. . "A s\u00EDndrome do nariz vazio (em ingl\u00EAs Empty nose syndrome), \u00E9 a denomina\u00E7\u00E3o (n\u00E3o-oficial na l\u00EDngua portuguesa) de uma s\u00EDndrome iatrog\u00EAnica e cr\u00F4nica que leva \u00E0 disfun\u00E7\u00E3o fisiol\u00F3gica nasal, acarretada pelo ressecamento da mucosa dos cornetos nasais (ou concha nasal) ap\u00F3s uma Turbinectomia. No Brasil, a S\u00EDndrome \u00E9 geralmente desconhecida por pacientes e \u00E9 assunto pouco discutido entre profissionais da \u00E1rea."@pt . . . . . . "Empty nose syndrome (ENS) is a potential complication of surgery to the nasal turbinates. ENS is a clinical syndrome that is often referred to as one form of secondary atrophic rhinitis in the medical literature. People with ENS have usually undergone a turbinectomy (removal or reduction of turbinates,structures inside the nose) or other surgical procedures that reduce or injure the nasal turbinates. The overall incidence of ENS is unknown due to the lack of a reliable epidemiological study or International Classification of Diseases (ICD-10) code. According to this article, Dr. Talmadge noted that \"many cases likely go unrecognized or underdiagnosed, and therefore unreported.\""@en . "Xxx.x" . . "xxx"@en . . . . "\u00AB Empty nose syndrome \u00BB est le nom donn\u00E9 \u00E0 la maladie, en 1994, par le docteur Eugene Kern de Rochester (Minnesota, Etats-Unis), un ORL sp\u00E9cialiste \u00E0 la clinique Mayo.(\nPour les articles homonymes, voir Empty nose syndrome. ) Le syndrome du nez vide (SNV), de l\u2019anglais : Empty Nose Syndrome (ENS), est un \u00E9tat qui appara\u00EEt lorsqu'une quantit\u00E9 excessive de tissu nasal producteur de mucus (les cornets ou turbinates en anglais) a \u00E9t\u00E9 chirurgicalement enlev\u00E9e du nez ou endommag\u00E9e, laissant un vide ou des dommages trop importants dans les cavit\u00E9s nasales. Une chirurgie conservatrice peut \u00E9galement mener au syndrome du nez vide car il n'y a pas de standard, ni \u00E9tudes, sur la quantit\u00E9 du cornet qui peut \u00EAtre r\u00E9s\u00E9qu\u00E9e avant de d\u00E9velopper le Syndrome du Nez Vide. Il s'agit donc d'une maladie iatrog\u00E8ne."@fr . . . . "Empty nose syndrome (ENS) is a potential complication of surgery to the nasal turbinates. ENS is a clinical syndrome that is often referred to as one form of secondary atrophic rhinitis in the medical literature. People with ENS have usually undergone a turbinectomy (removal or reduction of turbinates,structures inside the nose) or other surgical procedures that reduce or injure the nasal turbinates. The overall incidence of ENS is unknown due to the lack of a reliable epidemiological study or International Classification of Diseases (ICD-10) code. According to this article, Dr. Talmadge noted that \"many cases likely go unrecognized or underdiagnosed, and therefore unreported.\" People with ENS may experience a range of symptoms, most commonly feelings of nasal obstruction, nasal dryness and crusting, and a sensation of being unable to breathe. The condition is caused by medical interventions and can be caused by any surgery or procedure involving the nasal turbinates. This includes both minor \"conservative\" surgical procedures as well as total turbinate resection. It is often seen with people who have unobstructed nasal passages following surgical intervention but report suffocation or obstruction. Previously doctors believed ENS was limited to those with complete turbinate resection but through further research it has been found in patients with a range of surgeries/procedures to the nasal turbinates. The existence as a medical condition was previously controversial and has recently been more accepted in the ear, nose and throat (ENT) specialists and plastic surgeon community but corrective surgical methods are experimental and limited to a few ENTs worldwide. This is due to many ENTs and plastic surgeons not fully understanding the airflow changes that occur when they modify the nose, a lack of understanding in why some patients exhibit the symptoms while others do not and incorrectly assuming that patients exhibiting ENS symptoms are due to mental illness. Despite all aspects of it having been subject to debate, including whether it should be considered solely rhinologic or whether it may have neurological or psychosomatic aspects, it has recently been gaining more acceptance in the ENT community."@en . . . . . . . "\u0645\u062A\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u063A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Empty nose syndrome\u060C \u0648\u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u0647\u0627 ENS)\u200F \u0647\u064A \u0623\u062D\u062F \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u0648\u064A\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u062A\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0625\u0643\u0644\u064A\u0646\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0646\u0627\u062F\u0631\u0629 \u064A\u0639\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0645 \u0645\u0645\u0631\u0627\u062A \u0623\u0646\u0641\u064A\u0629 \u0641\u0627\u0631\u063A\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636\u060C \u0623\u0634\u0647\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062D\u0633\u0627\u0633 \u0628\u0627\u0646\u0633\u062F\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u0641\u060C \u0648\u062C\u0641\u0627\u0641\u0647\u0627 \u0648\u0648\u062C\u0648\u062F \u0627\u0644\u0642\u0634\u0648\u0631 \u0628\u0647\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u0625\u062D\u0633\u0627\u0633 \u0628\u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0633\u060C \u0648\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0642\u062F \u062E\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0639\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062A\u0626\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0646\u0641\u064A\u0629 (\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u062A\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0631\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0627\u0643\u0644 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0641) \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u062F\u0627\u062E\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0631\u0627\u062A\u060C \u0627\u0644\u0625\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u064A\u0628\u062F\u0648 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u062D\u062F\u062B \u0641\u064A \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u062E\u0636\u0639\u0648\u0646 \u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621\u0627\u062A \u0623\u0646\u0641\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0628\u062F\u0648 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0627\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0623\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0648\u062C\u0648\u062F\u0647\u0627 \u0643\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0637\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0633\u0628\u0628\u0647\u0627\u060C \u0648\u062A\u0634\u062E\u064A\u0635\u0647\u0627\u060C \u0648\u0639\u0644\u0627\u062C\u0647\u0627 \u0623\u0645\u0631 \u0645\u062B\u064A\u0631 \u0644\u0644\u062C\u062F\u0644. \u0648\u0642\u062F \u062E\u0636\u0639\u062A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0646\u0628\u063A\u064A \u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0637\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0641\u060C \u0623\u0648 \u0642\u062F \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u062C\u0648\u0627\u0646\u0628 "@ar . . . "4268505"^^ . . "S\u00EDndrome do nariz vazio"@pt . "xxx" . . . . "\u7A7A\u9F3B\u75C7\u5019\u7FA4\uFF0C\u7B80\u79F0\u7A7A\u9F3B\u75C7\uFF0C\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AEmpty Nose Syndrome\uFF0C\u7F29\u5199\uFF1AENS\uFF09\uFF0C\u5728\u8033\u9F3B\u5589\u79D1\u5B78\u4E2D\u6307\u7684\u662F\u901A\u904E\u904E\u5EA6\u5207\u9664\uFF08\u901A\u5E38\u70BA\u4E0B\u9F3B\u7532\uFF09\u5F8C\u6240\u9020\u6210\u7684\u9F3B\u8154\u7570\u5E38\u53CA\u4E00\u7CFB\u5217\u5E76\u53D1\u75C7\u3002 \u60A3\u8005\u7684\u75C7\u72B6\u4E3B\u8981\u6709\uFF1A\u611F\u53D7\u4E0D\u5230\u6C14\u6D41\uFF08\u9F3B\u963B\u529B\u8FC7\u4F4E\u53CA\u9F3B\u7C98\u819C\u53D7\u635F\uFF09\u3001\u9F3B\u8154\u4E7E\u71E5\u3001\u55C5\u89C9\u4E0B\u964D\u3001\u5934\u75BC\u3001\u7CBE\u795E\u4E0D\u6D4E\u3001\u8EAB\u4F53\u6613\u75B2\u52B3\u3001\u6CE8\u610F\u529B\u4E0D\u96C6\u4E2D\u7B49\uFF0C\u65F6\u95F4\u957F\u4E86\u6613\u8BF1\u53D1\u54EE\u5598\u548C\u80BA\u7EA4\u7EF4\u5316\u7B49\u3002 \u6709\u7814\u7A76\u663E\u793A\uFF0C\u5728\u63A5\u53D7\u4E0B\u9F3B\u7532\u7834\u574F\u6027\u624B\u672F\u540E\uFF0C20%\u7684\u60A3\u8005\u4F1A\u60A3\u4E0A\u7A7A\u9F3B\u75C7\u3002\u800C\u4E2D\u56FD\u5DE5\u7A0B\u9662\u9662\u58EB\u3001\u5317\u4EAC\u540C\u4EC1\u533B\u9662\u9662\u957F\u97E9\u5FB7\u6C11\u6559\u6388\u8BA4\u4E3A\uFF0C\u8FD9\u4E2A\u6570\u5B57\u6709\u53EF\u80FD\u66F4\u9AD8\u3002 \u7A7A\u9F3B\u75C7\u5019\u7FA4\u662F\u4E00\u7A2E\u91AB\u6E90\u6027\u75BE\u75C5\uFF0C\u5B8C\u5168\u662F\u53EF\u4EE5\u907F\u514D\u7684\u3002"@zh . "Empty Nose Syndrome"@de . . . "\u7A7A\u9F3B\u75C7\u5019\u7FA4"@zh . . . . . . "\uBE48 \uCF54 \uC99D\uD6C4\uAD70(\u2014\u75C7\u5019\u7FA4, \uC601\uC5B4: Empty nose syndrome; ENS)\uC740 \uBE44\uAC11\uAC1C \uC131\uD615\uC220, \uBE44\uAC11\uAC1C \uC808\uC81C\uC220 \uD639\uC740 \uBE44\uAC11\uAC1C\uC758 \uC808\uC81C\uB098 \uCD95\uC18C\uC640 \uAD00\uB828\uB41C \uC218\uC220\uC758 \uC2DC\uD589\uC2DC \uBE44\uAC11\uAC1C\uC758 \uACFC\uB3C4\uD55C \uC808\uC81C/\uCD95\uC18C\uB85C \uC778\uD574 \uCF54\uC758 \uC0DD\uB9AC\uC801 \uAE30\uB2A5\uC774 \uC190\uC0C1\uB41C \uAC83\uC744 \uB73B\uD55C\uB2E4. \uC99D\uC0C1\uC73C\uB85C\uB294 \n* \uC9C0\uC18D\uC801\uC778 \uCF54\uC758 \uAC74\uC870\uAC10 \n* \uCF54\uAC00 \uB530\uAC00\uC6C0 \n* \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uC124\uBA85\uB418\uC9C0 \uC54A\uB294 \uCF54\uB9C9\uD798 (\uC774 \uC99D\uC0C1\uC744 \uC9C0\uB2CC \uD658\uC790\uB294 \uCF54 \uB0B4\uBD80\uB294 \uC0DD\uB9AC\uC801\uC73C\uB85C\uB098 \uBB3C\uB9AC\uC801\uC73C\uB85C \uB9C9\uD798\uC774 \uC5C6\uC73C\uB098, \uCF54\uB9C9\uD798\uC744 \uD638\uC18C\uD55C\uB2E4.) \n* \uCF54\uB85C \uC228\uC26C\uAE30 \uC5B4\uB824\uC6C0 \n* \uC790\uC8FC \uD53C\uACE4\uD568, \uD604\uAE30\uC99D \n* \uCF54\uC758 \uCD9C\uD608\uACFC \uC548\uBA74\uD1B5\uC99D"@ko . . "\uBE48 \uCF54 \uC99D\uD6C4\uAD70"@ko . . . . "Empty Nose Syndrome"@en . . . . . . "\u0421\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C \u043F\u0443\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u043D\u043E\u0441\u0430 (\u0421\u041F\u041D) \u2014 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F\u044F \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u043E\u0441\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0438\u0437\u043B\u0438\u0448\u043D\u0438\u043C \u0445\u0438\u0440\u0443\u0440\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043D\u043E\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u043A\u043E\u0432\u0438\u043D (\u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043D\u0438\u0436\u043D\u0438\u0445 \u043D\u043E\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u043A\u043E\u0432\u0438\u043D), \u0442. \u043D. \u043A\u043E\u043D\u0445\u043E\u0442\u043E\u043C\u0438\u044F \u2014 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430\u044F \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u0437\u0435\u043A\u0446\u0438\u044F \u043D\u043E\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u043A\u043E\u0432\u0438\u043D. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 \u0440\u0435\u0437\u0435\u043A\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043B\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0435\u043D\u043E\u043A \u0433\u0430\u0439\u043C\u043E\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0430\u0437\u0443\u0445 (\u0442. \u043D. \u00AB\u0433\u0430\u0439\u043C\u043E\u0440\u043E\u0442\u043E\u043C\u0438\u044F\u00BB \u2014 \u0432\u0441\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u0435 \u0433\u0430\u0439\u043C\u043E\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0430\u0437\u0443\u0445), \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0430\u0437\u043E\u0442\u043E\u043C\u0438\u0435\u0439. \u0421\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0439 \u043D\u043E\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0435\u043A\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043D\u043E\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u043A\u043E\u0432\u0438\u043D \u0434\u043E \u0441\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E. \u0421\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C \u043F\u0443\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u043D\u043E\u0441\u0430 \u2014 \u044F\u0442\u0440\u043E\u0433\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 (\u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0445\u0438\u0440\u0443\u0440\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0438 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E \u0431\u044B\u0442\u044C \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u043E, \u0437\u0430 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0440\u0435\u0434\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u0440\u0430\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043E\u043F\u0443\u0445\u043E\u043B\u0435\u0439 \u0432 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u043E\u0441\u0430, \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u0437\u0435\u043A\u0446\u0438\u044F \u043D\u043E\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u0430. \u0421\u041F\u041D \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0438 \u044D\u043C\u043E\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0442\u044F\u0436\u0435\u043B\u044B\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435\u043C, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0432\u0430\u043B\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E/\u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u044F \u043D\u043E\u0441\u0430 (\u0438, \u043A\u0430\u043A \u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435, \u0434\u044B\u0445\u0430\u043D\u0438\u044F) \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043B\u0451\u0433\u043A\u0438\u0445, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043D\u0435\u0440\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B, \u043A\u043E\u0433\u043D\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438, \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438."@ru . . "A s\u00EDndrome do nariz vazio (em ingl\u00EAs Empty nose syndrome), \u00E9 a denomina\u00E7\u00E3o (n\u00E3o-oficial na l\u00EDngua portuguesa) de uma s\u00EDndrome iatrog\u00EAnica e cr\u00F4nica que leva \u00E0 disfun\u00E7\u00E3o fisiol\u00F3gica nasal, acarretada pelo ressecamento da mucosa dos cornetos nasais (ou concha nasal) ap\u00F3s uma Turbinectomia. Os principais sintomas percept\u00EDveis s\u00E3o o ressecamento da mucosa nasal, congest\u00E3o devido ao ac\u00FAmulo de tecido remanescente, \u00E1reas com metaplasia escamosa, obstru\u00E7\u00E3o nasal paradoxal (embora o paciente tenha a passagem do fluxo de ar totalmente desobstru\u00EDda, h\u00E1 perda da sensa\u00E7\u00E3o da passagem do ar), vertigem e falta de ar. Outros sintomas foram tamb\u00E9m levados em conta por piorarem significativamente a qualidade de vida e a sensa\u00E7\u00E3o de bem-estar dos pacientes, como dificuldade de concentra\u00E7\u00E3o, ansiedade, preocupa\u00E7\u00E3o com os sintomas e depress\u00E3o considerada cl\u00EDnica em mais de 50% dos casos. Em muitos casos, os sintomas come\u00E7am a ser melhor percebidos somente muitos anos ap\u00F3s a cirurgia (8 anos em m\u00E9dia). No Brasil, a S\u00EDndrome \u00E9 geralmente desconhecida por pacientes e \u00E9 assunto pouco discutido entre profissionais da \u00E1rea."@pt . . . . "Empty nose syndrome"@nl . . . . . . "\u0421\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C \u043F\u0443\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u043D\u043E\u0441\u0430 (\u0421\u041F\u041D) \u2014 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F\u044F \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u043E\u0441\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0438\u0437\u043B\u0438\u0448\u043D\u0438\u043C \u0445\u0438\u0440\u0443\u0440\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043D\u043E\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u043A\u043E\u0432\u0438\u043D (\u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043D\u0438\u0436\u043D\u0438\u0445 \u043D\u043E\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u043A\u043E\u0432\u0438\u043D), \u0442. \u043D. \u043A\u043E\u043D\u0445\u043E\u0442\u043E\u043C\u0438\u044F \u2014 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430\u044F \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u0437\u0435\u043A\u0446\u0438\u044F \u043D\u043E\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u043A\u043E\u0432\u0438\u043D. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 \u0440\u0435\u0437\u0435\u043A\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043B\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0435\u043D\u043E\u043A \u0433\u0430\u0439\u043C\u043E\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0430\u0437\u0443\u0445 (\u0442. \u043D. \u00AB\u0433\u0430\u0439\u043C\u043E\u0440\u043E\u0442\u043E\u043C\u0438\u044F\u00BB \u2014 \u0432\u0441\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u0435 \u0433\u0430\u0439\u043C\u043E\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0430\u0437\u0443\u0445), \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0430\u0437\u043E\u0442\u043E\u043C\u0438\u0435\u0439. \u0421\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0439 \u043D\u043E\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0435\u043A\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043D\u043E\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u043A\u043E\u0432\u0438\u043D \u0434\u043E \u0441\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E."@ru . "\u00AB Empty nose syndrome \u00BB est le nom donn\u00E9 \u00E0 la maladie, en 1994, par le docteur Eugene Kern de Rochester (Minnesota, Etats-Unis), un ORL sp\u00E9cialiste \u00E0 la clinique Mayo.(\nPour les articles homonymes, voir Empty nose syndrome. ) Il s'agit donc d'une maladie iatrog\u00E8ne."@fr . . . ""@en . "El s\u00EDndrome de la nariz vac\u00EDa (SNV) \u2013denominado en lengua inglesa empty nose syndrome (ENS)- es el t\u00E9rmino m\u00E9dico acu\u00F1ado por el Dr. Eugene Kern de la Cl\u00EDnica Mayo en 1994 para describir una afecci\u00F3n nasal cr\u00F3nica, debilitante, rara e iatrog\u00E9nica que es causada cuando la fisiolog\u00EDa nasal resulta da\u00F1ada-lisiada por una excesiva resecci\u00F3n o reducci\u00F3n de los cornetes nasales inferiores y/o de los cornetes medios que los incapacita para desempe\u00F1ar su funci\u00F3n."@es . "Xxx.x"@en . . . . . . . . "Con il termine di sindrome del naso vuoto si intendono quell'insieme di manifestazioni che risultano dalla distruzione del tessuto nasale, spesso dovuto ad interventi chirurgici."@it . "In de keel- neus- en oorheelkunde beschrijft empty nose syndrome (ENS) een neus die fysiologisch is verminkt door overmatige chirurgische verwijdering van neusschelpen (vooral de onderste neusschelpen) in een chirurgische procedure die bekendstaat als \u201Cconchareductie\" of \u201Cconchotomie\u201D. Het is daarom een iatrogene aandoening."@nl . "El s\u00EDndrome de la nariz vac\u00EDa (SNV) \u2013denominado en lengua inglesa empty nose syndrome (ENS)- es el t\u00E9rmino m\u00E9dico acu\u00F1ado por el Dr. Eugene Kern de la Cl\u00EDnica Mayo en 1994 para describir una afecci\u00F3n nasal cr\u00F3nica, debilitante, rara e iatrog\u00E9nica que es causada cuando la fisiolog\u00EDa nasal resulta da\u00F1ada-lisiada por una excesiva resecci\u00F3n o reducci\u00F3n de los cornetes nasales inferiores y/o de los cornetes medios que los incapacita para desempe\u00F1ar su funci\u00F3n. Los principales s\u00EDntomas que sufren los pacientes son sequedad de la mucosa nasal con partes de la misma que sufren metaplasia escamosa, congesti\u00F3n del resto de los tejidos nasales y obstrucci\u00F3n parad\u00F3jica (p\u00E9rdida de la sensibilidad al flujo a\u00E9reo nasal), lo que da lugar a que los pacientes sufran aturdimiento, mareo e incluso disnea. Los pacientes manifiestan que estos s\u00EDntomas afectan gravemente a su calidad de vida y a su bienestar, ya que les impiden concentrarse, les provocan una preocupaci\u00F3n constante por sus dificultades respiratorias, les generan ansiedad y les causan depresi\u00F3n cl\u00EDnica. Parece que en muchos casos los s\u00EDntomas comienzan a manifestarse plenamente solo tras a\u00F1os despu\u00E9s de la cirug\u00EDa (8 a\u00F1os por t\u00E9rmino medio).\u200B La terapia no quir\u00FArgica para tratar los s\u00EDntomas se centra en realizar lavados nasales a diario, en la aplicaci\u00F3n endonasal de geles y cremas hidratantes y en la toma de antidepresivos para tratar la depresi\u00F3n -m\u00E1s del 50% de los pacientes sufren depresi\u00F3n cl\u00EDnica- y la ansiedad, cuando \u00E9stas se presentan. En la actualidad el tratamiento quir\u00FArgico tiene por finalidad tratar de estrechar la fosa nasal creando un \"nuevo cornete\" con materiales de implante submucosos (hueso, cart\u00EDlago) y materiales de implante comerciales biol\u00F3gicos o sint\u00E9ticos (Alloderm o Plastipore), implantados en el septum o en la pared lateral de la fosa nasal."@es . "Das Empty Nose Syndrome (ENS) (\u201ESyndrom der leeren Nase\u201C, auch \u201EOffene Nase\u201C) ist die Folge einer \u00FCberm\u00E4\u00DFigen Entfernung von Gewebe der Nasenmuscheln, wodurch der Naseninnenraum \u201Ezu leer\u201C wird. Dadurch kann die Einatemluft nicht mehr ausreichend befeuchtet werden, so dass sich auch der Nasenschleim verdickt und es zu Krustenbildung kommt. Der eingedickte Nasenschleim erf\u00FCllt dann seine Reinigungsfunktion des Nasenraumes nicht mehr ausreichend und kann so die Ursache f\u00FCr Infektionen sein."@de . "Empty Nose Syndrome"@en . . "Syndrome du nez vide"@fr . . . . . . . "Das Empty Nose Syndrome (ENS) (\u201ESyndrom der leeren Nase\u201C, auch \u201EOffene Nase\u201C) ist die Folge einer \u00FCberm\u00E4\u00DFigen Entfernung von Gewebe der Nasenmuscheln, wodurch der Naseninnenraum \u201Ezu leer\u201C wird. Dadurch kann die Einatemluft nicht mehr ausreichend befeuchtet werden, so dass sich auch der Nasenschleim verdickt und es zu Krustenbildung kommt. Der eingedickte Nasenschleim erf\u00FCllt dann seine Reinigungsfunktion des Nasenraumes nicht mehr ausreichend und kann so die Ursache f\u00FCr Infektionen sein."@de . . "otolaryngology"@en . . . "Con il termine di sindrome del naso vuoto si intendono quell'insieme di manifestazioni che risultano dalla distruzione del tessuto nasale, spesso dovuto ad interventi chirurgici."@it . . "In de keel- neus- en oorheelkunde beschrijft empty nose syndrome (ENS) een neus die fysiologisch is verminkt door overmatige chirurgische verwijdering van neusschelpen (vooral de onderste neusschelpen) in een chirurgische procedure die bekendstaat als \u201Cconchareductie\" of \u201Cconchotomie\u201D. Het is daarom een iatrogene aandoening."@nl . . . . . . . . "Sindrome del naso vuoto"@it . . "\u7A7A\u9F3B\u75C7\u5019\u7FA4\uFF0C\u7B80\u79F0\u7A7A\u9F3B\u75C7\uFF0C\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AEmpty Nose Syndrome\uFF0C\u7F29\u5199\uFF1AENS\uFF09\uFF0C\u5728\u8033\u9F3B\u5589\u79D1\u5B78\u4E2D\u6307\u7684\u662F\u901A\u904E\u904E\u5EA6\u5207\u9664\uFF08\u901A\u5E38\u70BA\u4E0B\u9F3B\u7532\uFF09\u5F8C\u6240\u9020\u6210\u7684\u9F3B\u8154\u7570\u5E38\u53CA\u4E00\u7CFB\u5217\u5E76\u53D1\u75C7\u3002 \u60A3\u8005\u7684\u75C7\u72B6\u4E3B\u8981\u6709\uFF1A\u611F\u53D7\u4E0D\u5230\u6C14\u6D41\uFF08\u9F3B\u963B\u529B\u8FC7\u4F4E\u53CA\u9F3B\u7C98\u819C\u53D7\u635F\uFF09\u3001\u9F3B\u8154\u4E7E\u71E5\u3001\u55C5\u89C9\u4E0B\u964D\u3001\u5934\u75BC\u3001\u7CBE\u795E\u4E0D\u6D4E\u3001\u8EAB\u4F53\u6613\u75B2\u52B3\u3001\u6CE8\u610F\u529B\u4E0D\u96C6\u4E2D\u7B49\uFF0C\u65F6\u95F4\u957F\u4E86\u6613\u8BF1\u53D1\u54EE\u5598\u548C\u80BA\u7EA4\u7EF4\u5316\u7B49\u3002 \u6709\u7814\u7A76\u663E\u793A\uFF0C\u5728\u63A5\u53D7\u4E0B\u9F3B\u7532\u7834\u574F\u6027\u624B\u672F\u540E\uFF0C20%\u7684\u60A3\u8005\u4F1A\u60A3\u4E0A\u7A7A\u9F3B\u75C7\u3002\u800C\u4E2D\u56FD\u5DE5\u7A0B\u9662\u9662\u58EB\u3001\u5317\u4EAC\u540C\u4EC1\u533B\u9662\u9662\u957F\u97E9\u5FB7\u6C11\u6559\u6388\u8BA4\u4E3A\uFF0C\u8FD9\u4E2A\u6570\u5B57\u6709\u53EF\u80FD\u66F4\u9AD8\u3002 \u7A7A\u9F3B\u75C7\u5019\u7FA4\u662F\u4E00\u7A2E\u91AB\u6E90\u6027\u75BE\u75C5\uFF0C\u5B8C\u5168\u662F\u53EF\u4EE5\u907F\u514D\u7684\u3002"@zh . . . . . "\u0645\u062A\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u063A\u0629"@ar . . "S\u00EDndrome de la nariz vac\u00EDa"@es . . . . "\u0645\u062A\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u063A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Empty nose syndrome\u060C \u0648\u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u0647\u0627 ENS)\u200F \u0647\u064A \u0623\u062D\u062F \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u0648\u064A\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u062A\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0625\u0643\u0644\u064A\u0646\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0646\u0627\u062F\u0631\u0629 \u064A\u0639\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0645 \u0645\u0645\u0631\u0627\u062A \u0623\u0646\u0641\u064A\u0629 \u0641\u0627\u0631\u063A\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636\u060C \u0623\u0634\u0647\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062D\u0633\u0627\u0633 \u0628\u0627\u0646\u0633\u062F\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u0641\u060C \u0648\u062C\u0641\u0627\u0641\u0647\u0627 \u0648\u0648\u062C\u0648\u062F \u0627\u0644\u0642\u0634\u0648\u0631 \u0628\u0647\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u0625\u062D\u0633\u0627\u0633 \u0628\u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0633\u060C \u0648\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0642\u062F \u062E\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0639\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062A\u0626\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0646\u0641\u064A\u0629 (\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u062A\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0631\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0627\u0643\u0644 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0641) \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u062F\u0627\u062E\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0631\u0627\u062A\u060C \u0627\u0644\u0625\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u064A\u0628\u062F\u0648 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u062D\u062F\u062B \u0641\u064A \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u062E\u0636\u0639\u0648\u0646 \u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621\u0627\u062A \u0623\u0646\u0641\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0628\u062F\u0648 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0627\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0623\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0648\u062C\u0648\u062F\u0647\u0627 \u0643\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0637\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0633\u0628\u0628\u0647\u0627\u060C \u0648\u062A\u0634\u062E\u064A\u0635\u0647\u0627\u060C \u0648\u0639\u0644\u0627\u062C\u0647\u0627 \u0623\u0645\u0631 \u0645\u062B\u064A\u0631 \u0644\u0644\u062C\u062F\u0644. \u0648\u0642\u062F \u062E\u0636\u0639\u062A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0646\u0628\u063A\u064A \u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0637\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0641\u060C \u0623\u0648 \u0642\u062F \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u062C\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0639\u0635\u0628\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 \u0648\u062C\u0633\u062F\u064A\u0629. \u0648\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2015\u060C \u0644\u0645 \u064A\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0637\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0630\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0646\u062C\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0629."@ar . . "\u0421\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C \u043F\u0443\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u043D\u043E\u0441\u0430"@ru . . . "1122191486"^^ . . . . "22060"^^ . . "Empty nose syndrome"@en . "\uBE48 \uCF54 \uC99D\uD6C4\uAD70(\u2014\u75C7\u5019\u7FA4, \uC601\uC5B4: Empty nose syndrome; ENS)\uC740 \uBE44\uAC11\uAC1C \uC131\uD615\uC220, \uBE44\uAC11\uAC1C \uC808\uC81C\uC220 \uD639\uC740 \uBE44\uAC11\uAC1C\uC758 \uC808\uC81C\uB098 \uCD95\uC18C\uC640 \uAD00\uB828\uB41C \uC218\uC220\uC758 \uC2DC\uD589\uC2DC \uBE44\uAC11\uAC1C\uC758 \uACFC\uB3C4\uD55C \uC808\uC81C/\uCD95\uC18C\uB85C \uC778\uD574 \uCF54\uC758 \uC0DD\uB9AC\uC801 \uAE30\uB2A5\uC774 \uC190\uC0C1\uB41C \uAC83\uC744 \uB73B\uD55C\uB2E4. \uC99D\uC0C1\uC73C\uB85C\uB294 \n* \uC9C0\uC18D\uC801\uC778 \uCF54\uC758 \uAC74\uC870\uAC10 \n* \uCF54\uAC00 \uB530\uAC00\uC6C0 \n* \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uC124\uBA85\uB418\uC9C0 \uC54A\uB294 \uCF54\uB9C9\uD798 (\uC774 \uC99D\uC0C1\uC744 \uC9C0\uB2CC \uD658\uC790\uB294 \uCF54 \uB0B4\uBD80\uB294 \uC0DD\uB9AC\uC801\uC73C\uB85C\uB098 \uBB3C\uB9AC\uC801\uC73C\uB85C \uB9C9\uD798\uC774 \uC5C6\uC73C\uB098, \uCF54\uB9C9\uD798\uC744 \uD638\uC18C\uD55C\uB2E4.) \n* \uCF54\uB85C \uC228\uC26C\uAE30 \uC5B4\uB824\uC6C0 \n* \uC790\uC8FC \uD53C\uACE4\uD568, \uD604\uAE30\uC99D \n* \uCF54\uC758 \uCD9C\uD608\uACFC \uC548\uBA74\uD1B5\uC99D \uBE48 \uCF54 \uC99D\uD6C4\uAD70(ENS)\uC5D0 \uAD00\uB828\uB41C \uC870\uC0AC\uB294 \uB9CE\uC9C0 \uC54A\uC73C\uBA70, \uC624\uB79C \uAE30\uAC04\uC758 \uC5ED\uD559 \uC870\uC0AC \uC5ED\uC2DC \uB9CE\uC9C0 \uC54A\uC740 \uC0C1\uD0DC\uC774\uB2E4. \uADF8\uB807\uAE30\uC5D0 \uC5BC\uB9C8\uB098 \uB9CE\uC740 \uD658\uC790\uB4E4\uC774 \uC774 \uC99D\uC0C1\uC5D0\uC11C \uC790\uC5F0\uC801\uC73C\uB85C \uD68C\uBCF5\uB418\uC5C8\uB294\uC9C0\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC54C\uAE30 \uC5B4\uB835\uB2E4. \uC644\uCE58\uAC00 \uC544\uB2CC, \uC99D\uC0C1\uC744 \uC644\uD654\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uCE58\uB8CC\uBC95\uB4E4\uB85C\uB294 \uC21C\uC218 \uC5FC\uBD84\uC73C\uB85C \uAD6C\uC131\uB41C \uC2A4\uD504\uB808\uC774\uB098 \uC824 \uB4F1\uC744 \uCF54 \uC548\uC5D0 \uD22C\uC5EC\uD558\uC5EC \uAC74\uC870\uD574\uC9C0\uC9C0 \uC54A\uB3C4\uB85D \uD558\uB294 \uAC83\uB4E4\uC774 \uC788\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC \uD604\uC7AC\uB85C\uC11C \uAC00\uC7A5 \uD655\uC2E4\uD55C \uCE58\uB8CC\uBC95\uC73C\uB85C \uBCF4\uC774\uB294 \uAC83\uC740 \uCF54 \uB0B4\uBD80\uC758 \uC783\uC5B4\uBC84\uB9B0 \uBE44\uAC11\uAC1C \uAD6C\uC870\uB97C \uBCF4\uD615\uBB3C \uB4F1\uC758 \uC0BD\uC785\uC73C\uB85C \uC7AC\uAC74\uD558\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uCD5C\uADFC\uC5D0\uB294 \uC218\uC220\uB85C \uC808\uC81C\uB41C \uBE44\uAC11\uAC1C\uB97C \uBCF5\uC6D0\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uC2DC\uB3C4\uB4E4\uC774 \uBCF4\uACE0\uB418\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uC774\uB7EC\uD55C \uBCF5\uC6D0 \uBC29\uBC95\uC73C\uB85C\uB294 \uB2E4\uC591\uD55C \uBCF4\uD615\uBB3C\uC744 \uC0BD\uC785\uD558\uC5EC \uC783\uC5B4\uBC84\uB9B0 \uBE44\uAC11\uAC1C\uC758 \uAD6C\uC870\uB97C \uB300\uC2E0\uD558\uB294 \uC784\uD50C\uB780\uD2B8\uAC00 \uC2DC\uD589\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uC2DC\uC220\uC744 \uBC1B\uC740 \uD658\uC790\uB4E4\uC740 \uB9CE\uC9C0 \uC54A\uC73C\uBA70, \uC5ED\uD559\uC870\uC0AC \uC5ED\uC2DC \uCDA9\uBD84\uCE58 \uC54A\uC73C\uB098 \uC218\uC220 \uACB0\uACFC\uB294 \uC5B4\uB290 \uC815\uB3C4 \uAE0D\uC815\uC801\uC774\uB2E4.\uC904\uAE30\uC138\uD3EC\uC5D0 \uB300\uD55C \uC5F0\uAD6C\uAC00 \uD65C\uBC1C\uD574\uC9C0\uBA74\uC11C \uC644\uC804\uD558\uAC8C \uBE44\uAC11\uAC1C\uB97C \uBCF5\uC6D0\uD558\uC5EC \uC815\uC0C1\uC801\uC778 \uCF54 \uAE30\uB2A5\uC744 \uD68C\uBCF5\uC2DC\uD0A4\uAE30 \uC704\uD55C \uC2DC\uB3C4\uB4E4\uC774 \uC9C4\uD589\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . "Altered nasal anatomy after bilateral subtotal inferior turbinectomy."@en . .