. . . . . . . . . "Edward Mandell House (July 26, 1858 \u2013 March 28, 1938) was an American diplomat, and an adviser to President Woodrow Wilson. He was known as Colonel House, although his rank was honorary and he had performed no military service. He was a highly influential back-stage politician in Texas before becoming a key supporter of the presidential bid of Wilson in 1912 by managing his campaign, beginning in July 1911. Having a self-effacing manner, he did not hold office but was an \"executive agent\", Wilson's chief adviser on European politics and diplomacy during World War I (1914\u20131918). He became a government official as one of the five American commissioners to the Paris Peace Conference of 1919. In 1919, Wilson broke with House and many other top advisers, believing they had deceived him at Paris."@en . "\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C9\u30FBM\u30FB\u30CF\u30A6\u30B9"@ja . . "Edward Mandell House (26. \u010Dervenec 1858, Houston, Texas, USA \u2013 28. duben 1938, New York, USA) byl diplomat, politik a prezidentsk\u00FD poradce ze Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch. Vystudoval Cornellovu univerzitu a anga\u017Eoval se v Demokratick\u00E9 stran\u011B. Byl jedn\u00EDm z organiz\u00E1tor\u016F prezidenta Woodrowa Wilsona a pozd\u011Bji Franklina Delano Roosevelta. Pod\u00EDlel se na vypracov\u00E1n\u00ED Wilsonova projektu Organizace spojen\u00FDch n\u00E1rod\u016F."@cs . . . . . . "Manhattan, New York"@en . . . . . "Edward Mandell House (26. \u010Dervenec 1858, Houston, Texas, USA \u2013 28. duben 1938, New York, USA) byl diplomat, politik a prezidentsk\u00FD poradce ze Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch. Vystudoval Cornellovu univerzitu a anga\u017Eoval se v Demokratick\u00E9 stran\u011B. Byl jedn\u00EDm z organiz\u00E1tor\u016F prezidenta Woodrowa Wilsona a pozd\u011Bji Franklina Delano Roosevelta. Pod\u00EDlel se na vypracov\u00E1n\u00ED Wilsonova projektu Organizace spojen\u00FDch n\u00E1rod\u016F."@cs . . . "Edward Mandell House (26 de julio de 1858 - 28 de marzo de 1938) fue un diplom\u00E1tico y pol\u00EDtico estadounidense y consejero al presidente Woodrow Wilson."@es . . . . . . . . . . . . . "1938-03-28"^^ . . . . . "1858-07-26"^^ . . . "1881"^^ . . . . "1967"^^ . . . . . . . . "Edward Mandell House"@en . . . . . . . . . . . . "\u0627\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0647\u0627\u0648\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Edward M. House)\u200F (\u0648. 1858 \u2013 1938 \u0645) \u0647\u0648 \u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0647\u064A\u0648\u0633\u062A\u0646\u060C \u062A\u0643\u0633\u0627\u0633.\u0648\u0647\u0648 \u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A ."@ar . . "\u0415\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434 \u041C\u0430\u043D\u0434\u0435\u043B\u043B \u0425\u0430\u0443\u0437 (26 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1858, \u0425'\u044E\u0441\u0442\u043E\u043D, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441, \u0421\u0428\u0410 \u2014 28 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1938, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A, \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442, \u0440\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0412\u0443\u0434\u0440\u043E \u0412\u0456\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D\u0430, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434 \u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C \u00AB\u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0425\u0430\u0443\u0437\u00BB, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0434\u043E \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0421\u0428\u0410 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435 \u043C\u0430\u0432 \u2014 \u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0432 \u0434\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443 \u0454 \u043F\u043E\u0447\u0435\u0441\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u0432\u0430\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u043C \u0434\u043E \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0438\u043D\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443, \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0438\u043C \u043D\u0430 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u041F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0439 \u0432\u0438\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u0443\u0434\u0443 \u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0447\u043E\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438."@uk . "1336794"^^ . . . "\u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0647\u0627\u0648\u0633"@ar . . . . "Edward Mandell House (* 26. Juli 1858 in Houston, Texas; \u2020 28. M\u00E4rz 1938 in New York City) war ein amerikanischer Diplomat, Politiker und wichtigster au\u00DFenpolitischer Berater von Pr\u00E4sident Woodrow Wilson. Allgemein bekannt wurde er unter der Bezeichnung Colonel House, obwohl er den milit\u00E4rischen Rang nur ehrenhalber besa\u00DF."@de . . . . . . "House,+Edward+Mandell"@en . . . . "Edward Mandell House"@sv . . . "1858"^^ . . . . . "\u0415\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0425\u0430\u0443\u0437"@uk . "\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30DE\u30F3\u30C7\u30EB\u30FB\u30CF\u30A6\u30B9\uFF08Edward Mandell House\u30011858\u5E747\u670826\u65E5 - 1938\u5E743\u670828\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u30FB\u5916\u4EA4\u5B98\u3067\u3042\u308B\u3002\u5175\u5F79\u7D4C\u9A13\u306F\u306A\u3044\u304C\u3001\u30AB\u30FC\u30CD\u30EB\u30FB\u30CF\u30A6\u30B9(Colonel House)\u3068\u3044\u3046\u30CB\u30C3\u30AF\u30CD\u30FC\u30E0\u3067\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u30C6\u30AD\u30B5\u30B9\u5DDE\u306E\u653F\u6CBB\u306B\u304A\u3044\u3066\u5927\u304D\u306A\u5F71\u97FF\u529B\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u305F\u30021912\u5E74\u306B\u30A6\u30C3\u30C9\u30ED\u30A6\u30FB\u30A6\u30A3\u30EB\u30BD\u30F3\u306E\u5927\u7D71\u9818\u9078\u3078\u306E\u7ACB\u5019\u88DC\u3092\u652F\u63F4\u3057\u3001\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u30841919\u5E74\u306E\u30D1\u30EA\u8B1B\u548C\u4F1A\u8B70\u3067\u306F\u3001\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u653F\u6CBB\u30FB\u5916\u4EA4\u306B\u95A2\u3059\u308B\u30A6\u30A3\u30EB\u30BD\u30F3\u5927\u7D71\u9818\u306E\u6700\u9AD8\u9867\u554F\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002"@ja . . "Six older brothers"@en . . "1121954728"^^ . . . . . . . . "\u7231\u5FB7\u534E\u00B7\u66FC\u5FB7\u5C14\u00B7\u8C6A\u65AF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AEdward Mandell House\uFF1B1858\u5E747\u670826\u65E5\uFF0D1938\u5E743\u670828\u65E5\uFF09\uFF0C\u7F8E\u56FD\u5916\u4EA4\u5BB6\uFF0C\u4EBA\u79F0\u201C\u8C6A\u65AF\u4E0A\u6821\u201D\u3002\u662F\u7F8E\u56FD\u603B\u7EDF\u4F0D\u5FB7\u7F57\u00B7\u5A01\u5C14\u900A\u3001\u5BCC\u5170\u514B\u6797\u00B7\u7F57\u65AF\u798F\u7684\u667A\u56CA\u9AD8\u53C2\uFF0C\u66FE\u4EFB\u9A7B\u82F1\u3001\u6CD5\u3001\u5FB7\u7B49\u56FD\u7684\u603B\u7EDF\u4EE3\u8868\uFF0C\u534F\u52A9\u8D77\u8349\u51E1\u5C14\u8D5B\u548C\u7EA6\u4EE5\u53CA\u56FD\u9645\u8054\u76DF\u76DF\u7EA6\u3002"@zh . . . . "Edward Mandell House (Houston, 26 juli 1858 \u2013 New York, 28 maart 1938) was een Amerikaanse diplomaat en adviseur van de Amerikaanse president Woodrow Wilson."@nl . . "Edward Mandell House (ur. 26 lipca 1858, zm. 28 marca 1938) \u2013 ameryka\u0144ski dyplomata i polityk. By\u0142 doradc\u0105 prezydenta USA Woodrowa Wilsona od zako\u0144czenia I wojny \u015Bwiatowej do p\u00F3\u017Anych lat 30. XX wieku. Uwa\u017Cano, \u017Ce mia\u0142 bardzo du\u017Cy wp\u0142yw na prezydenta, zw\u0142aszcza w sprawach dotycz\u0105cych polityki zagranicznej. Sprawami Polski zainteresowa\u0142 si\u0119 po spotkaniu z Ignacym Paderewskim. W 1918 House by\u0142 odpowiedzialny za opracowanie paktu Ligi Narod\u00F3w. Bra\u0142 udzia\u0142 w pracach nad terytoriami mandatowymi jako doradca. 8 wrze\u015Bnia 1924 Uniwersytet im. Adama Mickiewicza przyzna\u0142 mu tytu\u0142 doktora honoris causa."@pl . "Edward M. House"@en . . "1923-06-25"^^ . "Edward Mandell House (26 de julio de 1858 - 28 de marzo de 1938) fue un diplom\u00E1tico y pol\u00EDtico estadounidense y consejero al presidente Woodrow Wilson."@es . . . . . "Edward Mandell House"@de . . . . "Edward Mandell House"@fr . "1938-03-28"^^ . . . "\u042D\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434 \u041C\u0430\u043D\u0434\u0435\u043B \u0425\u0430\u0443\u0437 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Edward M. House, \u043E\u0442 \u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Huis), 26 \u0438\u044E\u043B\u044F 1858, \u0425\u044C\u044E\u0441\u0442\u043E\u043D \u2014 28 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1938, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A, \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442, \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u043D\u0438\u043A \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0412\u0443\u0434\u0440\u043E \u0412\u0438\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D\u0430, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043F\u043E\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435\u043C \u00AB\u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0425\u0430\u0443\u0437\u00BB, \u0445\u043E\u0442\u044F \u043A \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043B. \u0412 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u044F \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u0440\u0438\u0431\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0425\u0430\u0443\u0441, \u0413\u0430\u0443\u0441 \u0438\u043B\u0438 \u0413\u043E\u0443\u0441 (\u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u0430\u0445 \u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430), \u0413\u0430\u0443\u0437 (\u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0411\u0421\u042D)."@ru . "Colonel House"@en . . . . . "Edward Mandell House"@en . . "Edward Mandell House (ur. 26 lipca 1858, zm. 28 marca 1938) \u2013 ameryka\u0144ski dyplomata i polityk. By\u0142 doradc\u0105 prezydenta USA Woodrowa Wilsona od zako\u0144czenia I wojny \u015Bwiatowej do p\u00F3\u017Anych lat 30. XX wieku. Uwa\u017Cano, \u017Ce mia\u0142 bardzo du\u017Cy wp\u0142yw na prezydenta, zw\u0142aszcza w sprawach dotycz\u0105cych polityki zagranicznej. Sprawami Polski zainteresowa\u0142 si\u0119 po spotkaniu z Ignacym Paderewskim. W 1918 House by\u0142 odpowiedzialny za opracowanie paktu Ligi Narod\u00F3w. Bra\u0142 udzia\u0142 w pracach nad terytoriami mandatowymi jako doradca. 8 wrze\u015Bnia 1924 Uniwersytet im. Adama Mickiewicza przyzna\u0142 mu tytu\u0142 doktora honoris causa."@pl . . . . . . "\u0627\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0647\u0627\u0648\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Edward M. House)\u200F (\u0648. 1858 \u2013 1938 \u0645) \u0647\u0648 \u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0647\u064A\u0648\u0633\u062A\u0646\u060C \u062A\u0643\u0633\u0627\u0633.\u0648\u0647\u0648 \u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A ."@ar . . . "Two"@en . . "32126"^^ . . "Frontal image of House with white mustache; seated with hands folded in his lap."@en . . "Edward Mandell House (July 26, 1858 \u2013 March 28, 1938) was an American diplomat, and an adviser to President Woodrow Wilson. He was known as Colonel House, although his rank was honorary and he had performed no military service. He was a highly influential back-stage politician in Texas before becoming a key supporter of the presidential bid of Wilson in 1912 by managing his campaign, beginning in July 1911. Having a self-effacing manner, he did not hold office but was an \"executive agent\", Wilson's chief adviser on European politics and diplomacy during World War I (1914\u20131918). He became a government official as one of the five American commissioners to the Paris Peace Conference of 1919. In 1919, Wilson broke with House and many other top advisers, believing they had deceived him at Paris"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "1938-03-28"^^ . . . . . . "House in 1915"@en . . . . . . . . . . "1938"^^ . . "Mary Elizabeth House"@en . . . . . . . . . . "Edward Mandell House"@en . . . "Edward Mandell House (26 juillet 1858- 26 mars 1938) \u00E9tait un diplomate, politicien et conseiller pr\u00E9sidentiel du pr\u00E9sident Woodrow Wilson. Comme d'autres personnes \u00E9minentes du Sud des \u00C9tats-Unis, il est connu sous le titre honorifique de Colonel House sans poss\u00E9der n\u00E9anmoins aucune exp\u00E9rience militaire. Nomm\u00E9 conseiller personnel du pr\u00E9sident en 1912, il exerce une influence exceptionnelle sur celui-ci en particulier dans le domaine des affaires \u00E9trang\u00E8res comme \u00C9minence Grise et ce, jusqu'\u00E0 sa mise \u00E0 l'\u00E9cart, en 1919. House a \u00E9t\u00E9 le n\u00E9gociateur en chef de Wilson en Europe au cours des n\u00E9gociations pour la paix (1917-1919) et le chef adjoint de Wilson \u00E0 la Conf\u00E9rence de la paix de Paris. Il fait partie des signataires du trait\u00E9 de Versailles."@fr . . . . . . "Edward M. House"@es . "Edward Mandell House (* 26. Juli 1858 in Houston, Texas; \u2020 28. M\u00E4rz 1938 in New York City) war ein amerikanischer Diplomat, Politiker und wichtigster au\u00DFenpolitischer Berater von Pr\u00E4sident Woodrow Wilson. Allgemein bekannt wurde er unter der Bezeichnung Colonel House, obwohl er den milit\u00E4rischen Rang nur ehrenhalber besa\u00DF."@de . . . . . . . . . . "Edward Mandell House, f\u00F6dd 26 juli 1858 i Houston, Texas, USA och d\u00F6d 28 mars 1938 i New York, USA, var en amerikansk diplomat och r\u00E5dgivare \u00E5t presidenterna Woodrow Wilson och Franklin D. Roosevelt. Han spelade en central roll vid utarbetandet av villkoren f\u00F6r fredsavtalet som f\u00F6ljde p\u00E5 f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget. Han \u00E4r k\u00E4nd som \u00F6verste House, trots att han inte hade n\u00E5gon milit\u00E4r bakgrund. House avbr\u00F6t vid faderns d\u00F6d sina studier vid Cornell University f\u00F6r att sk\u00F6ta familjens f\u00F6retag. Sm\u00E5ningom s\u00E5lde han bomullsplantagerna och investerade i bankv\u00E4sendet, samt flyttade omkring 1902 till New York."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Houston, Texas"@en . ""@en . . . . "\u7231\u5FB7\u534E\u00B7\u66FC\u5FB7\u5C14\u00B7\u8C6A\u65AF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AEdward Mandell House\uFF1B1858\u5E747\u670826\u65E5\uFF0D1938\u5E743\u670828\u65E5\uFF09\uFF0C\u7F8E\u56FD\u5916\u4EA4\u5BB6\uFF0C\u4EBA\u79F0\u201C\u8C6A\u65AF\u4E0A\u6821\u201D\u3002\u662F\u7F8E\u56FD\u603B\u7EDF\u4F0D\u5FB7\u7F57\u00B7\u5A01\u5C14\u900A\u3001\u5BCC\u5170\u514B\u6797\u00B7\u7F57\u65AF\u798F\u7684\u667A\u56CA\u9AD8\u53C2\uFF0C\u66FE\u4EFB\u9A7B\u82F1\u3001\u6CD5\u3001\u5FB7\u7B49\u56FD\u7684\u603B\u7EDF\u4EE3\u8868\uFF0C\u534F\u52A9\u8D77\u8349\u51E1\u5C14\u8D5B\u548C\u7EA6\u4EE5\u53CA\u56FD\u9645\u8054\u76DF\u76DF\u7EA6\u3002"@zh . "Edward Mandell House, f\u00F6dd 26 juli 1858 i Houston, Texas, USA och d\u00F6d 28 mars 1938 i New York, USA, var en amerikansk diplomat och r\u00E5dgivare \u00E5t presidenterna Woodrow Wilson och Franklin D. Roosevelt. Han spelade en central roll vid utarbetandet av villkoren f\u00F6r fredsavtalet som f\u00F6ljde p\u00E5 f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget. Han \u00E4r k\u00E4nd som \u00F6verste House, trots att han inte hade n\u00E5gon milit\u00E4r bakgrund. House avbr\u00F6t vid faderns d\u00F6d sina studier vid Cornell University f\u00F6r att sk\u00F6ta familjens f\u00F6retag. Sm\u00E5ningom s\u00E5lde han bomullsplantagerna och investerade i bankv\u00E4sendet, samt flyttade omkring 1902 till New York. Sitt intresse f\u00F6r politik f\u00F6rverkligade han till stor del som akt\u00F6r bakom kulisserna. Han bidrog fyra g\u00E5nger till att s\u00E4kra guvern\u00F6rskapet i Texas \u00E5t sin kandidat och fungerade d\u00E4refter som deras r\u00E5dgivare 1892-1904. Den f\u00F6rste av dem, Jim Hogg (1892-1894) gav honom hederstiteln \u00F6verste. Han publicerade 1912 Philip Dru: Administrator som torde vara den politiska roman som haft det st\u00F6rsta direkta inflytandet under denna tidsepok. B\u00E5de Wilson och Roosevelt tog starka intryck av den. House blev n\u00E4ra v\u00E4n till Woodrow Wilson, som 1911 valts till guvern\u00F6r i New Jersey. Han medverkade p\u00E5tagligt till dennes presidentnominering \u00E5ret d\u00E4rp\u00E5 och erbj\u00F6ds en ministertaburett men f\u00F6redrog att ist\u00E4llet verka som gr\u00E5 eminens. Hans st\u00E4llning som presidentens f\u00F6rtrogna markeras av att han bodde i Vita huset. Den initiativrikedom och radikala anda som House besj\u00E4lades av satte sina sp\u00E5r i regeringens politik. Som r\u00E5dgivare \u00E5t Wilson medverkade han vid utn\u00E4mningen av ministrar och skapandet av centralbanken, Federal Reserve. Han stod p\u00E5 god fot med nyckelpersoner i kongressen och spelade en viktig roll f\u00F6r dess antagande av Wilsons lagstiftning. Framf\u00F6r allt \u00E4gnade han sig \u00E5t internationella fr\u00E5gor och var, efter att ha sonderat m\u00F6jligheterna av amerikansk medling, p\u00E5drivande ifr\u00E5ga om USA:s intr\u00E4de i f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget. Under kriget ansvarade han f\u00F6r koordinering av manskap, finanser, f\u00F6rn\u00F6denheter och transport med de allierade. Inte minst hade han viktiga diplomatiska uppdrag. Han fick i uppdrag att utarbeta en stadga f\u00F6r Nationernas f\u00F6rbund, liksom att \u00F6verl\u00E4gga om vapenstillest\u00E5nd tillsammans med de allierade. Han medverkade vid tillkomsten av Wilsons 14 punkter och \u00F6vertalade de allierade att anta dem som villkor f\u00F6r ett fredsavtal. House tj\u00E4nstgjorde i NF:s mandatkommission och manade Wilson att godta Versaillesfreden. Meningsskiljaktigheter och tilltagande personmots\u00E4ttningar mellan honom och presidenten seglade emellertid upp. N\u00E4r han i f\u00F6rhandlingarna i de tios r\u00E5d gjorde kompromisser som Wilson inte kunde godta f\u00F6rlorade denne f\u00F6rtroendet f\u00F6r honom och han blev avskedad. House verkade ocks\u00E5 som r\u00E5dgivare \u00E5t Franklin D. Roosevelt fram till sin d\u00F6d 1938, men spelade inte samma framtr\u00E4dande roll som under Wilsons regeringstid."@sv . "\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30DE\u30F3\u30C7\u30EB\u30FB\u30CF\u30A6\u30B9\uFF08Edward Mandell House\u30011858\u5E747\u670826\u65E5 - 1938\u5E743\u670828\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u30FB\u5916\u4EA4\u5B98\u3067\u3042\u308B\u3002\u5175\u5F79\u7D4C\u9A13\u306F\u306A\u3044\u304C\u3001\u30AB\u30FC\u30CD\u30EB\u30FB\u30CF\u30A6\u30B9(Colonel House)\u3068\u3044\u3046\u30CB\u30C3\u30AF\u30CD\u30FC\u30E0\u3067\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u30C6\u30AD\u30B5\u30B9\u5DDE\u306E\u653F\u6CBB\u306B\u304A\u3044\u3066\u5927\u304D\u306A\u5F71\u97FF\u529B\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u305F\u30021912\u5E74\u306B\u30A6\u30C3\u30C9\u30ED\u30A6\u30FB\u30A6\u30A3\u30EB\u30BD\u30F3\u306E\u5927\u7D71\u9818\u9078\u3078\u306E\u7ACB\u5019\u88DC\u3092\u652F\u63F4\u3057\u3001\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u30841919\u5E74\u306E\u30D1\u30EA\u8B1B\u548C\u4F1A\u8B70\u3067\u306F\u3001\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u653F\u6CBB\u30FB\u5916\u4EA4\u306B\u95A2\u3059\u308B\u30A6\u30A3\u30EB\u30BD\u30F3\u5927\u7D71\u9818\u306E\u6700\u9AD8\u9867\u554F\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002"@ja . . . . "\u0425\u0430\u0443\u0437, \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434"@ru . . . . . . . . . . ""@en . . . "Edward House"@nl . . . . . . . . . . . . "Philip Dru Administrator"@en . . . "\u042D\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434 \u041C\u0430\u043D\u0434\u0435\u043B \u0425\u0430\u0443\u0437 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Edward M. House, \u043E\u0442 \u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Huis), 26 \u0438\u044E\u043B\u044F 1858, \u0425\u044C\u044E\u0441\u0442\u043E\u043D \u2014 28 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1938, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A, \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442, \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u043D\u0438\u043A \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0412\u0443\u0434\u0440\u043E \u0412\u0438\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D\u0430, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043F\u043E\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435\u043C \u00AB\u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0425\u0430\u0443\u0437\u00BB, \u0445\u043E\u0442\u044F \u043A \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043B. \u0412 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u044F \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u0440\u0438\u0431\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0425\u0430\u0443\u0441, \u0413\u0430\u0443\u0441 \u0438\u043B\u0438 \u0413\u043E\u0443\u0441 (\u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u0430\u0445 \u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430), \u0413\u0430\u0443\u0437 (\u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0411\u0421\u042D)."@ru . "Edward Mandell House (Houston, 26 juli 1858 \u2013 New York, 28 maart 1938) was een Amerikaanse diplomaat en adviseur van de Amerikaanse president Woodrow Wilson."@nl . . . . . . . . . . . . . . . "t"@en . . . . . . . "1858-07-26"^^ . . . . . "\u7231\u5FB7\u534E\u00B7\u8C6A\u65AF"@zh . . . "Edward Mandell House"@en . . . . . . "\u0415\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434 \u041C\u0430\u043D\u0434\u0435\u043B\u043B \u0425\u0430\u0443\u0437 (26 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1858, \u0425'\u044E\u0441\u0442\u043E\u043D, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441, \u0421\u0428\u0410 \u2014 28 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1938, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A, \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442, \u0440\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0412\u0443\u0434\u0440\u043E \u0412\u0456\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D\u0430, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434 \u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C \u00AB\u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0425\u0430\u0443\u0437\u00BB, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0434\u043E \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0421\u0428\u0410 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435 \u043C\u0430\u0432 \u2014 \u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0432 \u0434\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443 \u0454 \u043F\u043E\u0447\u0435\u0441\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u0432\u0430\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u043C \u0434\u043E \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0438\u043D\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443, \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0438\u043C \u043D\u0430 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u041F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0439 \u0432\u0438\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u0443\u0434\u0443 \u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0447\u043E\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438."@uk . "An Onlooker in France 1917\u20131919"@en . . . "20215"^^ . . "Edward Mandell House (26 juillet 1858- 26 mars 1938) \u00E9tait un diplomate, politicien et conseiller pr\u00E9sidentiel du pr\u00E9sident Woodrow Wilson. Comme d'autres personnes \u00E9minentes du Sud des \u00C9tats-Unis, il est connu sous le titre honorifique de Colonel House sans poss\u00E9der n\u00E9anmoins aucune exp\u00E9rience militaire. Nomm\u00E9 conseiller personnel du pr\u00E9sident en 1912, il exerce une influence exceptionnelle sur celui-ci en particulier dans le domaine des affaires \u00E9trang\u00E8res comme \u00C9minence Grise et ce, jusqu'\u00E0 sa mise \u00E0 l'\u00E9cart, en 1919. House a \u00E9t\u00E9 le n\u00E9gociateur en chef de Wilson en Europe au cours des n\u00E9gociations pour la paix (1917-1919) et le chef adjoint de Wilson \u00E0 la Conf\u00E9rence de la paix de Paris. Il fait partie des signataires du trait\u00E9 de Versailles."@fr . . . . "Edward Mandell House"@pl . "Edward Mandell House"@cs . . . "Loulie Hunter"@en . .