. "\u30A8\u30EB\u30AB\u30BB\u30C3\u30C8\uFF08ELCASET\uFF09\u306F\u3001\u6587\u5EAB\u672C\u5927\uFF08152mm\u00D7106mm\u00D718mm\uFF09\u306E\u30AB\u30BB\u30C3\u30C8\u30B7\u30A7\u30EB\u306B1/4\u30A4\u30F3\u30C1\u5E45\uFF086.3mm / \u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u30EA\u30FC\u30EB\u30C6\u30FC\u30D7\u3068\u540C\u4E00\uFF09\u306E\u30C6\u30FC\u30D7\u3092\u53CE\u3081\u3001\u30B3\u30F3\u30D1\u30AF\u30C8\u30AB\u30BB\u30C3\u30C8\u306E2\u500D\u306E\u8D70\u884C\u901F\u5EA69.53 cm/s\u3001A/B\u5404\u97622\u30C1\u30E3\u30F3\u30CD\u30EB\u3067\u30A2\u30CA\u30ED\u30B0\u78C1\u6C17\u8A18\u9332\u518D\u751F\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u3001\u30AB\u30BB\u30C3\u30C8\u304A\u3088\u3073\u9332\u97F3\u518D\u751F\u88C5\u7F6E\uFF08\u6240\u8B02\u30C6\u30FC\u30D7\u30EC\u30B3\u30FC\u30C0\u30FC\uFF09\u306E\u898F\u683C\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30B3\u30F3\u30D1\u30AF\u30C8\u30AB\u30BB\u30C3\u30C8\u304C\u3042\u304F\u307E\u3067\u3082\u4F1A\u8A71\u9332\u97F3\u7528\u306E\u898F\u683C\u3067\u3042\u3063\u305F\u305F\u3081\u3001\u30CF\u30A4\u30D5\u30A1\u30A4\u30AA\u30FC\u30C7\u30A3\u30AA\u7528\u9014\u306B\u304A\u3044\u3066\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\u53CA\u3073\u6D88\u8CBB\u8005\u5074\u304C\u6027\u80FD\u3084\u97F3\u8CEA\u306B\u7591\u554F\u3092\u62B1\u3044\u305F\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u30CF\u30A4\u30D5\u30A1\u30A4\u30AA\u30FC\u30C7\u30A3\u30AA\u306B\u9069\u5408\u3067\u304D\u308B\u5404\u7A2E\u306E\u65B0\u3057\u3044\u30AB\u30BB\u30C3\u30C8\u30C6\u30FC\u30D7\u898F\u683C\u304C\u63D0\u5531\u3055\u308C\u305F\u3002\u7D50\u679C1976\u5E74\u306B\u3001\u300C\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u30EA\u30FC\u30EB\u306E\u97F3\u3092\u3001\u30AB\u30BB\u30C3\u30C8\u306B\u3002\u300D\u3068\u3044\u3046\u958B\u767A\u601D\u60F3\u306E\u4E0B\u3001\u30BD\u30CB\u30FC\uFF08\u521D\u4EE3\u6CD5\u4EBA\u3001\u73FE\u30FB\u30BD\u30CB\u30FC\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\uFF09\u3001\u677E\u4E0B\u96FB\u5668\u7523\u696D\uFF08\u73FE\u30FB\u30D1\u30CA\u30BD\u30CB\u30C3\u30AF \u30DB\u30FC\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30B9\uFF09\u3001\u30C6\u30A3\u30A2\u30C3\u30AF(TEAC)\u306E3\u793E\u304C\u63D0\u5531\u3057\u3001\u5B9F\u7528\u5316\u304B\u3089\u4E00\u822C\u5E02\u8CA9\u306B\u81F3\u3063\u305F\u97F3\u58F0\u8A18\u9332\u6A5F\u5668\u7528\u898F\u683C\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E3B\u306A\u5546\u54C1\u306F1976\u5E746\u6708\u4EE5\u964D\u3001\u30BD\u30CB\u30FC EL-7\u3092\u7B46\u982D\u306B\u898F\u683C\u63D0\u5531\u5404\u793E\u304B\u3089\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3002\u767A\u58F2\u5F53\u6642\u306F\u5927\u5909\u591A\u304F\u306E\u671F\u5F85\u3092\u96C6\u3081\u305F\u898F\u683C\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u7D50\u679C\u7684\u306B\u5546\u54C1\u3068\u3057\u3066\u306F\u5F8C\u767A\u306EDAT\uFF08\u95A2\u9023\u6A5F\u5668\u306E\u88FD\u9020\u671F\u9593\uFF1A18\u5E74\u30081987\u5E74 - 2005\u5E74\u3009\uFF09\u3084\u30C7\u30B8\u30BF\u30EB\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30AB\u30BB\u30C3\u30C8\uFF08\u5225\u540DDMC\u307E\u305F\u306FNT\u3002\u95A2\u9023\u6A5F\u5668\u306E\u88FD\u9020\u671F\u9593\uFF1A7\u5E74\u30081992\u5E74 - 1999\u5E74\u3009\uFF09\u3001DCC\uFF08\u95A2\u9023\u6A5F\u5668\u306E\u88FD\u9020\u671F\u9593\uFF1A4\u5E74\u30081992\u5E74 - 1996\u5E74\u3009\uFF09\u3001Hi-MD\uFF08\u95A2\u9023\u6A5F\u5668\u306E\u88FD\u9020\u671F\u9593\uFF1A8\u5E74\u30082004\u5E74 - 2012\u5E74\u3009\uFF09\u3068\u3044\u3063\u305F\u5404\u7A2E\u9332\u97F3\u898F\u683C\u3088\u308A\u3082\u66F4\u306B\u77ED\u547D\u306B\u7D42\u308F\u3063\u305F\u3002 \u7406\u7531\u3068\u3057\u3066\u30B3\u30F3\u30D1\u30AF\u30C8\u30AB\u30BB\u30C3\u30C8\u306E\u7528\u9014\u304C\u97F3\u697D\u7528\u306B\u5E83\u304C\u308A\u3001IEC TYPEI\u306E\u30CE\u30FC\u30DE\u30EB\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u30C6\u30FC\u30D7\u306B\u3082\u97F3\u697D\u7528\u306E\u9AD8\u97F3\u8CEA\u306E\u30C6\u30FC\u30D7\u304C\u958B\u767A\u3055\u308C\u305F\u308A\u3001IEC TYPEII\u306E\u30AF\u30ED\u30E0(\u5F8C\u306E\u30CF\u30A4\u30DD\u30B8\u30E7\u30F3)\u3001IEC TYPE\u2162\u306E\u30D5\u30A7\u30EA\u30AF\u30ED\u30E0(1987\u5E74\u306B\u751F\u7523\u7D42\u4E86\u5F8C\u30011989\u5E74\u306BIEC\u306E\u898F\u683C\u62B9\u6D88)\u3001IEC TYPE\u2163\u306E\u30E1\u30BF\u30EB(2001\u5E74\u306B\u751F\u7523\u7D42\u4E86\u30012009\u5E74\u306BIEC\u306E\u898F\u683C\u62B9\u6D88)\u3068\u97F3\u697D\u7528\u306B\u7279\u5316\u3057\u305F\u97F3\u8CEA\u3092\u8FFD\u6C42\u3057\u305F\u30C6\u30FC\u30D7\u306E\u5B58\u5728\u3084\u30EC\u30B3\u30FC\u30C0\u30FC\u81EA\u4F53\u3082\u9AD8\u6027\u80FD\u306B\u306A\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u5F53\u6642\u30A8\u30EB\u30AB\u30BB\u30C3\u30C8\u3092\u88FD\u9020\u30FB\u8CA9\u58F2\u3057\u3066\u3044\u305F\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\u5404\u793E\u306E\u30EC\u30B3\u30FC\u30C0\u30FC\u666E\u53CA\u306E\u8DB3\u4E26\u307F\u306E\u60AA\u3055\u304C\u3042\u3063\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u30EA\u30FC\u30EB\u3068\u306E\u5DEE\u5225\u5316\u3082\u51FA\u6765\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u6050\u3089\u304F\u3001\u30A8\u30EB\u30AB\u30BB\u30C3\u30C8\u306E\u30E1\u30EA\u30C3\u30C8\u304C\u4F1D\u308F\u3089\u306A\u304B\u3063\u305F\u3068\u601D\u308F\u308C\u308B\u3002\u4E00\u756A\u306E\u7406\u7531\u306F\u30B3\u30F3\u30D1\u30AF\u30C8\u30AB\u30BB\u30C3\u30C8\u306E\u5927\u304D\u3055\u3092\u751F\u304B\u3057\u3001\u30DD\u30FC\u30BF\u30D6\u30EB\u30AB\u30BB\u30C3\u30C8\u30D7\u30EC\u30A4\u30E4\u30FC\uFF08\u4F8B\u30FB\u30BD\u30CB\u30FC \u30A6\u30A9\u30FC\u30AF\u30DE\u30F3\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\uFF09\u3084\u5C0F\u578B\u30FB\u8EFD\u91CF\u3092\u8B33\u3063\u305F\u30B9\u30C6\u30EC\u30AA\u30DF\u30CB\u30E9\u30B8\u30AB\u30BB\uFF08\u4F8B\u30FB\u4E09\u6D0B\u96FB\u6A5F U4\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\uFF09\u306A\u3069\u304C\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u308A\u3001\u30DD\u30FC\u30BF\u30D6\u30EB\u30AB\u30BB\u30C3\u30C8\u30EC\u30B3\u30FC\u30C0\u30FC\u304C\u767A\u58F2\u3055\u308C\u308B\u7B49\u30DD\u30FC\u30BF\u30D6\u30EB\u5316\u51FA\u6765\u305F\u4E8B\u3067\u91CE\u5916\u3067\u97F3\u697D\u3092\u805E\u3044\u305F\u308A\u3001\u751F\u9332\u3059\u308B\u4E8B\u304C\u5BB9\u6613\u306B\u306A\u3063\u305F\u4E8B\u3067\u3042\u308B\u3002\u300C\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u30EA\u30FC\u30EB\u306E\u97F3\u8CEA\u3092\u30AB\u30BB\u30C3\u30C8\u306B\u300D\u3068\u8B33\u3063\u305F\u30A8\u30EB\u30AB\u30BB\u30C3\u30C8\u3060\u3063\u305F\u304C\u3001\u30B3\u30F3\u30D1\u30AF\u30C8\u30AB\u30BB\u30C3\u30C8\u306E\u8CEA\u306E\u5411\u4E0A\u3068\u30DD\u30FC\u30BF\u30D6\u30EB\u5316\u3067\u30B3\u30F3\u30D1\u30AF\u30C8\u30AB\u30BB\u30C3\u30C8\u306B\u5927\u304D\u304F\u6C34\u3092\u958B\u3051\u3089\u308C\u3066\u3057\u307E\u3044\u3001\u5B8C\u5168\u6557\u5317\u3057\u3066\u77ED\u547D\u306B\u7D42\u308F\u308B\u3002"@ja . "Elcaset (\u044D\u043B\u044C\u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442) \u2014 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442 \u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u044B \u0434\u043B\u044F \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 \u043D\u0430 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u0443\u044E \u043B\u0435\u043D\u0442\u0443, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 Sony \u0432 1976 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F\u00BB \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442-\u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u0435. \u0423 \u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0448\u0438\u0431\u043E\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442-\u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u0430 \u043D\u0438\u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0435 \u0441\u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0442\u0443\u0448\u0435\u0447\u043D\u044B\u043C \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043E\u0444\u043E\u043D\u0430\u043C \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u0448\u0443\u043C\u043E\u0432, \u0443\u0437\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442 \u0438 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0430\u043C\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0435\u043D\u0442\u043E\u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u043E\u0432. \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0440\u044B Sony \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u0447\u043B\u0438 \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0435\u043D\u0442\u0435 \u0448\u0438\u0440\u0438\u043D\u043E\u0439 6,35 \u043C\u043C (\u043A\u0430\u043A \u0432 \u043A\u0430\u0442\u0443\u0448\u0435\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043E\u0444\u043E\u043D\u0430\u0445), \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0441\u043E \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E 9,53 \u0441\u043C/c (\u0432\u0434\u0432\u043E\u0435 \u0432\u044B\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043C \u0432 \u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0435). \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 Elcaset \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 152\u00D7106\u00D718 \u043C\u043C \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u043F\u043E \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0430\u043C \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442-\u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u0443, \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0436\u0430\u044F\u0441\u044C \u043A \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0430\u043C \u0432"@ru . "Elcaset (troligen efter L-cassette eller large cassette) \u00E4r ett analogt, magnetiskt lagringsmedium f\u00F6r ljud. Formatet skapades 1976 av Sony men fanns endast under en kort period p\u00E5 marknaden. Formatet riktade sig till vanliga konsumenter och var t\u00E4nkt att motsvara det h\u00F6gkvalitativa ljudet hos rullband. D\u00E4rf\u00F6r var magnetbandet inneslutet i en kassett. Elcasets magnetband var en kvarts tum brett mot kompaktkassettens \u00E5ttondels tum. Dessutom spelades det upp i h\u00F6gre hastighet vilket gjorde att magnetbandet beh\u00F6vde vara l\u00E4ngre. Detta gjorde att Elcasets ljud\u00E5tergivning hade h\u00F6gre kvalitet, men kassetten var samtidigt st\u00F6rre \u00E4n kompaktkassetten."@sv . . . "Elcaset is a short-lived audio format jointly developed by Sony, Panasonic, and Teac in 1976, building on an idea introduced 20 years earlier in the RCA tape cartridge. In 1976, it was widely felt that the compact cassette was never likely to be capable of the same levels of performance that was available from reel-to-reel systems, yet clearly the cassette had advantages in terms of convenience. The Elcaset system was intended to marry the performance of reel-to-reel with cassette convenience, but be more of a compromise on size between the two than the RCA cassette is. The name \"Elcaset\" may simply mean L-cassette, or large cassette, since the 1\u20444\" tape inside is double the 1\u20448\" width found in compact cassettes. They were divided into four tracks."@en . . . . . "Elcaset"@sv . . . . . . . "\u30A8\u30EB\u30AB\u30BB\u30C3\u30C8\uFF08ELCASET\uFF09\u306F\u3001\u6587\u5EAB\u672C\u5927\uFF08152mm\u00D7106mm\u00D718mm\uFF09\u306E\u30AB\u30BB\u30C3\u30C8\u30B7\u30A7\u30EB\u306B1/4\u30A4\u30F3\u30C1\u5E45\uFF086.3mm / \u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u30EA\u30FC\u30EB\u30C6\u30FC\u30D7\u3068\u540C\u4E00\uFF09\u306E\u30C6\u30FC\u30D7\u3092\u53CE\u3081\u3001\u30B3\u30F3\u30D1\u30AF\u30C8\u30AB\u30BB\u30C3\u30C8\u306E2\u500D\u306E\u8D70\u884C\u901F\u5EA69.53 cm/s\u3001A/B\u5404\u97622\u30C1\u30E3\u30F3\u30CD\u30EB\u3067\u30A2\u30CA\u30ED\u30B0\u78C1\u6C17\u8A18\u9332\u518D\u751F\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u3001\u30AB\u30BB\u30C3\u30C8\u304A\u3088\u3073\u9332\u97F3\u518D\u751F\u88C5\u7F6E\uFF08\u6240\u8B02\u30C6\u30FC\u30D7\u30EC\u30B3\u30FC\u30C0\u30FC\uFF09\u306E\u898F\u683C\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30B3\u30F3\u30D1\u30AF\u30C8\u30AB\u30BB\u30C3\u30C8\u304C\u3042\u304F\u307E\u3067\u3082\u4F1A\u8A71\u9332\u97F3\u7528\u306E\u898F\u683C\u3067\u3042\u3063\u305F\u305F\u3081\u3001\u30CF\u30A4\u30D5\u30A1\u30A4\u30AA\u30FC\u30C7\u30A3\u30AA\u7528\u9014\u306B\u304A\u3044\u3066\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\u53CA\u3073\u6D88\u8CBB\u8005\u5074\u304C\u6027\u80FD\u3084\u97F3\u8CEA\u306B\u7591\u554F\u3092\u62B1\u3044\u305F\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u30CF\u30A4\u30D5\u30A1\u30A4\u30AA\u30FC\u30C7\u30A3\u30AA\u306B\u9069\u5408\u3067\u304D\u308B\u5404\u7A2E\u306E\u65B0\u3057\u3044\u30AB\u30BB\u30C3\u30C8\u30C6\u30FC\u30D7\u898F\u683C\u304C\u63D0\u5531\u3055\u308C\u305F\u3002\u7D50\u679C1976\u5E74\u306B\u3001\u300C\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u30EA\u30FC\u30EB\u306E\u97F3\u3092\u3001\u30AB\u30BB\u30C3\u30C8\u306B\u3002\u300D\u3068\u3044\u3046\u958B\u767A\u601D\u60F3\u306E\u4E0B\u3001\u30BD\u30CB\u30FC\uFF08\u521D\u4EE3\u6CD5\u4EBA\u3001\u73FE\u30FB\u30BD\u30CB\u30FC\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\uFF09\u3001\u677E\u4E0B\u96FB\u5668\u7523\u696D\uFF08\u73FE\u30FB\u30D1\u30CA\u30BD\u30CB\u30C3\u30AF \u30DB\u30FC\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30B9\uFF09\u3001\u30C6\u30A3\u30A2\u30C3\u30AF(TEAC)\u306E3\u793E\u304C\u63D0\u5531\u3057\u3001\u5B9F\u7528\u5316\u304B\u3089\u4E00\u822C\u5E02\u8CA9\u306B\u81F3\u3063\u305F\u97F3\u58F0\u8A18\u9332\u6A5F\u5668\u7528\u898F\u683C\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E3B\u306A\u5546\u54C1\u306F1976\u5E746\u6708\u4EE5\u964D\u3001\u30BD\u30CB\u30FC EL-7\u3092\u7B46\u982D\u306B\u898F\u683C\u63D0\u5531\u5404\u793E\u304B\u3089\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3002\u767A\u58F2\u5F53\u6642\u306F\u5927\u5909\u591A\u304F\u306E\u671F\u5F85\u3092\u96C6\u3081\u305F\u898F\u683C\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u7D50\u679C\u7684\u306B\u5546\u54C1\u3068\u3057\u3066\u306F\u5F8C\u767A\u306EDAT\uFF08\u95A2\u9023\u6A5F\u5668\u306E\u88FD\u9020\u671F\u9593\uFF1A18\u5E74\u30081987\u5E74 - 2005\u5E74\u3009\uFF09\u3084\u30C7\u30B8\u30BF\u30EB\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30AB\u30BB\u30C3\u30C8\uFF08\u5225\u540DDMC\u307E\u305F\u306FNT\u3002\u95A2\u9023\u6A5F\u5668\u306E\u88FD\u9020\u671F\u9593\uFF1A7\u5E74\u30081992\u5E74 - 1999\u5E74\u3009\uFF09\u3001DCC\uFF08\u95A2\u9023\u6A5F\u5668\u306E\u88FD\u9020\u671F\u9593\uFF1A4\u5E74\u30081992\u5E74 - 1996\u5E74\u3009\uFF09\u3001Hi-MD\uFF08\u95A2\u9023\u6A5F\u5668\u306E\u88FD\u9020\u671F\u9593\uFF1A8\u5E74\u30082004\u5E74 - 2012\u5E74\u3009\uFF09\u3068\u3044\u3063\u305F\u5404\u7A2E\u9332\u97F3\u898F\u683C\u3088\u308A\u3082\u66F4\u306B\u77ED\u547D\u306B\u7D42\u308F\u3063\u305F\u3002"@ja . "Elcaset"@en . "Elcaset war ein japanisches Audio-Cassettenformat."@de . . "1066029402"^^ . . . . . . . . . "302022"^^ . "Elcaset \u2013 zarzucony obecnie standard no\u015Bnika danych w postaci kasety opracowany przez firmy Sony, TEAC i Panasonic w p\u00F3\u017Anych latach 70. XX wieku, przeznaczony g\u0142\u00F3wnie do zapisu nagra\u0144 muzycznych. Celem opracowania nowego standardu by\u0142o pogodzenie wysokiej jak na tamte czasy jako\u015Bci zapisu (typowej dla magnetofon\u00F3w szpulowych) z lepsz\u0105 ergonomi\u0105 magnetofonu na kasety.System nie zdo\u0142a\u0142 wzbudzi\u0107 szerszego zainteresowania potencjalnych nabywc\u00F3w prawdopodobnie z powodu wysokiej ceny odtwarzaczy i kaset. W roku 1980 zosta\u0142 ostatecznie zarzucony przez producent\u00F3w, a no\u015Bniki kt\u00F3re pozosta\u0142y sprzedano w Finlandii. Obecnie odtwarzaczy tego typu pozosta\u0142o stosunkowo niewiele i stanowi\u0105 one przedmiot zainteresowania kolekcjoner\u00F3w."@pl . "Audio storage"@en . . "1976"^^ . . . . "Sony, Panasonic, and Teac"@en . . . "Elcaset est un support audio de type cassette audio, cr\u00E9\u00E9 par Sony en 1976 et qui a eu une courte dur\u00E9e de vie. Les Elcaset sont plus grandes que les cassettes audio Philips : environ 15 cm sur 10 cm pour 2 cm d'\u00E9paisseur. La vitesse de d\u00E9filement de la bande est de 9,5 cm par seconde. Identique \u00E0 celle de certains magn\u00E9tophones \u00E0 bandes et aux lecteurs de cartouches, elle est le double de la vitesse de la cassette audio Philips et permet une qualit\u00E9 sonore dans les aigus et un rapport signal sur bruit am\u00E9lior\u00E9s. On combine ainsi une qualit\u00E9 approchant celle des enregistreurs \u00E0 bobines, avec une facilit\u00E9 de manipulation que ces derniers n'ont pas."@fr . "Elcaset is a short-lived audio format jointly developed by Sony, Panasonic, and Teac in 1976, building on an idea introduced 20 years earlier in the RCA tape cartridge. In 1976, it was widely felt that the compact cassette was never likely to be capable of the same levels of performance that was available from reel-to-reel systems, yet clearly the cassette had advantages in terms of convenience. The Elcaset system was intended to marry the performance of reel-to-reel with cassette convenience, but be more of a compromise on size between the two than the RCA cassette is. The name \"Elcaset\" may simply mean L-cassette, or large cassette, since the 1\u20444\" tape inside is double the 1\u20448\" width found in compact cassettes. They were divided into four tracks. The cassette itself looks similar to a compact cassette, only larger\u2014about twice the size. Like the earlier RCA tape cartridge, it contained 1\u20444 inch (6.4 mm) tape running at 3+3\u20444 inches per second (9.5 cm/s), twice the width and twice the speed of a compact cassette, providing greater frequency response and dynamic range with lower high-frequency noise than the compact cassette. Another notable difference from compact cassettes is that the tape is withdrawn from the cassette when run through the transport mechanism so that the manufacturing tolerances of the cassette shell will not affect sound quality. The top-of-the-line Elcaset decks also have all the features of deluxe open-reel decks, such as separate heads for erasing, recording, and playback; remote control, and heavy-duty transports for low wow & flutter. The system is technically sound, but a nearly complete failure in the marketplace, with a very low take-up by a few audiophiles only. Apart from the problem of the bulky cassettes, the performance of compact cassettes had improved dramatically with the use of new materials such as chromium dioxide, Dolby B noise reduction, and better manufacturing quality. For most people, the quality of compact cassettes was adequate, and the benefits of the expensive Elcaset system limited. Audiophiles turned away from Elcaset and towards high-end compact cassette decks from companies like Nakamichi, which began making very high-quality tape decks using the compact audio cassette in late 1973, even three years before the Elcaset was released. The tapes they made could be played on any compact cassette machine. Also, the Elcaset machines were expensive. Elcaset began a fast fade-out in 1978, after the Northern Audio Fair in Harrogate, Yorks. The Elcaset system was abandoned in 1980, when all the remaining systems were sold off in Finland. In 2017, musician Jeremy Heiden released his album Blue Wicked on Elcaset, along with several other older formats, including MiniDisc, Digital Compact Cassette, and Compact Cassette."@en . "Size comparison of Elcaset with standard Compact Cassette"@en . "Elcaset"@en . "Elcaset"@de . . "El elcaset fue un tipo de cinta magn\u00E9tica de audio en formato de casete compacto patentado por Sony a mediados de la d\u00E9cada de 1970. Las principales diferencias con respecto al formato est\u00E1ndar de casete eran: \n* Un grosor de cinta del doble de ancho: 6 mm (1/4 pulgada), en lugar de los tradicionales 3 mm (1/8 de pulgada). \n* Una velocidad de reproducci\u00F3n que doblaba la del casete: 9,5 cm/s, en lugar de los 4,75 cm/s."@es . . "\u30A8\u30EB\u30AB\u30BB\u30C3\u30C8"@ja . . . . . "Elcaset est un support audio de type cassette audio, cr\u00E9\u00E9 par Sony en 1976 et qui a eu une courte dur\u00E9e de vie. Les Elcaset sont plus grandes que les cassettes audio Philips : environ 15 cm sur 10 cm pour 2 cm d'\u00E9paisseur. La vitesse de d\u00E9filement de la bande est de 9,5 cm par seconde. Identique \u00E0 celle de certains magn\u00E9tophones \u00E0 bandes et aux lecteurs de cartouches, elle est le double de la vitesse de la cassette audio Philips et permet une qualit\u00E9 sonore dans les aigus et un rapport signal sur bruit am\u00E9lior\u00E9s. On combine ainsi une qualit\u00E9 approchant celle des enregistreurs \u00E0 bobines, avec une facilit\u00E9 de manipulation que ces derniers n'ont pas. Cependant, le format bien sup\u00E9rieur \u00E0 celui des cassettes audio a jou\u00E9 en sa d\u00E9faveur. Le consommateur h\u00E9sita \u00E0 acheter ces enregistreurs Elcaset plus encombrants et chers et qui n'\u00E9taient pas compatibles avec les formats standards des autoradios. En plus des enregistreurs de salon, Sony commercialisa aussi un enregistreur portable au format Elcaset, le EL-D8. Sony ne fut pas le seul fabricant d'appareils au format Elcaset. Aiwa, Akai, JVC (LD-777), Marantz, (M950), TEAC (AL-700), Technics (RS-7500U) et Wega (E-4590, version allemande du Sony EL-7) en fabriqu\u00E8rent \u00E9galement m\u00EAme si leurs mod\u00E8les furent moins nombreux et moins connus que ceux du cr\u00E9ateur de ce format. Sony en arr\u00EAta la commercialisation en 1980."@fr . . . . . . . . . . "Elcaset (troligen efter L-cassette eller large cassette) \u00E4r ett analogt, magnetiskt lagringsmedium f\u00F6r ljud. Formatet skapades 1976 av Sony men fanns endast under en kort period p\u00E5 marknaden. Formatet riktade sig till vanliga konsumenter och var t\u00E4nkt att motsvara det h\u00F6gkvalitativa ljudet hos rullband. D\u00E4rf\u00F6r var magnetbandet inneslutet i en kassett. Elcasets magnetband var en kvarts tum brett mot kompaktkassettens \u00E5ttondels tum. Dessutom spelades det upp i h\u00F6gre hastighet vilket gjorde att magnetbandet beh\u00F6vde vara l\u00E4ngre. Detta gjorde att Elcasets ljud\u00E5tergivning hade h\u00F6gre kvalitet, men kassetten var samtidigt st\u00F6rre \u00E4n kompaktkassetten. Elcaset s\u00E5lde d\u00E5ligt eftersom det endast lockade ett f\u00E5tal ljudentusiaster. Systemet \u00F6vergavs 1980 och resterande elcasetenheter s\u00E5ldes av i Finland."@sv . "Elcaset"@fr . . . . "Elcaset"@es . . . . . "Elcaset (\u044D\u043B\u044C\u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442) \u2014 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442 \u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u044B \u0434\u043B\u044F \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 \u043D\u0430 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u0443\u044E \u043B\u0435\u043D\u0442\u0443, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 Sony \u0432 1976 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F\u00BB \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442-\u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u0435. \u0423 \u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0448\u0438\u0431\u043E\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442-\u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u0430 \u043D\u0438\u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0435 \u0441\u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0442\u0443\u0448\u0435\u0447\u043D\u044B\u043C \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043E\u0444\u043E\u043D\u0430\u043C \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u0448\u0443\u043C\u043E\u0432, \u0443\u0437\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442 \u0438 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0430\u043C\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0435\u043D\u0442\u043E\u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u043E\u0432. \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0440\u044B Sony \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u0447\u043B\u0438 \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0435\u043D\u0442\u0435 \u0448\u0438\u0440\u0438\u043D\u043E\u0439 6,35 \u043C\u043C (\u043A\u0430\u043A \u0432 \u043A\u0430\u0442\u0443\u0448\u0435\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043E\u0444\u043E\u043D\u0430\u0445), \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0441\u043E \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E 9,53 \u0441\u043C/c (\u0432\u0434\u0432\u043E\u0435 \u0432\u044B\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043C \u0432 \u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0435). \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 Elcaset \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 152\u00D7106\u00D718 \u043C\u043C \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u043F\u043E \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0430\u043C \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442-\u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u0443, \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0436\u0430\u044F\u0441\u044C \u043A \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0430\u043C \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u044B \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430 VHS. \u0412 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442-\u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u044B, \u043B\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u0430, \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043E\u0444\u043E\u043D\u0430 Elcaset \u043F\u0440\u0438 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0432\u044B\u0442\u044F\u0433\u0438\u0432\u0430\u043B \u043B\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044B \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u0430 \u2014 \u0442\u0430\u043A \u0436\u0435, \u043A\u0430\u043A \u044D\u0442\u043E \u0434\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442 \u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043E\u0444\u043E\u043D. \u042D\u0442\u043E \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u043B\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043E\u0442\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u043A, \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0430\u0442\u0443\u0448\u0435\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043E\u0444\u043E\u043D\u0430\u0445 (\u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u043B\u043E\u0433\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043B\u0435\u043D\u0442\u044B \u0448\u0438\u0440\u0438\u043D\u043E\u0439 3,81 \u043C\u043C \u0435\u0449\u0451 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0447\u0440\u0435\u0437\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438), \u0443\u043F\u0440\u043E\u0449\u0430\u043B\u043E \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0443 \u043B\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430. \u0415\u0449\u0451 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435\u043C \u043E\u0442 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442-\u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u044B \u0431\u044B\u043B\u043E \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0430\u043B \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u0441\u044F \u0441 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u043E\u0442 \u043F\u043B\u0451\u043D\u043A\u0438, \u0430 \u043F\u0440\u0438\u0436\u0438\u043C\u043D\u043E\u0439 \u0440\u043E\u043B\u0438\u043A \u2014 \u0441 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u0439 (\u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u0433\u043E \u0432 \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u0435 Elcaset \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u044B \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0437\u044B). \u0414\u043B\u044F \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u043B\u0435\u043D\u0442\u044B \u0432 \u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u0432\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u043A\u0438, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E, \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u044B, \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043B\u0435\u043D\u0442\u044B \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u0439. Elcaset \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043B\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0438\u043F\u0430 Normal \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0432\u0443\u0441\u043B\u043E\u0439\u043D\u044B\u043C\u0438 Fe-Cr, \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0430\u043C\u0438 Sony \u0438 Technics. Sony \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u043B\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u044B\u043D\u043E\u043A \u043A\u0430\u043A \u043C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0443\u043C 5 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043E\u0444\u043E\u043D\u043E\u0432 Elcaset \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F (\u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u043E\u0434\u0438\u043D \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E\u0439), \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0438 \u043E \u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044F\u0445 \u0444\u0438\u0440\u043C JVC, TEAC \u0438 Technics. \u0424\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0443 \u043F\u043E\u0448\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0430\u043C\u0438 Sony \u0438 Wega \u043F\u0440\u0438 \u0446\u0435\u043D\u0430\u0445 \u043E\u0442 500 \u0434\u043E 1000 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410 \u2014 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043C\u043E \u0441 \u0444\u043B\u0430\u0433\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442-\u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0442\u0435\u0445 \u0436\u0435 \u0444\u0438\u0440\u043C \u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043C \u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438 Nakamichi. \u041F\u043E \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E Sony, \u043D\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0438 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u0430\u0445 \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D Elcaset \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442-\u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u0443 \u043D\u0430 10-15 \u0434\u0435\u0446\u0438\u0431\u0435\u043B \u0438 \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u043B \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D \u043E\u0442 15 \u0434\u043E 27 000 \u0413\u0446. \u0412\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 Elcaset \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442-\u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A \u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442 \u0441 \u0445\u0440\u043E\u043C\u0434\u0438\u043E\u043A\u0441\u0438\u0434\u043D\u044B\u043C \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0438\u043C \u0441\u043B\u043E\u0435\u043C \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441\u0443\u0437\u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044B\u0432 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043E\u0444\u043E\u043D\u0430 \u0438 \u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F. \u041F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0430\u043C\u0430 Sony \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0443 Elcaset \u0438 \u0441\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u043E\u0447\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0432\u043E\u0434\u043A\u0435 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043E\u0444\u043E\u043D\u043E\u0432, \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u044F \u043A \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0443 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442, \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044E \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u043A\u043E\u043F\u0438\u0438 \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442-\u0434\u0438\u0441\u043A. \u0412 1979 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E Elcaset \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u043E. \u041D\u0435\u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0438 \u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u044B \u0441 \u0430\u0443\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0444\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043F\u0442\u043E\u0432\u0438\u043A\u0443 Hirvox, \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 2000 \u0434\u0435\u043A (\u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C, EL-7 \u0438 EL-5) \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u044B \u0432 \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E \u0431\u0440\u043E\u0441\u043E\u0432\u044B\u043C \u0446\u0435\u043D\u0430\u043C \u043E\u0442 140 \u0434\u043E 230 $, \u043F\u0440\u0438\u0447\u0451\u043C \u0431\u043E\u043D\u0443\u0441\u043E\u043C \u043A \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u043C\u0443 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C 25 \u0447\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u0432 \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043E\u0441\u0435\u043B \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u043F\u0430\u0440\u043A Elcaset-\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0438."@ru . "Elcaset \u2013 zarzucony obecnie standard no\u015Bnika danych w postaci kasety opracowany przez firmy Sony, TEAC i Panasonic w p\u00F3\u017Anych latach 70. XX wieku, przeznaczony g\u0142\u00F3wnie do zapisu nagra\u0144 muzycznych. Celem opracowania nowego standardu by\u0142o pogodzenie wysokiej jak na tamte czasy jako\u015Bci zapisu (typowej dla magnetofon\u00F3w szpulowych) z lepsz\u0105 ergonomi\u0105 magnetofonu na kasety.System nie zdo\u0142a\u0142 wzbudzi\u0107 szerszego zainteresowania potencjalnych nabywc\u00F3w prawdopodobnie z powodu wysokiej ceny odtwarzaczy i kaset. W roku 1980 zosta\u0142 ostatecznie zarzucony przez producent\u00F3w, a no\u015Bniki kt\u00F3re pozosta\u0142y sprzedano w Finlandii. Obecnie odtwarzaczy tego typu pozosta\u0142o stosunkowo niewiele i stanowi\u0105 one przedmiot zainteresowania kolekcjoner\u00F3w."@pl . . "Elcaset war ein japanisches Audio-Cassettenformat."@de . . . . . "5795"^^ . . . . . . . . . . . "El elcaset fue un tipo de cinta magn\u00E9tica de audio en formato de casete compacto patentado por Sony a mediados de la d\u00E9cada de 1970. Las principales diferencias con respecto al formato est\u00E1ndar de casete eran: \n* Un grosor de cinta del doble de ancho: 6 mm (1/4 pulgada), en lugar de los tradicionales 3 mm (1/8 de pulgada). \n* Una velocidad de reproducci\u00F3n que doblaba la del casete: 9,5 cm/s, en lugar de los 4,75 cm/s. Aunque la calidad ofrecida por Elcaset era muy superior a la del formato 1/8 de pulgada, el sistema de Sony no pas\u00F3 de ser una mera curiosidad. Lleg\u00F3 demasiado tarde, justo cuando el formato de 1/8 de pulgada estaba en pleno apogeo."@es . . . . "Elcaset"@ru . . . . "Elcaset"@pl . .