"Ernst at the European Skeptics Congress, 2015"@en . . . . "29729"^^ . . . . . . . . . . . . . "Edzard Ernst (Wiesbaden, 30 de gener de 1948) \u00E9s un metge acad\u00E8mic i investigador especialitzat en l'estudi de la medicina complement\u00E0ria i alternativa. Va ser nomenat professor de medicina complement\u00E0ria de la , la primera posici\u00F3 acad\u00E8mica d'aquest tipus al m\u00F3n."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . "Edzard Ernst (born 30 January 1948) is a retired British-German academic physician and researcher specializing in the study of complementary and alternative medicine. He was Professor of Complementary Medicine at the University of Exeter, allegedly the world's first such academic position in complementary and alternative medicine. Ernst served as chairman of Physical Medicine and Rehabilitation (PMR) at the University of Vienna, but left this position in 1993 to set up the department of Complementary Medicine at the University of Exeter in England. He became director of complementary medicine of the Peninsula Medical School (PMS) in 2002. Ernst was the first occupant of the Laing chair in Complementary Medicine, retiring in 2011. He was born and trained in Germany, where he began his medical career at a homeopathic hospital in Munich, and since 1999 has been a British citizen. Ernst is the founder of two medical journals: Focus on Alternative and Complementary Therapies (of which he was editor-in-chief until it was discontinued in 2016) and Perfusion. Ernst's writing appeared in a regular column in The Guardian, where he reviewed news stories about complementary medicine from an evidence-based medicine perspective. Since his research began on alternative modalities, Ernst has been seen as \"the scourge of alternative medicine\" for publishing critical research that exposes methods that lack documentation of efficacy. In 2015 he was awarded the John Maddox Prize, sponsored jointly by Sense About Science and Nature, for courage in standing up for science. Harriet Hall calls Ernst the \"world's foremost expert ... on CAM\"."@en . . . . . . . . . . . . "Edzard Ernst (* 30. Januar 1948 in Wiesbaden) ist ein deutsch-britischer Mediziner und emeritierter Professor f\u00FCr die Erforschung von Alternativmedizin in Gro\u00DFbritannien. Er war der erste Lehrstuhlinhaber auf diesem Gebiet."@de . . . "Edzard Ernst"@pt . . . . . . . "1948-01-30"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Edzard Ernst (nacido el 30 de enero de 1948) es un m\u00E9dico, catedr\u00E1tico de medicina e investigador brit\u00E1nico-alem\u00E1n retirado que se especializa en el estudio de la medicina alternativa y complementaria. Fue nombrado profesor de Medicina Complementaria en la Universidad de Exeter, presuntamente el primer puesto acad\u00E9mico de este tipo en el mundo centrado en la medicina complementaria y alternativa.\u200B Ernst naci\u00F3 y se form\u00F3 en Alemania, donde comenz\u00F3 su carrera m\u00E9dica en un hospital homeop\u00E1tico en M\u00FAnich, y desde 1999 es ciudadano brit\u00E1nico.\u200B Ejerci\u00F3 como presidente de Medicina f\u00EDsica y rehabilitaci\u00F3n en la Universidad de Viena, sin embargo, dej\u00F3 su cargo en 1993 para establecer el departamento de Medicina Complementaria de la Universidad de Exeter en Inglaterra.\u200B En 2002, se convirti\u00F3 en director de medicina complementaria de la . Ernst fue el primer ocupante de la en Medicina Complementaria, de la cual se retir\u00F3 en 2011. Ernst es el fundador de dos revistas m\u00E9dicas: Focus on Alternative and Complementary Therapies, de la cual fue editor en jefe hasta que se suspendi\u00F3 su publicaci\u00F3n en 2016,\u200B y Perfusion.\u200B Escrib\u00EDa regularmente una columna para el peri\u00F3dico The Guardian, donde revisaba noticias sobre medicina complementaria desde la perspectiva de la medicina basada en evidencia.\u200B Desde que comenz\u00F3 sus investigaciones sobre modalidades m\u00E9dicas alternativas, Ernst ha sido visto como \"el flagelo de la medicina alternativa\" por publicar investigaciones cr\u00EDticas que exponen m\u00E9todos que carecen de documentaci\u00F3n o evidencia de eficacia.\u200B Harriet Hall llama a Ernst el \"experto m\u00E1s importante del mundo... en medicina alternativa y complementaria\".\u200B En 2015 fue galardonado con el Premio John Maddox, patrocinado conjuntamente por la fundaci\u00F3n ben\u00E9fica brit\u00E1nica , la fundaci\u00F3n Kohn y la revista cient\u00EDfica Nature, por su valor en la defensa de la ciencia.\u200B"@es . . . . . . . "Edzard Ernst (* 30. Januar 1948 in Wiesbaden) ist ein deutsch-britischer Mediziner und emeritierter Professor f\u00FCr die Erforschung von Alternativmedizin in Gro\u00DFbritannien. Er war der erste Lehrstuhlinhaber auf diesem Gebiet."@de . . "Edzard Ernst"@en . "Edzard Ernst (nacido el 30 de enero de 1948) es un m\u00E9dico, catedr\u00E1tico de medicina e investigador brit\u00E1nico-alem\u00E1n retirado que se especializa en el estudio de la medicina alternativa y complementaria. Fue nombrado profesor de Medicina Complementaria en la Universidad de Exeter, presuntamente el primer puesto acad\u00E9mico de este tipo en el mundo centrado en la medicina complementaria y alternativa.\u200B"@es . . "Edzard Ernst"@fr . . . . "1111807384"^^ . . . . "Edzard Ernst, n\u00E9 le 30 janvier 1948 \u00E0 Wiesbaden (Allemagne), est un m\u00E9decin allemand naturalis\u00E9 britannique. Form\u00E9 en Allemagne et en Autriche \u00E0 la m\u00E9decine physique et de r\u00E9adaptation, \u00E0 l'hom\u00E9opathie et \u00E0 la chiropraxie, il est professeur de m\u00E9decine compl\u00E9mentaire \u00E0 l'universit\u00E9 d'Exeter (Royaume-Uni) de 1993 \u00E0 2011, o\u00F9 il m\u00E8ne des analyses critiques des diverses th\u00E9rapies alternatives."@fr . . . "2012-10-19"^^ . . . . "Edzard Ernst, f\u00F6dd 1948 i Wiesbaden, \u00E4r Storbritanniens f\u00F6rsta professor i komplement\u00E4r medicin. Edzard Ernst \u00E4r brittisk medborgare sedan \u00E5r 1999. Ernst \u00E4r huvudredakt\u00F6r f\u00F6r tv\u00E5 medicinska tidskrifter Perfusion och Focus on Alternative and Complementary Therapies. Ernst har tidigare varit kolumnist p\u00E5 tidningen The Guardian och sammanfattat nyheter om alternativmedicin ur en evidensbaserad synvinkel. Efter att ha inlett forskning om alternativmedicinska behandlingar s\u00E5 har Ernst kritiserat den. Han har publicerat forskning som uts\u00E4tter behandlingsmetoder som han menar saknar dokumenterad effektivitet f\u00F6r kritisk granskning."@sv . . "Edzard Ernst"@es . . . . "Edzard Ernst (Wiesbaden, 30 de gener de 1948) \u00E9s un metge acad\u00E8mic i investigador especialitzat en l'estudi de la medicina complement\u00E0ria i alternativa. Va ser nomenat professor de medicina complement\u00E0ria de la , la primera posici\u00F3 acad\u00E8mica d'aquest tipus al m\u00F3n. Ernst es va exercir com a president de a la Universitat de Viena, per\u00F2 va deixar aquest c\u00E0rrec el 1993 per a establir el departament de Medicina Complement\u00E0ria de la Universitat d'Exeter a Anglaterra. Es va convertir en director de medicina complement\u00E0ria de la Peninsula Medical School el 2002. Ernst va ser el primer ocupant de la c\u00E0tedra en Medicina Complement\u00E0ria, de la qual es va retirar el 2011. Va n\u00E9ixer i es va formar a Alemanya, on va comen\u00E7ar la seva carrera m\u00E8dica en un hospital homeop\u00E0tic a Munic, i des de 1999 \u00E9s ciutad\u00E0 brit\u00E0nic. Ernst \u00E9s editor en cap d'una revista m\u00E8dica: Focus on Alternative and Complementary Therapies. Ernst va escriure regularment en una columna de The Guardian, on comentava not\u00EDcies sobre la medicina complement\u00E0ria des de la perspectiva de la medicina basada en l'evid\u00E8ncia. Des que va iniciar la seva investigaci\u00F3 en les diverses modalitats de la medicina alternativa, s'ha vist Ernst com \u00ABel flagell de la medicina alternativa\u00BB per publicar investigaci\u00F3 cr\u00EDtica que exposa m\u00E8todes que no tenen efic\u00E0cia documentada."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . "Edzard Ernst (Wiesbaden, Alemanha, 30 de janeiro de 1948) \u00E9 um m\u00E9dico e pesquisador especializado em medicinas alternativaas. Ele foi professor de Medicina Complementar na Universidade de Exeter, a primeira posi\u00E7\u00E3o acad\u00EAmica deste tipo no mundo. Ernst presidiu a c\u00E1tedra de Medicina F\u00EDsica e Reabilita\u00E7\u00E3o na Universidade de Viena, at\u00E9 deixar o cargo em 1993 para criar o departamento de Medicina Complementar na Universidade de Exeter, na Inglaterra. Ele se tornou diretor de medicina complementar da Peninsula Medical School em 2002. Ernst foi o primeiro ocupante da cadeira Laing em Medicina Complementar, se aposentando em 2011. Ele nasceu e estudou na Alemanha, onde iniciou sua carreira m\u00E9dica em um hospital homeop\u00E1tico em Munique, e possui cidadania brit\u00E2nica desde 1999. Ernst \u00E9 o fundador de dois peri\u00F3dicos m\u00E9dicos: Focus on Alternative and Complementary Therapies (do qual ele foi editor-chefe at\u00E9 ser descontinuado em 2016) e Perfusion. Ernst teve uma coluna regular no jornal brit\u00E2nico The Guardian, onde ele revisava as not\u00EDcias sobre medicina complementar do ponto de vista da medicina baseada em evid\u00EAncias. Desde que sua pesquisa come\u00E7ou sobre modalidades alternativas, Ernst tem sido visto como \"o a\u00E7oite contra a medicina alternativa\" por publicar pesquisas cr\u00EDticas que exp\u00F5em m\u00E9todos sem comprova\u00E7\u00E3o de efic\u00E1cia. Em 2015, ele recebeu o Pr\u00EAmio John Maddox, patrocinado em conjunto pela e pela Nature, pela coragem de defender a ci\u00EAncia. chama Ernst de \"o maior especialista do mundo ... em Medicina Alternativa\"."@pt . . . . . "Edzard Ernst"@nl . . "Edzard Ernst (Wiesbaden, 30 januari 1948) is een Britse arts van Duitse komaf. Hij is de eerste hoogleraar complementaire geneeskunde in het Verenigd Koninkrijk. Ernst werd arts in navolging van zijn vader Wolfgang Ernst (1910-1994) die arts in Bad Neuenahr was. Hij verliet in 1993 zijn aanstelling aan de Universiteit van Wenen om aan de Universiteit van Exeter een door gefinancierde leerstoel complementaire geneeskunde te bemannen. Gebruikmakend van de gebruikelijke methoden van wetenschappelijk onderzoek heeft hij herhaaldelijk de onwerkzaamheid van de door hem onderzochte alternatieve therapie\u00EBn aangetoond. In 1999 werd hij Brits staatsburger. Behalve hoogleraar is hij ook journalist; hij is als hoofdredacteur verbonden aan twee medische periodieken. In het verleden schreef hij eveneens columns over alternatieve geneeswijzen voor The Guardian. Volgens Ernst is het placebo-effect van veel alternatieve behandelingen te verklaren: \"Mainstream medicine is pretty awful, too. Doctors lack empathy and time. There is plenty of evidence that people using alternative medicine don't even expect effective treatment \u2013 they are just looking for a therapeutic relationship. They are not getting it from their GP, so they look for it elsewhere.\"(Vertaling: '\"De reguliere gezondheidszorg is ook behoorlijk slecht. Artsen ontbreekt het inlevingsvermogen en tijd. Er is zat bewijs dat mensen alternatieve geneeskunst gebruiken en daarbij geen effectiviteit verwachten - ze verwachten louter een therapeutische relatie. Ze krijgen die niet van hun reguliere arts, dus zoeken ze elders.\"') \u2014 Edzard Ernst"@nl . . . . . . . . . . . . . . "Edzard Ernst, n\u00E9 le 30 janvier 1948 \u00E0 Wiesbaden (Allemagne), est un m\u00E9decin allemand naturalis\u00E9 britannique. Form\u00E9 en Allemagne et en Autriche \u00E0 la m\u00E9decine physique et de r\u00E9adaptation, \u00E0 l'hom\u00E9opathie et \u00E0 la chiropraxie, il est professeur de m\u00E9decine compl\u00E9mentaire \u00E0 l'universit\u00E9 d'Exeter (Royaume-Uni) de 1993 \u00E0 2011, o\u00F9 il m\u00E8ne des analyses critiques des diverses th\u00E9rapies alternatives."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Edzard Ernst"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . "4773744"^^ . . . . . . . . . . . . "Edzard Ernst"@ca . . . "Edzard Ernst"@en . . . . . . . . . . . . "Edzard Ernst (*30. ledna 1948) je emeritn\u00ED akademick\u00FD l\u00E9ka\u0159 a v\u00FDzkumn\u00FD pracovn\u00EDk, kter\u00FD se specializuje na alternativn\u00ED medic\u00EDnu. Byl profesorem alernativn\u00ED medic\u00EDny na univerzit\u011B v Exeteru, \u00FAdajn\u011B prvn\u00EDm takov\u00E9m akademick\u00E9 m\u00EDst\u011B na sv\u011Bt\u011B v oblasti komplement\u00E1rn\u00ED a alternativn\u00ED medic\u00EDny (CAM)."@cs . . "Edzard Ernst (Wiesbaden, Alemanha, 30 de janeiro de 1948) \u00E9 um m\u00E9dico e pesquisador especializado em medicinas alternativaas. Ele foi professor de Medicina Complementar na Universidade de Exeter, a primeira posi\u00E7\u00E3o acad\u00EAmica deste tipo no mundo."@pt . . . "Wiesbaden, Germany"@en . . . . . . . . . . . . "Edzard Ernst, f\u00F6dd 1948 i Wiesbaden, \u00E4r Storbritanniens f\u00F6rsta professor i komplement\u00E4r medicin. Edzard Ernst \u00E4r brittisk medborgare sedan \u00E5r 1999. Ernst \u00E4r huvudredakt\u00F6r f\u00F6r tv\u00E5 medicinska tidskrifter Perfusion och Focus on Alternative and Complementary Therapies. Ernst har tidigare varit kolumnist p\u00E5 tidningen The Guardian och sammanfattat nyheter om alternativmedicin ur en evidensbaserad synvinkel."@sv . . . . . . "1948-01-30"^^ . . "Edzard Ernst"@de . . . . . . "Edzard Ernst"@cs . . . "Edzard Ernst (born 30 January 1948) is a retired British-German academic physician and researcher specializing in the study of complementary and alternative medicine. He was Professor of Complementary Medicine at the University of Exeter, allegedly the world's first such academic position in complementary and alternative medicine."@en . "Edzard Ernst (Wiesbaden, 30 januari 1948) is een Britse arts van Duitse komaf. Hij is de eerste hoogleraar complementaire geneeskunde in het Verenigd Koninkrijk. Ernst werd arts in navolging van zijn vader Wolfgang Ernst (1910-1994) die arts in Bad Neuenahr was. Hij verliet in 1993 zijn aanstelling aan de Universiteit van Wenen om aan de Universiteit van Exeter een door gefinancierde leerstoel complementaire geneeskunde te bemannen. Gebruikmakend van de gebruikelijke methoden van wetenschappelijk onderzoek heeft hij herhaaldelijk de onwerkzaamheid van de door hem onderzochte alternatieve therapie\u00EBn aangetoond."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Edzard Ernst"@en . . . . "Edzard Ernst (*30. ledna 1948) je emeritn\u00ED akademick\u00FD l\u00E9ka\u0159 a v\u00FDzkumn\u00FD pracovn\u00EDk, kter\u00FD se specializuje na alternativn\u00ED medic\u00EDnu. Byl profesorem alernativn\u00ED medic\u00EDny na univerzit\u011B v Exeteru, \u00FAdajn\u011B prvn\u00EDm takov\u00E9m akademick\u00E9 m\u00EDst\u011B na sv\u011Bt\u011B v oblasti komplement\u00E1rn\u00ED a alternativn\u00ED medic\u00EDny (CAM). Ernst p\u016Fsobil jako vedouc\u00ED katedry fyzik\u00E1ln\u00ED medic\u00EDny a rehabilitace (PMR) na V\u00EDde\u0148sk\u00E9 univerzit\u011B, ale v roce 1993 tuto pozici opustil a zalo\u017Eil katedru komplement\u00E1rn\u00ED medic\u00EDny na Exetersk\u00E9 univerzit\u011B v Anglii. V roce 2002 se stal \u0159editelem komplement\u00E1rn\u00ED medic\u00EDny na Peninsula Medical School (PMS). Ernst byl prvn\u00EDm vedouc\u00EDm Laingovy katedry komplement\u00E1rn\u00ED medic\u00EDny, do d\u016Fchodu ode\u0161el v roce 2011. Narodil se a vystudoval v N\u011Bmecku, kde zah\u00E1jil svou l\u00E9ka\u0159skou kari\u00E9ru v homeopatick\u00E9 nemocnici v Mnichov\u011B, od roku 1999 je britsk\u00FDm ob\u010Danem. Ernst je zakladatelem dvou l\u00E9ka\u0159sk\u00FDch \u010Dasopis\u016F: Focus on Alternative and Complementary Therapies (jeho\u017E byl \u0161\u00E9fredaktorem a\u017E do jeho zru\u0161en\u00ED v roce 2016) a Perfusion. Ernstovy texty se objevovaly v pravideln\u00E9m sloupku v den\u00EDku The Guardian, kde recenzoval zpr\u00E1vy o alternativn\u00ED medic\u00EDn\u011B z pohledu medic\u00EDny zalo\u017Een\u00E9 na d\u016Fkazech. Od doby, kdy se za\u010Dal zab\u00FDvat alternativn\u00EDmi metodami, je Ernst pova\u017Eov\u00E1n za \u201Emetlu alternativn\u00ED medic\u00EDny\u201C, proto\u017Ee publikuje kritick\u00E9 v\u00FDzkumy, kter\u00E9 odhaluj\u00ED metody, je\u017E postr\u00E1daj\u00ED doklady o \u00FA\u010Dinnosti. V roce 2015 mu byla ud\u011Blena cena Johna Maddoxe, kterou spole\u010Dn\u011B sponzorovaly organizace Sense About Science a Nature, za odvahu p\u0159i obhajob\u011B v\u011Bdy. Ernsta naz\u00FDv\u00E1 \u201Enejv\u011Bt\u0161\u00EDm sv\u011Btov\u00FDm odborn\u00EDkem ... na CAM.\u201C"@cs . "Scientific study of alternative medicine"@en . . .