. "\u042D\u043F\u0438\u043A\u0430\u0301\u043D\u0442\u0443\u0441 (\u043E\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0447. \u1F10\u03C0\u03B9 \u2014 \u043D\u0430\u0434-, \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445-, \u043F\u0440\u0438- \u0438 \u03BA\u03B1\u03BD\u03B8\u03CC\u03C2 \u2014 \u0443\u0433\u043E\u043B \u0433\u043B\u0430\u0437\u0430), \u00AB\u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0430\u00BB \u2014 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0433\u043E \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0443 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0443\u0433\u043B\u0430 \u0433\u043B\u0430\u0437\u0430, \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0441\u043B\u0451\u0437\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0443\u0433\u043E\u0440\u043E\u043A (\u043B\u0430\u0442. caruncula lacrimalis). \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u043E\u0438\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0441\u044B, \u0440\u0435\u0434\u043A\u0438\u0439 \u0443 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441. \u041F\u0440\u0438 \u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u044D\u043F\u0438\u043A\u0430\u043D\u0442\u0443\u0441\u0430, \u043D\u043E \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435."@ru . "Mongolveck"@sv . . . . . "An epicanthic fold or epicanthus is a skin fold of the upper eyelid that covers the inner corner (medial canthus) of the eye. However, variation occurs in the nature of this feature and the possession of \"partial epicanthic folds\" or \"slight epicanthic folds\" is noted in the relevant literature. Various factors influence whether epicanthic folds form, including ancestry, age, and certain medical conditions."@en . . . "158414"^^ . . . . "Epikanto"@eu . . . . . "Zmarszczka nak\u0105tna"@pl . . . "\u5185\u773C\u89D2\u8D05\u76AE\uFF08\u306A\u3044\u304C\u3093\u304B\u304F\u305C\u3044\u3072\uFF09\u307E\u305F\u306F\u8499\u53E4\u3072\u3060\u3001\u8499\u53E4\u895E\uFF08\u3082\u3046\u3053\u3072\u3060\uFF09\u3068\u306F\u3001\u4E0A\u773C\u77BC\uFF08\u4E0A\u307E\u3076\u305F\uFF09\u304C\u5185\u773C\u89D2\uFF08\u76EE\u982D\u3001\u3081\u304C\u3057\u3089\uFF09\u3092\u8986\u3046\u90E8\u5206\u306B\u3042\u308B\u76AE\u819A\u306E\u3072\u3060\u3002\u3053\u306E\u7279\u5FB4\u3092\u8868\u73FE\u3059\u308B\u8A00\u8449\u3068\u3057\u3066\u306F\u3001\u4ED6\u306B\u77BC\u9F3B\u30D2\u30C0\uFF08\u3051\u3093\u3073\u30D2\u30C0\u3001plica palpebronasalis: \u89E3\u5256\u5B66\u7528\u8A9E\uFF09\u304C\u3042\u308B\u3002\u5185\u773C\u89D2\u8D05\u76AE\u3068\u5BC6\u63A5\u306B\u95A2\u9023\u3057\u305F\u4E3B\u306A\u9854\u306E\u7279\u5FB4\u306B\u3001\u9F3B\u6881\uFF08\u9F3B\u3059\u3058\uFF09\u304C\u3042\u308B\u3002\u4ED6\u306E\u6761\u4EF6\u304C\u540C\u3058\u306A\u3089\u9F3B\u6881\u304C\u4F4E\u3044\u307B\u3069\u5185\u773C\u89D2\u8D05\u76AE\u306B\u306A\u308A\u3084\u3059\u304F\u3001\u307E\u305F\u9006\u306B\u3001\u5185\u773C\u89D2\u8D05\u76AE\u304C\u3042\u308C\u3070\u9F3B\u6881\u304C\u4F4E\u3044\u3068\u3082\u8A00\u3048\u308B\u3002\u5185\u773C\u89D2\u8D05\u76AE\u304C\u751F\u3058\u308B\u539F\u56E0\u306F\u3001\u5730\u7406\u4E0A\u306E\u8840\u7D71\u3001\u5E74\u9F62\u3001\u75C5\u7684\u306A\u7406\u7531\u306A\u3069\u3055\u307E\u3056\u307E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "\u5185\u773C\u89D2\u8D05\u76AE"@ja . "Als Epikanthus medialis (altgriechisch \u1F10\u03C0\u03AF ep\u00ED, deutsch \u201Aauf, dar\u00FCber\u2018; altgriechisch \u03BA\u03B1\u03BD\u03B8\u03CC\u03C2 kanth\u00F3s, deutsch \u201AAugenwinkel\u2018; lateinisch medialis \u201Ezur Mitte hin\u201C), auch Epikanthus-Falte oder einfache Oberlidfalte, wird eine oftmals genetisch bedingte sichelf\u00F6rmige Hautfalte am inneren Randwinkel des Auges bezeichnet, die das Auge mandelf\u00F6rmig erscheinen l\u00E4sst. Im Gegenzug zur Mongolenfalte bleibt diese Lidfalte auch bei geschlossenem Augenlid bestehen."@de . . . "\u5167\u7725\u8D05\u76AE"@zh . . "Als Epikanthus medialis (altgriechisch \u1F10\u03C0\u03AF ep\u00ED, deutsch \u201Aauf, dar\u00FCber\u2018; altgriechisch \u03BA\u03B1\u03BD\u03B8\u03CC\u03C2 kanth\u00F3s, deutsch \u201AAugenwinkel\u2018; lateinisch medialis \u201Ezur Mitte hin\u201C), auch Epikanthus-Falte oder einfache Oberlidfalte, wird eine oftmals genetisch bedingte sichelf\u00F6rmige Hautfalte am inneren Randwinkel des Auges bezeichnet, die das Auge mandelf\u00F6rmig erscheinen l\u00E4sst. Im Gegenzug zur Mongolenfalte bleibt diese Lidfalte auch bei geschlossenem Augenlid bestehen. Der Epikanthus medialis ist charakteristisch f\u00FCr viele Angeh\u00F6rige der ost- und s\u00FCdostasiatischen V\u00F6lker von der Mongolei bis Thailand. Zum Beispiel haben die meisten Mongolen, Han-Chinesen, Hui-Chinesen, Tibeter, Koreaner, Japaner, Vietnamesen und Thais Epikanthus-Falten, aber auch Angeh\u00F6rige sibirischer und einige Turkv\u00F6lker, wie etwa die Tungusen, Tuwiner, Selkupen, Jakuten, Altaier, Kirgisen, Kasachen, Dolganen und Uiguren. Des Weiteren kommt die einfache Oberlidfalte bei indigenen V\u00F6lkern Amerikas einschlie\u00DFlich Gr\u00F6nlands sowie bei Khoikhoi-V\u00F6lkern im s\u00FCdlichen Afrika vor."@de . . "Amandelogen"@nl . . . . . "La brida mong\u00F3lica, epicanto (del lat\u00EDn epicanthus medialis)\u200B o pliegue epic\u00E1ntico es un repliegue cut\u00E1neo que se extiende hacia dentro del repliegue palpebral superior tapando la car\u00FAncula del lagrimal y prolong\u00E1ndose hacia abajo hasta unirse a la piel de la cara.\u200B Este tipo de ojo es un rasgo t\u00EDpico de las poblaciones clasificadas como mongoloides (los asi\u00E1ticos orientales, los nativos de Siberia, los ind\u00EDgenas americanos, los polinesios y micronesios), aunque no todas las personas de este grupo gen\u00E9tico la presentan y aparece tambi\u00E9n en algunos pueblos africanos como los joisanes y algunos europeos.\u200B\u200B\u200B La brida mong\u00F3lica tambi\u00E9n aparece en individuos con s\u00EDndrome de Down, s\u00EDndrome de Zellweger y s\u00EDndrome de Noonan.\u200B\u200B Todos los seres humanos la desarrollan en el \u00FAtero, pero no todos la mantienen despu\u00E9s de nacer, a diferencia de los ya mencionados.\u200B El grado de desarrollo de la brida entre los individuos var\u00EDa mucho, y la atribuci\u00F3n de su presencia o ausencia es a menudo subjetiva, en un grado relativo a la ocurrencia del rasgo dentro de la comunidad del observador espec\u00EDfico. Adem\u00E1s, su frecuencia var\u00EDa cl\u00EDnicamente en Eurasia. Su uso, por tanto, como marcador fenot\u00EDpico para definir poblaciones biol\u00F3gicas es discutible. Gen\u00E9ticamente, un hijo de un padre con brida mong\u00F3lica y una madre sin ella manifiesta una situaci\u00F3n intermedia entre los dos extremos; y se tratar\u00EDa de dos caracteres que se manifiestan independientemente.\u200B"@es . . . . . . . "\u0637\u064E\u064A\u064E\u0651\u0629\u064F \u0639\u064F\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642 \u0623\u0648 \u0639\u064E\u0644\u0627\u064E\u064A\u064E\u0629\u064F \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642 \u0623\u0648 \u0637\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0637\u064A\u0629 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642 \u0647\u064A \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u062B\u0646\u064A\u0629 \u062C\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064A \u062A\u063A\u0637\u064A \u0627\u0644\u0632\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u061B \u0627\u0644\u0632\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u064A\u064E\u0651\u0629\u064F \u0644\u0644\u0639\u064E\u064A\u0652\u0646. \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062B\u064E\u0651\u0646\u0652\u064A\u064E\u0629\u064F \u0627\u0644\u062C\u064E\u0641\u0652\u0646\u0650\u064A\u064E\u0651\u0629\u064F \u0627\u0644\u0623\u064E\u0646\u0652\u0641\u0650\u064A\u064E\u0651\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Plica Palpebronasalis)\u200F \u0648Palpebronasal Fold. \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0627\u0645\u062D \u0627\u0644\u0648\u062C\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u062B\u064A\u0631\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u062B\u064A\u0642 \u0645\u0639 \u0637\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642 \u0647\u064A \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 \u062C\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0641.\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0624\u062B\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0634\u062E\u0635 \u0645\u0627 \u0644\u062F\u064A\u0647 \u0637\u064A\u0627\u062A \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0622\u0642\u064A\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0631\u060C \u0648\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0629."@ar . "Mongolveck eller epikanthus kallas ett hudveck p\u00E5 \u00F6vre \u00F6gonlocket vid inre \u00F6gonvr\u00E5n. Vecket \u00E4r vanligast bland folk i \u00D6st-, Syd\u00F6st- och Centralasien, men f\u00F6rekommer naturligt \u00F6ver hela jorden. V\u00E4lutvecklade mongolveck \u00E5terfinns hos personer med Downs syndrom inom alla folkslag. D\u00E4rav kommer den tidigare ben\u00E4mningen mongolism f\u00F6r syndromet. Mongolveck finns i stort antal fr\u00E5n svenska och andra skandinaviska befolkningar. Naturligt f\u00F6rekommande mongolveck \u00E4r ett exempel p\u00E5 mikroevolution. De har uppkommit som ett skydd mot kyla."@sv . . . "Epicanthic fold"@en . . . "Epicanto"@it . "\u0637\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642"@ar . . "Coon's work contains a lot of valuable data, but as a whole it is considered pseudo-scientific today"@en . . "Epicanthus (zmarszczka nak\u0105tna oka) \u2013 pionowy fa\u0142d sk\u00F3rny zwykle pokrywaj\u0105cy obydwa przynosowe k\u0105ty oka cz\u0142owieka."@pl . . "La brida mong\u00F3lica, epicanto (del lat\u00EDn epicanthus medialis)\u200B o pliegue epic\u00E1ntico es un repliegue cut\u00E1neo que se extiende hacia dentro del repliegue palpebral superior tapando la car\u00FAncula del lagrimal y prolong\u00E1ndose hacia abajo hasta unirse a la piel de la cara.\u200B Este tipo de ojo es un rasgo t\u00EDpico de las poblaciones clasificadas como mongoloides (los asi\u00E1ticos orientales, los nativos de Siberia, los ind\u00EDgenas americanos, los polinesios y micronesios), aunque no todas las personas de este grupo gen\u00E9tico la presentan y aparece tambi\u00E9n en algunos pueblos africanos como los joisanes y algunos europeos.\u200B\u200B\u200B La brida mong\u00F3lica tambi\u00E9n aparece en individuos con s\u00EDndrome de Down, s\u00EDndrome de Zellweger y s\u00EDndrome de Noonan.\u200B\u200B Todos los seres humanos la desarrollan en el \u00FAtero, pero no todos la m"@es . "Epicanthal fold, epicanthus, eye fold, Mongoloid fold, palpebronasal fold"@en . . "\u5167\u7725\uFF08z\u00EC\uFF09\u8D05\uFF08zhu\u00EC\uFF09\u76AE\u4EA6\u7A31\u5185\u7726\u76B1\u895E (\u82F1\u8A9E\uFF1Aepicanthic fold)\uFF0C\u4FD7\u7A31\u8499\u53E4\u8936\uFF0C\u662F\u4EBA\u985E\u773C\u6846\u5167\u5074\u7684\u76AE\u819A\u76BA\u647A\uFF0C\u51FA\u73FE\u65BC\u6771\u5317\u4E9E\u3001\u6771\u4E9E\u3001\u4E2D\u4E9A\u3001\u5357\u4E9E \u548C\u7F8E\u6D32\u672C\u571F\u6C11\u65CF\u3001\u9084\u6709\u5317\u6B50\u548C\u6771\u6B50\u4EBA\u3001\u5357\u975E\u7684\u79D1\u4F0A\u6851\u4EBA\u548C\u99AC\u9054\u52A0\u65AF\u52A0\u539F\u4F4F\u6C11\u7B49\uFF0C\u5404\u4EBA\u7A2E\u90FD\u6709\u53EF\u80FD\u51FA\u73FE\u9019\u500B\u7279\u5FB5\u3002 \u5167\u7726\u8D05\u76AE\u88AB\u4E00\u4E9B\u4EBA\u8A8D\u70BA\u662F\u4E0A\u773C\u77BC\u8936\u76BA\u7684\u5EF6\u7E8C\uFF0C\u4E26\u8207\u9F3B\u6881\u7684\u9AD8\u5EA6\u6709\u4E00\u5B9A\u7684\u95DC\u4FC2, \u7136\u800C\u4F46\u4F4E\u9F3B\u6881\u7684\u4EBA\u672A\u5FC5\u6709\u5167\u7726\u8D05\u76AE\uFF0C\u9AD8\u9F3B\u6881\u7684\u4EBA\u672A\u5FC5\u6C92\u6709\u5167\u7726\u8D05\u76AE\u3002"@zh . "\u0415\u043F\u0456\u043A\u0430\u0301\u043D\u0442\u0443\u0441 (\u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u043E\u0457\u0434\u043D\u0430 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0430) \u2014 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044F \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u0442\u0438\u043A\u0430 \u043E\u043A\u0430, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0441\u043B\u0456\u0437\u043D\u0435 \u043C'\u044F\u0441\u0446\u0435. \u0415\u043F\u0456\u043A\u0430\u043D\u0442\u0443\u0441 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0432\u0456\u043A\u0438 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0456\u0437 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u043E\u0457\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0430\u0441\u0438, \u0449\u043E \u0440\u0456\u0434\u043A\u043E \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441. \u0410\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438, \u0449\u043E \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456 \u043D\u0435 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0430\u0431\u043E \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0435\u043F\u0456\u043A\u0430\u043D\u0442\u0443\u0441\u0430, \u0430 \u0439 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A."@uk . . . . . . "Amandelogen (epicanthus, Latijn: plica palpebronasalis) is een benaming voor een huidplooi van het bovenste ooglid (van de neus tot de binnenzijde van de wenkbrauw) die de binnenhoek van het oog bedekken bij sommige mensen. Dit fenomeen ontstaat doordat het ooglid meer ontwikkeld is dan bij mensen die geen amandelogen hebben en leidt tot een lagere plooi in het ooglid. In feite zit er een extra beschermende laag over het oog voor weerstand tegen zwaar en koud weer."@nl . . . . . "August 2021"@en . . . . "Epikantus je ko\u017En\u00ED z\u00E1hyb horn\u00EDho v\u00ED\u010Dka p\u0159ekr\u00FDvaj\u00EDc\u00ED vnit\u0159n\u00ED koutek oka. Vznikl jako prvek adaptace na chladn\u00E9 prost\u0159ed\u00ED pln\u00E9 prachov\u00FDch \u010D\u00E1stic, kter\u00E9 panovalo ve st\u0159edoasijsk\u00FDch step\u00EDch, odkud poch\u00E1zej\u00ED mongoloid\u00E9. Vyskytuje se u asijsk\u00E9 mongoloidn\u00ED populace, americk\u00FDch Indi\u00E1n\u016F, Eskym\u00E1k\u016F a . Austron\u00E9san\u00E9, kte\u0159\u00ED poch\u00E1zej\u00ED z Tchaj-wanu, se roz\u0161\u00ED\u0159ili v oblasti od Havaje po Madagaskar, tak\u017Ee ho m\u016F\u017Eeme naj\u00EDt u Samoan\u016F, Tongan\u016F, Mikron\u00E9san\u016F a Malga\u0161\u016F. V Evrop\u011B se vyskytuje vz\u00E1cn\u011B, a to zvl\u00E1\u0161t\u011B v oblasti v\u00FDchodn\u00ED Evropy a Skandin\u00E1vie.Nez\u00E1visle na t\u00E9to oblasti roz\u0161\u00ED\u0159en\u00ED se s epikantem \u010Dasto lze setkat i v Africe u K\u0159ov\u00E1k\u016F a jihos\u00FAd\u00E1nsk\u00FDch Dink\u016F."@cs . . . . . . . . "Epikanthus medialis"@de . . "Epicanto"@pt . . "Epicanthic fold"@en . . . . . . . . . . . "\u042D\u043F\u0438\u043A\u0430\u043D\u0442\u0443\u0441"@ru . "Epicanto ou dobra epic\u00E2ntica \u00E9 uma prega de pele da p\u00E1lpebra superior (do nariz at\u00E9 ao lado interior da sobrancelha), cobrindo o canto interior (canto medial) do olho. A dobra epic\u00E2ntica est\u00E1 presente na maioria das pessoas de ascend\u00EAncia da \u00C1sia Oriental, como os mong\u00F3is (e tamb\u00E9m chineses, coreanos, japoneses etc.), do Sudeste Asi\u00E1tico (vietnamitas, tailandeses, filipinos, indon\u00E9sios, malaios, polin\u00E9sios etc), dos origin\u00E1rios da \u00C1sia Central (cazaques, quirguizes, etc.), partes do Sul da \u00C1sia (particularmente butaneses), e ainda em inu\u00EDtes, ind\u00EDgenas americanos, khoisans na \u00C1frica e malgaxes. As dobras epic\u00E2nticas podem tamb\u00E9m ser observadas em crian\u00E7as pequenas de qualquer etnia, antes de a ponta do nariz come\u00E7ar a elevar-se."@pt . . . "Epikantoa begiaren barneko angeluko larruazal-tolestura. Jatorri asiarreko biztanleetan ohiko ezaugarri normala da, baita Downen sindromea eta beste gaitz genetiko batzuk dituzten pertsonetan ere. Gizaki guztiok umetokian garatzen dugu, baina jaio ondoren guztiek ez dute mantentzen. Genetikoki, bi muturren arteko tarteko egoera bat adierazten du epikantoa duen guraso baten eta epikantoa ez duen baten seme-alaba batek. Epikantoa kentzeko izeneko kirurgia egin daiteke."@eu . "Yeux brid\u00E9s"@fr . "Epicanthus (zmarszczka nak\u0105tna oka) \u2013 pionowy fa\u0142d sk\u00F3rny zwykle pokrywaj\u0105cy obydwa przynosowe k\u0105ty oka cz\u0142owieka."@pl . . . . "Epicanto ou dobra epic\u00E2ntica \u00E9 uma prega de pele da p\u00E1lpebra superior (do nariz at\u00E9 ao lado interior da sobrancelha), cobrindo o canto interior (canto medial) do olho. A dobra epic\u00E2ntica est\u00E1 presente na maioria das pessoas de ascend\u00EAncia da \u00C1sia Oriental, como os mong\u00F3is (e tamb\u00E9m chineses, coreanos, japoneses etc.), do Sudeste Asi\u00E1tico (vietnamitas, tailandeses, filipinos, indon\u00E9sios, malaios, polin\u00E9sios etc), dos origin\u00E1rios da \u00C1sia Central (cazaques, quirguizes, etc.), partes do Sul da \u00C1sia (particularmente butaneses), e ainda em inu\u00EDtes, ind\u00EDgenas americanos, khoisans na \u00C1frica e malgaxes. As dobras epic\u00E2nticas podem tamb\u00E9m ser observadas em crian\u00E7as pequenas de qualquer etnia, antes de a ponta do nariz come\u00E7ar a elevar-se. A prega epic\u00E2ntica tamb\u00E9m \u00E9 uma marcante caracter\u00EDstica na s\u00EDndrome de Down, na s\u00EDndrome alco\u00F3lico fetal e trissomia triplo X."@pt . "Plica palpebronasalis"@en . . "Mongolveck eller epikanthus kallas ett hudveck p\u00E5 \u00F6vre \u00F6gonlocket vid inre \u00F6gonvr\u00E5n. Vecket \u00E4r vanligast bland folk i \u00D6st-, Syd\u00F6st- och Centralasien, men f\u00F6rekommer naturligt \u00F6ver hela jorden. V\u00E4lutvecklade mongolveck \u00E5terfinns hos personer med Downs syndrom inom alla folkslag. D\u00E4rav kommer den tidigare ben\u00E4mningen mongolism f\u00F6r syndromet. Mongolveck finns i stort antal fr\u00E5n svenska och andra skandinaviska befolkningar. Naturligt f\u00F6rekommande mongolveck \u00E4r ett exempel p\u00E5 mikroevolution. De har uppkommit som ett skydd mot kyla."@sv . . "A South Korean girl with the skin fold of the upper eyelid covering the inner angle of the eye"@en . "\u0415\u043F\u0456\u043A\u0430\u043D\u0442\u0443\u0441"@uk . "Epikantus je ko\u017En\u00ED z\u00E1hyb horn\u00EDho v\u00ED\u010Dka p\u0159ekr\u00FDvaj\u00EDc\u00ED vnit\u0159n\u00ED koutek oka. Vznikl jako prvek adaptace na chladn\u00E9 prost\u0159ed\u00ED pln\u00E9 prachov\u00FDch \u010D\u00E1stic, kter\u00E9 panovalo ve st\u0159edoasijsk\u00FDch step\u00EDch, odkud poch\u00E1zej\u00ED mongoloid\u00E9."@cs . . "\u5167\u7725\uFF08z\u00EC\uFF09\u8D05\uFF08zhu\u00EC\uFF09\u76AE\u4EA6\u7A31\u5185\u7726\u76B1\u895E (\u82F1\u8A9E\uFF1Aepicanthic fold)\uFF0C\u4FD7\u7A31\u8499\u53E4\u8936\uFF0C\u662F\u4EBA\u985E\u773C\u6846\u5167\u5074\u7684\u76AE\u819A\u76BA\u647A\uFF0C\u51FA\u73FE\u65BC\u6771\u5317\u4E9E\u3001\u6771\u4E9E\u3001\u4E2D\u4E9A\u3001\u5357\u4E9E \u548C\u7F8E\u6D32\u672C\u571F\u6C11\u65CF\u3001\u9084\u6709\u5317\u6B50\u548C\u6771\u6B50\u4EBA\u3001\u5357\u975E\u7684\u79D1\u4F0A\u6851\u4EBA\u548C\u99AC\u9054\u52A0\u65AF\u52A0\u539F\u4F4F\u6C11\u7B49\uFF0C\u5404\u4EBA\u7A2E\u90FD\u6709\u53EF\u80FD\u51FA\u73FE\u9019\u500B\u7279\u5FB5\u3002 \u5167\u7726\u8D05\u76AE\u88AB\u4E00\u4E9B\u4EBA\u8A8D\u70BA\u662F\u4E0A\u773C\u77BC\u8936\u76BA\u7684\u5EF6\u7E8C\uFF0C\u4E26\u8207\u9F3B\u6881\u7684\u9AD8\u5EA6\u6709\u4E00\u5B9A\u7684\u95DC\u4FC2, \u7136\u800C\u4F46\u4F4E\u9F3B\u6881\u7684\u4EBA\u672A\u5FC5\u6709\u5167\u7726\u8D05\u76AE\uFF0C\u9AD8\u9F3B\u6881\u7684\u4EBA\u672A\u5FC5\u6C92\u6709\u5167\u7726\u8D05\u76AE\u3002"@zh . . . . . "1123137427"^^ . . "14271"^^ . "Epikantus"@cs . "Amandelogen (epicanthus, Latijn: plica palpebronasalis) is een benaming voor een huidplooi van het bovenste ooglid (van de neus tot de binnenzijde van de wenkbrauw) die de binnenhoek van het oog bedekken bij sommige mensen. Dit fenomeen ontstaat doordat het ooglid meer ontwikkeld is dan bij mensen die geen amandelogen hebben en leidt tot een lagere plooi in het ooglid. In feite zit er een extra beschermende laag over het oog voor weerstand tegen zwaar en koud weer. Amandelogen komen voor bij volken van Centraal- en Oost-Aziatische afkomst, zoals Kazachen, Hazara, Koreanen, Japanners en enkele Zuid- en Zuidoost-Aziatische volken zoals de Birmezen, Vietnamezen, Cambodjanen, Thai, Bhutanen, noordelijke Nepalezen, Tibetanen, sommige Indonesische volkeren en nog een aantal volken. Ook bij de Inuit, Saami, Amerikaanse indianenvolken, Afro-Aziaten, Khoisanvolken en bevolkingsgroepen uit Zuid-Soedan zoals de Dinka en de Nuer komt het voor."@nl . . . . . . "\u5185\u773C\u89D2\u8D05\u76AE\uFF08\u306A\u3044\u304C\u3093\u304B\u304F\u305C\u3044\u3072\uFF09\u307E\u305F\u306F\u8499\u53E4\u3072\u3060\u3001\u8499\u53E4\u895E\uFF08\u3082\u3046\u3053\u3072\u3060\uFF09\u3068\u306F\u3001\u4E0A\u773C\u77BC\uFF08\u4E0A\u307E\u3076\u305F\uFF09\u304C\u5185\u773C\u89D2\uFF08\u76EE\u982D\u3001\u3081\u304C\u3057\u3089\uFF09\u3092\u8986\u3046\u90E8\u5206\u306B\u3042\u308B\u76AE\u819A\u306E\u3072\u3060\u3002\u3053\u306E\u7279\u5FB4\u3092\u8868\u73FE\u3059\u308B\u8A00\u8449\u3068\u3057\u3066\u306F\u3001\u4ED6\u306B\u77BC\u9F3B\u30D2\u30C0\uFF08\u3051\u3093\u3073\u30D2\u30C0\u3001plica palpebronasalis: \u89E3\u5256\u5B66\u7528\u8A9E\uFF09\u304C\u3042\u308B\u3002\u5185\u773C\u89D2\u8D05\u76AE\u3068\u5BC6\u63A5\u306B\u95A2\u9023\u3057\u305F\u4E3B\u306A\u9854\u306E\u7279\u5FB4\u306B\u3001\u9F3B\u6881\uFF08\u9F3B\u3059\u3058\uFF09\u304C\u3042\u308B\u3002\u4ED6\u306E\u6761\u4EF6\u304C\u540C\u3058\u306A\u3089\u9F3B\u6881\u304C\u4F4E\u3044\u307B\u3069\u5185\u773C\u89D2\u8D05\u76AE\u306B\u306A\u308A\u3084\u3059\u304F\u3001\u307E\u305F\u9006\u306B\u3001\u5185\u773C\u89D2\u8D05\u76AE\u304C\u3042\u308C\u3070\u9F3B\u6881\u304C\u4F4E\u3044\u3068\u3082\u8A00\u3048\u308B\u3002\u5185\u773C\u89D2\u8D05\u76AE\u304C\u751F\u3058\u308B\u539F\u56E0\u306F\u3001\u5730\u7406\u4E0A\u306E\u8840\u7D71\u3001\u5E74\u9F62\u3001\u75C5\u7684\u306A\u7406\u7531\u306A\u3069\u3055\u307E\u3056\u307E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "An epicanthic fold or epicanthus is a skin fold of the upper eyelid that covers the inner corner (medial canthus) of the eye. However, variation occurs in the nature of this feature and the possession of \"partial epicanthic folds\" or \"slight epicanthic folds\" is noted in the relevant literature. Various factors influence whether epicanthic folds form, including ancestry, age, and certain medical conditions."@en . "Les yeux brid\u00E9s sont dus \u00E0 un \u00E9picanthus ou pli \u00E9picanthique, un repli vertical de la peau qui s'\u00E9tend de la paupi\u00E8re sup\u00E9rieure au bord du nez. Il s'agit d'une caract\u00E9ristique physique pr\u00E9sente notamment chez les personnes Asiatiques et leurs descendants (xanthodermes). Son origine est encore en grande partie inconnue, et bien que beaucoup de th\u00E9ories tentent d'en percer la cr\u00E9ation, aucune preuve irr\u00E9futable n'est venue s'imposer dans le milieu scientifique. Ces yeux sont \u00E9galement pr\u00E9sents chez les personnes souffrant de syndromes tels que la trisomie 21, le syndrome d'alcoolisation f\u0153tale (SAF) ou encore le syndrome de Williams. En Asie, selon la plupart des th\u00E9ories g\u00E9n\u00E9tiques actuelles, les yeux brid\u00E9s seraient issus de l'adaptation du corps humain au climat, des anc\u00EAtres de Sib\u00E9rie orientale dont le pli prot\u00E9geait l'\u0153il de la forte r\u00E9verb\u00E9ration du soleil sur la neige et la banquise, ainsi que du puissant blizzard soufflant alors sur ces plaines. Une autre r\u00E9ponse se trouverait dans une s\u00E9lection sexuelle exag\u00E9r\u00E9e, les habitants pr\u00E9f\u00E9rant pour des raisons inconnues l'all\u00E8le \"\u00E9picanthus\", qui aurait mut\u00E9 au d\u00E9but par pur hasard. L'origine de ce pli \u00E9picanthique pourrait directement aussi \u00EAtre li\u00E9e au concept de g\u00E8nes pl\u00E9iotropes. \n* D\u00E9tail \n* Jeune femme cor\u00E9enne"@fr . . . "\u0415\u043F\u0456\u043A\u0430\u0301\u043D\u0442\u0443\u0441 (\u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u043E\u0457\u0434\u043D\u0430 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0430) \u2014 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044F \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u0442\u0438\u043A\u0430 \u043E\u043A\u0430, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0441\u043B\u0456\u0437\u043D\u0435 \u043C'\u044F\u0441\u0446\u0435. \u0415\u043F\u0456\u043A\u0430\u043D\u0442\u0443\u0441 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0432\u0456\u043A\u0438 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0456\u0437 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u043E\u0457\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0430\u0441\u0438, \u0449\u043E \u0440\u0456\u0434\u043A\u043E \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441. \u0410\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438, \u0449\u043E \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456 \u043D\u0435 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0430\u0431\u043E \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0435\u043F\u0456\u043A\u0430\u043D\u0442\u0443\u0441\u0430, \u0430 \u0439 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A."@uk . . . . . . . "\u0637\u064E\u064A\u064E\u0651\u0629\u064F \u0639\u064F\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642 \u0623\u0648 \u0639\u064E\u0644\u0627\u064E\u064A\u064E\u0629\u064F \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642 \u0623\u0648 \u0637\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0637\u064A\u0629 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642 \u0647\u064A \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u062B\u0646\u064A\u0629 \u062C\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064A \u062A\u063A\u0637\u064A \u0627\u0644\u0632\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u061B \u0627\u0644\u0632\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u064A\u064E\u0651\u0629\u064F \u0644\u0644\u0639\u064E\u064A\u0652\u0646. \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062B\u064E\u0651\u0646\u0652\u064A\u064E\u0629\u064F \u0627\u0644\u062C\u064E\u0641\u0652\u0646\u0650\u064A\u064E\u0651\u0629\u064F \u0627\u0644\u0623\u064E\u0646\u0652\u0641\u0650\u064A\u064E\u0651\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Plica Palpebronasalis)\u200F \u0648Palpebronasal Fold. \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0627\u0645\u062D \u0627\u0644\u0648\u062C\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u062B\u064A\u0631\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u062B\u064A\u0642 \u0645\u0639 \u0637\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642 \u0647\u064A \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 \u062C\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0641.\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0624\u062B\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0634\u062E\u0635 \u0645\u0627 \u0644\u062F\u064A\u0647 \u0637\u064A\u0627\u062A \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0622\u0642\u064A\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0631\u060C \u0648\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0629."@ar . "L'epicanto \u00E8 la piega cutanea che si trova sopra l'occhio davanti alla palpebra. L'epicanto pu\u00F2 essere: \n* mediale, se posto prevalentemente nella zona vicino al naso; \n* mediano, cio\u00E8 in posizione centrale; \n* laterale, se posto nella zona pi\u00F9 esterna. L'epicanto pu\u00F2 anche non essere pronunciato e quindi assente. La distribuzione mondiale di questi tre tipi non sottolinea nessuna peculiarit\u00E0 etnica n\u00E9 patologica."@it . . . . . . "Les yeux brid\u00E9s sont dus \u00E0 un \u00E9picanthus ou pli \u00E9picanthique, un repli vertical de la peau qui s'\u00E9tend de la paupi\u00E8re sup\u00E9rieure au bord du nez. Il s'agit d'une caract\u00E9ristique physique pr\u00E9sente notamment chez les personnes Asiatiques et leurs descendants (xanthodermes). Son origine est encore en grande partie inconnue, et bien que beaucoup de th\u00E9ories tentent d'en percer la cr\u00E9ation, aucune preuve irr\u00E9futable n'est venue s'imposer dans le milieu scientifique. L'origine de ce pli \u00E9picanthique pourrait directement aussi \u00EAtre li\u00E9e au concept de g\u00E8nes pl\u00E9iotropes."@fr . . . . "Brida mong\u00F3lica"@es . "Epicanthic fold"@en . "Plica palpebronasalis" . . . "\u042D\u043F\u0438\u043A\u0430\u0301\u043D\u0442\u0443\u0441 (\u043E\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0447. \u1F10\u03C0\u03B9 \u2014 \u043D\u0430\u0434-, \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445-, \u043F\u0440\u0438- \u0438 \u03BA\u03B1\u03BD\u03B8\u03CC\u03C2 \u2014 \u0443\u0433\u043E\u043B \u0433\u043B\u0430\u0437\u0430), \u00AB\u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0430\u00BB \u2014 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0433\u043E \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0443 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0443\u0433\u043B\u0430 \u0433\u043B\u0430\u0437\u0430, \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0441\u043B\u0451\u0437\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0443\u0433\u043E\u0440\u043E\u043A (\u043B\u0430\u0442. caruncula lacrimalis). \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u043E\u0438\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0441\u044B, \u0440\u0435\u0434\u043A\u0438\u0439 \u0443 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441. \u041F\u0440\u0438 \u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u044D\u043F\u0438\u043A\u0430\u043D\u0442\u0443\u0441\u0430, \u043D\u043E \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435."@ru . . . . . . . . . "Epikantoa begiaren barneko angeluko larruazal-tolestura. Jatorri asiarreko biztanleetan ohiko ezaugarri normala da, baita Downen sindromea eta beste gaitz genetiko batzuk dituzten pertsonetan ere. Gizaki guztiok umetokian garatzen dugu, baina jaio ondoren guztiek ez dute mantentzen. Genetikoki, bi muturren arteko tarteko egoera bat adierazten du epikantoa duen guraso baten eta epikantoa ez duen baten seme-alaba batek. Epikantoa kentzeko izeneko kirurgia egin daiteke."@eu . . . . . "L'epicanto \u00E8 la piega cutanea che si trova sopra l'occhio davanti alla palpebra. L'epicanto pu\u00F2 essere: \n* mediale, se posto prevalentemente nella zona vicino al naso; \n* mediano, cio\u00E8 in posizione centrale; \n* laterale, se posto nella zona pi\u00F9 esterna. L'epicanto pu\u00F2 anche non essere pronunciato e quindi assente. La distribuzione mondiale di questi tre tipi non sottolinea nessuna peculiarit\u00E0 etnica n\u00E9 patologica."@it . . . . .