. . . . . . "L\u2019\u00E9nucl\u00E9ation est une intervention chirurgicale consistant \u00E0 extirper un organe, concernant en majeure partie les yeux. Ainsi dans l'\u00E9nucl\u00E9ation oculaire, souvent justifi\u00E9e par un glaucome ou un d\u00E9collement de r\u00E9tine, le chirurgien retire le globe oculaire en pr\u00E9servant les muscles oculaires et le reste du contenu orbital."@fr . "Enucleation is the removal of the eye that leaves the eye muscles and remaining orbital contents intact. This type of ocular surgery is indicated for a number of ocular tumors, in eyes that have sustained severe trauma, and in eyes that are otherwise blind and painful. Self-enucleation or auto-enucleation (oedipism) and other forms of serious self-inflicted eye injury are an extremely rare form of severe self-harm that usually results from mental illnesses involving acute psychosis. The name comes from Oedipus of Greek mythology, who gouged out his own eyes."@en . . . . . . "An oculoplastic surgeon performing an enucleation of the eye."@en . . . . "Enukleacja"@pl . "\u0642\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646"@ar . "Enucleation is the removal of the eye that leaves the eye muscles and remaining orbital contents intact. This type of ocular surgery is indicated for a number of ocular tumors, in eyes that have sustained severe trauma, and in eyes that are otherwise blind and painful. Self-enucleation or auto-enucleation (oedipism) and other forms of serious self-inflicted eye injury are an extremely rare form of severe self-harm that usually results from mental illnesses involving acute psychosis. The name comes from Oedipus of Greek mythology, who gouged out his own eyes."@en . . . "\u0642\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646 \u0647\u0648 \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646 \u0645\u0639 \u062A\u0631\u0643 \u0639\u0636\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0648\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0642\u064A\u0629 \u0633\u0644\u064A\u0645\u0629. \u0648 \u0625\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u062C\u0631\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646 \u064A\u0634\u0627\u0631 \u0644\u0639\u062F\u062F\u064D \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646\u060C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0639\u0627\u0646\u062A \u0645\u0646 \u0635\u062F\u0645\u0629\u064D \u0634\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0648\u0645\u0624\u0644\u0645\u0629. \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0626\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0626\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0642\u0627\u0626\u064A ( \u0625\u0636\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A ) \u0648\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0637\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0635\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646 \u0647\u064A \u0634\u0643\u0644 \u0646\u0627\u062F\u0631 \u0644\u0644\u063A\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0630\u0649 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A \u0627\u0644\u0634\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u064F\u0646\u062A\u062C \u0639\u0627\u062F\u0629 \u062C\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0639\u0642\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0646\u0637\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u062D\u0627\u062F. \u0648 \u0633\u0645\u064A\u062A \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 (\u0627\u064A\u062F\u0650\u0628\u0633) \u0648\u0647\u0648 \u064A\u0639\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0637\u064A\u0631 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0627\u0642\u062A\u0644\u0639 \u0639\u064A\u0646\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062B\u0646\u062A\u064A\u0646."@ar . "L\u2019\u00E9nucl\u00E9ation est une intervention chirurgicale consistant \u00E0 extirper un organe, concernant en majeure partie les yeux. Ainsi dans l'\u00E9nucl\u00E9ation oculaire, souvent justifi\u00E9e par un glaucome ou un d\u00E9collement de r\u00E9tine, le chirurgien retire le globe oculaire en pr\u00E9servant les muscles oculaires et le reste du contenu orbital."@fr . . . . . . . "\u773C\u7403\u6458\u9664\u672F\u662F\u4E00\u79CD\u5916\u79D1\u624B\u672F\u3002"@zh . . . "Enucleation of the eye"@en . . . . "La enucleaci\u00F3n ocular es la extirpaci\u00F3n quir\u00FArgica del globo ocular despu\u00E9s de seccionar el nervio \u00F3ptico y los m\u00FAsculos extr\u00EDnsecos del globo ocular. La extirpaci\u00F3n ocular origina una anoftalm\u00EDa adquirida de uno o de los dos ojos.\u200B"@es . . "Enucleatie is (in de betekenis van de oogheelkunde) het verwijderen van de oogbol, waarbij omliggende weefsels zoals de oogspieren en het ooglid niettemin intact blijven. Andere vormen van oogchirurgie waarbij delen van het oog worden verwijderd zijn (waarbij de sclera niet wordt weggenomen) en een verregaandere ingreep die heet. Bij deze laatste ingreep wordt de hele oogkas leeggehaald, inclusief de omliggende spieren en vaak ook de oogleden. Het bij zichzelf verrichten van enucleatie is een zeldzame vorm van zelfverminking die ook wel bekendstaat als oedipisme, een verwijzing naar de legendarische Oedipus."@nl . . . "2820040"^^ . . . "L'enucleaci\u00F3 ocular \u00E9s l'extirpaci\u00F3 quir\u00FArgica del globus ocular despr\u00E9s de seccionar el nervi \u00F2ptic i els m\u00FAsculs extr\u00EDnsecs del globus ocular. L'extirpaci\u00F3 ocular origina una anoft\u00E0lmia adquirida d'un o dels dos ulls."@ca . . . . . "La enucleaci\u00F3n ocular es la extirpaci\u00F3n quir\u00FArgica del globo ocular despu\u00E9s de seccionar el nervio \u00F3ptico y los m\u00FAsculos extr\u00EDnsecos del globo ocular. La extirpaci\u00F3n ocular origina una anoftalm\u00EDa adquirida de uno o de los dos ojos.\u200B"@es . . . . . . . "1095733196"^^ . "Enucleatie"@nl . "Enukleacja (\u0142ac. enucleatio) \u2013 jeden z ostatecznych zabieg\u00F3w na ga\u0142ce ocznej wykonywany w niekt\u00F3rych powa\u017Cnych schorzeniach jak np. nowotwory; polega na wy\u0142uszczeniu ga\u0142ki ocznej lub jej szcz\u0105tk\u00F3w. Pacjenci poddani enukleacji ga\u0142ki ocznej mog\u0105 do\u015Bwiadcza\u0107 wra\u017Ce\u0144 fantomowych (ang. phantom eye syndrome, PES), np. w postaci nieokre\u015Blonych odczu\u0107 wizualnych w enukleowanym oku."@pl . . "\u773C\u7403\u6458\u9664\u672F\u662F\u4E00\u79CD\u5916\u79D1\u624B\u672F\u3002"@zh . . "6602"^^ . "Enucleation of the eye"@en . . "Enucleatie is (in de betekenis van de oogheelkunde) het verwijderen van de oogbol, waarbij omliggende weefsels zoals de oogspieren en het ooglid niettemin intact blijven. Andere vormen van oogchirurgie waarbij delen van het oog worden verwijderd zijn (waarbij de sclera niet wordt weggenomen) en een verregaandere ingreep die heet. Bij deze laatste ingreep wordt de hele oogkas leeggehaald, inclusief de omliggende spieren en vaak ook de oogleden."@nl . "Enukleacja (\u0142ac. enucleatio) \u2013 jeden z ostatecznych zabieg\u00F3w na ga\u0142ce ocznej wykonywany w niekt\u00F3rych powa\u017Cnych schorzeniach jak np. nowotwory; polega na wy\u0142uszczeniu ga\u0142ki ocznej lub jej szcz\u0105tk\u00F3w. Pacjenci poddani enukleacji ga\u0142ki ocznej mog\u0105 do\u015Bwiadcza\u0107 wra\u017Ce\u0144 fantomowych (ang. phantom eye syndrome, PES), np. w postaci nieokre\u015Blonych odczu\u0107 wizualnych w enukleowanym oku."@pl . . . . "\u00C9nucl\u00E9ation"@fr . . . "L'enucleaci\u00F3 ocular \u00E9s l'extirpaci\u00F3 quir\u00FArgica del globus ocular despr\u00E9s de seccionar el nervi \u00F2ptic i els m\u00FAsculs extr\u00EDnsecs del globus ocular. L'extirpaci\u00F3 ocular origina una anoft\u00E0lmia adquirida d'un o dels dos ulls."@ca . . . . . . . . . . "Enucleaci\u00F3 ocular"@ca . . "Enucleaci\u00F3n ocular"@es . . "\u0642\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646 \u0647\u0648 \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646 \u0645\u0639 \u062A\u0631\u0643 \u0639\u0636\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0648\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0642\u064A\u0629 \u0633\u0644\u064A\u0645\u0629. \u0648 \u0625\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u062C\u0631\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646 \u064A\u0634\u0627\u0631 \u0644\u0639\u062F\u062F\u064D \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646\u060C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0639\u0627\u0646\u062A \u0645\u0646 \u0635\u062F\u0645\u0629\u064D \u0634\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0648\u0645\u0624\u0644\u0645\u0629. \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0626\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0626\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0642\u0627\u0626\u064A ( \u0625\u0636\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A ) \u0648\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0637\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0635\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646 \u0647\u064A \u0634\u0643\u0644 \u0646\u0627\u062F\u0631 \u0644\u0644\u063A\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0630\u0649 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A \u0627\u0644\u0634\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u064F\u0646\u062A\u062C \u0639\u0627\u062F\u0629 \u062C\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0639\u0642\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0646\u0637\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u062D\u0627\u062F. \u0648 \u0633\u0645\u064A\u062A \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 (\u0627\u064A\u062F\u0650\u0628\u0633) \u0648\u0647\u0648 \u064A\u0639\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0637\u064A\u0631 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0627\u0642\u062A\u0644\u0639 \u0639\u064A\u0646\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062B\u0646\u062A\u064A\u0646."@ar . . . . . . . "\u773C\u7403\u6458\u9664\u672F"@zh . . . . . . "D015353"@en . . . .