. . . . . . . . "5494"^^ . . . . . "1088090006"^^ . . . . . "Eliseu Meifr\u00E8n i Roig (Barcelona, 28 de desembre de 1857 \u2013 ibid., 5 de febrer de 1940) va ser un pintor catal\u00E0 que va viure de ple l'etapa del modernisme, tot i que a la seva obra \u00E9s m\u00E9s marcada la influ\u00E8ncia de l'impressionisme franc\u00E8s."@ca . . . . . . . "Eliseo Meifr\u00E9n y Roig (Barcelona, 24 december 1857 - aldaar, 5 februari 1940) was een Catalaans kunstschilder uit de periode van het impressionisme."@nl . "45079873"^^ . . . . "\u0415\u043B\u0456\u0441\u0435\u043E \u041C\u0435\u0439\u0444\u0440\u0435\u043D"@uk . . . "\u0415\u043B\u0456\u0441\u0435\u0301\u043E \u041C\u0435\u0439\u0444\u0440\u0435\u0301\u043D (\u0456\u0441\u043F. Eliseu Meifr\u00E8n, \u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u0415\u043B\u0456\u0441\u0435\u043E \u041C\u0435\u0439\u0444\u0440\u0435\u043D \u0456 \u0420\u043E\u0447 Eliseu Meifr\u00E8n i Roig 24 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F, 1857 \u2014 5 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E, 1940) \u2014 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0456 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0456\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0456\u043E\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443."@uk . . "Eliseu Meifr\u00E8n i Roig"@ca . . . . . . . "Eliseu Meifr\u00E8n i Roig, n\u00E9 \u00E0 Barcelone le 28 d\u00E9cembre 1857 et mort le 5 f\u00E9vrier 1940 dans cette m\u00EAme ville, est un peintre du modernisme catalan, marqu\u00E9 par l'influence de l'impressionnisme fran\u00E7ais."@fr . . . . "Eliseu Meifr\u00E8n i Roig (Barcelona, 28 de desembre de 1857 \u2013 ibid., 5 de febrer de 1940) va ser un pintor catal\u00E0 que va viure de ple l'etapa del modernisme, tot i que a la seva obra \u00E9s m\u00E9s marcada la influ\u00E8ncia de l'impressionisme franc\u00E8s."@ca . . . . "Eliseu Meifr\u00E8n i Roig (24 December 1857/59, Barcelona \u2013 5 February 1940, Barcelona) was a Spanish Impressionist painter."@en . . . "Eliseo Meifr\u00E9n Roig\u200B (en catal\u00E1n, Eliseu Meifr\u00E9n i Roig)\u200B (Barcelona, 24 de diciembre de 1859-ib\u00EDdem 5 de febrero de 1940) fue un pintor espa\u00F1ol adscrito al impresionismo."@es . . "\u0415\u043B\u0456\u0441\u0435\u0301\u043E \u041C\u0435\u0439\u0444\u0440\u0435\u0301\u043D (\u0456\u0441\u043F. Eliseu Meifr\u00E8n, \u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u0415\u043B\u0456\u0441\u0435\u043E \u041C\u0435\u0439\u0444\u0440\u0435\u043D \u0456 \u0420\u043E\u0447 Eliseu Meifr\u00E8n i Roig 24 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F, 1857 \u2014 5 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E, 1940) \u2014 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0456 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0456\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0456\u043E\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443."@uk . . . . . "Eliseo Meifr\u00E9n Roig\u200B (en catal\u00E1n, Eliseu Meifr\u00E9n i Roig)\u200B (Barcelona, 24 de diciembre de 1859-ib\u00EDdem 5 de febrero de 1940) fue un pintor espa\u00F1ol adscrito al impresionismo."@es . . "Eliseo Meifr\u00E9n Roig"@es . "Eliseu Meifr\u00E8n i Roig (24 December 1857/59, Barcelona \u2013 5 February 1940, Barcelona) was a Spanish Impressionist painter."@en . . . "Eliseu Meifr\u00E8n i Roig, n\u00E9 \u00E0 Barcelone le 28 d\u00E9cembre 1857 et mort le 5 f\u00E9vrier 1940 dans cette m\u00EAme ville, est un peintre du modernisme catalan, marqu\u00E9 par l'influence de l'impressionnisme fran\u00E7ais."@fr . . "Eliseo Meifr\u00E9n y Roig (Barcelona, 24 december 1857 - aldaar, 5 februari 1940) was een Catalaans kunstschilder uit de periode van het impressionisme."@nl . . "Eliseu Meifr\u00E8n"@en . . . "Eliseo Meifr\u00E9n y Roig"@nl . . . . . . . . . . . . . . "Eliseu Meifr\u00E8n"@fr . .