. . . . . "Eiji Ueda (jap. \u4E0A\u7530\u6804\u6CBB Ueda Eiji; ur. 22 grudnia 1953 w Chibie) \u2013 japo\u0144ski pi\u0142karz, graj\u0105cy na pozycji napastnika, trener pi\u0142karski."@pl . . . "Eiji Ueda"@en . . "Eiji Ueda (\u4E0A\u7530 \u6804\u6CBB Ueda Eiji?, nacido el 22 de diciembre de 1953 en Chiba) es un exfutbolista japon\u00E9s que se desempe\u00F1aba como delantero. Dirigi\u00F3 a selecci\u00F3n femenina de f\u00FAtbol de Jap\u00F3n en Copa Mundial Femenina de F\u00FAtbol de 2003 y Juegos Ol\u00EDmpicos de Verano de 2004.\u200B"@es . "1953-12-22"^^ . "Eiji Ueda (japonieraz: \u4E0A\u7530 \u6804\u6CBB Ueda Eiji, 1953ko Abenduaren 22a -) Japoniako futbolaria da."@eu . "Eiji Ueda (\u4E0A\u7530 \u6804\u6CBB, Ueda Eiji, born December 22, 1953) is a former Japanese football player and manager. He managed the Japan women's national team."@en . . . . . . "Eiji Ueda (lahir 22 Desember 1953) adalah pemain sepak bola asal Jepang."@in . "88"^^ . . . . . . . . "\u4E0A\u7530 \u6804\u6CBB\uFF08\u3046\u3048\u3060 \u3048\u3044\u3058\u30011953\u5E7412\u670822\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u5343\u8449\u770C\u9928\u5C71\u5E02\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\uFF08FW\uFF09\u3001\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u6307\u5C0E\u8005\uFF08JFA \u516C\u8A8DS\u7D1A\u30B3\u30FC\u30C1\uFF09\u3002\u73FE\u5728\u306F\u65E5\u672C\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u5354\u4F1A\u7279\u4EFB\u7406\u4E8B\u3001\u5973\u5B50\u59D4\u54E1\u9577\u3092\u52D9\u3081\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . "20"^^ . "\uC6B0\uC5D0\uB2E4 \uC5D0\uC774\uC9C0"@ko . . . "Eiji Ueda"@en . "\u0423\u0435\u0434\u0430 \u0415\u0439\u0434\u0437\u0456 (\u044F\u043F. \u4E0A\u7530\u6804\u6CBB, \u043D\u0430\u0440. 22 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1953, \u0422\u0456\u0431\u0430) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430, \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u2014 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440."@uk . . . "\u4E0A\u7530\u8363\u6CBB\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u4E0A\u7530 \u6804\u6CBB\uFF0F\u3046\u3048\u3060 \u3048\u3044\u3058 Ueda Eiji\uFF0C1953\u5E7412\u670822\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u65E5\u672C\u8DB3\u7403\u904B\u52D5\u54E1\uFF0C\u65E5\u672C\u570B\u5BB6\u5973\u5B50\u8DB3\u7403\u968A\u6559\u7EC3\uFF082003\u5E74-2004\u5E74\uFF09\u3002"@zh . "Eiji Ueda"@en . . "Eiji Ueda (\u4E0A\u7530 \u6804\u6CBB Ueda Eiji?), f\u00F6dd 22 december 1953, \u00E4r en japansk tidigare fotbollsspelare och tr\u00E4nare. Eiji Ueda var tr\u00E4nare f\u00F6r det japanska landslaget 2003-2004."@sv . . . . . . . . . . "Eiji Ueda (japane \u4E0A\u7530 \u6804\u6CBB, n. la 22-an de decembro 1953) estas japana futbala trejnisto. De la 2003 \u011Dis 2004 li estis la trejnisto de la japana virina nacia teamo de futbalo."@eo . . . . . . . . . . . . . . "\u4E0A\u7530\u69AE\u6CBB"@zh . . "Eiji Ueda"@eo . . . "Eiji Ueda (jap. \u4E0A\u7530 \u6804\u6CBB, Ueda Eiji; * 22. Dezember 1953 in Tateyama) ist ein ehemaliger japanischer Fu\u00DFballspieler und -trainer."@de . "Eiji Ueda (\u4E0A\u7530 \u6804\u6CBB, Ueda Eiji) est un footballeur japonais n\u00E9 le 22 d\u00E9cembre 1953. Il \u00E9voluait au poste d'attaquant."@fr . . . . "\uC6B0\uC5D0\uB2E4 \uC5D0\uC774\uC9C0(1953\uB144 12\uC6D4 22\uC77C ~ )\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uCD95\uAD6C \uC120\uC218, \uAC10\uB3C5\uC774\uB2E4."@ko . "1969"^^ . "\u0625\u064A\u062C\u064A \u0623\u0648\u064A\u062F\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u4E0A\u7530 \u6804\u6CBB) \u0645\u0646 (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 22 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1953)\u060C \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0645\u0647\u0627\u062C\u0645."@ar . "1953-12-22"^^ . . "1972"^^ . . "Eiji Ueda"@eu . . . "Eiji Ueda (\u4E0A\u7530 \u6804\u6CBB, Ueda Eiji, Tateyama, 22 december 1953) is een Japans voormalig voetballer en trainer."@nl . "\uC6B0\uC5D0\uB2E4 \uC5D0\uC774\uC9C0(1953\uB144 12\uC6D4 22\uC77C ~ )\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uCD95\uAD6C \uC120\uC218, \uAC10\uB3C5\uC774\uB2E4."@ko . . "Eiji Ueda"@pl . . . . "88"^^ . . . . . . "4609"^^ . . "\u0625\u064A\u062C\u064A \u0623\u0648\u064A\u062F\u0627"@ar . "20"^^ . . . "Eiji Ueda (\u4E0A\u7530 \u6804\u6CBB Ueda Eiji?; Tateyama, 22 dicembre 1953) \u00E8 un allenatore di calcio ed ex calciatore giapponese, di ruolo attaccante."@it . . "Eiji Ueda (\u4E0A\u7530 \u6804\u6CBB, 22 de desembre de 1953) \u00E9s un exfutbolista i entrenador japon\u00E8s. Va dirigir la selecci\u00F3 femenina de futbol del Jap\u00F3 (2003-2004)."@ca . . "Eiji Ueda"@ca . . . "Eiji Ueda (\u4E0A\u7530 \u6804\u6CBB, Ueda Eiji, Tateyama, 22 december 1953) is een Japans voormalig voetballer en trainer."@nl . . . . "Eiji Ueda"@de . . . . . . . . . . . "Eiji Ueda (jap. \u4E0A\u7530 \u6804\u6CBB, Ueda Eiji; * 22. Dezember 1953 in Tateyama) ist ein ehemaliger japanischer Fu\u00DFballspieler und -trainer."@de . . . . . . . . . . . . . "Eiji Ueda (jap. \u4E0A\u7530\u6804\u6CBB Ueda Eiji; ur. 22 grudnia 1953 w Chibie) \u2013 japo\u0144ski pi\u0142karz, graj\u0105cy na pozycji napastnika, trener pi\u0142karski."@pl . . "Eiji Ueda"@nl . . "Eiji Ueda (lahir 22 Desember 1953) adalah pemain sepak bola asal Jepang."@in . . . . "\u4E0A\u7530\u6804\u6CBB"@ja . . . . . . "Eiji Ueda"@en . . "1.76"^^ . "Eiji Ueda (\u4E0A\u7530 \u6804\u6CBB, 22 de desembre de 1953) \u00E9s un exfutbolista i entrenador japon\u00E8s. Va dirigir la selecci\u00F3 femenina de futbol del Jap\u00F3 (2003-2004)."@ca . . . . . . "Eiji Ueda (\u4E0A\u7530 \u6804\u6CBB Ueda Eiji?, nacido el 22 de diciembre de 1953 en Chiba) es un exfutbolista japon\u00E9s que se desempe\u00F1aba como delantero. Dirigi\u00F3 a selecci\u00F3n femenina de f\u00FAtbol de Jap\u00F3n en Copa Mundial Femenina de F\u00FAtbol de 2003 y Juegos Ol\u00EDmpicos de Verano de 2004.\u200B"@es . . . . "\u0625\u064A\u062C\u064A \u0623\u0648\u064A\u062F\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u4E0A\u7530 \u6804\u6CBB) \u0645\u0646 (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 22 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1953)\u060C \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0645\u0647\u0627\u062C\u0645."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ueda in 2011"@en . . . . . "176.0"^^ . . . . "1029468904"^^ . "1999"^^ . "2000"^^ . "\u0423\u0435\u0434\u0430 \u0415\u0439\u0434\u0437\u0456"@uk . . . "2003"^^ . "2004"^^ . . "\u4E0A\u7530 \u6804\u6CBB"@en . "\u4E0A\u7530\u8363\u6CBB\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u4E0A\u7530 \u6804\u6CBB\uFF0F\u3046\u3048\u3060 \u3048\u3044\u3058 Ueda Eiji\uFF0C1953\u5E7412\u670822\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u65E5\u672C\u8DB3\u7403\u904B\u52D5\u54E1\uFF0C\u65E5\u672C\u570B\u5BB6\u5973\u5B50\u8DB3\u7403\u968A\u6559\u7EC3\uFF082003\u5E74-2004\u5E74\uFF09\u3002"@zh . . "Eiji Ueda"@in . . "Eiji Ueda"@es . . . . . "Eiji Ueda (japane \u4E0A\u7530 \u6804\u6CBB, n. la 22-an de decembro 1953) estas japana futbala trejnisto. De la 2003 \u011Dis 2004 li estis la trejnisto de la japana virina nacia teamo de futbalo."@eo . . "26550829"^^ . . . . . . . . . . "\u4E0A\u7530 \u6804\u6CBB\uFF08\u3046\u3048\u3060 \u3048\u3044\u3058\u30011953\u5E7412\u670822\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u5343\u8449\u770C\u9928\u5C71\u5E02\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\uFF08FW\uFF09\u3001\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u6307\u5C0E\u8005\uFF08JFA \u516C\u8A8DS\u7D1A\u30B3\u30FC\u30C1\uFF09\u3002\u73FE\u5728\u306F\u65E5\u672C\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u5354\u4F1A\u7279\u4EFB\u7406\u4E8B\u3001\u5973\u5B50\u59D4\u54E1\u9577\u3092\u52D9\u3081\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "\u0423\u0435\u0434\u0430 \u0415\u0439\u0434\u0437\u0456 (\u044F\u043F. \u4E0A\u7530\u6804\u6CBB, \u043D\u0430\u0440. 22 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1953, \u0422\u0456\u0431\u0430) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430, \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u2014 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440."@uk . . "Eiji Ueda"@fr . . . . . . . . . . . . "Eiji Ueda"@it . . "Eiji Ueda"@sv . . "\u4E0A\u7530 \u6804\u6CBB"@en . . "Eiji Ueda (\u4E0A\u7530 \u6804\u6CBB, Ueda Eiji) est un footballeur japonais n\u00E9 le 22 d\u00E9cembre 1953. Il \u00E9voluait au poste d'attaquant."@fr . . "Eiji Ueda (\u4E0A\u7530 \u6804\u6CBB, Ueda Eiji, born December 22, 1953) is a former Japanese football player and manager. He managed the Japan women's national team."@en . . . . "Eiji Ueda (\u4E0A\u7530 \u6804\u6CBB Ueda Eiji?; Tateyama, 22 dicembre 1953) \u00E8 un allenatore di calcio ed ex calciatore giapponese, di ruolo attaccante."@it . "Eiji Ueda (japonieraz: \u4E0A\u7530 \u6804\u6CBB Ueda Eiji, 1953ko Abenduaren 22a -) Japoniako futbolaria da."@eu . . . "1976"^^ . . . . . . . . "Eiji Ueda (\u4E0A\u7530 \u6804\u6CBB Ueda Eiji?), f\u00F6dd 22 december 1953, \u00E4r en japansk tidigare fotbollsspelare och tr\u00E4nare. Eiji Ueda var tr\u00E4nare f\u00F6r det japanska landslaget 2003-2004."@sv . .