. "Elektronika (russe : \u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430) ou Electronica est une marque sovi\u00E9tique de micro\u00E9lectronique. Elle a notamment fait une s\u00E9rie 1801 de microprocesseurs, des ordinateurs personnels compatibles avec les DEC PDP-11 et diff\u00E9rentes calculatrices \u00E9lectroniques. Le mod\u00E8le NTS-80-20/3 a obtenu une m\u00E9daille d'or \u00E0 la foire de Leipzig en 1985."@fr . . . . "5256"^^ . "\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u30CB\u30AB (\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u793E\u4F1A\u4E3B\u7FA9\u5171\u548C\u56FD\u9023\u90A6)"@ja . . . . . . "\u041F\u0456\u0434 \u043C\u0430\u0440\u043A\u043E\u044E \u00AB\u0415\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0456\u043A\u0430\u00BB (\u0440\u043E\u0441. \u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430) \u0432 \u0421\u0420\u0421\u0420 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0449\u043E \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430 , \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0432\u0441\u044F \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440 \u043F\u043E\u0431\u0443\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043F\u0440\u0438\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432: \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0456\u0437\u043E\u0440\u0438, \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438, \u043A\u0430\u043B\u044C\u043A\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u0438, , \u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0442\u043E\u0444\u043E\u043D\u0438, \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0442\u043E\u0444\u043E\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u0438. \u0414\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043F\u0456\u044F\u043C\u0438 \u0437\u0440\u0430\u0437\u043A\u0456\u0432 \u0456\u043D\u043E\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438. \u0415\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u0456 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0430\u043C\u0438 \u00ABElektronika\u00BB \u0456 \u00AB\u0415\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430\u00BB (\u0434\u043B\u044F \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0456\u0457), Seconda (\u0434\u043B\u044F \u0433\u043E\u0434\u0438\u043D\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432), Elorg (\u0415\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0440\u0433\u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0430). \u0417\u0430\u043B\u0438\u0448\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0439 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0430\u043F\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436 \u0456 \u0432 \u0421\u0420\u0421\u0420."@uk . . "January 2022"@en . . . . "Elektronika"@pt . . . . . . . "\u041F\u043E\u0434 \u043C\u0430\u0440\u043A\u043E\u0439 \u00AB\u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430\u00BB \u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u0430\u0445, \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u043A \u0432\u0435\u0434\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432\u0443 \u041C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 (\u041C\u0438\u043D\u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043F\u0440\u043E\u043C), \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0441\u044F \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440 \u0431\u044B\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432: \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0437\u043E\u0440\u044B, \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B, \u043A\u0430\u043B\u044C\u043A\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u044B, \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0447\u0430\u0441\u044B, \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043E\u0444\u043E\u043D\u044B, \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043E\u0444\u043E\u043D\u044B \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u044F. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u044F \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043F\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u043E\u0432 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0438."@ru . . . . . . . . . "\u0116lektronika"@it . . "Elektronika"@en . . . . "Electronika"@es . "Elektronika"@en . "\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u30CB\u30AB\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430\uFF09\u306F\u3001\u30BD\u30F4\u30A3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u96FB\u5B50\u7523\u696D\u7701\u306B\u6240\u5C5E\u3059\u308B\u5DE5\u5834\u3067\u4F5C\u3089\u308C\u305F\u96FB\u5B50\u88FD\u54C1\u7FA4\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u305F\u30D6\u30E9\u30F3\u30C9\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u30D6\u30E9\u30F3\u30C9\u3067\u4F5C\u3089\u308C\u305F\u96FB\u5B50\u88FD\u54C1\u306F\u591A\u7A2E\u306B\u53CA\u3073\u4F8B\u3048\u3070\u96FB\u5353\u3001\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u3001\u96FB\u5B50\u6642\u8A08\u3001\u643A\u5E2F\u30B2\u30FC\u30E0\u6A5F\u3001\u30E9\u30B8\u30AA\u3001\u30C6\u30FC\u30D7\u5F0F\u306E\u30AA\u30FC\u30C7\u30A3\u30AA\u6A5F\u5668\u306A\u3069\u3067\u3042\u308B\u3002\u82F1\u8A9E\u306B\u7FFB\u8A33\u3059\u308B\u5834\u5408\u306FElectronika, Elektronika, Electronica\u306A\u3069\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . "\u041F\u043E\u0434 \u043C\u0430\u0440\u043A\u043E\u0439 \u00AB\u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430\u00BB \u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u0430\u0445, \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u043A \u0432\u0435\u0434\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432\u0443 \u041C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 (\u041C\u0438\u043D\u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043F\u0440\u043E\u043C), \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0441\u044F \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440 \u0431\u044B\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432: \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0437\u043E\u0440\u044B, \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B, \u043A\u0430\u043B\u044C\u043A\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u044B, \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0447\u0430\u0441\u044B, \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043E\u0444\u043E\u043D\u044B, \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043E\u0444\u043E\u043D\u044B \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u044F. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u044F \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043F\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u043E\u0432 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0438. \u042D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u044B \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0434 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0430\u043C\u0438 \u00ABElektronika\u00BB/\u00ABElectronika\u00BB, \u00ABElectr\u00F3nica\u00BB (\u0434\u043B\u044F \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D) \u0438 \u00AB\u0415\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430\u00BB (\u0434\u043B\u044F \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438\u0438), Seconda (\u0434\u043B\u044F \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432), Elorg (\u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0440\u0433\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0430), Prim (\u0434\u043B\u044F \u0427\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u0438\u0438). \u041E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043A\u0438 \u043E\u0442 \u044D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0443 \u0438 \u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420."@ru . "\u0116lektronika (in russo: \u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430?) era una marca utilizzata per diversi prodotti di elettronica di consumo realizzati dalle fabbriche di propriet\u00E0 del dell'Unione sovietica. Molti progetti utilizzati da \u0116lektronika furono il risultato degli sforzi degli ingegneri sovietici, attivi nel complesso militare\u2013industriale e politico, ai quali venne affidato lo studio e lo sviluppo di prodotti di consumo di cui l'URSS era priva. Il marchio \u00E8 ancora oggi utilizzato in Bielorussia."@it . "\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u30CB\u30AB\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430\uFF09\u306F\u3001\u30BD\u30F4\u30A3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u96FB\u5B50\u7523\u696D\u7701\u306B\u6240\u5C5E\u3059\u308B\u5DE5\u5834\u3067\u4F5C\u3089\u308C\u305F\u96FB\u5B50\u88FD\u54C1\u7FA4\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u305F\u30D6\u30E9\u30F3\u30C9\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u30D6\u30E9\u30F3\u30C9\u3067\u4F5C\u3089\u308C\u305F\u96FB\u5B50\u88FD\u54C1\u306F\u591A\u7A2E\u306B\u53CA\u3073\u4F8B\u3048\u3070\u96FB\u5353\u3001\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u3001\u96FB\u5B50\u6642\u8A08\u3001\u643A\u5E2F\u30B2\u30FC\u30E0\u6A5F\u3001\u30E9\u30B8\u30AA\u3001\u30C6\u30FC\u30D7\u5F0F\u306E\u30AA\u30FC\u30C7\u30A3\u30AA\u6A5F\u5668\u306A\u3069\u3067\u3042\u308B\u3002\u82F1\u8A9E\u306B\u7FFB\u8A33\u3059\u308B\u5834\u5408\u306FElectronika, Elektronika, Electronica\u306A\u3069\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . "Electronika, tambi\u00E9n deletreado Elektronika y Electronica, (en ruso, \u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430) es la marca utilizada para muchos productos electr\u00F3nicos diferentes construidos por f\u00E1bricas pertenecientes al Ministerio de Industria Electr\u00F3nica Sovi\u00E9tica, incluidas calculadoras, relojes digitales, juegos port\u00E1tiles, radios, ordenadores, etc. Muchos dise\u00F1os de Electronika fueron el resultado de los esfuerzos de los ingenieros sovi\u00E9ticos, que trabajaban para el complejo militar-industrial sovi\u00E9tico, pero se vieron desafiados con la producci\u00F3n de bienes de consumo que escaseaban en la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica. La marca a\u00FAn se usa en Bielorrusia."@es . "Elektronika (russe : \u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430) ou Electronica est une marque sovi\u00E9tique de micro\u00E9lectronique. Elle a notamment fait une s\u00E9rie 1801 de microprocesseurs, des ordinateurs personnels compatibles avec les DEC PDP-11 et diff\u00E9rentes calculatrices \u00E9lectroniques. Le mod\u00E8le NTS-80-20/3 a obtenu une m\u00E9daille d'or \u00E0 la foire de Leipzig en 1985."@fr . . . . . "Elektronika (Russo: \u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430)\u00E9 uma marca da Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica, hoje R\u00FAssia, conhecida por fabricar produtos eletr\u00F4nicos como calculadoras, rel\u00F3gios eletr\u00F4nicos, jogos port\u00E1teis, r\u00E1dios e computadores. Muitos dos produtos s\u00E3o fruto de engenharia reversa, desenvolvidos por engenheiros sovi\u00E9ticos que trabalhavam em instala\u00E7\u00F5es militares, em uma tentativa de suprir a necessidade de bens de consumo no pa\u00EDs. Hoje em dia s\u00E3o fabricadas as calculadoras eletr\u00F4nicas Electronika MK-152 e Electronika MK-161."@pt . . . . "\u0415\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0456\u043A\u0430 (\u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0430 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0430)"@uk . "1093864291"^^ . . "958950"^^ . "Elektronika, also spelt Electronika and Electronica (Russian: \u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430, \"Electronics\"), is the brand name used for many different electronic products built by factories belonging to the Soviet Ministry of Electronic Industry, including calculators, electronic watches, portable games, and radios. Many Elektronika designs were the result of efforts by Soviet engineers, who were working for the Soviet military\u2013industrial complex but were challenged with producing consumer goods which were in great shortage in the Soviet Union. The brand is still in use in Belarus."@en . . . "\u0116lektronika (in russo: \u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430?) era una marca utilizzata per diversi prodotti di elettronica di consumo realizzati dalle fabbriche di propriet\u00E0 del dell'Unione sovietica. Molti progetti utilizzati da \u0116lektronika furono il risultato degli sforzi degli ingegneri sovietici, attivi nel complesso militare\u2013industriale e politico, ai quali venne affidato lo studio e lo sviluppo di prodotti di consumo di cui l'URSS era priva. Il marchio \u00E8 ancora oggi utilizzato in Bielorussia."@it . "Electronika, tambi\u00E9n deletreado Elektronika y Electronica, (en ruso, \u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430) es la marca utilizada para muchos productos electr\u00F3nicos diferentes construidos por f\u00E1bricas pertenecientes al Ministerio de Industria Electr\u00F3nica Sovi\u00E9tica, incluidas calculadoras, relojes digitales, juegos port\u00E1tiles, radios, ordenadores, etc. Muchos dise\u00F1os de Electronika fueron el resultado de los esfuerzos de los ingenieros sovi\u00E9ticos, que trabajaban para el complejo militar-industrial sovi\u00E9tico, pero se vieron desafiados con la producci\u00F3n de bienes de consumo que escaseaban en la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica. La marca a\u00FAn se usa en Bielorrusia."@es . . . . . . "Elektronika, also spelt Electronika and Electronica (Russian: \u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430, \"Electronics\"), is the brand name used for many different electronic products built by factories belonging to the Soviet Ministry of Electronic Industry, including calculators, electronic watches, portable games, and radios. Many Elektronika designs were the result of efforts by Soviet engineers, who were working for the Soviet military\u2013industrial complex but were challenged with producing consumer goods which were in great shortage in the Soviet Union. The brand is still in use in Belarus."@en . . . . . . . "Elektronika"@fr . . . . . . . . . "\u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430 (\u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0430\u044F \u043C\u0430\u0440\u043A\u0430)"@ru . . . . . . . . . "\u041F\u0456\u0434 \u043C\u0430\u0440\u043A\u043E\u044E \u00AB\u0415\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0456\u043A\u0430\u00BB (\u0440\u043E\u0441. \u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430) \u0432 \u0421\u0420\u0421\u0420 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0449\u043E \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430 , \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0432\u0441\u044F \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440 \u043F\u043E\u0431\u0443\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043F\u0440\u0438\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432: \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0456\u0437\u043E\u0440\u0438, \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438, \u043A\u0430\u043B\u044C\u043A\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u0438, , \u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0442\u043E\u0444\u043E\u043D\u0438, \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0442\u043E\u0444\u043E\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u0438. \u0414\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043F\u0456\u044F\u043C\u0438 \u0437\u0440\u0430\u0437\u043A\u0456\u0432 \u0456\u043D\u043E\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438. \u0415\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u0456 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0430\u043C\u0438 \u00ABElektronika\u00BB \u0456 \u00AB\u0415\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430\u00BB (\u0434\u043B\u044F \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0456\u0457), Seconda (\u0434\u043B\u044F \u0433\u043E\u0434\u0438\u043D\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432), Elorg (\u0415\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0440\u0433\u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0430). \u0417\u0430\u043B\u0438\u0448\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0439 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0430\u043F\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436 \u0456 \u0432 \u0421\u0420\u0421\u0420."@uk . . . . "Elektronika (Russo: \u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430)\u00E9 uma marca da Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica, hoje R\u00FAssia, conhecida por fabricar produtos eletr\u00F4nicos como calculadoras, rel\u00F3gios eletr\u00F4nicos, jogos port\u00E1teis, r\u00E1dios e computadores. Muitos dos produtos s\u00E3o fruto de engenharia reversa, desenvolvidos por engenheiros sovi\u00E9ticos que trabalhavam em instala\u00E7\u00F5es militares, em uma tentativa de suprir a necessidade de bens de consumo no pa\u00EDs. Hoje em dia s\u00E3o fabricadas as calculadoras eletr\u00F4nicas Electronika MK-152 e Electronika MK-161."@pt .