"Enk\u00E9phaline"@fr . . . "Enkefaliny jsou opi\u00E1ty p\u0159irozen\u011B se vyskytuj\u00EDc\u00ED v nervov\u00E9 soustav\u011B obratlovc\u016F, jejich\u017E prekurzorem je proekefalin. U \u010Dlov\u011Bka jsou dva z\u00E1stupci t\u00E9to skupiny, a , v obou p\u0159\u00EDpadech pentapeptidy. Nejvy\u0161\u0161\u00ED koncentrace enkefalin\u016F jsou v zadn\u00EDch roz\u00EDch m\u00EDchy, v \u0161ed\u00E9 hmot\u011B kolem Sylviova kan\u00E1lku, d\u00E1le v limbick\u00E9m syst\u00E9mu a v baz\u00E1ln\u00EDch gangli\u00EDch. \u0158ada t\u011Bchto center se pod\u00EDl\u00ED na vn\u00EDm\u00E1n\u00ED tup\u00E9 bolesti a zd\u00E1 se, \u017Ee v tom maj\u00ED d\u016Fle\u017Eitou roli pr\u00E1v\u011B enkefaliny. V\u00E1\u017Eou se na opioidn\u00ED receptory, podobn\u011B jako nap\u0159\u00EDklad opium, morfin \u010Di kodein. Jsou zn\u00E1my t\u0159i typy t\u011Bchto receptor\u016F, delta, kappa a m\u00ED."@cs . . "q" . "\u0415\u043D\u043A\u0435\u0444\u0430\u043B\u0456\u043D"@uk . "Enkefaliny"@pl . . . "Les encefalines s\u00F3n els p\u00E8ptids opioides m\u00E9s \u00E0mpliament distribu\u00EFts. Es poden trobar en molts sistemes neuronals, des del telenc\u00E8fal fins a la medul\u00B7la espinal."@ca . "\u042D\u043D\u043A\u0435\u0444\u0430\u043B\u0438\u0301\u043D\u044B \u2014 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432, \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435\u0439\u0440\u043E\u043F\u0435\u043F\u0442\u0438\u0434\u043E\u0432 \u2014 \u043E\u043F\u0438\u043E\u0438\u0434\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0435\u043F\u0442\u0438\u0434\u044B, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0444\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u043C \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C."@ru . . "Le encefaline sono neurotrasmettitori della famiglia delle endorfine. Vengono secrete a livello cerebrale e sono coinvolte nella regolazione della sensazione dolorifica. La loro azione nella diminuzione della sensazione dolorifica pu\u00F2 essere assolta poich\u00E9 questi peptidi si oppongono alla depolarizzazione neuronale, ovvero iperpolarizzano la membrana tramite una fuoriuscita di ioni potassio. Sono agonisti fisiologici dei recettori degli alcaloidi dell'oppio (morfina e derivati), per questo vengono chiamati oppioidi endogeni. Hanno potenza analgesica inferiore a quella della morfina in quanto vengono catabolizzati molto rapidamente, circa 20 secondi. Sono demolite dalle encefalinasi. Il motivo principale tipico di tutti i peptidi oppioidi endogeni \u00E8: Tyr-Gly-Gly-Phe-Leu/Met con motivo a chela di granchio tra la tirosina e la fenilalanina. La prova dell'esistenza di sostanze endogene ad attivit\u00E0 morfino-simile fu ottenuta quando si rilev\u00F2 che il naloxone era in grado di antagonizzare l'analgesia indotta da stimolazione elettrica in alcune zone del cervello (area grigia periacqueduttale). La deduzione logica \u00E8 che, in condizioni di stress, si attiva il rilascio di sostanze endogene dal profilo simile a quello della morfina.Alla met\u00E0 degli anni '70 furono indipendentemente isolati da alcuni gruppi di ricerca, in diversi estratti cerebrali di mammiferi, due pentapeptidi: Tyr-Gly-Gly-Phe-Met [Met5]encefalina (Met-Enc)Tyr-Gly-Gly-Phe-Leu [Leu5]encefalina (Leu-Enc). La loro struttura si differenzia per un unico residuo al C terminale. Inducono in vivo una profonda analgesia nel ratto (completamenteantagonizzata dal naloxone), ma l'azione \u00E8 rapida, in quanto degradati velocemente dalle peptidasi ematiche e cerebrali. La [Met5]encefalina possiede circa 1/3 della potenza della morfina ed \u00E8 circa 3 volte pi\u00F9 potente della [Leu5]encefalina."@it . "Las encefalinas\u200B son pentap\u00E9ptidos que intervienen en la regulaci\u00F3n del dolor y en la nocicepci\u00F3n corporal. Las encefalinas son uno de los tres sistemas de mol\u00E9culas opioides end\u00F3genos."@es . . . . . . "q"@en . . "\u0625\u0646\u0643\u064A\u0641\u0627\u0644\u064A\u0646"@ar . . . . . "-q24"@en . "\u0415\u043D\u043A\u0435\u0444\u0430\u043B\u0456\u043D\u0438 \u2014 \u0446\u0435 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0456 \u043D\u0435\u0439\u0440\u043E\u043F\u0435\u043F\u0442\u0438\u0434\u0438 (\u043F\u0435\u043D\u0442\u0430\u043F\u0435\u043F\u0442\u0438\u0434\u0438), \u044F\u043A\u0456 \u0431\u0435\u0440\u0443\u0442\u044C \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432. \u0412\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u0435\u043D\u0434\u043E\u0433\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043B\u0456\u0433\u0430\u043D\u0434\u0456\u0432-\u0430\u0433\u043E\u043D\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u043E\u043F\u0456\u0430\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043F\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432. \u0412 1975 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u0438\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0434\u0432\u0456 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438: \u043F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u043B\u0430\u043D\u0446\u044E\u0433\u0443 \u0430\u043C\u0456\u043D\u043E\u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0442\u0443 \u043B\u0435\u0439\u0446\u0438\u043D, \u0430 \u0456\u043D\u0448\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0456\u043E\u043D\u0456\u043D. \u041E\u0431\u0438\u0434\u0432\u0456 \u0454 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0433\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043D\u043A\u0435\u0444\u0430\u043B\u0456\u043D\u0443. \n* \u041C\u0435\u0442-\u0435\u043D\u043A\u0435\u0444\u0430\u043B\u0456\u043D \u2014 Tyr-Gly-Gly-Phe-\u041C\u0435\u0442\u0456\u043E\u043D\u0456\u043D. \n* \u041B\u0435\u0439-\u0435\u043D\u043A\u0435\u0444\u0430\u043B\u0456\u043D \u2014 Tyr-Gly-Gly-Phe-\u041B\u0435\u0439\u0446\u0438\u043D."@uk . . "Les encefalines s\u00F3n els p\u00E8ptids opioides m\u00E9s \u00E0mpliament distribu\u00EFts. Es poden trobar en molts sistemes neuronals, des del telenc\u00E8fal fins a la medul\u00B7la espinal."@ca . . . "As encefalinas s\u00E3o neurotransmissores narc\u00F3ticos secretados pelo enc\u00E9falo. Semelhantes \u00E0 morfina, elas se ligam a s\u00EDtios estereoespec\u00EDficos de receptores opi\u00F3ides no c\u00E9rebro (reagindo com os mesmos receptores neurais do c\u00E9rebro que a hero\u00EDna), aliviando a dor (mecanismo de analgesia) e produzindo uma sensa\u00E7\u00E3o de euforia."@pt . "P01210"@en . "PENK" . "8831" . . "23"^^ . "Enkefaline"@nl . "131330"^^ . "Met-enkephalin 3D structure, alpha-carbons shown as balls and labeled by residue."@en . . . "8831"^^ . "Encefalina"@ca . "Enkephalin"@en . . . . . . "\u042D\u043D\u043A\u0435\u0444\u0430\u043B\u0438\u0301\u043D\u044B \u2014 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432, \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435\u0439\u0440\u043E\u043F\u0435\u043F\u0442\u0438\u0434\u043E\u0432 \u2014 \u043E\u043F\u0438\u043E\u0438\u0434\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0435\u043F\u0442\u0438\u0434\u044B, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0444\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u043C \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C."@ru . "Enkefaliny jsou opi\u00E1ty p\u0159irozen\u011B se vyskytuj\u00EDc\u00ED v nervov\u00E9 soustav\u011B obratlovc\u016F, jejich\u017E prekurzorem je proekefalin. U \u010Dlov\u011Bka jsou dva z\u00E1stupci t\u00E9to skupiny, a , v obou p\u0159\u00EDpadech pentapeptidy. Nejvy\u0161\u0161\u00ED koncentrace enkefalin\u016F jsou v zadn\u00EDch roz\u00EDch m\u00EDchy, v \u0161ed\u00E9 hmot\u011B kolem Sylviova kan\u00E1lku, d\u00E1le v limbick\u00E9m syst\u00E9mu a v baz\u00E1ln\u00EDch gangli\u00EDch. \u0158ada t\u011Bchto center se pod\u00EDl\u00ED na vn\u00EDm\u00E1n\u00ED tup\u00E9 bolesti a zd\u00E1 se, \u017Ee v tom maj\u00ED d\u016Fle\u017Eitou roli pr\u00E1v\u011B enkefaliny. V\u00E1\u017Eou se na opioidn\u00ED receptory, podobn\u011B jako nap\u0159\u00EDklad opium, morfin \u010Di kodein. Jsou zn\u00E1my t\u0159i typy t\u011Bchto receptor\u016F, delta, kappa a m\u00ED."@cs . . . . . . . . . . . . . "PENK"@en . . "L'enk\u00E9phaline (ou enc\u00E9phaline) est un neurotransmetteur, faisant partie de la cat\u00E9gorie des neuropeptides plus sp\u00E9cifiquement des opio\u00EFdes endog\u00E8nes, qui est lib\u00E9r\u00E9 par des neurones lors d'une sensation douloureuse trop intense.Leur r\u00F4le physiologique principal est l'inhibition des potentiels d'action responsables de la propagation du message douloureux jusqu'au cerveau, qui se traduit sur le plan clinique par une analg\u00E9sie. La morphine et les autres opio\u00EFdes, agissent selon le m\u00EAme mode que l'enk\u00E9phaline. Les enk\u00E9phalines sont des neuropeptides, \u00E0 savoir de petites prot\u00E9ines produites par des interneurones sp\u00E9cialis\u00E9s. Elles appartiennent \u00E0 la classe des opio\u00EFdes endog\u00E8nes, \u00E0 savoir un groupe de mol\u00E9cules opio\u00EFdes fabriqu\u00E9es par le corps. Les enk\u00E9phalines se fixent sur des r\u00E9cepteurs opio\u00EFdes pr\u00E9sents \u00E0 la surface de la membrane des neurones. Une partie des neurones sensibles aux opio\u00EFdes endog\u00E8nes sont impliqu\u00E9s dans la douleur. Elles ont un effet inhibiteur sur la transmission nerveuse de la douleur vers le cerveau. Cette inhibition correspond \u00E0 une analg\u00E9sie. Mais l'enk\u00E9phaline est un neurotransmetteur qui n'est pas seulement sp\u00E9cifique \u00E0 la douleur. Outre leur action sur la douleur, les enk\u00E9phalines modulent aussi la quantit\u00E9 de dopamine produite, c\u2019est-\u00E0-dire qu'il intervient dans la variation de l'intensit\u00E9 du plaisir (sensation de plaisir venant donc des neurones \u00E0 dopamine). Il a comme fonction principale de moduler le message nerveux. Les enk\u00E9phalines ont une tr\u00E8s courte dur\u00E9e de vie : quelques minutes en g\u00E9n\u00E9ral. Elles sont normalement rapidement d\u00E9grad\u00E9es par des enzymes (hNEP, hAP-N). Certaines prot\u00E9ines pr\u00E9sentes dans la salive inhibent les enzymes qui d\u00E9gradent les enk\u00E9phalines. On trouve notamment la spinorphine dans la salive bovine, la sialorphine chez les rats et l'opiorphine chez l'homme. Les enk\u00E9phalines entrent \u00E9galement dans la r\u00E9gulation du tractus gastro-intestinal, ainsi ils provoquent la contraction du muscle lisse gastro-intestinal (\u0153sophage inf\u00E9rieur, pylore et il\u00E9o-c\u00E6cal) et inhibe la s\u00E9cr\u00E9tion intestinale de liquide et d'\u00E9lectrolytes."@fr . . "\u0415\u043D\u043A\u0435\u0444\u0430\u043B\u0456\u043D\u0438 \u2014 \u0446\u0435 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0456 \u043D\u0435\u0439\u0440\u043E\u043F\u0435\u043F\u0442\u0438\u0434\u0438 (\u043F\u0435\u043D\u0442\u0430\u043F\u0435\u043F\u0442\u0438\u0434\u0438), \u044F\u043A\u0456 \u0431\u0435\u0440\u0443\u0442\u044C \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432. \u0412\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u0435\u043D\u0434\u043E\u0433\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043B\u0456\u0433\u0430\u043D\u0434\u0456\u0432-\u0430\u0433\u043E\u043D\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u043E\u043F\u0456\u0430\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043F\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432. \u0412 1975 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u0438\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0434\u0432\u0456 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438: \u043F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u043B\u0430\u043D\u0446\u044E\u0433\u0443 \u0430\u043C\u0456\u043D\u043E\u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0442\u0443 \u043B\u0435\u0439\u0446\u0438\u043D, \u0430 \u0456\u043D\u0448\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0456\u043E\u043D\u0456\u043D. \u041E\u0431\u0438\u0434\u0432\u0456 \u0454 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0433\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043D\u043A\u0435\u0444\u0430\u043B\u0456\u043D\u0443. \n* \u041C\u0435\u0442-\u0435\u043D\u043A\u0435\u0444\u0430\u043B\u0456\u043D \u2014 Tyr-Gly-Gly-Phe-\u041C\u0435\u0442\u0456\u043E\u043D\u0456\u043D. \n* \u041B\u0435\u0439-\u0435\u043D\u043A\u0435\u0444\u0430\u043B\u0456\u043D \u2014 Tyr-Gly-Gly-Phe-\u041B\u0435\u0439\u0446\u0438\u043D."@uk . . . "Enkefalin"@cs . . "\u30A8\u30F3\u30B1\u30D5\u30A1\u30EA\u30F3(enkephalin)\u306F\u3001\u30AA\u30D4\u30AA\u30A4\u30C9\uFF08\u5185\u5728\u6027\u306E\u30A2\u30D8\u30F3\u985E\u7E01\u7269\u8CEA\uFF09\u306E\u4E00\u7A2E\u30025\u3064\u306E\u30A2\u30DF\u30CE\u9178\u304B\u3089\u306A\u308B\u30DA\u30D7\u30C1\u30C9\u3067\u3042\u308B\u3002C\u672B\u7AEF\u306E\u30A2\u30DF\u30CE\u9178\u304C\u30E1\u30C1\u30AA\u30CB\u30F3\u306E\u3082\u306E\u3068\u3001\u30ED\u30A4\u30B7\u30F3\u306E\u3082\u306E\u30682\u7A2E\u985E\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u30021975\u5E74\u306B\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u3002 \n* \u30E1\u30C1\u30AA\u30CB\u30F3-\u30A8\u30F3\u30B1\u30D5\u30A1\u30EA\u30F3(Met-enkephalin):Tyr-Gly-Gly-Phe-Met \n* \u30ED\u30A4\u30B7\u30F3-\u30A8\u30F3\u30B1\u30D5\u30A1\u30EA\u30F3(Leu-enkephalin):Tyr-Gly-Gly-Phe-Leu \u30D7\u30ED\u30A8\u30F3\u30B1\u30D5\u30A1\u30EA\u30F3\u907A\u4F1D\u5B50 (Penk1) \u304C\u4E21\u65B9\u3092\u30B3\u30FC\u30C9\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u524D\u99C6\u4F53\u30BF\u30F3\u30D1\u30AF\u304C\u7FFB\u8A33\u5F8C\u306B\u30D7\u30ED\u30BB\u30B7\u30F3\u30B0\u3092\u53D7\u3051\u3066\u30A8\u30F3\u30B1\u30D5\u30A1\u30EA\u30F3\u304C\u4F5C\u3089\u308C\u308B\u3002\u30ED\u30A4\u30B7\u30F3-\u30A8\u30F3\u30B1\u30D5\u30A1\u30EA\u30F3\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u3001\u30D7\u30ED\u30C0\u30A4\u30CE\u30EB\u30D5\u30A3\u30F3\u907A\u4F1D\u5B50 (Pdyn) \u7523\u7269\u3067\u3042\u308B\u524D\u99C6\u4F53\u304B\u3089\u3082\u4F5C\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . "Enkefaliner \u00E4r en grupp opioidpeptider, som fungerar som endogena signalsubstanser, det vill s\u00E4ga kroppsegna varianter av morfin. Opioidpeptiderna uppt\u00E4cktes under studier av opiumets fysiologiska verkningar (opium anv\u00E4ndes f\u00F6rr brett som sm\u00E4rtstillande medel). Enkefalinerna tillverkas genom enzymatisk proteolys av ett stort protein som kallas preproenkefalin (Penk), och best\u00E5r av Tyr-Gly-Gly-Phe. Det f\u00E4ster vid mu- och delta-opioidreceptorer vid sina m\u00E5lceller i perifera och centrala nervsystemet, i synnerhet limbiska systemet, hj\u00E4rnbarken och hj\u00E4rnstammen. Tv\u00E5 former av enkefaliner \u00E4r k\u00E4nda idag: \n* Met-enkefalin: Tyr-Gly-Gly-Phe-Met. \n* Leu-enkefalin: Tyr-Gly-Gly-Phe-Leu. Enkefalinerna \u00E4r framf\u00F6r allt k\u00E4nda f\u00F6r att de p\u00E5verkar upplevelsen av sm\u00E4rta, det vill s\u00E4ga att aktivering av enkefaliner \u00E4r sm\u00E4rtstillande. De spelar ocks\u00E5 en stor roll f\u00F6r bel\u00F6ningss\u00F6kande beteenden, det vill s\u00E4ga ben\u00E4genheten att s\u00F6ka sig till lustfyllda upplevelser (j\u00E4mf\u00F6r som motsats anhedoni), eftersom det sk\u00E4nker eufori. F\u00F6r evolutionens vidkommande \u00E4r enkefalinerna d\u00E4rmed viktiga, eftersom de skapar beteenden som att s\u00F6ka efter en partner, god mat, med mera. Enkefalinerna \u00E4r emellertid ocks\u00E5 involverade i beteenden som h\u00F6r samman med substansmissbruk, beroende och tolerans\u00F6kning. Det kan orsaka andningsdepression och illam\u00E5ende. Liksom orexin och , stimuleras enkefalinaktiviteten av att inta en fettrik f\u00F6da, och det \u00E4r m\u00F6jligt att dessa hormoner samverkar ifr\u00E5ga om beteenden som leder till h\u00F6gre fettkonsumtion. \u00D6strogen har troligen en akut p\u00E5verkan p\u00E5 den sm\u00E4rtinformation som enkefalinerna processar i ryggm\u00E4rgens bakhornneuroner, eftersom \u00F6strogen \u00F6kar enkefalinernas mRNA-uttryck d\u00E4r. \u00D6strogen likson stresshormoner (glukokortikoider) \u00F6kar uttrycken av preproenkefalin, varigenom b\u00E5de \u00F6strogen och akut, mild stress troligen underl\u00E4ttar ett reproduktivt beteende hos kvinnor."@sv . . . . "L'enk\u00E9phaline (ou enc\u00E9phaline) est un neurotransmetteur, faisant partie de la cat\u00E9gorie des neuropeptides plus sp\u00E9cifiquement des opio\u00EFdes endog\u00E8nes, qui est lib\u00E9r\u00E9 par des neurones lors d'une sensation douloureuse trop intense.Leur r\u00F4le physiologique principal est l'inhibition des potentiels d'action responsables de la propagation du message douloureux jusqu'au cerveau, qui se traduit sur le plan clinique par une analg\u00E9sie. La morphine et les autres opio\u00EFdes, agissent selon le m\u00EAme mode que l'enk\u00E9phaline."@fr . "1171944"^^ . "23" . . . . . . . . "Enkefalinen (Grieks \u1F10\u03B3\u03BA\u03AD\u03C6\u03B1\u03BB\u03BF\u03C2 enk\u00E9phalos\u201A hersenen) zijn endogeen geproduceerde opio\u00EFde peptiden die worden geproduceerd door chromaffiene cellen van de bijniermerg en door cellen in de hersenen (met name de adenohypofyse). Alle enkefalinen worden geproduceerd uit de precursor . Naast enkefalinen behoren ook endorfines en dynorfines tot de familie van opio\u00EFde peptiden. Enkefalinen vervullen kunnen ageren als een hormoon maar ook als een neurotransmitter, net als vele andere neurotransmitters en hormonen. Ze staan wel het meest bekend om hun functie als neurotransmitter."@nl . . . . "An enkephalin is a pentapeptide involved in regulating nociception in the body. The enkephalins are termed endogenous ligands, as they are internally derived and bind to the body's opioid receptors. Discovered in 1975, two forms of enkephalin have been found, one containing leucine (\"leu\"), and the other containing methionine (\"met\"). Both are products of the proenkephalin gene. \n* Met-enkephalin is Tyr-Gly-Gly-Phe-Met. \n* Leu-enkephalin has Tyr-Gly-Gly-Phe-Leu."@en . "NM_006211"@en . "\u042D\u043D\u043A\u0435\u0444\u0430\u043B\u0438\u043D\u044B"@ru . . "131330"^^ . . . . "\u0625\u0646\u0643\u064A\u0641\u0627\u0644\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: enkephalin)\u200F \u0647\u0648 \u062E\u0645\u0627\u0633\u064A \u0627\u0644\u0628\u0628\u062A\u064A\u062F \u062A\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u062D\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0647 \u0641\u064A \u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0633\u0652\u062A\u064E\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064E\u062A\u064E\u0628\u064A\u0651 \u0644\u0644\u0623\u064E\u0644\u064E\u0645 \u0648\u062A\u064E\u0633\u0652\u0643\u064A\u0646\u0647\u060C \u0648\u064A\u0646\u062A\u062C \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064E\u062C\u0627\u0626\u0650\u0646 (\u0627\u0644\u0644\u064E\u062C\u064A\u0646 \u062C\u0632\u064A\u0621 \u064A\u0644\u062A\u062D\u0645 \u0628\u062C\u0632\u064A\u0621 \u0622\u062E\u0631) \u0627\u0644\u062F\u064E\u0627\u062E\u0650\u0644\u0650\u064A\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064E\u0646\u0652\u0634\u064E\u0623\u060C \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062C\u0647 \u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0628\u0627\u0644\u0625\u0650\u0646\u0652\u062F\u064F\u0648\u0631\u0652\u0641\u0650\u064A\u0646\u0627\u062A\u060C \u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u062F\u064E\u0627\u062E\u0650\u0644\u0650\u064A\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064E\u0646\u0652\u0634\u064E\u0623 \u0648\u062A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0628\u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0641\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1975 \u062A\u0645 \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0627\u062B\u0646\u064A\u0646 \u0645\u0646\u0647\u0627\u060C \u0648\u0627\u062D\u062F \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0633\u064A\u0646(\u0644\u0648-\u0625\u0646\u0643\u0650\u064A\u0641\u0627\u0644\u0650\u064A\u0646) \u0648\u0627\u0644\u0623\u062E\u0631 \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0650\u062B\u064A\u0648\u0646\u064A\u0646 (\u0645\u064A\u062A-\u0625\u0646\u0643\u0650\u064A\u0641\u0627\u0644\u0650\u064A\u0646)\u060C \u0643\u0644\u0627\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u062A\u0627\u062C \u062C\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0643\u0650\u064A\u0641\u0627\u0644\u0650\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0637\u064E\u0644\u064A\u0639\u064A."@ar . "\u30A8\u30F3\u30B1\u30D5\u30A1\u30EA\u30F3(enkephalin)\u306F\u3001\u30AA\u30D4\u30AA\u30A4\u30C9\uFF08\u5185\u5728\u6027\u306E\u30A2\u30D8\u30F3\u985E\u7E01\u7269\u8CEA\uFF09\u306E\u4E00\u7A2E\u30025\u3064\u306E\u30A2\u30DF\u30CE\u9178\u304B\u3089\u306A\u308B\u30DA\u30D7\u30C1\u30C9\u3067\u3042\u308B\u3002C\u672B\u7AEF\u306E\u30A2\u30DF\u30CE\u9178\u304C\u30E1\u30C1\u30AA\u30CB\u30F3\u306E\u3082\u306E\u3068\u3001\u30ED\u30A4\u30B7\u30F3\u306E\u3082\u306E\u30682\u7A2E\u985E\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u30021975\u5E74\u306B\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u3002 \n* \u30E1\u30C1\u30AA\u30CB\u30F3-\u30A8\u30F3\u30B1\u30D5\u30A1\u30EA\u30F3(Met-enkephalin):Tyr-Gly-Gly-Phe-Met \n* \u30ED\u30A4\u30B7\u30F3-\u30A8\u30F3\u30B1\u30D5\u30A1\u30EA\u30F3(Leu-enkephalin):Tyr-Gly-Gly-Phe-Leu \u30D7\u30ED\u30A8\u30F3\u30B1\u30D5\u30A1\u30EA\u30F3\u907A\u4F1D\u5B50 (Penk1) \u304C\u4E21\u65B9\u3092\u30B3\u30FC\u30C9\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u524D\u99C6\u4F53\u30BF\u30F3\u30D1\u30AF\u304C\u7FFB\u8A33\u5F8C\u306B\u30D7\u30ED\u30BB\u30B7\u30F3\u30B0\u3092\u53D7\u3051\u3066\u30A8\u30F3\u30B1\u30D5\u30A1\u30EA\u30F3\u304C\u4F5C\u3089\u308C\u308B\u3002\u30ED\u30A4\u30B7\u30F3-\u30A8\u30F3\u30B1\u30D5\u30A1\u30EA\u30F3\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u3001\u30D7\u30ED\u30C0\u30A4\u30CE\u30EB\u30D5\u30A3\u30F3\u907A\u4F1D\u5B50 (Pdyn) \u7523\u7269\u3067\u3042\u308B\u524D\u99C6\u4F53\u304B\u3089\u3082\u4F5C\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . "NM_006211" . "Enkefaliner \u00E4r en grupp opioidpeptider, som fungerar som endogena signalsubstanser, det vill s\u00E4ga kroppsegna varianter av morfin. Opioidpeptiderna uppt\u00E4cktes under studier av opiumets fysiologiska verkningar (opium anv\u00E4ndes f\u00F6rr brett som sm\u00E4rtstillande medel). Enkefalinerna tillverkas genom enzymatisk proteolys av ett stort protein som kallas preproenkefalin (Penk), och best\u00E5r av Tyr-Gly-Gly-Phe. Det f\u00E4ster vid mu- och delta-opioidreceptorer vid sina m\u00E5lceller i perifera och centrala nervsystemet, i synnerhet limbiska systemet, hj\u00E4rnbarken och hj\u00E4rnstammen."@sv . . "1116890355"^^ . . . . . "Enkefalinen (Grieks \u1F10\u03B3\u03BA\u03AD\u03C6\u03B1\u03BB\u03BF\u03C2 enk\u00E9phalos\u201A hersenen) zijn endogeen geproduceerde opio\u00EFde peptiden die worden geproduceerd door chromaffiene cellen van de bijniermerg en door cellen in de hersenen (met name de adenohypofyse). Alle enkefalinen worden geproduceerd uit de precursor . Naast enkefalinen behoren ook endorfines en dynorfines tot de familie van opio\u00EFde peptiden. Enkefalinen zijn in 1975 tegelijkertijd ontdekt door twee groepen onderzoekers (uit Schotland en de Verenigde Staten), die onafhankelijk van elkaar opio\u00EFde stoffen isoleerden uit varkens- en runderhersenen. Het ging om kleine peptiden van vijf aminozuren. Aanvankelijk waren twee vormen van enkefalines bekend: een die methionine bevat en een die leucine bevat. Met-ENK (Tyr-Gly-Gly-Phe-Met) en Leu-ENK (Tyr-Gly-Gly-Phe-Leu) verschillen maar in 1 aminozuur. Inmiddels zijn er ook nog andere enkefalinen bekend, waaronder MEAP (Met-enkefalineArg6Phe7). Toen ontdekt werd dat het hypofysehormoon de aminozuursequentie voor Met-ENK herbergde, was de conclusie dat dit een precursor was van Met-ENK. Later werden ook sequenties voor alfa-, gamma- en b\u00E8ta-endorfine in dit molecule ontdekt. Enkefalinen vervullen kunnen ageren als een hormoon maar ook als een neurotransmitter, net als vele andere neurotransmitters en hormonen. Ze staan wel het meest bekend om hun functie als neurotransmitter. Enkefalinen staan vooral bekend om hun sederende activiteit en om de rol die ze spelen bij verschillende emoties."@nl . . "Le encefaline sono neurotrasmettitori della famiglia delle endorfine. Vengono secrete a livello cerebrale e sono coinvolte nella regolazione della sensazione dolorifica. La loro azione nella diminuzione della sensazione dolorifica pu\u00F2 essere assolta poich\u00E9 questi peptidi si oppongono alla depolarizzazione neuronale, ovvero iperpolarizzano la membrana tramite una fuoriuscita di ioni potassio. Sono agonisti fisiologici dei recettori degli alcaloidi dell'oppio (morfina e derivati), per questo vengono chiamati oppioidi endogeni. Hanno potenza analgesica inferiore a quella della morfina in quanto vengono catabolizzati molto rapidamente, circa 20 secondi. Sono demolite dalle encefalinasi."@it . "Encefalina"@pt . "Encefalina"@es . "-q24" . . "\u30A8\u30F3\u30B1\u30D5\u30A1\u30EA\u30F3"@ja . "Enkefaliny (z gr. enk\u00E9phalos) \u2013 peptydy opioidowe. Candance Pert i Solomon Snyder (1973) odkryli, \u017Ce dzia\u0142anie opioid\u00F3w polega na wi\u0105zaniu si\u0119 ze specyficznymi receptorami w m\u00F3zgu. Z tego odkrycia wynika\u0142 m.in. wniosek, \u017Ce m\u00F3zg musi mie\u0107 swoje w\u0142asne substancje opioidopodobne. Dwie z nich to neuroprzeka\u017Aniki peptydowe: \n* met-enkefalina o sekwencji Tyr-Gly-Gly-Phe-Met \n* o sekwencji Tyr-Gly-Gly-Phe-Leu. Mimo \u017Ce enkefaliny pod wzgl\u0119dem chemicznym nie s\u0105 podobne do morfiny, oddzia\u0142uj\u0105 na te same receptory, tak jak kilka innych substancji obecnych w m\u00F3zgu, m.in. \u03B2-endorfina."@pl . "8" . . "Enkefaliner"@sv . . "Encefaline"@it . "Enkephaline"@de . . "5179"^^ . . . . "An enkephalin is a pentapeptide involved in regulating nociception in the body. The enkephalins are termed endogenous ligands, as they are internally derived and bind to the body's opioid receptors. Discovered in 1975, two forms of enkephalin have been found, one containing leucine (\"leu\"), and the other containing methionine (\"met\"). Both are products of the proenkephalin gene. \n* Met-enkephalin is Tyr-Gly-Gly-Phe-Met. \n* Leu-enkephalin has Tyr-Gly-Gly-Phe-Leu."@en . . "Enkefaliny (z gr. enk\u00E9phalos) \u2013 peptydy opioidowe. Candance Pert i Solomon Snyder (1973) odkryli, \u017Ce dzia\u0142anie opioid\u00F3w polega na wi\u0105zaniu si\u0119 ze specyficznymi receptorami w m\u00F3zgu. Z tego odkrycia wynika\u0142 m.in. wniosek, \u017Ce m\u00F3zg musi mie\u0107 swoje w\u0142asne substancje opioidopodobne. Dwie z nich to neuroprzeka\u017Aniki peptydowe: \n* met-enkefalina o sekwencji Tyr-Gly-Gly-Phe-Met \n* o sekwencji Tyr-Gly-Gly-Phe-Leu. Mimo \u017Ce enkefaliny pod wzgl\u0119dem chemicznym nie s\u0105 podobne do morfiny, oddzia\u0142uj\u0105 na te same receptory, tak jak kilka innych substancji obecnych w m\u00F3zgu, m.in. \u03B2-endorfina."@pl . "Las encefalinas\u200B son pentap\u00E9ptidos que intervienen en la regulaci\u00F3n del dolor y en la nocicepci\u00F3n corporal. Las encefalinas son uno de los tres sistemas de mol\u00E9culas opioides end\u00F3genos."@es . . "8"^^ . . "Die Enkephaline (altgriechisch \u1F10\u03B3\u03BA\u03AD\u03C6\u03B1\u03BB\u03BF\u03C2 enk\u00E9phalos \u201EGehirn\u201C) sind eine Gruppe endogener Pentapeptide aus der Klasse der Opioidpeptide. Es handelt sich um vom K\u00F6rper selbst produzierte Opioide. Zwei Verbindungen bilden diese Familie, die beim Schmerzempfinden eine wichtige Rolle spielen. Die beiden anderen Familien der Opioidpeptide sind die Endorphine und die Dynorphine."@de . . . . . "5357"^^ . "As encefalinas s\u00E3o neurotransmissores narc\u00F3ticos secretados pelo enc\u00E9falo. Semelhantes \u00E0 morfina, elas se ligam a s\u00EDtios estereoespec\u00EDficos de receptores opi\u00F3ides no c\u00E9rebro (reagindo com os mesmos receptores neurais do c\u00E9rebro que a hero\u00EDna), aliviando a dor (mecanismo de analgesia) e produzindo uma sensa\u00E7\u00E3o de euforia."@pt . "Die Enkephaline (altgriechisch \u1F10\u03B3\u03BA\u03AD\u03C6\u03B1\u03BB\u03BF\u03C2 enk\u00E9phalos \u201EGehirn\u201C) sind eine Gruppe endogener Pentapeptide aus der Klasse der Opioidpeptide. Es handelt sich um vom K\u00F6rper selbst produzierte Opioide. Zwei Verbindungen bilden diese Familie, die beim Schmerzempfinden eine wichtige Rolle spielen. Die beiden anderen Familien der Opioidpeptide sind die Endorphine und die Dynorphine."@de . "P01210" . "5179" . . . . "\u0625\u0646\u0643\u064A\u0641\u0627\u0644\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: enkephalin)\u200F \u0647\u0648 \u062E\u0645\u0627\u0633\u064A \u0627\u0644\u0628\u0628\u062A\u064A\u062F \u062A\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u062D\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0647 \u0641\u064A \u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0633\u0652\u062A\u064E\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064E\u062A\u064E\u0628\u064A\u0651 \u0644\u0644\u0623\u064E\u0644\u064E\u0645 \u0648\u062A\u064E\u0633\u0652\u0643\u064A\u0646\u0647\u060C \u0648\u064A\u0646\u062A\u062C \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064E\u062C\u0627\u0626\u0650\u0646 (\u0627\u0644\u0644\u064E\u062C\u064A\u0646 \u062C\u0632\u064A\u0621 \u064A\u0644\u062A\u062D\u0645 \u0628\u062C\u0632\u064A\u0621 \u0622\u062E\u0631) \u0627\u0644\u062F\u064E\u0627\u062E\u0650\u0644\u0650\u064A\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064E\u0646\u0652\u0634\u064E\u0623\u060C \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062C\u0647 \u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0628\u0627\u0644\u0625\u0650\u0646\u0652\u062F\u064F\u0648\u0631\u0652\u0641\u0650\u064A\u0646\u0627\u062A\u060C \u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u062F\u064E\u0627\u062E\u0650\u0644\u0650\u064A\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064E\u0646\u0652\u0634\u064E\u0623 \u0648\u062A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0628\u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0641\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1975 \u062A\u0645 \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0627\u062B\u0646\u064A\u0646 \u0645\u0646\u0647\u0627\u060C \u0648\u0627\u062D\u062F \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0633\u064A\u0646(\u0644\u0648-\u0625\u0646\u0643\u0650\u064A\u0641\u0627\u0644\u0650\u064A\u0646) \u0648\u0627\u0644\u0623\u062E\u0631 \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0650\u062B\u064A\u0648\u0646\u064A\u0646 (\u0645\u064A\u062A-\u0625\u0646\u0643\u0650\u064A\u0641\u0627\u0644\u0650\u064A\u0646)\u060C \u0643\u0644\u0627\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u062A\u0627\u062C \u062C\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0643\u0650\u064A\u0641\u0627\u0644\u0650\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0637\u064E\u0644\u064A\u0639\u064A."@ar .