. . . . . . . . "Egon Eiermann (w\u0142a\u015Bciwie Egon Fritz Wilhelm Eiermann, ur. 29 wrze\u015Bnia 1904 w Neuendorfie ko\u0142o Berlina, zm. 19 lipca 1970 w Baden-Baden) \u2013 jeden z najbardziej wp\u0142ywowych architekt\u00F3w powojennego niemieckiego modernizmu, projektant form przemys\u0142owych, wyk\u0142adowca akademicki."@pl . "POINT(8.3489503860474 49.036769866943)"^^ . . . . . . . . . . . "Egon Eiermann"@en . . . . . . . . . . . . "Egon Eiermann (Neuendorf bei Potsdam, 29 settembre 1904 \u2013 Baden-Baden, 20 luglio 1970) \u00E8 stato un architetto tedesco."@it . . . . . . . . . "Egon Eiermann"@it . . . "Egon Eiermann"@pl . . . . . . . . . . "Egon Eiermann (Neuendorf, 29 de septiembre de 1904-Baden-Baden, 20 de julio de 1970) fue uno de los arquitectos alemanes m\u00E1s prominentes de la segunda mitad del siglo XX. Eiermann estudi\u00F3 en la Universidad T\u00E9cnica de Berl\u00EDn. Trabaj\u00F3 durante un tiempo para el departamento de construcciones de los almacenes Karstadt, y despu\u00E9s de la Segunda Guerra Mundial mont\u00F3 una oficina con su compa\u00F1ero arquitecto . Entr\u00F3 en la facultad de la Universidad de Karlsruhe en 1947, donde trabaj\u00F3 en el desarrollo de m\u00E9todos de construcci\u00F3n en acero."@es . "Egon Eiermann"@es . "Egon Eiermann"@cs . . . . "Egon Eiermann"@sv . . "Egon Eiermann (Neuendorf bei Potsdam, 29 settembre 1904 \u2013 Baden-Baden, 20 luglio 1970) \u00E8 stato un architetto tedesco."@it . . "49.03676986694336"^^ . . . . . . . . . "1120630992"^^ . "Egon Fritz Wilhelm Eiermann (* 29. September 1904 in Neuendorf; \u2020 19. Juli 1970 in Baden-Baden) war ein deutscher Architekt, M\u00F6beldesigner und Hochschullehrer. Er gilt als einer der bedeutendsten deutschen Architekten der Nachkriegsmoderne. Eiermann war ordentlicher Professor an der Architekturfakult\u00E4t der Technischen Hochschule Karlsruhe."@de . . . . . . . . . . . . . . . "Egon Eiermann"@de . . . . . . . . . . . . "Egon Eiermann, n\u00E9 le 29 septembre 1904, \u00E0 Neuendorf pr\u00E8s de Potsdam et mort le 20 juillet 1970, \u00E0 Baden-Baden, est l'un des plus \u00E9minents architectes allemand dans la seconde moiti\u00E9 du XXe si\u00E8cle."@fr . . . . . . . . . . . "Egon Eiermann, f\u00F6dd 29 september 1904 och d\u00F6d 19 juli 1970, var en inflytelserik tysk arkitekt och m\u00F6belformgivare. Eiermann f\u00F6ddes i Neuendorf bei Potsdam (nuvarande stadsdelen Babelsberg i Potsdam) utanf\u00F6r Berlin och studerade till arkitekt vid Technische Hochschule i Berlin mellan \u00E5ren 1923 och 1927. Efter avlsutad examen fick han anst\u00E4llning vid varuhuskedjan Karstadts arkitektkontor och d\u00E4refter vid Berlins kommunala elbolag. 1931 startade han ett eget kontor tillsammans med Fritz Jaenecke (senare verksam i Malm\u00F6); ett samarbete som varade fram till 1934 och resulterade i flera uppm\u00E4rksammade bostads- och fabriksprojekt i Berlinregionen. P\u00E5 grund av en personlig dispyt fortsatte Eiermann d\u00E4refter sj\u00E4lv med kontoret fram till Andra v\u00E4rldskrigets utbrott."@sv . "Egon Eiermann, n\u00E9 le 29 septembre 1904, \u00E0 Neuendorf pr\u00E8s de Potsdam et mort le 20 juillet 1970, \u00E0 Baden-Baden, est l'un des plus \u00E9minents architectes allemand dans la seconde moiti\u00E9 du XXe si\u00E8cle."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Egon Eiermann (29 September 1904 \u2013 20 July 1970) was one of Germany's most prominent architects in the second half of the 20th century. He was also a furniture designer. From 1947, he was Professor for architecture at the Technical University of Karlsruhe."@en . . . . . . "848775"^^ . . . "Egon Fritz Wilhelm Eiermann (* 29. September 1904 in Neuendorf; \u2020 19. Juli 1970 in Baden-Baden) war ein deutscher Architekt, M\u00F6beldesigner und Hochschullehrer. Er gilt als einer der bedeutendsten deutschen Architekten der Nachkriegsmoderne. Eiermann war ordentlicher Professor an der Architekturfakult\u00E4t der Technischen Hochschule Karlsruhe."@de . . "Egon Eiermann (29 September 1904 \u2013 20 July 1970) was one of Germany's most prominent architects in the second half of the 20th century. He was also a furniture designer. From 1947, he was Professor for architecture at the Technical University of Karlsruhe."@en . . . "Egon Eiermann, f\u00F6dd 29 september 1904 och d\u00F6d 19 juli 1970, var en inflytelserik tysk arkitekt och m\u00F6belformgivare. Eiermann f\u00F6ddes i Neuendorf bei Potsdam (nuvarande stadsdelen Babelsberg i Potsdam) utanf\u00F6r Berlin och studerade till arkitekt vid Technische Hochschule i Berlin mellan \u00E5ren 1923 och 1927. Efter avlsutad examen fick han anst\u00E4llning vid varuhuskedjan Karstadts arkitektkontor och d\u00E4refter vid Berlins kommunala elbolag. 1931 startade han ett eget kontor tillsammans med Fritz Jaenecke (senare verksam i Malm\u00F6); ett samarbete som varade fram till 1934 och resulterade i flera uppm\u00E4rksammade bostads- och fabriksprojekt i Berlinregionen. P\u00E5 grund av en personlig dispyt fortsatte Eiermann d\u00E4refter sj\u00E4lv med kontoret fram till Andra v\u00E4rldskrigets utbrott. Efter kriget blev Eiermann alltmer efterfr\u00E5gad och kom att bli n\u00E5got av en symbol f\u00F6r \u00E5teruppbyggandet av Tyskland under slutet av 1940-talet och 1950-talet. De flesta projekten handlade om bost\u00E4der, men \u00E4ven fabriker. Hans industriarkitektur k\u00E4nnetecknades av rationella st\u00E5lstrukturer med stora glaspartier och 1951 erh\u00F6ll han Hugo H\u00E4ringpriset f\u00F6r en n\u00E4sduksfabrik i Blumberg. 1947 fick han anst\u00E4llning som rektor vid tekniska h\u00F6gskolan i Karlsruhe och fortsatte d\u00E4r att utveckla byggnadsstrukturer i st\u00E5l. I b\u00F6rjan av 1950-talet b\u00F6rjade han intressera sig f\u00F6r m\u00F6belformgivning utifr\u00E5n sina kunskaper inom b\u00E4rande strukturer och designade bland annat bord. I samband med en resa till USA i b\u00F6rjan av 1950-talet stiftade han bekantskap med bland andra Walter Gropius, Marcel Breuer och n\u00E5gra \u00E5r senare l\u00E4rde han ocks\u00E5 k\u00E4nna Ludwig Mies van der Rohe. 1958 fick Eiermann det prestigefyllda uppdraget att rita den v\u00E4sttyska paviljongen vid V\u00E4rldsutst\u00E4llningen i Bryssel och \u00E5ret efter ritade han det som skulle bli hans mest ber\u00F6mda byggnadsverk; den nya Kaiser-Wilhelm-Ged\u00E4chtniskirche i Berlin som byggdes bredvid ruinen av den gamla. Under samma tid vann han \u00E4ven t\u00E4vlingen om V\u00E4sttysklands ambassad i Washington, D.C.. Egon Eiermann fortsatte att ha den tyska staten som flitig uppdragsgivare under 1960-talet, d\u00E4r det st\u00F6rsta uppdraget var parlamentsbyggnaden i Bonn (1965-1969). Under slutet av sin karri\u00E4r ritade han \u00E4ven st\u00F6rre kontorskomplex \u00E5t exempelvis IBM och Olivetti. Eiermann avled 1970 i Baden-Baden och 100-\u00E5rsjubileet av hans f\u00F6delse uppm\u00E4rksammades i Tyskland med bland annat ett frim\u00E4rke."@sv . . "Egon Eiermann (Neuendorf, 29 de septiembre de 1904-Baden-Baden, 20 de julio de 1970) fue uno de los arquitectos alemanes m\u00E1s prominentes de la segunda mitad del siglo XX. Eiermann estudi\u00F3 en la Universidad T\u00E9cnica de Berl\u00EDn. Trabaj\u00F3 durante un tiempo para el departamento de construcciones de los almacenes Karstadt, y despu\u00E9s de la Segunda Guerra Mundial mont\u00F3 una oficina con su compa\u00F1ero arquitecto . Entr\u00F3 en la facultad de la Universidad de Karlsruhe en 1947, donde trabaj\u00F3 en el desarrollo de m\u00E9todos de construcci\u00F3n en acero. Un funcionalista, entre sus obras m\u00E1s famosas figuran: la f\u00E1brica textil en Blumberg (1951); el Pabell\u00F3n de la Aleman\u00EDa Occidental en la Exposici\u00F3n Universal de Bruselas (con , 1958); la Embajada de Alemania en Washington, D.C. (1958-1964); un edificio para el Parlamento Alem\u00E1n (Bundestag) en Bonn (1965-1969); la sede de IBM- Aleman\u00EDa en Stuttgart (1967-1972) y el edificio Olivetti en Fr\u00E1ncfort del Meno (1968-1972). Con mucho, su obra m\u00E1s famosa es la nueva iglesia en el emplazamiento de la Iglesia Memorial Kaiser Wilhelm en Berl\u00EDn (1959-1963)."@es . . . . . . "Egon Eiermann (29. z\u00E1\u0159\u00ED 1904, , N\u011Bmecko\u201320. \u010Dervna 1970, Baden-Baden, Z\u00E1padn\u00ED N\u011Bmecko) byl n\u011Bmeck\u00FD architekt 2. poloviny 20. stolet\u00ED. Eiermann se narodil ve vesnici Neuendorf u Postupimi, kter\u00E1 je dnes sou\u010D\u00E1st\u00ED m\u011Bstsk\u00E9 \u010D\u00E1sti . Studoval na technick\u00E9 univerzit\u011B v Berl\u00EDn\u011B. Po dokon\u010Den\u00ED studi\u00ED pracoval v stavebn\u00EDm odd\u011Blen\u00ED spole\u010Dnosti , pot\u00E9 tak\u00E9 v kancel\u00E1\u0159i s . V roce 1947 za\u010Dal pracovat p\u0159i Univerzit\u011B v Karlsruhe, kde se v\u011Bnoval p\u0159edev\u0161\u00EDm v\u00FDvoji nov\u00FDch ocelov\u00FDch skelet\u016F."@cs . . . . . . . . . . . . . . . "Egon Eiermann"@fr . . . . . . . "Egon Eiermann (w\u0142a\u015Bciwie Egon Fritz Wilhelm Eiermann, ur. 29 wrze\u015Bnia 1904 w Neuendorfie ko\u0142o Berlina, zm. 19 lipca 1970 w Baden-Baden) \u2013 jeden z najbardziej wp\u0142ywowych architekt\u00F3w powojennego niemieckiego modernizmu, projektant form przemys\u0142owych, wyk\u0142adowca akademicki."@pl . . "Egon Eiermann (29. z\u00E1\u0159\u00ED 1904, , N\u011Bmecko\u201320. \u010Dervna 1970, Baden-Baden, Z\u00E1padn\u00ED N\u011Bmecko) byl n\u011Bmeck\u00FD architekt 2. poloviny 20. stolet\u00ED. Eiermann se narodil ve vesnici Neuendorf u Postupimi, kter\u00E1 je dnes sou\u010D\u00E1st\u00ED m\u011Bstsk\u00E9 \u010D\u00E1sti . Studoval na technick\u00E9 univerzit\u011B v Berl\u00EDn\u011B. Po dokon\u010Den\u00ED studi\u00ED pracoval v stavebn\u00EDm odd\u011Blen\u00ED spole\u010Dnosti , pot\u00E9 tak\u00E9 v kancel\u00E1\u0159i s . V roce 1947 za\u010Dal pracovat p\u0159i Univerzit\u011B v Karlsruhe, kde se v\u011Bnoval p\u0159edev\u0161\u00EDm v\u00FDvoji nov\u00FDch ocelov\u00FDch skelet\u016F. Mezi jeho realizovan\u00E9 projekty pat\u0159il nap\u0159. z\u00E1padon\u011Bmeck\u00FD pavilon na Sv\u011Btov\u00E9 v\u00FDstav\u011B Expo v Bruselu v roce 1958, z\u00E1padon\u011Bmeck\u00E1 ambas\u00E1da ve Washingtonu D.C., v\u00FD\u0161kov\u00E1 budova z\u00E1padon\u011Bmeck\u00E9ho pavilonu v Bonnu, s\u00EDdlo spole\u010Dnosti IBM ve Stuttgartu, nebo budova Olivetti v Frankfurtu nad Mohanem. Mezi jeho nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00ED projekty v\u0161ak pat\u0159\u00ED p\u0159estavba kostela c\u00EDsa\u0159e Vil\u00E9ma v centru z\u00E1padn\u00EDho Berl\u00EDna a dostavba v brutalistn\u00EDm stylu."@cs . . . . . . . . "8.348950386047363"^^ . . . . "49.03677 8.34895" . . . . . . "26475"^^ . . . .