. . . . "Eleven-plus"@fr . . . . . "The eleven-plus (11+) is a standardized examination administered to some students in England and Northern Ireland in their last year of primary education, which governs admission to grammar schools and other secondary schools which use academic selection. The name derives from the age group for secondary entry: 11\u201312 years. The eleven-plus was once used throughout England and Wales, but is now only used in counties and boroughs in England that offer selective schools instead of comprehensive schools. Also known as the transfer test, it is especially associated with the Tripartite System which was in use from 1944 until it was phased out across most of the UK by 1976. The examination tests a student's ability to solve problems using a test of verbal reasoning and non-verbal reasoning, with most tests now also offering papers in mathematics and English. The intention was that the eleven-plus should be a general test for intelligence (cognitive ability) similar to an IQ test, but by also testing for taught curriculum skills it is evaluating academic ability developed over previous years, which implicitly indicates how supportive home and school environments have been. Introduced in 1944, the examination was used to determine which type of school the student should attend after primary education: a grammar school, a secondary modern school, or a technical school. The base of the Tripartite System was the idea that skills were more important than financial resources in determining what kind of schooling a child should receive: different skills required different schooling."@en . . "27043"^^ . "1120983818"^^ . . . . . . . "Free"@en . . "Eleven-Plus"@pt . . . . . "Eleven-plus"@en . . . . "Eleven-plus"@en . "O eleven-plus (11-plus) \u00E9 um exame destinado a alguns estudantes na Inglaterra e Irlanda do Norte em seu \u00FAltimo ano do ensino prim\u00E1rio, que rege a admiss\u00E3o em escolas de gram\u00E1tica e outras escolas secund\u00E1rias que usam a . O nome deriva da faixa et\u00E1ria para entrada secund\u00E1ria: 11 a 12 anos. O eleven-plus foi usado em toda a Inglaterra e no Pa\u00EDs de Gales, mas agora \u00E9 usado apenas em condados e cidades da Inglaterra que oferecem escolas seletivas em vez de . Tamb\u00E9m conhecido como \"o teste de transfer\u00EAncia\", \u00E9 especialmente associado ao , que estava em uso desde 1944 at\u00E9 ter sido extinto na maior parte do Reino Unido em 1976. O exame testa a capacidade do aluno de resolver problemas usando um teste de racioc\u00EDnio verbal e racioc\u00EDnio n\u00E3o verbal, com a maioria dos testes agora oferecendo tamb\u00E9m artigos em matem\u00E1tica e ingl\u00EAs. A inten\u00E7\u00E3o era que o eleven-plus fosse um teste geral para intelig\u00EAncia semelhante a um teste de QI, mas com a adi\u00E7\u00E3o de testes para habilidades curriculares ensinadas. O teste agora mede a aptid\u00E3o para o trabalho escolar. Introduzido em 1944, o exame foi usado para determinar que tipo de escola o aluno deveria frequentar ap\u00F3s o ensino prim\u00E1rio: uma escola prim\u00E1ria, uma escola ou uma . A base do Sistema Tripartido era a ideia de que as habilidades eram mais importantes do que os recursos financeiros para determinar que tipo de escola uma crian\u00E7a deveria receber: habilidades diferentes exigiam uma educa\u00E7\u00E3o diferente."@pt . . "The eleven-plus (11+) is a standardized examination administered to some students in England and Northern Ireland in their last year of primary education, which governs admission to grammar schools and other secondary schools which use academic selection. The name derives from the age group for secondary entry: 11\u201312 years."@en . . . . . "To Year Six/Year 6 Primary, Seven/Primary 7 school pupils"@en . . . . . . . . "11+"@ru . . . "Determining admission to selective secondary schools."@en . . . . "Le eleven-plus ou 11-plus est un examen pass\u00E9 par une partie des \u00E9l\u00E8ves en Angleterre et en Irlande du Nord \u00E0 la fin de l'\u00E9cole primaire, qui d\u00E9termine l'admissibilit\u00E9 en grammar school ou dans les autres \u00E9tablissements du secondaire qui pratiquent la s\u00E9lection acad\u00E9mique."@fr . . . "\u042D\u043A\u0437\u0430\u043C\u0435\u043D \u00AB11+\u00BB, \u00AB\u041E\u0434\u0438\u043D\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u043F\u043B\u044E\u0441\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Eleven plus exam) \u2014 \u044D\u043A\u0437\u0430\u043C\u0435\u043D, \u0441\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C\u0438 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043F\u043E \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043F\u044B\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0441 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0441\u0434\u0430\u044E\u0442: 11-12 \u043B\u0435\u0442. \u0420\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u044D\u043A\u0437\u0430\u043C\u0435\u043D \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0430, \u043D\u043E \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0451\u043D \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0442\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043B\u0438\u0448\u044C \u0432 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u0438 \u0431\u043E\u0440\u043E \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A Transfer Test , \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u0441 1944 \u043F\u043E 1976 \u0433\u043E\u0434\u044B."@ru . . . . . . . . . "320460"^^ . . . . . . . . . . . "\u042D\u043A\u0437\u0430\u043C\u0435\u043D \u00AB11+\u00BB, \u00AB\u041E\u0434\u0438\u043D\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u043F\u043B\u044E\u0441\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Eleven plus exam) \u2014 \u044D\u043A\u0437\u0430\u043C\u0435\u043D, \u0441\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C\u0438 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043F\u043E \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043F\u044B\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0441 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0441\u0434\u0430\u044E\u0442: 11-12 \u043B\u0435\u0442. \u0420\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u044D\u043A\u0437\u0430\u043C\u0435\u043D \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0430, \u043D\u043E \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0451\u043D \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0442\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043B\u0438\u0448\u044C \u0432 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u0438 \u0431\u043E\u0440\u043E \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A Transfer Test , \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u0441 1944 \u043F\u043E 1976 \u0433\u043E\u0434\u044B. \u042D\u043A\u0437\u0430\u043C\u0435\u043D \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044F \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u0441\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0443. \u041E\u043D \u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D \u0431\u044B\u043B \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u043A\u043E\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0438\u043D\u0442\u0435\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0430. \u041D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 1944 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438\u0441\u043F\u044B\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430\u043B\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C, \u043A\u0430\u043A\u043E\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A\u0443 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F: \u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0448\u043A\u043E\u043B\u0443 (\u0434\u043B\u044F \u043E\u0434\u0430\u0440\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439), \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u044E\u044E \u0448\u043A\u043E\u043B\u0443 (\u0434\u043B\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432) \u0438\u043B\u0438 . \u0412 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0422\u0440\u0451\u0445\u0437\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0438\u0434\u0435\u044F \u043E \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0430\u0432\u044B\u043A\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043D\u0435\u0435 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043E\u0432 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0430 \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0448\u043A\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432: \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0432\u044B\u043A\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044E\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F."@ru . "Le eleven-plus ou 11-plus est un examen pass\u00E9 par une partie des \u00E9l\u00E8ves en Angleterre et en Irlande du Nord \u00E0 la fin de l'\u00E9cole primaire, qui d\u00E9termine l'admissibilit\u00E9 en grammar school ou dans les autres \u00E9tablissements du secondaire qui pratiquent la s\u00E9lection acad\u00E9mique."@fr . . . . . "O eleven-plus (11-plus) \u00E9 um exame destinado a alguns estudantes na Inglaterra e Irlanda do Norte em seu \u00FAltimo ano do ensino prim\u00E1rio, que rege a admiss\u00E3o em escolas de gram\u00E1tica e outras escolas secund\u00E1rias que usam a . O nome deriva da faixa et\u00E1ria para entrada secund\u00E1ria: 11 a 12 anos."@pt . . . . . . . . . . . "Single attempt"@en . . . "England and Northern Ireland"@en . . . . . . . . . . . . . . . . .