. . . "Englebert"@pl . . . . . . . . "Englebert foi uma empresa de pneus belga criada por Oscar Englebert em 1877 na cidade de Li\u00E8ge. A empresa come\u00E7ou a produzir pneus para carros de corrida a partir da d\u00E9cada de 1930, sendo que foram usados em 61 de F\u00F3rmula 1 entre os anos de 1950 e 1958, sendo que em oito vezes sagrou-se vencedora da corrida, ambas com a escuderia Ferrari."@pt . . . . . . "Englebert fue una empresa belga de fabricaci\u00F3n de neum\u00E1ticos, fundada por . La compa\u00F1\u00EDa entr\u00F3 en competici\u00F3n en la d\u00E9cada de 1930 con las carreras de turismo y coches deportivos de calle. En la d\u00E9cada de 1950, Englebert fueron los neum\u00E1ticos de carreras de referencia. El rendimiento fue excepcional y muchos de los mejores equipos de F\u00F3rmula 1 del momento, como Ferrari, Lancia y Maserati, equiparon sus monoplazas con neum\u00E1ticos Englebert Englebert comenz\u00F3 en la F\u00F3rmula 1 en el Gran Premio de M\u00F3naco de 1950, con los conductores franceses Robert Manzon y Maurice Trintignant de Simca-Gordini. Despu\u00E9s de la muerte de Alfonso de Portago en la Mille Miglia de 1957, y de Stuart Lewis-Evans en el Gran Premio de Marruecos de 1958, Englebert decidi\u00F3 retirarse de la competici\u00F3n de automovilismo."@es . . . . . . . . . . . "Englebert"@pt . . . . . "Tyres"@en . . "Englebert var en belgiskt tillverkare av d\u00E4ck. F\u00F6retaget grundades av i Li\u00E8ge, 1877."@sv . . "Englebert (tyre manufacturer)"@en . . . . . . . "Englebert"@nl . . . "Englebert var en belgiskt tillverkare av d\u00E4ck. F\u00F6retaget grundades av i Li\u00E8ge, 1877."@sv . . . . . . "Englebert foi uma empresa de pneus belga criada por Oscar Englebert em 1877 na cidade de Li\u00E8ge. A empresa come\u00E7ou a produzir pneus para carros de corrida a partir da d\u00E9cada de 1930, sendo que foram usados em 61 de F\u00F3rmula 1 entre os anos de 1950 e 1958, sendo que em oito vezes sagrou-se vencedora da corrida, ambas com a escuderia Ferrari."@pt . "Englebert was a Belgian rubber products company founded by in Li\u00E8ge in 1868. It became a leading tyre manufacturing company, and is a key predecessor to Uniroyal in Europe."@en . "Englebert"@de . . . . "Englebert war ein belgischer Reifenhersteller, der 1979 von Continental \u00FCbernommen wurde. Bekannt wurde Englebert in den 1950er Jahren durch sein erfolgreiches Engagement im internationalen Motorsport."@de . . . . . . "Li\u00E8ge, Belgium"@en . . . . "Englebert (\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u042D\u0301\u043D\u0433\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440) \u2014 \u043D\u0435\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u043D\u044B\u043D\u0435 \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0448\u0438\u043D \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0438. \u0411\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 (\u0444\u0440. Oscar Englebert) \u0432 1877 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041B\u044C\u0435\u0436, \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u044F."@ru . "Englebert was een Belgische firma gekend voor zijn productie van banden en andere kunststoffen. Gedurende de Tweede Wereldoorlog maakte ze ook gasmaskers. De firma werd gesticht in 1871 door Oscar Englebert, en haalde vooral bekendheid door de levering van banden aan 61 races in de Formule 1 en 8 overwinningen van Scuderia Ferrari in de jaren '50. Daarnaast was het enige tijd sponsor van de gelijknamige Congolese voetbalclub F.C. ENGLEBERT, nu TP Mazembe."@nl . . . "Englebert \u2013 by\u0142y belgijski producent opon. Przedsi\u0119biorstwo zosta\u0142o za\u0142o\u017Cone w 1868 roku przez Oscara Engleberta. Po II wojnie \u015Bwiatowej w 1958 roku, przedsi\u0119biorstwo podpisa\u0142o umow\u0119 partnersk\u0105 z . Dziesi\u0119\u0107 lat p\u00F3\u017Aniej nazwa przedsi\u0119biorstwa zosta\u0142a zmieniona na Uniroyal Englebert, a w 1979 roku przedsi\u0119biorstwo zosta\u0142o przej\u0119te przez Continental. Marka Uniroyal zosta\u0142a zachowana, jednak marka Englebert znikn\u0119\u0142a z rynku. Przedsi\u0119biorstwo dostarcza\u0142o swoje opony dla samochod\u00F3w Formu\u0142y 1. Pierwszym wy\u015Bcigiem w tej roli by\u0142o Grand Prix Monako 1950, a ostatnim Grand Prix Maroka 1958. W sezonie 1956 \u2013 Juan Manuel Fangio, a w 1958 \u2013 Mike Hawthorn zdobywali tytu\u0142y mistrza \u015Bwiata kierowc\u00F3w prowadz\u0105c bolid wyposa\u017Cony w opony Englebert."@pl . . "Englebert was een Belgische firma gekend voor zijn productie van banden en andere kunststoffen. Gedurende de Tweede Wereldoorlog maakte ze ook gasmaskers. De firma werd gesticht in 1871 door Oscar Englebert, en haalde vooral bekendheid door de levering van banden aan 61 races in de Formule 1 en 8 overwinningen van Scuderia Ferrari in de jaren '50. Daarnaast was het enige tijd sponsor van de gelijknamige Congolese voetbalclub F.C. ENGLEBERT, nu TP Mazembe."@nl . . . . . . "11085130"^^ . . . . . . . "Englebert war ein belgischer Reifenhersteller, der 1979 von Continental \u00FCbernommen wurde. Bekannt wurde Englebert in den 1950er Jahren durch sein erfolgreiches Engagement im internationalen Motorsport."@de . "La Englebert fu una compagnia manufattrice belga di pneumatici fondata da nel 1877. Questi pneumatici iniziarono le competizioni durante gli anni trenta nelle auto da turismo e sportive. Negli anni cinquanta la Englebert era una delle case di pneumatici pi\u00F9 rinomate a livello sportivo. Le loro performance erano eccezionali per l'epoca e molte delle scuderie di Formula 1 equipaggiarono le loro vetture con le gomme Englebert, incluse le tre italiane Ferrari, Lancia e Maserati. Nella Formula 1 la Englebert esord\u00EC nel secondo Gran Premio valido per il titolo, il Gran Premio di Monaco 1950, con le vetture francesi Simca-Gordini guidate dai piloti Robert Manzon e Maurice Trintignant. Dopo le morti di Alfonso de Portago nella Mille Miglia del 1957, e Stuart Lewis-Evans nel Gran Premio del Marocco del 1958, la Englebert decise di ritirarsi dalle competizioni automobilistiche. Nel 1958 la Compagnia sigl\u00F2 un contratto di partnership con la United States Rubber Company, fondendosi nella nuova azienda Uniroyal Englebert. Nel 1966 l'azienda mut\u00F2 la denominazione in Uniroyal. Nel 1979 la Uniroyal cedette la parte europea delle sue attivit\u00E0 alla tedesca Continental, che ne cura tuttora la distribuzione."@it . . . . . . . . . . . . . . . "Englebert est une compagnie de manufacture de pneumatiques belge fond\u00E9e par (1837-1913) et Ad\u00E9la\u00EFde Coud\u00E8re (1829-1918) \u00E0 Li\u00E8ge en 1877. Les pneumatiques Englebert ont notamment pris part \u00E0 66 Grands Prix de Formule 1 de 1950 \u00E0 1958 et remport\u00E9 douze victoires, toutes acquises avec la Scuderia Ferrari."@fr . "Englebert \u2013 by\u0142y belgijski producent opon. Przedsi\u0119biorstwo zosta\u0142o za\u0142o\u017Cone w 1868 roku przez Oscara Engleberta. Po II wojnie \u015Bwiatowej w 1958 roku, przedsi\u0119biorstwo podpisa\u0142o umow\u0119 partnersk\u0105 z . Dziesi\u0119\u0107 lat p\u00F3\u017Aniej nazwa przedsi\u0119biorstwa zosta\u0142a zmieniona na Uniroyal Englebert, a w 1979 roku przedsi\u0119biorstwo zosta\u0142o przej\u0119te przez Continental. Marka Uniroyal zosta\u0142a zachowana, jednak marka Englebert znikn\u0119\u0142a z rynku."@pl . "4278"^^ . . . "Englebert fue una empresa belga de fabricaci\u00F3n de neum\u00E1ticos, fundada por . La compa\u00F1\u00EDa entr\u00F3 en competici\u00F3n en la d\u00E9cada de 1930 con las carreras de turismo y coches deportivos de calle. En la d\u00E9cada de 1950, Englebert fueron los neum\u00E1ticos de carreras de referencia. El rendimiento fue excepcional y muchos de los mejores equipos de F\u00F3rmula 1 del momento, como Ferrari, Lancia y Maserati, equiparon sus monoplazas con neum\u00E1ticos Englebert"@es . . . . . "Englebert"@sv . . "1097137620"^^ . . . "Englebert (tyre manufacturer)"@en . "Englebert"@it . "La Englebert fu una compagnia manufattrice belga di pneumatici fondata da nel 1877. Questi pneumatici iniziarono le competizioni durante gli anni trenta nelle auto da turismo e sportive. Negli anni cinquanta la Englebert era una delle case di pneumatici pi\u00F9 rinomate a livello sportivo. Le loro performance erano eccezionali per l'epoca e molte delle scuderie di Formula 1 equipaggiarono le loro vetture con le gomme Englebert, incluse le tre italiane Ferrari, Lancia e Maserati."@it . . "Englebert"@en . . . "Englebert"@es . "Englebert (pneumatique)"@fr . . . . "Englebert"@ru . . "Englebert est une compagnie de manufacture de pneumatiques belge fond\u00E9e par (1837-1913) et Ad\u00E9la\u00EFde Coud\u00E8re (1829-1918) \u00E0 Li\u00E8ge en 1877. Les pneumatiques Englebert ont notamment pris part \u00E0 66 Grands Prix de Formule 1 de 1950 \u00E0 1958 et remport\u00E9 douze victoires, toutes acquises avec la Scuderia Ferrari."@fr . "Englebert (\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u042D\u0301\u043D\u0433\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440) \u2014 \u043D\u0435\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u043D\u044B\u043D\u0435 \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0448\u0438\u043D \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0438. \u0411\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 (\u0444\u0440. Oscar Englebert) \u0432 1877 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041B\u044C\u0435\u0436, \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u044F."@ru . . . . . "Englebert was a Belgian rubber products company founded by in Li\u00E8ge in 1868. It became a leading tyre manufacturing company, and is a key predecessor to Uniroyal in Europe."@en . . .