743"^^ . . . . "\u0421\u044D\u0440 \u042D\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434 \u00AB\u042D\u0434\u0434\u0438\u00BB \u0411\u0435\u0442\u0430\u043C \u0411\u0438\u0442\u0445\u044D\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. Sir Edward \"Eddy\" Betham Beetham; 1905, \u0411\u0440\u0430\u0434\u0444\u043E\u0440\u0434, \u0423\u044D\u0441\u0442-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0448\u0438\u0440, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 1979) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440, \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0422\u0440\u0438\u043D\u0438\u0434\u0430\u0434\u0430 \u0438 \u0422\u043E\u0431\u0430\u0433\u043E (1955\u20141960)."@ru . "Sir Edward Betham Beetham (* 19. Februar 1905; \u2020 19. Februar 1979) war ein britischer Kolonialbeamter des 20. Jahrhunderts. Von 1955 bis 1960 war er der letzte britischst\u00E4mmige Gouverneur von Trinidad und Tobago und leitete den \u00DCbergang zur Unabh\u00E4ngigkeit der Kolonie ein."@de . . . . "Sir Edward Betham Beetham KCMG CVO OBE (19 February 1905 \u2013 19 February 1979) was a British colonial official who was Resident Commissioner in Swaziland from 1946 to 1950 and in the Bechuanaland Protectorate from 1950 to 1953. He was educated at Charterhouse School and Lincoln College, Oxford. He was Governor of the Windward Islands 1953\u201355 and Governor of Trinidad and Tobago 1955\u201360, where he presided over the transition to elected internal self-government. Beetham was the last British colonial governor of Trinidad and Tobago of British descent. The Beetham Highway in Port of Spain is named after him."@en . "1905"^^ . "Edward Beetham"@en . . . . . . . . . "1905-02-19"^^ . . "3264"^^ . "1979-02-19"^^ . . . . "Dave Laughton, Ted Hill, Eleanor Hill, Sir Edward Beetham, Governor of Trinidad & Tobago, 1957"@en . . "Colonial official"@en . "\u0411\u0438\u0442\u0445\u044D\u043C, \u042D\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434"@ru . . . "Sir Edward Betham Beetham (* 19. Februar 1905; \u2020 19. Februar 1979) war ein britischer Kolonialbeamter des 20. Jahrhunderts. Von 1955 bis 1960 war er der letzte britischst\u00E4mmige Gouverneur von Trinidad und Tobago und leitete den \u00DCbergang zur Unabh\u00E4ngigkeit der Kolonie ein."@de . . . . . .