"\u042D\u043F\u0441\u0438\u043B\u043E\u043D \u0425\u0430\u043C\u0435\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430"@ru . . . . "10500"^^ . "Epsilon Chamaeleontis"@en . . . . . . . . "Epsilon Chamaeleontis"@fr . . . "Epsilon Chamaeleontis (37 Chamaeleontis) \u00E9 uma estrela dupla na dire\u00E7\u00E3o da constela\u00E7\u00E3o de Chamaeleon. Possui uma ascens\u00E3o reta de 11h 59m 37.69s e uma declina\u00E7\u00E3o de \u221278\u00B0 13\u2032 18.5\u2033. Sua magnitude aparente \u00E9 igual a 4.88. Considerando sua dist\u00E2ncia de 364 anos-luz em rela\u00E7\u00E3o \u00E0 Terra, sua magnitude absoluta \u00E9 igual a \u22120.36. Pertence \u00E0 classe espectral B9Vn."@pt . . "99.7"^^ . "\u5C0F\u6597\u4E8C\uFF08\u8758\u8713\u5EA7\u03B5\uFF0CEpsilon Chamaeleontis\uFF09, \u62C9\u4E01\u540D\u7A31\u70BA\u03B5 Chamaeleontis\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8758\u8713\u5EA7\uFF0C\u662F\u4E00\u9846\u8089\u773C\u53EF\u898B\u7684\u6046\u661F\u3002\u5B83\u4E5F\u7A31\u70BAHIP 58484\u3001HR 4583\u6216HD 104174\uFF0C\u7D04\u7FF0\u00B7\u8D6B\u6B47\u723E\u7235\u58EB\u57281836\u5E742\u6708\u671F\u9593\u767C\u73FE\u70BA\u63A5\u8FD1\u7684\u96D9\u661F\uFF0C\u201CHJ 4486AB\u201D\u3002\u5B83\u8DDD\u96E2\u592A\u967D111\u00B14\u79D2\u5DEE\u8DDD\uFF08362\u00B114\u5149\u5E74\uFF09\uFF0C\u7D55\u5C0D\u661F\u7B49\u70BA-0.361\uFF0C\u8996\u661F\u7B49\uFF08\u4EAE\u5EA6\uFF09\u7684\u7E3D\u548C\u70BA+4.88\u3002 \u6574\u500B20\u4E16\u7D00\u7684\u89C0\u6E2C\u767C\u73FE\u5169\u661F\u4E4B\u9593\u7684\u8173\u8DDD\u96E2\u4E00\u76F4\u5728\u7DE9\u6162\u6E1B\u5C11\uFF0C\u5176\u6700\u65B0\u7684\u5206\u96E2\u662F0.364 \u5F27\u79D2\uFF0C\u4F4D\u7F6E\u89D2 211\u00B0\uFF0C\u9019\u662FE.P. Horch\u57281997\u5E74\uFF081997.0905\u5E74\uFF09\u4F7F\u7528CCD\u6591\u9EDE\u5E72\u6D89\u6E2C\u91CF\u6CD5\u78BA\u5B9A\u7684\u3002\u5118\u7BA1\u9084\u6C92\u6709\u78BA\u5B9A\u6B63\u5F0F\u7684\u8ECC\u9053\uFF0C\u4F46\u5B83\u53EF\u80FD\u662F\u4E00\u500B\u806F\u661F\u7CFB\u7D71\u3002 \u5C0F\u6597\u4E8CA\u6216HJ 4486A \u662F\u4E00\u9846\u5149\u8B5C\u985E\u578B\u70BAB9Vn\u7684\u77EE\u661F\uFF0C\u6709\u6548\u6EAB\u5EA6\u70BA11,000K\uFF0C\u8996\u661F\u7B49\u70BA+5.3\uFF0C\u8CEA\u91CF\u70BA3.3\u592A\u967D\u8CEA\u91CF\u3002\u5C0F\u6597\u4E8CB\u6216HJ 4486B\u4E5F\u662F\u4E00\u9846\u77EE\u661F\uFF0C\u4F46\u7531\u65BC\u5149\u9EDE\u8F03\u6697\u6DE1\uFF0C\u53EA\u78BA\u5B9A\u5149\u8B5C\u985E\u578B\u70BA\u300CA\u300D\uFF0C\u6709\u6548\u6EAB\u5EA6\u7D04\u70BA9,600K\uFF0C\u63A8\u4F30\u5176\u8996\u661F\u7B49\u70BA+6.1\uFF0C\u5927\u7D04\u662F3.0\u592A\u967D\u8CEA\u91CF\u3002\u5C0D\u5149\u8B5C\u7684\u89C0\u6E2C\u986F\u793A\u51FA\u5F37\u70C8\u7684\u661F\u96F2\u7DDA\uFF0C\u8868\u660E\u6046\u661F\u7684\u5E74\u9F61\u5F88\u5C0F\u3002"@zh . . "Epsilon Chamaeleontis (\u03B5 Chamaeleontis, f\u00F6rkortat Epsilon Cha, \u03B5 Cha) som \u00E4r stj\u00E4rnans Bayerbeteckning, \u00E4r en dubbelstj\u00E4rna bel\u00E4gen i den mellersta delen av stj\u00E4rnbilden Kameleonten och observerad 1836 av Sir John Herschel som den sn\u00E4va dubbelstj\u00E4rnan HJ 4486AB. Den har en kombinerad skenbar magnitud p\u00E5 4,91 och \u00E4r svagt synlig f\u00F6r blotta \u00F6gat d\u00E4r ljusf\u00F6roreningar ej f\u00F6rekommer. Baserat p\u00E5 parallaxm\u00E4tning inom Hipparcosuppdraget p\u00E5 ca 9,0 mas, ber\u00E4knas den befinna sig p\u00E5 ett avst\u00E5nd p\u00E5 ca 360 ljus\u00E5r (ca 111 parsek) fr\u00E5n solen."@sv . . "Epsilon Chamaeleontis"@sv . . . "\u03B5 Chamaeleontis"@en . . . . . . . "2.87"^^ . . . "\u5C0F\u6597\u4E8C\uFF08\u8758\u8713\u5EA7\u03B5\uFF0CEpsilon Chamaeleontis\uFF09, \u62C9\u4E01\u540D\u7A31\u70BA\u03B5 Chamaeleontis\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8758\u8713\u5EA7\uFF0C\u662F\u4E00\u9846\u8089\u773C\u53EF\u898B\u7684\u6046\u661F\u3002\u5B83\u4E5F\u7A31\u70BAHIP 58484\u3001HR 4583\u6216HD 104174\uFF0C\u7D04\u7FF0\u00B7\u8D6B\u6B47\u723E\u7235\u58EB\u57281836\u5E742\u6708\u671F\u9593\u767C\u73FE\u70BA\u63A5\u8FD1\u7684\u96D9\u661F\uFF0C\u201CHJ 4486AB\u201D\u3002\u5B83\u8DDD\u96E2\u592A\u967D111\u00B14\u79D2\u5DEE\u8DDD\uFF08362\u00B114\u5149\u5E74\uFF09\uFF0C\u7D55\u5C0D\u661F\u7B49\u70BA-0.361\uFF0C\u8996\u661F\u7B49\uFF08\u4EAE\u5EA6\uFF09\u7684\u7E3D\u548C\u70BA+4.88\u3002 \u6574\u500B20\u4E16\u7D00\u7684\u89C0\u6E2C\u767C\u73FE\u5169\u661F\u4E4B\u9593\u7684\u8173\u8DDD\u96E2\u4E00\u76F4\u5728\u7DE9\u6162\u6E1B\u5C11\uFF0C\u5176\u6700\u65B0\u7684\u5206\u96E2\u662F0.364 \u5F27\u79D2\uFF0C\u4F4D\u7F6E\u89D2 211\u00B0\uFF0C\u9019\u662FE.P. Horch\u57281997\u5E74\uFF081997.0905\u5E74\uFF09\u4F7F\u7528CCD\u6591\u9EDE\u5E72\u6D89\u6E2C\u91CF\u6CD5\u78BA\u5B9A\u7684\u3002\u5118\u7BA1\u9084\u6C92\u6709\u78BA\u5B9A\u6B63\u5F0F\u7684\u8ECC\u9053\uFF0C\u4F46\u5B83\u53EF\u80FD\u662F\u4E00\u500B\u806F\u661F\u7CFB\u7D71\u3002 \u5C0F\u6597\u4E8CA\u6216HJ 4486A \u662F\u4E00\u9846\u5149\u8B5C\u985E\u578B\u70BAB9Vn\u7684\u77EE\u661F\uFF0C\u6709\u6548\u6EAB\u5EA6\u70BA11,000K\uFF0C\u8996\u661F\u7B49\u70BA+5.3\uFF0C\u8CEA\u91CF\u70BA3.3\u592A\u967D\u8CEA\u91CF\u3002\u5C0F\u6597\u4E8CB\u6216HJ 4486B\u4E5F\u662F\u4E00\u9846\u77EE\u661F\uFF0C\u4F46\u7531\u65BC\u5149\u9EDE\u8F03\u6697\u6DE1\uFF0C\u53EA\u78BA\u5B9A\u5149\u8B5C\u985E\u578B\u70BA\u300CA\u300D\uFF0C\u6709\u6548\u6EAB\u5EA6\u7D04\u70BA9,600K\uFF0C\u63A8\u4F30\u5176\u8996\u661F\u7B49\u70BA+6.1\uFF0C\u5927\u7D04\u662F3.0\u592A\u967D\u8CEA\u91CF\u3002\u5C0D\u5149\u8B5C\u7684\u89C0\u6E2C\u986F\u793A\u51FA\u5F37\u70C8\u7684\u661F\u96F2\u7DDA\uFF0C\u8868\u660E\u6046\u661F\u7684\u5E74\u9F61\u5F88\u5C0F\u3002 \u9019\u5169\u9846\u6046\u661F\u90FD\u662F\u5929\u880D-\u534A\u4EBA\u99AC\u661F\u5354\u7684\u6210\u54E1\uFF0C\u6216\u88AB\u7A31\u70BA\u4E0B\u534A\u4EBA\u99AC-\u5357\u5341\u5B57\u5B50\u7FA4\u7684\u90E8\u5206\u3002\u9019\u5C0D\u96D9\u661F\u662F\u975E\u5E38\u5E74\u8F15\uFF0C\u81F3\u5C11\u753136\u79D1\u6046\u661F\u7D44\u6210\u7684\u8758\u8713\u5EA7\u03B5\u661F\u5354\u7684\u6838\u5FC3\u3002\u8A72\u5730\u5340\u7684\u661F\u96F2\u548C\u6052\u661F\u5F62\u6210\u5340\u73FE\u6642\u662F\u5357\u534A\u7403\u4E00\u500B\u975E\u5E38\u91CD\u8981\u7684\u7814\u7A76\u5C0D\u8C61\uFF0C\u5B83\u8207\u592A\u967D\u7684\u8DDD\u96E2\u975E\u5E38\u63A5\u8FD1\uFF0C\u6B63\u5728\u63D0\u4F9B\u8A31\u591A\u5929\u6587\u7269\u7406\u7684\u8CC7\u8A0A\u3002\u5728\u904E\u53BB\u7684\u5E7E\u5E74\u88E1\uFF0C\u5DF2\u7D93\u767C\u8868\u4E86\u5E7E\u7BC7\u95DC\u65BC\u4E0B\u534A\u4EBA\u99AC-\u5357\u5341\u5B57\u5B50\u7FA4\u7684\u8AD6\u6587\uFF0C\u9019\u4E9B\u6046\u661F\u5206\u4F48\u5728\u9059\u9060\u7684\u5357\u65B9\u661F\u5EA7\u84BC\u8805\u5EA7\u3001\u8758\u8713\u5EA7\u548C\u5305\u62EC\u5929\u7403\u5357\u6975\u7684\u5357\u6975\u5EA7\u3002"@zh . . . . "2.7"^^ . "Epsilon Chamaeleontis"@pt . "\u22120.06"@en . . . . "Epsilon Chamaeleontis (\u03B5 Chamaeleontis, f\u00F6rkortat Epsilon Cha, \u03B5 Cha) som \u00E4r stj\u00E4rnans Bayerbeteckning, \u00E4r en dubbelstj\u00E4rna bel\u00E4gen i den mellersta delen av stj\u00E4rnbilden Kameleonten och observerad 1836 av Sir John Herschel som den sn\u00E4va dubbelstj\u00E4rnan HJ 4486AB. Den har en kombinerad skenbar magnitud p\u00E5 4,91 och \u00E4r svagt synlig f\u00F6r blotta \u00F6gat d\u00E4r ljusf\u00F6roreningar ej f\u00F6rekommer. Baserat p\u00E5 parallaxm\u00E4tning inom Hipparcosuppdraget p\u00E5 ca 9,0 mas, ber\u00E4knas den befinna sig p\u00E5 ett avst\u00E5nd p\u00E5 ca 360 ljus\u00E5r (ca 111 parsek) fr\u00E5n solen."@sv . "4.91"^^ . . . . . . . . . "\u221240.34"@en . . . "\u042D\u043F\u0441\u0438\u043B\u043E\u043D \u0425\u0430\u043C\u0435\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430 (\u043B\u0430\u0442. \u03B5 Chamaeleontis) \u2014 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0430\u044F \u043D\u0435\u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0433\u043B\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438\u0438 \u0425\u0430\u043C\u0435\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043AHIP 58484, HR 4583, HD 104174. \u0412 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 1836 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043D \u0413\u0435\u0440\u0448\u0435\u043B\u044C \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u043B, \u0447\u0442\u043E \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0435\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043E\u0439, \u0435\u0451 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442 HJ 4486AB. \u0420\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 111\u00B14 \u043F\u0430\u0440\u0441\u0435\u043A\u043E\u0432 (362\u00B114 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u043E\u0442 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430. \u0410\u0431\u0441\u043E\u043B\u044E\u0442\u043D\u0430\u044F \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u22120,361, \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u043E\u0439 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u044B \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E +4,88. \u041D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 XX \u0432\u0435\u043A\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438, \u0447\u0442\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u044B \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B \u0443\u0433\u043B\u043E\u0432\u044B\u043C \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435\u043C 0,364 \u0443\u0433\u043B\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442\u044B \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u043C \u0443\u0433\u043B\u0435 211\u00B0, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E \u043D\u0430 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0443 1997.0905 \u043F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u043F\u0435\u043A\u043B-\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 E.P. Horch (1997). \u0412\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0432\u0441\u0451 \u0436\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u0439, \u0445\u043E\u0442\u044F \u043F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 2017 \u0433\u043E\u0434 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043E"@ru . . . "B9V"@en . . "Epsilon Chamaeleontis (37 Chamaeleontis) \u00E9 uma estrela dupla na dire\u00E7\u00E3o da constela\u00E7\u00E3o de Chamaeleon. Possui uma ascens\u00E3o reta de 11h 59m 37.69s e uma declina\u00E7\u00E3o de \u221278\u00B0 13\u2032 18.5\u2033. Sua magnitude aparente \u00E9 igual a 4.88. Considerando sua dist\u00E2ncia de 364 anos-luz em rela\u00E7\u00E3o \u00E0 Terra, sua magnitude absoluta \u00E9 igual a \u22120.36. Pertence \u00E0 classe espectral B9Vn."@pt . . . . . "\u03B5 Cha A"@en . . . . . . . "0.36"^^ . . . . "Epsilon Chamaeleontis, Latinized from \u03B5 Chamaeleontis, is a naked-eye star located in the constellation Chamaeleon and is known as the star HIP 58484, HR 4583, or HD 104174, which during February 1836 Sir John Herschel found as the close double star, HJ 4486AB. Distance is 111\u00B14 pc (362\u00B114 light years) from the Sun, whose absolute magnitude of \u22120.361 and has the combined visual magnitude of +4.88. Observations throughout the 20th Century have been slowly reducing, whose latest separation is 0.364 arcsec in position angle 211\u00B0, as determined on date 1997.0905 using CCD speckle interferometry by E.P. Horch (1997). It is a likely binary system, though no formal orbit has yet been determined."@en . . . . . . "Epsilon Chamaeleontis (\u03B5 Chamaeleontis / \u03B5 Cha) est un syst\u00E8me d'\u00E9toiles triple de la constellation australe du Cam\u00E9l\u00E9on. Sa magnitude apparente combin\u00E9e est de 4,91, ce qui le rend visible \u00E0 l'\u0153il nu."@fr . "\u22120.16"@en . "7394"^^ . . . . "J2000.0"@en . . "\u5C0F\u6597\u4E8C"@zh . . . . . . . "Epsilon Chamaeleontis (\u03B5 Chamaeleontis / \u03B5 Cha) est un syst\u00E8me d'\u00E9toiles triple de la constellation australe du Cam\u00E9l\u00E9on. Sa magnitude apparente combin\u00E9e est de 4,91, ce qui le rend visible \u00E0 l'\u0153il nu."@fr . "+13"@en . . "1091161517"^^ . . "36023606"^^ . . . "9.02"^^ . . . . . . . "Epsilon Chamaeleontis, Latinized from \u03B5 Chamaeleontis, is a naked-eye star located in the constellation Chamaeleon and is known as the star HIP 58484, HR 4583, or HD 104174, which during February 1836 Sir John Herschel found as the close double star, HJ 4486AB. Distance is 111\u00B14 pc (362\u00B114 light years) from the Sun, whose absolute magnitude of \u22120.361 and has the combined visual magnitude of +4.88. Observations throughout the 20th Century have been slowly reducing, whose latest separation is 0.364 arcsec in position angle 211\u00B0, as determined on date 1997.0905 using CCD speckle interferometry by E.P. Horch (1997). It is a likely binary system, though no formal orbit has yet been determined. Epsilon Chamaeleontis A or HJ 4486A is an B9Vn dwarf star with an effective temperature of 11000 Kelvin. Apparent visual magnitude of +5.3, and has a mass of 3.3 solar masses. Epsilon Chamaeleontis B or HJ 4486B is also a dwarf star of undetermined 'A' spectral type with an effective temperature of about 9600 Kelvin, being based on the lesser apparent visual magnitude of +6.1, and is about 3.0 solar masses. Observation of the spectrum show strong nebula lines, suggesting the stars are of a young age. Both stars are members of Scorpius-Centaurus Association or the smaller portion known as the Lower Centaurus Crux subgroup. The double star forms the nucleus of the very young Epsilon Chamaeleontis stellar group, which comprises at least 36 stars. The nebulosity and star formation occurring in this region is currently a very important line of study in the southern hemisphere, whose proximity to the Sun is yielding new astrophysical information. Several papers have been published in the last few years on Lower Centaurus Crux subgroup of stars in the far southern constellations of Musca, Chamaeleon and Octans holding the south celestial pole."@en . "\u22128.30"@en . "\u22120.34"@en . "\u042D\u043F\u0441\u0438\u043B\u043E\u043D \u0425\u0430\u043C\u0435\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430 (\u043B\u0430\u0442. \u03B5 Chamaeleontis) \u2014 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0430\u044F \u043D\u0435\u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0433\u043B\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438\u0438 \u0425\u0430\u043C\u0435\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043AHIP 58484, HR 4583, HD 104174. \u0412 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 1836 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043D \u0413\u0435\u0440\u0448\u0435\u043B\u044C \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u043B, \u0447\u0442\u043E \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0435\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043E\u0439, \u0435\u0451 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442 HJ 4486AB. \u0420\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 111\u00B14 \u043F\u0430\u0440\u0441\u0435\u043A\u043E\u0432 (362\u00B114 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u043E\u0442 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430. \u0410\u0431\u0441\u043E\u043B\u044E\u0442\u043D\u0430\u044F \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u22120,361, \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u043E\u0439 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u044B \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E +4,88. \u041D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 XX \u0432\u0435\u043A\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438, \u0447\u0442\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u044B \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B \u0443\u0433\u043B\u043E\u0432\u044B\u043C \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435\u043C 0,364 \u0443\u0433\u043B\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442\u044B \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u043C \u0443\u0433\u043B\u0435 211\u00B0, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E \u043D\u0430 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0443 1997.0905 \u043F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u043F\u0435\u043A\u043B-\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 E.P. Horch (1997). \u0412\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0432\u0441\u0451 \u0436\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u0439, \u0445\u043E\u0442\u044F \u043F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 2017 \u0433\u043E\u0434 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F-\u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u044B. \u042D\u043F\u0441\u0438\u043B\u043E\u043D \u0425\u0430\u043C\u0435\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430 A \u0438\u043B\u0438 HJ 4486A \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043E\u0439-\u043A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A\u043E\u043C \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430 B9Vn \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 11000 K. \u0412\u0438\u0434\u0438\u043C\u0430\u044F \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 +5,3, \u043C\u0430\u0441\u0441\u0430 \u0440\u0430\u0432\u043D\u0430 3,3 \u043C\u0430\u0441\u0441\u044B \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430. \u042D\u043F\u0441\u0438\u043B\u043E\u043D \u0425\u0430\u043C\u0435\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430 B \u0438\u043B\u0438 HJ 4486B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043E\u0439 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430 'A' \u0441 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043E\u0439 9600 K, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0430\u044F \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 +6,1, \u043C\u0430\u0441\u0441\u0430 \u0440\u0430\u0432\u043D\u0430 3,0 \u043C\u0430\u0441\u0441\u044B \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430. \u041D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0435\u0431\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0439, \u0447\u0442\u043E \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043E \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u043C \u043C\u0430\u043B\u043E\u043C \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434. \u041E\u0431\u0435 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044B \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0421\u043A\u043E\u0440\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430 \u2014 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0435\u0451 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043A \u041D\u0438\u0436\u043D\u044F\u044F \u043F\u043E\u0434\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430 \u2014 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u041A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430. \u0414\u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u044F \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u044F\u0434\u0440\u043E \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0439 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u042D\u043F\u0441\u0438\u043B\u043E\u043D\u0430 \u0425\u0430\u043C\u0435\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430, \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0435\u0439 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434. \u0422\u0443\u043C\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043E\u0441\u043E\u0431\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0435\u0431\u0430."@ru . .